27.07.2013 Views

En kort introduktion til teorien om opsøgende held

En kort introduktion til teorien om opsøgende held

En kort introduktion til teorien om opsøgende held

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

japans økon<strong>om</strong>i er <strong>til</strong><br />

det tynde øl Af Michael Specht Bruun<br />

Er glasset halv fuldt eller halv t<strong>om</strong>t, når det drejer sig <strong>om</strong> Japans økon<strong>om</strong>i?<br />

Ølsalget kan måske give et par indikationer!<br />

Når det drejer sig <strong>om</strong> øl er japanerne et entusiastisk<br />

folkefærd, med kendte bryggerier s<strong>om</strong> Asahi<br />

Breweries Ltd., og Kirin Brewery Co. Det interessante<br />

netop nu er dog den stigende efterspørgsel<br />

efter den såkaldte happoshu - en lav-malt- og lavprocent-øl,<br />

der efter sigende skulle smage af øl.<br />

Korrekt smag eller ej - happoshu’en sælger, da<br />

den pga. et hul i afgiftssystemet er væsentlig billigere<br />

end almindelig øl og vin. Med en markedsandel<br />

på snart 40% skyller happoshu’en hen over<br />

nationen, der fortsat plages af deflation, stigende<br />

arbejdsløshed og voksende usikkerhed. At substitutions-<br />

og indk<strong>om</strong>steffekterne virker, s<strong>om</strong> vi kender<br />

det fra Varian, er der vist ingen tvivl <strong>om</strong>. I Tokyo<br />

ses fortsat glitrende stormagasiner, dyre restauranter<br />

og funklende biler. Men happoshu’ens fremmarch<br />

røber, at der er adskillige problemer under<br />

overfladen.<br />

Oprindeligt har recessionen i Japan først og<br />

fremmest været knyttet <strong>til</strong> virks<strong>om</strong>hederne og<br />

ikke husholdningerne. Staten har katalyseret moral<br />

hazard ved bail outs i banksektoren, og bankerne<br />

har herefter rullet lånene <strong>til</strong> de store, private<br />

virks<strong>om</strong>heder, der således har undgået konkurs.<br />

Masse-arbejdsløsheden er blevet forhindret og<br />

husholdningerne har herved været afskærmet fra<br />

problemerne hos de gældsplagede virks<strong>om</strong>heder.<br />

Men med den vedvarende deflation og svage vækst<br />

synes afskærmningen stadig svagere og problemerne<br />

får nu også indflydelse på husholdningerne.<br />

Væksten i lavprisvarerne er en uundgåelig kendsgerning.<br />

Såkaldte “100-Yen” discount-butikker<br />

popper op overalt, Honda Motor Co. lancerer<br />

superk<strong>om</strong>pakte billig-biler og lav-malt-øllets popularitet<br />

i en ellers øl-elskende nation er ikke <strong>til</strong><br />

at tage fejl af. De daglige nyheder <strong>om</strong> konkurser<br />

og stigende arbejdsløshed skaber skift i de japanske<br />

forbrugsbundter og overdøver ekspansive finanspolitiske<br />

<strong>til</strong>tag, nul-renter og politiske peptalks.<br />

Investorerne kritiserer fortsat den manglende evne<br />

14<br />

<strong>til</strong> at ordne de fundamentale problemer. Banksektoren<br />

plages af “dårlige” lån og regerings<br />

beskyttelse af store virks<strong>om</strong>heder hæmmer den<br />

fri konkurrence og dens positive effekter. Årets<br />

stigninger i kursen på Yen, rammer eksporten<br />

og adderer endnu et element <strong>til</strong> det negative<br />

økon<strong>om</strong>iske scenario. Suppleret med fald i Nikkei<br />

Stock Average og faldende obligationsrenter synes<br />

investorerne at have særdeles negative fremtidsudsigter.<br />

Kun få tror på at premierminister Junichiro Kuiz<strong>om</strong>i<br />

kan ændre på situationen. I sin embedsperiode er<br />

det lykkedes ham at stoppe meningsløse, ekspansive<br />

anlægsprojekter, s<strong>om</strong> fx unødvendig opførelse<br />

af veje og broer. Men adskillige politikeres modvilje<br />

mht. strukturelle forandringer giver et meget<br />

begrænset politisk råderum.<br />

Den gode nyhed er, at der er rigeligt med<br />

muligheder for at drukne de økon<strong>om</strong>iske sorger.<br />

For øl er der masser af - og så er det endda billigt<br />

- Skål!<br />

Artiklen er inspireret af en artikel af William Pesek Jr. i<br />

Blo<strong>om</strong>berg Markets, september 2002.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!