Køge Greve
Køge Greve
Køge Greve
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2013<br />
<strong>Køge</strong><br />
<strong>Greve</strong>
2<br />
www.køgeliv.dk
ndnu<br />
en god grund til at<br />
besøge køge!<br />
Bryghuset Braunstein er<br />
<strong>Køge</strong>s lokale mikrobryggeri<br />
I vores flotte lokaler på <strong>Køge</strong>s<br />
hyggelige havn håndbrygger vi<br />
med respekt for traditionerne<br />
og de gode råvarer en række<br />
specialøl<br />
Vi sætter den gode smag i højsædet<br />
og tilbyder sjove og anderledes<br />
oplevelser med rundvisnin ger og<br />
special arrangementer.<br />
Øl fra Bryghuset Braunstein kan<br />
nydes en række steder i <strong>Køge</strong> og<br />
omegn. Læs mere om os på<br />
www.braunstein.dk<br />
bryghuset braunstein carlsensvej 5 4600 køge t: 70 20 44 68<br />
www.braunstein.dk<br />
3
4<br />
Granhaugen<br />
<strong>Køge</strong> Torv<br />
Stranden ved Mosede Fort<br />
Indhold<br />
6-7 Velkommen<br />
8 Læg til kaj i <strong>Greve</strong> og <strong>Køge</strong><br />
9 Oplevelser for alle<br />
10 Kulinariske oplevelser<br />
12 Mellem fortid og nutid<br />
14 Hvorfor ligger <strong>Køge</strong> her?<br />
16 Under overfladen...<br />
18 Aktiviteter på vandet<br />
20 Flotte naturoplevelser<br />
22 Kunsten<br />
24 Istidens spor<br />
26 Aktiv ferie er sjov ferie<br />
28 Så tager vi cyklerne frem<br />
30 Oplevelsestur i det gamle <strong>Køge</strong><br />
32 <strong>Køge</strong> Bugt - tæt på de gode oplevelser<br />
34 <strong>Køge</strong>: Historie, stemning og miljø<br />
36 <strong>Greve</strong>: Sol, vand og strand<br />
72 Bykort over <strong>Køge</strong><br />
78 Kort over <strong>Greve</strong><br />
Foto: Morten Corneliussen, Jørgen Chr. Jørgensen, O. Solhaug<br />
Stig Hansen, Lars Nielsen, Kim Rasmussen, Jesper Yde og<br />
Dino Svenningsen. Tekster: Lars Nielsen. Produktion og annoncesalg:<br />
Visit<strong>Køge</strong>. Layout og produktion: Lynge Olsen Reklamebureau.
Mosede Havn<br />
Guide til <strong>Køge</strong>- og <strong>Greve</strong> området<br />
fra side 38<br />
Museer, aktiviteter, shopping, gallerier, kunst,<br />
caféer & barer, restauranter, overnatning<br />
og transport<br />
Oversigt:<br />
65 Transport og lystbådehavne<br />
biblioteker og internet<br />
66 Museer, gallerier og udviklingsselskab<br />
67 ‘Hvad skal vi lave’<br />
68 Golfbaner og Caféer<br />
72 Caféer og restauranter mv.<br />
69 Shopping<br />
70 Overnatning<br />
76 Visit<strong>Køge</strong><br />
77 Praktisk info <strong>Køge</strong><br />
81 Visit<strong>Greve</strong><br />
82 Praktisk info <strong>Greve</strong><br />
5
6<br />
Borgmester Marie Stærke<br />
Oluf Jensens Gård<br />
Anker ved <strong>Køge</strong> Havn<br />
Foto: Rasmus Ranum<br />
Kære gæst!<br />
Når du læser dette kan det enten skyldes, at du<br />
overvejer et ophold ved <strong>Køge</strong> Bugt, har besluttet<br />
dig, eller at du er vel ankommet til vores<br />
dejlige område.<br />
Vi er glade for din interesse for vores område,<br />
og synes vi kan opfylde mange af dine behov,<br />
hvis du og din familie søger ro og fred ved<br />
havet, naturens gratis glæder, sjov i sommerlandet<br />
eller byhygge.<br />
Vi kan tilbyde den charmerende velbevarede<br />
middelalderby, skov og strand, spændende<br />
attraktioner, og så har vi København tæt på<br />
– bo langs <strong>Køge</strong> Bugt og tag herfra på opdagelse<br />
i storbyen – især hvis ferien skal være børnevenlig.<br />
Brochuren er lavet som en lille bog. Nem at<br />
have med sig rundt, god at gemme og med<br />
små artikler, der som smagsprøver vil give dig<br />
en god introduktion til <strong>Køge</strong> Bugt området, og<br />
det du kan opleve her.<br />
Kontakt vores turistbureau, eller besøg vores<br />
hjemmeside www.visitkoege.com hvis du har<br />
brug for flere oplysninger.<br />
Velkommen!<br />
Marie Stærke<br />
Borgmester i <strong>Køge</strong>
Borgmester Hans Barlach<br />
Portalen, <strong>Greve</strong><br />
Mosede Fort<br />
Kære gæst!<br />
Vi har utroligt meget at byde på i <strong>Greve</strong>, uanset hvad<br />
du næsten søger. Selvfølgelig vores dejlige 8 kilometer<br />
hvide sandstrand. Her ligger også <strong>Greve</strong> Museum – der<br />
er et moderne kulturhistorisk museum – og et besøg<br />
værd, ligesom Mosede Fort fra 1. verdenskrig kan levere<br />
mange spændende oplevelser og picnic-muligheder<br />
for hele familien.<br />
Derudover har vi attraktive og moderne havnemiljøer,<br />
hvis det maritime liv trækker. <strong>Greve</strong> har også en ny -<br />
renoveret svømmehal og gode idrætsfaciliteter og træningsmuligheder<br />
– i naturen eller i vores idrætsarenaer,<br />
hvor der kan dyrkes al den sport, som hjertet begærer.<br />
Kommunen har desuden indbydende grønne rekreative<br />
områder – Hedeland og Hundige Strandpark, hyggelige<br />
landsbymiljøer og nogle af egnens bedste indkøbsmuligheder.<br />
Og så har vi et yderst velbesøgt kultur- og musikhus<br />
’Portalen’ med masser af dansk og international underholdning.<br />
<strong>Greve</strong> kan derfor byde på både vand og strand, afslapning<br />
og hygge, dejlige naturoplevelser, historie og kultur,<br />
sjove oplevelser for små og store. <strong>Greve</strong> ligger centralt<br />
placeret i forhold til regionens andre tilbud og kun<br />
20 kilometer fra Københavns centrum.<br />
Besøg vores lokale turistkontor i Hundige havn eller<br />
besøg vores hjemmeside www.visitgreve.dk, hvis du vil<br />
vide mere om vores dejlige område.<br />
Vi glæder os til at se dig!<br />
Hans Barlach<br />
Borgmester i <strong>Greve</strong><br />
7
8<br />
<strong>Køge</strong> Marina<br />
Både for sejlere og andre, der holder af solens<br />
glimten i vandet om morgenen, byder bugtens<br />
havnemiljøer på den helt rigtige stemning. Altid<br />
plads til gæstesejlere, let besejling og masser af<br />
aktivitetsmuligheder i byen og naturen.<br />
Mosede Havn<br />
Mosede Havn fungerer som kombineret lyst<br />
både- og fiskerihavn. Fiskerne i Mosede Havn<br />
henter bl.a. torsk, blankål og hornfisk ud for<br />
kysten, hvor der fiskes med bundgarn. Stort<br />
set hver eneste dag året rundt kan man sidst<br />
på formiddagen opleve bådene komme ind i<br />
havnen, hvor du har mulighed for enten at<br />
købe friske fisk fra kajkanten eller fiskebutikkerne/røgerierne<br />
i havnen.<br />
Mosede Havn er også hjemsted for en dykkerklub,<br />
en ro- og kajakklub samt en sejlklub.<br />
Hundige Havn<br />
En moderne og alsidig lysbådehavn med ægte<br />
Hundige Havn<br />
Læg til kaj<br />
i <strong>Greve</strong> og <strong>Køge</strong><br />
marina-stemning og smukke omgivelser møder<br />
dig i Hundige Havn, uanset om du kommer fra<br />
landsiden eller vandsiden. Hundige Havn ligger<br />
i forlængelse af det rekreative område Strandparken<br />
med familievenlige badeforhold og vidunderlig<br />
sandstrand. Hundige Havn er en del af<br />
frihavnsordningen, og der er plads til både<br />
mindre sejlbåde og eksklusive yachts.<br />
Fra Hundige Havn er der let adgang til både<br />
koncert- og kulturhuset Portalen og shoppingcentret<br />
Waves med 110 specialbutikker.<br />
<strong>Køge</strong> Marina<br />
<strong>Køge</strong> Marina er et efterspurgt udflugtsmål for<br />
lokale sejlere, lokale besøgende og turister hvad<br />
enten man skal på <strong>Køge</strong> Nordstrand eller have<br />
en is og kigge på skibe. På sommerweekender<br />
med godt vejr, kommer der op til 10.000 besøgende<br />
der også har muligheden for at få sulten<br />
stillet på restaurant Arken eller Cafesito.
