27.07.2013 Views

Rådets forordning om ændring og ajourføring af forordning (EF)

Rådets forordning om ændring og ajourføring af forordning (EF)

Rådets forordning om ændring og ajourføring af forordning (EF)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

"Tidligere separeret" (0,1): Anvendelsen <strong>af</strong> en proces med det formål <strong>af</strong> forøge koncentrationen <strong>af</strong> den kontrollerede<br />

isotop.<br />

"Tidskonstant" (6): Den tid, der medgår fra anvendelsen <strong>af</strong> en lys-stimulering, til strømstigningen når en værdi <strong>af</strong> 1-1/e<br />

gange den endelige værdi (dvs. 63% <strong>af</strong> den endelige værdi).<br />

"Tidsmoduleret ultrabredbånd" (UWB) (5): En teknik, hvor meget korte <strong>og</strong> nøje tidsstyrede radiofrekvensimpulser moduleres<br />

i henhold til k<strong>om</strong>munikationsdata ved hjælp <strong>af</strong> varierende pulspositioner (almindeligvis kaldet pulspositionsmodulation,<br />

PPM), kanaliseres eller krypteres i henhold til pseudo-vilkårlige støjkoder ved hjælp <strong>af</strong> PPM <strong>og</strong> derefter<br />

sendes <strong>og</strong> modtages s<strong>om</strong> direkte pulser uden anvendelse <strong>af</strong> bærefrekvenser, således at deres effekttæthed bliver yderst<br />

lav over ultrabrede frekvensbånd. Kaldes <strong>og</strong>så impulsradio.<br />

"Tidstro behandling" (6,7): Et datamatsystems behandling <strong>af</strong> data, der tilvejebringer et krævet serviceniveau <strong>af</strong>hængigt<br />

<strong>af</strong> de disponible ressourcer inden for en garanteret svartid, uanset belastningen <strong>af</strong> systemet, ved påvirkning <strong>af</strong> en ekstern<br />

hændelse.<br />

"Til krigsbrug" (1): Enhver <strong>ændring</strong> eller udvælgelse (s<strong>om</strong> f.eks. <strong>ændring</strong> <strong>af</strong> renhed, holdbarhedstid, virulens, spredningsegenskaber<br />

eller modstandskr<strong>af</strong>t over for UV-stråling), der har til formål at øge effektiviteten med henblik på at<br />

dræbe mennesker eller dyr, ødelægge udstyr eller skade <strong>af</strong>grøder eller miljøet.<br />

"Toksiner" (1,2): Toksiner i form <strong>af</strong> forsætligt isolerede præparater eller blandinger, uanset hvordan de er fremstillet, ud<br />

over toksiner, der er til stede s<strong>om</strong> kontaminanter i andre materialer, sås<strong>om</strong> patol<strong>og</strong>isk prøvemateriale, <strong>af</strong>grøder, levnedsmidler<br />

eller stamkulturer <strong>af</strong> mikroorganismer.<br />

"Total digital overføringshastighed" (5): Antallet <strong>af</strong> bit, inklusive linjekodning, overhead osv. pr. tidsenhed, der passerer<br />

mellem indbyrdes tilsvarende udstyr i et digitalt transmissionssystem.<br />

NB: Jf. ligeledes "Digital overføringshastighed".<br />

"Total flyvekontrol" (7): En aut<strong>om</strong>atiseret kontrol <strong>af</strong> "fly"-tilstandsvariabler <strong>og</strong> flyvelinje med henblik på at opfylde<br />

missionsmål under hensyn til realtids<strong>ændring</strong>er i data vedrørende mål, risici <strong>og</strong> andre "fly".<br />

"Total strømtæthed" (3): Det totale antal amperevindinger i spolen (dvs. summen <strong>af</strong> antallet <strong>af</strong> vindinger ganget med<br />

den maksimale strøm, der gennemstrømmer hver vinding) divideret med spolens totale tværsnit (inklusive de superledende<br />

filamenter, den metalmatrix, i hvilken de superledende filamenter er indlagt, kapslingsmaterialet, eventuelle kølekanaler,<br />

osv.).<br />

"Transfer-laser" (6): En "laser", i hvilken lasermediet exciteres ved overførsel <strong>af</strong> energi gennem kollision mellem et<br />

ikke-strålende at<strong>om</strong> eller molekyle <strong>og</strong> et strålende at<strong>om</strong> eller molekyle.<br />

"Tryktransducere" (2): Anordninger, s<strong>om</strong> <strong>om</strong>danner trykmålinger til et elektrisk signal.<br />

"Udvikling" (GTN,NTN,alle): Vedrørende alle faser inden masseproduktion, f.eks. konstruktion, konstruktionsresearch,<br />

konstruktionsanalyser, konstruktionsprincipper, samling <strong>og</strong> <strong>af</strong>prøvning <strong>af</strong> prototyper, forsøgsproduktion, konstruktionsdata,<br />

<strong>om</strong>sættelse <strong>af</strong> konstruktionsdata i produkt, formkonstruktion, integrationskonstruktion, layout.<br />

"UF6-korrosionsbestandigt materiale" (0): Kobber, rustfrit stål, aluminium, aluminiumoxid, aluminiumlegeringer, nikkel<br />

eller legeringer, der indeholder 60 vægtprocent nikkel <strong>og</strong> UF6-bestandige fluorerede kulbrintepolymerer eller derover<br />

alt efter separationsprocestypen."<br />

10996/04 IR/ia 19<br />

BILAG I DG E WMD DA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!