Rådets forordning om ændring og ajourføring af forordning (EF)

2B207 fortsat
b. Styreanordninger, der er specielt konstrueret til "robotter" og "effektorer", der er nævnt i 2B207.a.
2B209 Følgende flydeformningsmaskiner, trykkermaskiner, som kan udføre flydeformningsopgaver ud over
dem, der er omhandlet i 2B009 eller 2B109, og dorne:
a. Maskiner, der har begge følgende egenskaber:
1. Har tre eller flere valser (aktiv eller styrende); og
2. Ifølge producentens tekniske specifikation kan udstyres med "numeriske styrings"-enheder
eller datamatstyring.
b. Dorne til rotorfremstilling, beregnet til formning af cylindriske rotorer med en indvendig diameter
mellem 75 mm og 400 mm.
Note: 2B209.a. omfatter maskiner med kun én valse, beregnet til at deformere metal, plus to
hjælpevalser, der støtter dornen, men som ikke deltager direkte i deformationsprocessen.
2B219 Følgende centrifugal-, multiplan-afbalanceringsmaskiner, faste eller transportable, vandrette eller lodrette:
a. Centrifugalafbalanceringsmaskiner konstrueret til afbalancering af bøjelige rotorer af en længde på
mindst 600 mm og med samtlige følgende egenskaber:
1. sving- eller lejediameter på mere end 75 mm.
2. massekapacitet fra 0,9 til 23 kg, og
3. i stand til at afbalancere ved hastigheder på mere end 5 000 omdrejninger pr. minut.
b. Centrifugalafbalanceringsmaskiner konstrueret til afbalancering af hule, cylindriske rotorkomponenter
og med samtlige følgende egenskaber:
1. lejediameter på mere end 75 mm.
2. massekapacitet fra 0,9 til 23 kg.
3. i stand til at afbalancere til en rest-ubalance på højst 0,01 kg x mm/kg pr. plan, og
4. bæltedrevne.
2B225 Fjernmanipulatorer, som kan bruges til at udføre fjernbevægelser i radiokemiske adskillelsesoperationer
eller hot-cells, som har en af følgende egenskaber:
a. er i stand til at fungere gennem en væg på mindst 0,6 m i et hot cell-anlæg (gennem væggenoperation),
eller
b. er i stand til at række over toppen af en væg med en tykkelse på mindst 0,6 m i et hot cell-anlæg
(over væggen-operation).
Teknisk note:
Fjernmanipulatorer overfører en menneskelig operatørs bevægelser til en bevægelig arm og
opspændingsanordning. De kan være af "master-slave"-typen eller styres med joystick eller tastatur.
10996/04 IR/ia 85
BILAG I DG E WMD DA