<strong>Greve</strong> Museum<br />
Hedeland<br />
Hvis vejret ikke indbyder til strandture, kan kulturtilbudene<br />
give mulighed for gode oplevelser.<br />
Børn og voksne kan få en fornemmelse af, hvordan<br />
en kæmpe må have det, når de bevæger sig<br />
rundt i Kjøge Mini-By, der er under stadig<br />
opbygning i byens udkant mod øst.<br />
Her kan man se <strong>Køge</strong>, som den så ud i 1865 i<br />
størrelse 1:10, og der er mulighed for at følge<br />
byggeprocessen i minibyens værksteder.<br />
De kulturhistoriske museer i <strong>Greve</strong> og <strong>Køge</strong> fortæller<br />
egnens historie i hver sin smukke gamle<br />
gård. <strong>Køge</strong> Museum ligger midt i byen, og her<br />
kan man blandt meget andet se Danmarks største<br />
sølvskat, der blev fundet i 1987 i Brogade.<br />
Både <strong>Køge</strong> og <strong>Greve</strong> Museum har enestående<br />
samlinger af tekstiler. (Bemærk <strong>Køge</strong> museum<br />
er lukket fra april og resten af året)<br />
Kjøge Mini-by<br />
Oplevelser<br />
for alle<br />
<strong>Greve</strong> Museum er beliggende på en smuk, gammel<br />
hedebogård fra 1826 omkranset af en dejlig<br />
have. På <strong>Greve</strong> Museum kan man opleve den<br />
gamle hedebokultur med de verdenskendte<br />
hedebosyninger. Museet rummer også en malerisamling<br />
samt interiører fra 1800- og 1900-tallet.<br />
Hedeland er et imponerende, rekreativt område<br />
med alt fra veterantogbane, søer og åer til<br />
kanosejllads, en golfbane og et amfiteater.<br />
Livet på landet, på marken, i stalden, og i stuehuset<br />
er den fortælling, der fortælles på Landbomuseet<br />
Lundekrog i Ejby.<br />
<strong>Køge</strong> Bugt har 3 store spillesteder, hvor danske<br />
og udenlandske topnavne kan høres året<br />
igennem. Besøg Teaterbygningen og Tapperiet<br />
i <strong>Køge</strong> eller Portalen i <strong>Greve</strong>.<br />
9
10<br />
Toldboden My Coffee Shop Kaffekrukken<br />
Kulinariske<br />
oplevelser<br />
Gourmet-elskere kan glæde sig til<br />
et ophold i området, hvor lokale,<br />
madglade erhvervsdrivende har<br />
fundet frem til spændende nicher<br />
hvorfra de tilbyder delikatesser<br />
og madoplevelser af høj kvalitet.<br />
Restaurant Fregatten, Hundige Havn
Bryghuset Braunstein<br />
Restaurantbesøg<br />
I nord finder man Restaurant Fregatten med<br />
førsteparket til indsejling til Hundige havn og<br />
den naturskønne <strong>Køge</strong> Bugt. Her kan man<br />
nyde dansk mad af høj kvalitet med international<br />
inspiration. På Restaurant Arken på <strong>Køge</strong><br />
Marina, serveres en bid af Skagen i form af en<br />
stor fiske- og skaldyrsbuffet med alt hvad<br />
havet byder på tilsat en god portion nordjysk<br />
lune. I <strong>Køge</strong>s bymidte ligger Danmarks største<br />
torv uden for København og danner rammen<br />
om den hyggelige torvehandel onsdage og<br />
lørdage indtil kl. ca. 14.30. Efter handlen på<br />
torvet kan man om lørdagen (forår og sommer)<br />
bevæge sig til byens baggårde, lokket af<br />
jazzmusik og spændende øl fra <strong>Køge</strong>s eget<br />
bryggeri Braunstein eller økologisk saft fra<br />
Søbogaard. Både bryggeriet Braunstein og<br />
Søbogaard kan besøges efter aftale.<br />
Hvis menuen ikke skal bestå af fisk eller skaldyr<br />
anbefaler en række restauranter sig med<br />
dansk mad af høj kvalitet som på Skipperkroen<br />
eller Slagter Stig i <strong>Køge</strong>, eller med italienske<br />
frokostspecialiteter i Fusilli med tilhørende<br />
supermarked i Waves i <strong>Greve</strong>.<br />
Restaurant Arken, <strong>Køge</strong> Marina<br />
Tag også på opdagelse i My Coffee Shop, en<br />
lille specialbutik, hvor du finder alverdens fristelser<br />
i høj kvalitet lige fra kaffe, te, chokolade,<br />
olier, krydderier til en masse andre spændende<br />
specialiteter.<br />
Når sulten melder sig, står valget mellem at<br />
spise på et af de mange gode spisesteder i<br />
henholdsvis <strong>Køge</strong> og <strong>Greve</strong>, eller om man skal<br />
give sig tid til selv at lave maden.<br />
Du kan finde restauranter, der tilbyder den<br />
store gourmetoplevelse samt restauranter,<br />
der tilbyder et mere enkelt måltid.<br />
Hvis du selv skal lave maden, kan vi anbefale de<br />
mange gode specialbutikker, der sælger ost,<br />
krydderier, vin og delikatesser for enhver smag.<br />
Børnene kan slippes løs i Kildebrønde Frugtplantage,<br />
hvor man må spise alt hvad man kan<br />
mens man plukker bær og frugter til at tage<br />
med hjem. Holder man af krydret mad er gartneri<br />
Toftegaard et besøg værd - her føres over<br />
100 chilisorter og næsten lige så mange slags<br />
tomater.<br />
11
12<br />
Danmarks ældst daterede bindingsværkshus<br />
Når du går en tur gennem gaderne i <strong>Køge</strong> midtby,<br />
oplever du på den ene side de gamle smukke,<br />
velbevarede huse, der fortæller byens<br />
historie, og på den anden side <strong>Køge</strong> som den<br />
driftige, moderne by med et levende kultur- og<br />
