Rådets forordning om ændring og ajourføring af forordning (EF)

8A002 j. fortsat
3. Luftuafhængige kraftsystemer med brændstofcelle med en udgangseffekt på mere end 2 kW
med enten:
a. Indretninger eller indkapslinger specielt konstrueret til dæmpning af undervandsstøj ved
frekvenser under 10 kHz, eller specielle montageindretninger til støddæmpning, eller
b. Systemer, der er specielt konstrueret til:
1. At sætte reaktionsprodukter under tryk eller til gendannelse af brændstof.
2. At lagre reaktionsprodukter, og
3. At udstøde reaktionsprodukter mod et tryk på 100 kPa eller mere.
4. Luftuafhængige kraftsystemer efter Stirling-princippet med både:
a. Indretninger eller indkapslinger specielt konstrueret til dæmpning af undervandsstøj ved
frekvenser under 10 kHz, eller specielle montageindretninger til støddæmpning, og
b. Specielt konstruerede udblæsningssystemer, der udstøder forbrændingsprodukter med et
tryk på 100 kPa eller mere.
k. Skørter, tætninger og fingre, som er:
1. Konstrueret til pudetryk på mindst 3 830 Pa, og opererende i en signifikant bølgehøjde på
mindst 1,25 m (søstyrke 3), og specielt konstrueret til overfladeeffektfartøjer (typen med fuldt
skørt), som er pålagt eksportkontrol iflg. 8A001.f, eller
2. Konstrueret til pudetryk på mindst 6 224 Pa, og opererende i en signifikant bølgehøjde på
mindst 3,25 m (søstyrke 5) og specielt konstrueret til overfladeeffektfartøjer (faste sidewalls),
der er pålagt eksportkontrol iflg. 8A001.g.
l. Løftepropeller med en mærkeeffekt på mere end 400 kW, specielt konstrueret til
overfladeeffektfartøjer, der er pålagt eksportkontrol iflg. 8A001.f eller 8A001.g.
m. Fuldt neddykkede, subkaviterende eller superkaviterende hydrofoils specielt konstrueret til fartøjer,
der er pålagt eksportkontrol iflg. 8A001.h.
n. Aktive systemer, der er specielt konstrueret eller modificeret til automatisk at kontrollere den
bevægelse, som søgangen forårsager i fartøjer, der er pålagt eksportkontrol iflg. 8A001.f, g, h eller i.
o. Propeller, krafttransmissions-, kraftgenrator- og støjdæmpningssystemer som følger:
1. Følgende vandskrue- eller krafttransmissionssystemer specielt konstrueret til
overfladeeffektfartøjer (af typen med fuldt skørt eller faste sidewalls), hydrofoils eller fartøjer
med lille vandplanareal, der er pålagt eksportkontrol iflg. 8A001.f, 8A001.g, 8A001.h eller
8A001.i:
a. Superkaviterende, superventilerede, delvis neddykkede eller overfladegennembrydende
propeller med en mærkeydelse på mere end 7,5 MW.
b. Kontraroterende skruesystemer med mærkeydelse over 15 MW.
c. Systemer, der anvender pre-swirl- eller post-swirl-teknik til udjævning af strømmen ind i
propellen.
d. Letvægtsreduktionsgear med høj ydeevne (K-faktor over 300).
e. Akselsystemer til kraftoverføring, med komponenter af "komposit"materialer, i stand til
at overføre mere end 1 MW.
10996/04 IR/ia 186
BILAG I DG E WMD DA