27.07.2013 Views

Rådets forordning om ændring og ajourføring af forordning (EF)

Rådets forordning om ændring og ajourføring af forordning (EF)

Rådets forordning om ændring og ajourføring af forordning (EF)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

KATEGORI 2 – MATERIALEBEHANDLING<br />

2A Systemer, udstyr <strong>og</strong> k<strong>om</strong>ponenter<br />

NB: Med hensyn til lydløse lejer, jf. kontrolbestemmelserne for produkterr til militære formål.<br />

2A001 Følgende rulningslejer <strong>og</strong> lejesystemer samt k<strong>om</strong>ponenter hertil:<br />

Note: 2A001 lægger ikke eksportkontrol på kugler med tolerancer, der er specificeret <strong>af</strong> producenten<br />

i overensstemmelse med ISO 3290 s<strong>om</strong> grad 5 eller dårligere.<br />

a. Kuglelejer <strong>og</strong> massive rullelejer med tolerancer, der alle er specificeret <strong>af</strong> producenten i overensstemmelse<br />

med ISO 492 Tolerance Class 4 (eller ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-7<br />

eller RBEC-7 eller tilsvarende nationale standarder) eller bedre, med både ringe <strong>og</strong> rullelegemer<br />

(ISO 5593) fremstillet <strong>af</strong> monel eller beryllium.<br />

Note: 2A001.a lægger ikke eksportkontrol på koniske rullelejer.<br />

b. Andre kuglelejer <strong>og</strong> massive rullelejer med tolerancer, der alle er specificeret <strong>af</strong> producenten i<br />

overensstemmelse med ISO 492 Tolerance Class 2 (eller ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class<br />

ABEC-9 eller RBEC-9 eller tilsvarende nationale standarder) eller bedre.<br />

Note: 2A001.b lægger ikke eksportkontrol på koniske rullelejer.<br />

c. Aktive magnetlejesystemer med en eller flere <strong>af</strong> følgende egenskaber:<br />

1. materialer med fluxdensitet på 2.0 T eller større <strong>og</strong> flydegrænser på mere end 414 MPa,<br />

2. hel-elektr<strong>om</strong>agnetisk 3D h<strong>om</strong>opolær forspændingsdesign for aktuatorer, eller<br />

3. positionsfølere til høj temperatur (mindst 450 K (177 °C)).<br />

2A225 Følgende digler fremstillet <strong>af</strong> materialer, der er bestandige mod flydende aktinider:<br />

a. Digler, der har begge følgende egenskaber:<br />

1. Et rumfang på mellem 150 cm 3 <strong>og</strong> 8 000 cm 3 ; <strong>og</strong><br />

2. Er fremstillet <strong>af</strong> eller belagt med et <strong>af</strong> følgende materialer <strong>af</strong> en renhed på mindst<br />

98 vægtprocent:<br />

a. Calciumfluorid (CaF2)<br />

b. Calciumzirconat (matazirconat) (CaZrO3)<br />

c. Ceriumsulfid (Ce2S3)<br />

d. Erbiumoxid (Er2O3)<br />

e. H<strong>af</strong>niumoxid (HfO2)<br />

f. Magnesiumoxid (MgO)<br />

g. Nitrideret niobium-titanium-wolfram-legering (ca. 50% Nb, 30% Ti, 20% W)<br />

h. Yttriumoxid (Y2O3), eller<br />

i. Zirconiumoxid (ZrO2).<br />

b. Digler, der har begge følgende egenskaber:<br />

1. Et rumfang på mellem 50 cm 3 <strong>og</strong> 2 000 cm 3 ; <strong>og</strong><br />

2. Er fremstillet <strong>af</strong> eller foret med tantal <strong>af</strong> en renhed på mindst 99,9 vægtprocent;<br />

10996/04 IR/ia 72<br />

BILAG I DG E WMD DA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!