handelsliv, der bl.a. giver rig mulighed for ferie<br />
shopping.<br />
Siden 1966 har <strong>Køge</strong> haft et særligt program<br />
for bevarelsen af de gamle bygninger, både de<br />
privatejede og de, som kommunen ejer. Derfor<br />
besøges byen hvert år af mange grupper, der<br />
på guidede ture får fortalt byens historie.<br />
Tæt på bymidten er industrihavnen i stadig<br />
udvikling; kommunens erhvervsliv består i<br />
øvrigt af både mindre og større erhvervsvirksomheder.<br />
Hvis du vil gå på opdagelse i den gamle bydel,<br />
kan du hente et byvandringskort hos Visit<strong>Køge</strong>.<br />
Mellem<br />
fortid & nutid<br />
<strong>Greve</strong> egnen rummer en særlig historie om<br />
Danmark under første verdenskrig. Lidt syd for<br />
Mosede Havn ligger Mosede Fort, som blev<br />
opført lige før og under første verdenskrig. I<br />
1915 påbegyndte den danske hær anlæggelse<br />
af Tunestillingen, en forsvarslinje fra <strong>Køge</strong><br />
Bugt til Roskilde Fjord med skyttegrave, betonhuler<br />
og pigtrådsspærringer. Ude i terrænet<br />
kan man stadig se rester af en del af skydehulerne.<br />
Der var således stor militæraktivitet<br />
under krigen, som i høj grad involverede de<br />
lokale beboere. Primo august 2014 åbner<br />
Danmarks første museum ”Danmark under 1.<br />
verdenskrig” på 100 års dagen for krigens udbrud<br />
<strong>Greve</strong> Museum har i samarbejde med den<br />
lokalhistoriske forening Valdemar skabt Karlslunde<br />
Kulturrute i Karlslunde landsby. Ti af de<br />
historiske steder og bygninger er formidlet<br />
gennem skilte og på museets hjemmeside med<br />
en fortælling om stedet.
Mosede Fort<br />
Kanon ved Mosede Fort<br />
Vestergade 16<br />
I for- og eftersommeren arrangeres byvandringer<br />
med guide på dansk. Billet købes hos Visit-<br />
<strong>Køge</strong>. Du får en tur gennem den centrale<br />
bymidte, og der er mulighed for at se middelalderkældre,<br />
der normalt ikke er adgang til.<br />
Hekseprocessen <strong>Køge</strong> Huskors er oftest en del<br />
af fortællingen, ligesom historien om Træsko -<br />
slaget og H. C. Andersens ophold i byen indgår i<br />
turen. Særlige ture har kirken som hovedindslag.<br />
Ture kan også arrangeres for grupper. Hver<br />
den sidste søndag i september afholdes der<br />
Befæstningens Dag på Mosede Fort med<br />
masser af spændende aktiviteter for børn og<br />
voksne. Læs mere på: www.befaestningen.dk<br />
Omvisninger i <strong>Greve</strong> 2013<br />
Omvisning i <strong>Greve</strong> Museums udstillinger kan bestilles ved<br />
henvendelse til museet. Kontakt på 43 40 40 36 eller på<br />
museum@greve.dk.<br />
Omvisning på Mosede Fort kan bestilles ved henvendelse til<br />
Mosede Forts Venner 56 87 18 54 eller på mail@mosedefort.dk.<br />
Vandringer i <strong>Køge</strong> 2013<br />
Mødestedet er statuen på <strong>Køge</strong> Torv klokken 19. Varighed<br />
cirka halvanden time.<br />
Tirsdag 21. maj By- og kirke<br />
Torsdag 13. juni By- og kælder<br />
Onsdag 21. august By- og kælder<br />
Tirsdag 17. september By- og kirke<br />
Pris: kr. 50 pr. person. Tilmelding hos Visit<strong>Køge</strong> nødvendig.<br />
Turene foregår på dansk.<br />
13
14<br />
<strong>Køge</strong> Å<br />
<strong>Køge</strong> er anlagt efter kongeligt bud på det første<br />
sted syd for København, hvor der var en<br />
naturlig havn. Det skete i årene før 1288, og da<br />
byen var planlagt, havde man tegnet en plan<br />
for byen. En plan, som den dag i dag danner<br />
rammen om bymidten.<br />
<strong>Køge</strong> fik købstadsrettigheder i 1288.<br />
<strong>Køge</strong> er en af de byer i landet, der har flest velbevarede<br />
bindingsværkshuse i bymidten, deriblandt<br />
Danmarks ældst daterede bindingsværkshus<br />
fra 1527 og landets ældst fungerende<br />
rådhus fra 1552.<br />
Havnen i <strong>Køge</strong> var udgangspunkt for udenrigshandel<br />
med de nordtyske byer, og det store<br />
torv var centrum for handel og for ridderturneringer,<br />
og det var også her, at man straffede<br />
Åbassinet i <strong>Køge</strong><br />
Hvorfor<br />
ligger <strong>Køge</strong> her?<br />
forbrydere, der havde overtrådt byens og landets<br />
love.<br />
Vi har ikke ridderturneringer mere, og lovbrydere<br />
straffes ikke offentligt, men vi har stadig torvedage<br />
onsdage og lørdage på <strong>Køge</strong> Torv indtil<br />
kl. ca. 14.30.<br />
VæR DIN<br />
EGEN GUIDE<br />
På Visit<strong>Køge</strong> kan man<br />
hente et lille gratis<br />
byvandrings kort, som<br />
fortæller om nogle<br />
af husene i det<br />
gamle <strong>Køge</strong>.<br />
1<br />
<br />
Langesvej<br />
Ring<br />
Clara Frijs Vej<br />
Æblevej<br />
Jernstøbervænget<br />
Pedersvej<br />
Ågade<br />
Skovvænget<br />
Præsteg årdsstien<br />
Vestergade<br />
Blegdammen<br />
Elmevænget<br />
Kongsberg Allé<br />
Pe<br />
Præstegårdsstien<br />
By-<br />
vænget<br />
F. C. Han-<br />
sens Vej<br />
<br />
Glæi-<br />
serssti<br />
Glæisersvej<br />
Sankt<br />
Gertrudsstr.<br />
Rebslagergade<br />
Torvebyen<br />
Lindevænget<br />
Tordenskjoldsgade<br />
Nyportstræde<br />
Strand-<br />
vejen<br />
Gudruns-<br />
vej<br />
H. C. -<br />
Andersens<br />
Gade<br />
Torvet<br />
Åstræde<br />
Brogade<br />
Åvænget<br />
Dorotheavej<br />
Torvet er med sine 9940 km2 provinsens største - og har i øvrigt<br />
ligget på stedet siden middelalderen. Statuen forestiller Frederik VII.<br />
I 1997 blev Torvet renoveret totalt med opretning og omlægning af<br />
alle de mange brosten, og <strong>Køge</strong> modtog Byplanprisen for sin vedholdende<br />
og konsekvente byplanpolitik. I midten af torvet er nedlagt 3<br />
en mindeplade for denne pris. Helt op i sidste århundrede stod kagen<br />
(en pæl, hvortil delinkventer stod bundne til spot og spe) på Torvet.<br />
I dag udfolder der sig et hyggeligt liv på stedet, med torvedag hver<br />
onsdag og lørdag. Torvet 1 – <strong>Køge</strong> Rådhus – er Danmarks ældst<br />
fungerende rådhusbygning (ca. 1552). Rådhuset er oprindeligt opført<br />
som overnatningssted for Kong Christian IV (1577-1648) på hans<br />
rejser til moderen på Nykøbing Slot.<br />
Torvet 2 er opført 1853-54. På stedet lå førhen en stor købmandsgård,<br />
der i 1600-tallet beboedes af bl.a. Hans Bartskær og hans kone Anne,<br />
som hjemsøgtes af det såkaldte ”<strong>Køge</strong> Huskors”. Huskorset resulterede<br />
i, at 16 kvinder blev anklaget for hekseri og brændt på bålet. 4<br />
Tøxensvej<br />
Sct. Nicolai Skole<br />
Allegade<br />
Kategade<br />
Nørregade<br />
Fændediget<br />
Nørre Boulevard<br />
kismusLaugshusgade<br />
Lille<br />
Kirkestr.<br />
Søndre Allé<br />
Kirkestræde<br />
Louisevej<br />
Niels<br />
Juelsgade<br />
Bjerggade<br />
Accisevej<br />
8<br />
23 7<br />
5 6<br />
21<br />
19<br />
4<br />
20<br />
2<br />
3 9<br />
10<br />
18<br />
1<br />
22<br />
11<br />
12<br />
13<br />
15 14<br />
17<br />
Jernbane<br />
Svogers<br />
Gård<br />
Bjergstein<br />
Toldbodvej<br />
arethe<br />
vej<br />
Quistgaards-<br />
gade<br />
Bygårdsstræde<br />
Rådhus<br />
Bag<br />
Haverne<br />
16<br />
Slagterivej<br />
vej<br />
Tårnvej<br />
I. Huitfeldtsvej<br />
Bag Haverne Ivar Huitfeldt<br />
Stationspladsen<br />
Korsvej<br />
ÅBASSIN<br />
Østre Banevej<br />
<strong>Køge</strong> Station<br />
24<br />
25<br />
Carlsensvej<br />
Vestre<br />
Havnevej<br />
Kirkestræde 8 er et ombygget<br />
højrenæssancehus, der ved en<br />
nylig restaurering kunne dateres til<br />
sidst i 1500-tallet. Bindingsværket<br />
viste sig at være i en tilstand, der<br />
ikke tillod, at det stod fremme.<br />
Derfor den nyklassicistiske facade.<br />
Kirkestræde 10 er fra første halvdel af 1600-tallet. Siden 1856<br />
har huset rummet <strong>Køge</strong> Børneasyl (Børnehave).<br />
Cementvej<br />
Sønd<br />
8<br />
7<br />
5<br />
Kirkestræde 13 – Smedegården – er opført i begyndelsen af<br />
1500-tallet. Foran indgangsdøren står to bislagssten, som i øvrigt er<br />
de eneste i Danmark, der endnu står på deres oprindelige plads.<br />
Bislagsstenene var fundament for 2 stolper, som bar en overligger,<br />
og man kunne så stå i tørvejr og tage overtøjet af.<br />
Kirkestræde 20 er Danmarks<br />
ældste med nøjagtighed daterede<br />
bindings værks bygning,<br />
opført 1527 (se dateringen i<br />
bjælken over døren). Kun ud<br />
mod gaden er der muret med<br />
munkesten, mens resten af<br />
bygningen er lerklinet.<br />
Bemærk i øvrigt de meget<br />
flotte tagsten. Huset er til 6<br />
daglig børnebibliotek.<br />
KØS er et museum for kunst i det<br />
offentlige rum. Museet rummer en<br />
permanent samling med eksempler<br />
på det 20. århundredes kunst,<br />
som med skiftende ophængninger<br />
vises for publikum.<br />
Bygningen huser Bjørn Nørgaards<br />
meget berømte karton er til Dronning<br />
Margrethes gobeliner, og både<br />
udefra og indefra er bygningen et<br />
meget flot indslag i bybilledet.<br />
Nørregade 31 er opført 1612-15. I guldsmedeforretningen ses en<br />
loftsbjælke med inskription fra 1643.<br />
2<br />
Inskriptionen lyder i øvrigt således:”Min ven kom bare ind, bese,<br />
beting, betal kun rigtigt. Så er du mig, jeg dig intet pligtigt. 1643”.<br />
Det har sikkert været datidens skilt med ”kun kontant betaling”.<br />
Kirkestræde 3 – Oluf Sandersens Porthus – er opført 1638 af Oluf<br />
Sandersen og hans hustru Margareta Jørgensdatter. Deres navne og<br />
årstal står over porten, som i øvrigt bæres af et enormt jernbeslag.<br />
På portens inderside ses tusinder af sømhuller hidrørende fra mange<br />
års slagtervirksomhed.<br />
9<br />
Nørregade 5 – ca. 1620. Kun i andet stokværk er bindingsværket<br />
bevaret.<br />
10<br />
Parketv<br />
HavnenNor<br />
Nordre<br />
Søndre Kajga<br />
Søndre<br />
Havnevej<br />
Nørregade 4 – <strong>Køge</strong> Museum – er en dobbeltgård opført hhv. ca.<br />
1610 og 1619 som købmandsgård. Har siden 1909 huset <strong>Køge</strong> Museum.<br />
I museets have ligger et af Danmarks ældste bindingsværkshuse<br />
(ca. 1500). I 1914 flyttet fra Torvet 28.
Torvedag<br />
Hver onsdag og lørdag<br />
fra kl. 8-14.30 afholdes<br />
torvedag på provinsens<br />
største torv på hele<br />
9940 kvm.<br />
Torvedag i <strong>Køge</strong><br />
15
16<br />
Fisketur ved <strong>Køge</strong> Å<br />
Under<br />
overfladen…<br />
<strong>Køge</strong> Bugt byder på mange muligheder med<br />
fiskestangen i hånden, både for familien og<br />
den inkarnerede lystfisker. Man kan fiske langs<br />
kysten eller i <strong>Køge</strong> og Tryggevælde Å.<br />
I Tryggevælde Å fisker man gedder, aborrer og<br />
havørreder, men der er også mulighed for<br />
medefiskeri efter rimter, brasen, suder, skaller<br />
og ål.<br />
Dagskort kan købes hos på www.dagkort.dk<br />
og hos Uno X i Vallø.<br />
Det er muligt at købe fiskekort til Kimmerslev<br />
Sø og Dalby Sø på Borup Bibliotek eller på<br />
www.dagkort.dk.<br />
I <strong>Køge</strong> Å mellem de 3 hvide broer er det muligt<br />
at fiske. Åen er kendt for sin bestand af store<br />
aborrer og havørreder, men der er også mulighed<br />
for bækørred, gedder og fredfisk.<br />
Hav<br />
<strong>Køge</strong> Bugt er kendt for sin unikke bestand af<br />
havørred. Hvert år landes der mange store<br />
havørreder, og langs kysten er der rig mulighed<br />
for at bruge spinne- eller fluestangen.<br />
Som lystfisker har du gode muligheder for at<br />
prøve lykken omkring både Mosede Havn og<br />
Mosede Fort.
Kimmerslev Sø<br />
Mosede Havn<br />
Har man egen båd, kan man prøve kræfter<br />
med trolling fiskeriet i <strong>Køge</strong> Bugt efter havørred,<br />
torsk eller pighvar. Bådramper findes<br />
i <strong>Køge</strong> Marina, Hundige Havn og Mosede<br />
Havn. Kontakt den enkelte havn for yderligere<br />
oplysninger.<br />
Husk!<br />
Husk lystfiskertegnet! Er man mellem 18-65 år<br />
skal man indløse det statslige lystfiskertegn.<br />
Lystfiskertegnet kan købes på posthuset eller<br />
på www.fisketegn.dk.<br />
17
18<br />
Aktiviteter<br />
på vandet<br />
Hvis strand og hav er vigtigt for feriens succes, kan vi tilbyde kilometer lange<br />
strande langs <strong>Køge</strong> Bugt. I nord har <strong>Greve</strong> 8 kilometer dejlig sandstrand<br />
med en lille perle ved Mosede Fort, hvor stranden er gjort bredere, så flere<br />
kan nyde den. I <strong>Køge</strong> findes strande både nord og syd for byen. Spørg de<br />
lokale, hvilken strand I skal vælge – det afhænger lidt af vejr og vind. Strandene<br />
langs <strong>Køge</strong> Bugt er lavvandede og børnevenlige, men der er flere steder<br />
opsat lange badebroer, så de voksne kan få lidt ”vand under kølen”.
Kystlinie ved <strong>Greve</strong> Hundige Havn<br />
Dykning i <strong>Køge</strong> Bugt<br />
Kanotur på <strong>Køge</strong> Å<br />
Havet indbyder til mange slags aktiviteter. Lystsejlerne<br />
kan vælge at søge havn i <strong>Køge</strong> Marina,<br />
Mosede Havn eller Hundige Havn. Hvis man<br />
medbringer egen båd eller jolle, kan man mod<br />
betaling sætte båden i vandet fra Hundige<br />
Havn. Når vinden er til det, er bugten ideel for<br />
windsurfere.<br />
Der er ikke mulighed for at leje surfudstyr, så<br />
du må selv medbringe brættet.<br />
Lidt mere stilfærdigt og familievenligt er kanosejlads<br />
på <strong>Køge</strong> Å. Man kan leje kanoer i Det Grønne<br />
Hus. En kanotur på <strong>Køge</strong> Å tager ca. 1 time.<br />
Har du lyst til at opleve <strong>Køge</strong> Bugt under<br />
havets overflade, kan du som sportsdykker få<br />
gode oplevelser i bugten, hvor der bl.a. ligger<br />
gamle skibsvrag gemt.<br />
Kanoudlejning:<br />
Det Grønne Hus<br />
T: 56 67 60 70.<br />
Weekends og helligdage på Central Hotellet<br />
T: 56 65 06 96. www.detgroennehus.dk<br />
19
Rhododendron<br />
ved Gammelkjøgegaard<br />
Hedeland<br />
Flotte<br />
naturoplevelser<br />
Du finder spændende menneskeskabte natur oplevelser<br />
langs <strong>Køge</strong> Bugt. Hedeland er et 15 km 2 stort område, hvor<br />
landskabet er i stadig forandring. Marker og grusgrave<br />
omdannes efterhånden til natur- og fritidsområder med<br />
søer, sletter, bakker og skove. Masser af spændende natur -<br />
oplevelser venter i Hedeland, som er et gammelt område<br />
for indvinding af ler og grus.<br />
20 Granhaugen
Sankt Hans<br />
fejres med bål langs hele <strong>Køge</strong> Bugt<br />
Kimmerslev Kirke<br />
Mosehuset i Dyndet ved Borup<br />
Smukt moseområde<br />
I Dyndet ved Borup har man<br />
gravet tørv. Nu har området<br />
udviklet sig til en naturperle<br />
med rigt plante- og dyreliv<br />
og med en lille sø, man kan<br />
bade i.<br />
Efter turen rundt i området<br />
kan det anbefales at aflægge<br />
et besøg i Mosehusets<br />
Købmands handel eller på<br />
traktørstedet Malerklemmen,<br />
der giver dig fornemmelsen<br />
af at være trådt mange hundrede<br />
år tilbage i historien.<br />
Rhododendronpark<br />
Holder du af rhododendron,<br />
er parken ved Gammelkjøgegaard<br />
et besøg værd i forsommeren.<br />
Fra slutningen af<br />
april til begyndelsen af juni<br />
kan man opleve de smukke<br />
blomster i fuldt flor. Parken<br />
er åben onsdag, lørdag og<br />
søndag fra kl. 14-18. Indgang<br />
fra parkeringspladsen på<br />
Gl. Ringstedvej.<br />
Fugleliv<br />
For de fugleinteresserede er<br />
der gode muligheder for at<br />
studere fugleliv ved Ølsemagle<br />
Revle samt Dyndet ved<br />
Borup.<br />
Gudernes Stræde<br />
Gudernes stræde er en 64 km<br />
lang vandrerute gennem<br />
natur- og kulturhistoriske<br />
landskaber i <strong>Greve</strong>, Solrød,<br />
Roskilde og Lejre. Langs<br />
ruten er opstillet pæle med<br />
fortællinger om særlige<br />
natur- eller kulturperler langs<br />
ruten. I <strong>Greve</strong> er der især fortællinger<br />
om levn fra forsvarslinjen<br />
Tunestillingen,<br />
som blev anlagt under første<br />
verdenskrig samt moserne<br />
og oldtidsminder.<br />
21
22<br />
Kunsten<br />
Hvis du interesserer dig for kunst og processen<br />
fra idé til færdigt kunstværk, kan vi på KØS,<br />
Museum for kunst i det offentlige rum give dig<br />
en enestående oplevelse. Museet er det eneste<br />
museum i landet, der beskæftiger sig med den<br />
kunstneriske proces.<br />
Her kan du se modellen til Den lille Havfrue;<br />
samlingen rummer dog også skitserne til Poul<br />
Gernes’ udsmykning af sygehuset i Herlev,<br />
Skitserne til gobelinerne på KØS<br />
Peter Brandes´ skitser til udsmykningen af<br />
Vejleå Kirke i Ishøj samt meget andet.<br />
Dronningens gobeliner<br />
KØS største trækplaster er dog Bjørn Nørgaards<br />
skitser til Dronning Margrethe II´s gobeliner.<br />
De vævede gobeliner hænger i Riddersalen på<br />
Christiansborg.<br />
I <strong>Køge</strong> kan du se de 17 skitser i fuld størrelse,<br />
Portalens Kunsthal
Pontus Kjermann figur i <strong>Køge</strong><br />
Jørgen Haugen Sørensen: Den låste<br />
Solens øje<br />
L.A. Ring ”<strong>Greve</strong> Strand”<br />
som man vævede gobelinerne efter samt mere<br />
end 3000 små skitser af alle detaljerne i det<br />
imponerende værk, der skildrer 1000 års Danmarkshistorie<br />
(bemærk Bjørn Nørgaards skitser<br />
kan først ses fra slutningen af marts).<br />
Gallerier<br />
Langs <strong>Køge</strong> Bugt finder du gallerier, der året<br />
igennem viser meget varierende kunst.<br />
Mod nord i <strong>Greve</strong> er Portalens Galleri et besøg<br />
værd. Portalens kunsthal præsenterer året<br />
igennem skiftende udstillinger med anerkendte<br />
danske kunstnere, ligesom <strong>Greve</strong> Museum<br />
med jævne mellemrum byder på udstillinger af<br />
kunst og kunsthåndværk, og samtidig har en<br />
samling malerier af ældre kunstnere.<br />
Fortællingen<br />
om stranden og sommergæsterne<br />
I 1911 tilbragte L. A. Ring sommeren ved <strong>Greve</strong> Strand sammen<br />
med familien. Her malede han flere malerier inspireret af lyset<br />
og naturen ved stranden. Netop i denne periode kom de første<br />
sommerhuse og sommergæster til <strong>Greve</strong> og perioden er kaldt<br />
den første tilflytningsbølge til <strong>Greve</strong>. Maleriet er således en vigtig<br />
brik i <strong>Greve</strong> Museums undersøgelse af <strong>Greve</strong>s udvikling i det<br />
20. århundrede fra åbent land til forstad.<br />
23
24<br />
spor<br />
Istidens<br />
Badesøen i Dyndet
Hedeland<br />
Naturlejrplads ved Spanager<br />
Gammelkjøgegaard ligger ved <strong>Køge</strong> Ås<br />
Der er udgivet 3 foldere om <strong>Køge</strong> Å-stien.<br />
De fortæller om seværdighederne langs den<br />
22 km lange rute og kan fås gratis - så længe<br />
lageret rækker - hos Visit<strong>Køge</strong>.<br />
Folderne kan desuden hentes som PDF på<br />
Visit<strong>Køge</strong>s hjemmeside www.visitkoege.com<br />
(under inspiration – naturens skønne steder).<br />
En ås er en aflang bakke, som er dannet af<br />
smeltevandsaflejringer under en gletsjer. På<br />
<strong>Køge</strong> Ås får man et klart billede af den aflange,<br />
nu skovklædte bakke, der sammen med <strong>Køge</strong><br />
Å løber gennem landskabet fra <strong>Køge</strong> og ind i<br />
landet.<br />
Åsen er byens foretrukne rekreative område,<br />
og vi anbefaler gerne vores naturglade gæster<br />
en tur i de høje bakker og stejle skrænter.<br />
Gå eller cykle<br />
Man kan cykle på Åsen ad den 22 km lange<br />
<strong>Køge</strong> Å-sti, der ender i Regnemarks Bakker ved<br />
Borup. Gå en tur i skoven og nyd synet af det<br />
smukke gods Gammelkjøgegaard fra 1600-tallet<br />
og dvæl lidt ved muren til den berømte danske<br />
salmedigter og præst Grundtvigs grav på<br />
Claras Kirkegård.<br />
Ud under åben himmel<br />
Hvis man vil sove i det fri, ligger egnens eneste<br />
shelter ved Spanager på <strong>Køge</strong> Å-stien.<br />
Der er overdækket soveplads, bålplads, vand<br />
samt multtoilet på pladsen.<br />
25
26<br />
<strong>Greve</strong> Svømmehal<br />
ferie<br />
Aktiv<br />
er sjov ferie<br />
Kyststrækningen langs <strong>Køge</strong> Bugt giver utallige<br />
muligheder for aktivitet. Man kan fiske, sejle,<br />
gå ture eller bade .<br />
Man kan fiske, sejle eller gå tur i alt slags<br />
vejr, men hvis vejret ikke er til badning ved<br />
stranden, kan man vælge at besøge <strong>Køge</strong>s<br />
svømmeland, hvor man har mulighed for<br />
babybassin eller 10 m vippe, klatrevæg eller<br />
rutsjebane. I <strong>Greve</strong> findes en af Nordens<br />
største svømmehaller. Kæmpe rum, forskellige<br />
dybder, lange baner til motionssvømning,<br />
vipper, tårne, baby- og småbørnsbassin,<br />
motionscenter, vandgymnastik og udendørs<br />
playground er blot nogle af tilbuddene i<br />
<strong>Greve</strong> Svømmehal.
Golf er en populær sport for mange, også når<br />
man er på ferie. Der er 5 baner i <strong>Køge</strong> Bugt<br />
området, der alle kan udfordre både den rutinerede<br />
såvel som begynderspilleren.<br />
Hvis man ikke er til ”rigtig” golf, kan man<br />
udfordre hinanden i et spil minigolf, f.eks. på<br />
Vallø Camping.<br />
Skal der brændes energi af, så er Legejunglen i<br />
<strong>Køge</strong> det perfekte sted for både store og små!<br />
Her findes mere end 1.500 m2 INDENDØRS<br />
legeland, der bare venter på at blive udforsket<br />
og som udfordrer alle - uanset alder. Har de<br />
voksne lyst til bare at se på og nyde en god<br />
kop kaffe eller koble op og arbejde via trådløst<br />
internet, er det også muligt. Cafeen sælger<br />
kaffen samt meget andet godt. Der er et suverænt<br />
overblik over legelandet fra cafeen, så<br />
man kan holde øje med børnene, mens de<br />
leger. Det er tilladt selv at medbringe mad.<br />
Drikkevarer skal dog købes i LegeJunglen.<br />
<strong>Køge</strong> Svømmeland byder velkommen i det<br />
våde, det sjove og det sunde element. Her i<br />
vores flotte, lyse og varme svømmeland er der<br />
plads til både leg, hygge og motion med svømmehal,<br />
motions center og café, og ja, du kan<br />
være her fra vi åbner til vi lukker.<br />
Masser af spændende natur - oplevelser venter<br />
i Hedeland, som er et gammelt område for<br />
indvinding af ler og grus. Gennem de seneste<br />
årtier er det blevet omdannet til et imponerende<br />
rekreativt område – både for egnens<br />
beboere og turister. Der er i dag en veterantogbane,<br />
flere ridecentre, et motorsportsanlæg,<br />
søer og åer til kanosejlads, en 18 hullers<br />
golfbane, et amfiteater med plads til 4000<br />
mennesker samt noget så udansk som en<br />
skibakke med skilifter og vinterrasser.<br />
27
28<br />
Så tager vi<br />
cyklerne frem<br />
På cykel gennem <strong>Greve</strong><br />
Mange vælger at opleve <strong>Greve</strong> på cykel for at<br />
kunne nyde mødet mellem by og landskab, der<br />
kendetegner <strong>Greve</strong>. Uanset om man foretrækker<br />
naturoplevelser ved strand og hede, eller<br />
man er tiltrukket af familieaktiviteter og shoppingmuligheder,<br />
så rummer <strong>Greve</strong> det hele – i<br />
cykelafstand. Langs veje og gennem landskaber<br />
finder man stier til cyklister og fodgængere.<br />
På tur i sommerlandet<br />
Tag hele familien med på cykel fra Hundige<br />
Strand Familiecamping til <strong>Greve</strong> Museum, der<br />
ligger på en smuk egnsgård i udkanten af den<br />
idylliske <strong>Greve</strong> Landsby, her kan de voksne<br />
opleve historie og kunst tilbage til 1800-tallets<br />
Hedeboegn, mens børnene nyder hjemmebagte<br />
boller og kage i den smukke have ved museet.<br />
Herefter kan turen gå videre igennem landsbyen<br />
og igennem Tune, hvorfra der er adgang til det<br />
smukke Hedeland med sine græsklædte bakker,<br />
små søer og snoede stier.<br />
Med start fra Hundige Havn har man få minutter<br />
på cykel til shoppingcentret Waves med 110<br />
butikker under tag – og til Strandparken med<br />
sand og vand og sol.<br />
Eventyr i Hedeland<br />
Hedeland inviterer til, at børn og voksne udforsker<br />
landskabet på cykel eller til fods, og der er<br />
desuden et væld af aktivitetstilbud for både store<br />
og små: kanosejlads, golf, en veterantogbane og<br />
en skibakke. I 2012 indviede Hedeland en børneoase<br />
med legeplads for mindre børn. Hedeland<br />
lokker også med en 1,3 km lang friluftsfitnessbane<br />
og svævebane for større børn og voksne.
Tunestillingen<br />
Historisk interesserede vil<br />
også finde både Tunestillingen<br />
og Mosede Fort i cykelafstand<br />
i <strong>Greve</strong>. Tunestillingen<br />
indgik som et strategisk fæstningsværk<br />
under 1. Verdenskrig.<br />
Tunestillingens største<br />
’batteri’ var haubitzerkanonerne<br />
på Mosede Fort, med<br />
bl.a. 6 stk. hurtigtskydende<br />
12 cm kanoner.<br />
Få et cykelkort<br />
<strong>Greve</strong> Kommune har udgivet<br />
et detaljeret kort over cykelstierne<br />
i området – få det gratis<br />
i turistinformationen i<br />
<strong>Køge</strong> eller i Hundige.<br />
Find også kortet med din<br />
smartphone via QR-koden.<br />
Ferieaktiviteten kan også<br />
bestå i en cykeltur gennem de<br />
smukke naturområder langs<br />
<strong>Køge</strong> Bugts langstrakte strande.<br />
Visit<strong>Køge</strong> kan hjælpe med<br />
turforslag, bl.a. i form af en<br />
cykelguide med 8 forskellige<br />
ture rundt i lokalområdet.<br />
Turenes distancer ligger fra 6<br />
km til 45 km, så alle kan være<br />
med. Turene fører cyklisten<br />
hele vejen rundt i <strong>Køge</strong> Kommune,<br />
i såvel byområde som<br />
ude på landet. Cykelguiden er<br />
på dansk, tysk og engelsk og<br />
koster kr. 25,-. Den kan bl.a.<br />
købes på Visit<strong>Køge</strong>. <strong>Køge</strong> er<br />
kendt for sine store cykelmotionsløb,<br />
der finder sted i<br />
sommerhalvåret. Du kan stille<br />
op i ”Sjælland Rundt”, ”Tøse-<br />
Runden” og sidste skud på<br />
stammen ”<strong>Køge</strong> Tours”.<br />
I <strong>Køge</strong> kan der lejes cykler på<br />
<strong>Køge</strong> Sydstrand Camping og<br />
på <strong>Køge</strong> Marina.<br />
29
30<br />
Oplevelsestur<br />
i det gamle <strong>Køge</strong>
Oplev det gamle <strong>Køge</strong> sammen<br />
med dine børn med et<br />
”skattekort” i hånden.<br />
Du får kortet gratis hos Visit-<br />
<strong>Køge</strong>, og så er det med at få<br />
løst opgaverne rundt i hele<br />
den gamle bydel.<br />
Du skal finde 10 steder i byen<br />
for at finde de rigtige svar,<br />
og når du har svarene, skal<br />
Skattekort<br />
du aflevere dit skattekort<br />
hos Visit<strong>Køge</strong>, hvor der venter<br />
en lille præmie (for børn<br />
op til 12 år).<br />
Du bestemmer selv, hvor længe<br />
du vil bruge på at finde de<br />
rigtige svar. Skattejagten er<br />
tilgængelig året rundt.<br />
31
<strong>Køge</strong> Bugt<br />
-tæt på de gode oplevelser<br />
32 Havhingsten<br />
Copyright: Vikingeskibsmuseet i Roskilde Foto: Werner Karrasch<br />
<strong>Køge</strong><br />
<strong>Greve</strong><br />
Koldkrigsmuseet Stevnsfortet
Det Kgl. Teaters Skuespilhus<br />
Elefanthuset i Kbh. Zoo<br />
Hvis du bor i <strong>Køge</strong> Bugt<br />
området med din familie, er<br />
du tæt på mange gode oplevelser.<br />
København er naturligvis<br />
områdets største trækplaster.<br />
Der er max 45 km, og<br />
det tager højst 45 min i S-tog<br />
at nå fra <strong>Køge</strong> til Rådhuspladsen<br />
eller Tivoli.<br />
Men ikke kun København<br />
byder på spændende oplevelser.<br />
Mod vest ligger Roskilde<br />
med domkirke og vikingeskibsmuseum,<br />
og mod syd er<br />
der ikke langt til BonBon<br />
Land.<br />
Så lang tid tager det<br />
at komme til København<br />
Med feriebopæl i <strong>Køge</strong> Bugt<br />
området er der kort til det<br />
meste, og når I kommer hjem<br />
fra udflugt til hovedstaden,<br />
til Roskilde eller mod Næstved,<br />
er det dejligt at kunne<br />
nå på stranden i <strong>Køge</strong> eller<br />
<strong>Greve</strong> eller en slentretur i det<br />
gamle <strong>Køge</strong>, mens man samler<br />
energi til næste udflugt.<br />
Husk i øvrigt at ved at tage<br />
S-toget til København slipper<br />
I for storbytrafik, for at betale<br />
parkeringsafgift, og I kan<br />
roligt drikke øl til frokost.<br />
<strong>Greve</strong> - København: <strong>Køge</strong> - København:<br />
S-tog: 20 min 35 min<br />
Bil: 25 min 40 min<br />
Cykel: 1-2 timer 2-3 timer<br />
<br />
33
GREVE KOMMUNE · KØGE KOMMUNE<br />
stemning<br />
<strong>Køge</strong>: Historie,<br />
& miljø<br />
Som turist i <strong>Køge</strong> Kommune<br />
finder du alt, hvad hjertet<br />
begærer: Historie, stemning<br />
og miljø.<br />
Kommunens største by,<br />
<strong>Køge</strong>, er en meget smuk middelalderby<br />
med et nænsomt<br />
restaureret bymiljø og et<br />
pragtfuldt torv, der i dag står<br />
som et af Danmarks bedst<br />
bevarede middelaldertorve.<br />
I <strong>Køge</strong> finder du også Danmarks<br />
ældst fungerende rådhus,<br />
hvorfra <strong>Køge</strong> Kommune<br />
administreres. Rådhuset er<br />
fra ca. 1552.<br />
<strong>Køge</strong> blev i 2010 kåret som<br />
Danmarks bedste handelsby.<br />
Byen har et meget velfungerende<br />
handelsliv med butikker<br />
for enhver smag. Mange<br />
af butikkerne gemmer sig<br />
34 Café Vanilla<br />
inde bag den gamle bykernes<br />
facader. Og her i <strong>Køge</strong>s gårdmiljø<br />
er der om sommeren<br />
mulighed for at lade sig<br />
underholde af levende musik<br />
til en kold forfriskning.<br />
På www.koegenu.dk kan du<br />
orientere dig om, hvad der er<br />
af aktiviteter i <strong>Køge</strong> Kommune.<br />
Hus ved juletid<br />
Bornholmerfærgen
Vinter ved Å<br />
Malerklemmen<br />
Naturen i området byder på<br />
gode oplevelser: badestrande<br />
mod øst og skov mod vest,<br />
f.eks. den 22 km lange <strong>Køge</strong><br />
Å-sti, som munder ud ved<br />
Regnemarks Bakker og Dyndet,<br />
som er et gammelt moseområde<br />
med et rigt plante- og<br />
fugleliv. Her ligger også det<br />
charmerende traktørsted,<br />
Malerklemmen.<br />
Antal indbyggere: Ca. 56.300<br />
Areal: 256 km2<br />
Bystyre: Borgmester<br />
Marie Stærke, A<br />
<strong>Køge</strong> Byråd har 27 medlemmer<br />
Skatteprocent: 24,9 %<br />
Skoler: 16 folkeskoler,<br />
1 gymnasium, 1 handelsskole,<br />
1 teknisk skole, 1 produktionshøjskole,<br />
1 ungdomsskole<br />
samt 1 specialskole<br />
Kulturelle institutioner:<br />
<strong>Køge</strong> Svømmeland<br />
KØS – Museum for kunst i<br />
det offentlige rum<br />
GREVE KOMMUNE · KØGE KOMMUNE<br />
Spændende<br />
naturoplevelser<br />
<strong>Køge</strong> Kommune har en fin<br />
infrastruktur og gode togforbindelser<br />
til København,<br />
Roskilde og Næstved.<br />
FAKTA OM KØGE KOMMUNE:<br />
Gallerier<br />
Museer<br />
6 biblioteker<br />
Byer/Landsbyer:<br />
<strong>Køge</strong>, Herfølge, Ll. Skensved,<br />
Ølsemagle, Lellinge,<br />
Algestrup, Tureby, Borup,<br />
Ølby, Gørslev, Bjæverskov,<br />
Vemmedrup og Ejby<br />
Infrastruktur:<br />
<strong>Køge</strong> Bugt Motorvejen<br />
– ca. 38 km til Københavns<br />
centrum<br />
S-tog: 45 minutter til<br />
København.<br />
Færgeforbindelse<br />
til Bornholm<br />
35
36<br />
GREVE KOMMUNE · KØGE KOMMUNE<br />
<strong>Greve</strong>: Sol,<br />
vand<br />
<strong>Greve</strong> har meget at byde på<br />
for den aktive turist. Otte<br />
kilometer hvid sandstrand,<br />
spændende havnemiljøer,<br />
et moderne kulturhistorisk<br />
museum, en af Nordens største<br />
svømmehaller, Portalen,<br />
et velbesøgt kultur- og musikhus,<br />
et imponerende grønt<br />
rekreativt område, hyggelige<br />
landsbymiljøer og gode indkøbsmuligheder.<br />
En stor hvid sandstrand strækker<br />
sig over otte kilometer fra<br />
den for sejlere meget attraktive<br />
og moderne Hundige Havn,<br />
forbi den idylliske fiskerihavn<br />
Mosede Havn og til området<br />
Mosede Fort, som for mere<br />
end 100 år siden var en<br />
væsentlig del af Københavns<br />
Befæstning.<br />
Langs hele strandvejen finder<br />
turisten forskellige overnatningsmuligheder<br />
f.eks.<br />
Hundige Strand Familie<br />
Camping, ligesom man på<br />
strækningen kan få stillet<br />
sin sult på en række gode<br />
restauranter og spisesteder<br />
eller nyde en picnic på stranden<br />
eller ved Mosede Fort.<br />
International<br />
underholdning og<br />
idylliske landsbymiljøer<br />
Er vejret ikke til udendørs<br />
og strand<br />
Hundige Havn Mosede Havn<br />
badning kan man benytte<br />
den nyrenoverede <strong>Greve</strong><br />
Svømmehal, som er en af<br />
Nordens største. Kulturhuset<br />
Portalen byder på masser af<br />
dansk og international underholdning<br />
inden for både rock,<br />
jazz, musicals og teater.<br />
Bag kommunens parcelhusområder<br />
ligger de gamle idylliske<br />
landsbymiljøer i <strong>Greve</strong>,<br />
Karlslunde, Kildebrønde og<br />
Tune. På <strong>Greve</strong> Museum, som<br />
er indrettet på en smuk gammel<br />
gård fra 1800-tallet, kan<br />
man tillige opleve den gamle<br />
hedebokultur med de verdenskendte<br />
hedebosyninger.<br />
8 km børnevenlig strand
<strong>Greve</strong>s teater- og musikhus, Portalen<br />
Jazz i Portalen<br />
<strong>Greve</strong> Strand<br />
Masser af spændende natur -<br />
oplevelser venter i Hedeland,<br />
som er et gammelt område<br />
for indvinding af ler og grus.<br />
Gennem de seneste årtier er<br />
det blevet omdannet til et<br />
imponerende rekreativt<br />
område – både for egnens<br />
beboere og turister. Der er i<br />
dag en veteran-togbane, flere<br />
ridecentre, et motorsportsanlæg,<br />
søer og åer til kanosejlads,<br />
en 18 hullers golfbane,<br />
et amfiteater med plads til<br />
4000 mennesker samt noget<br />
så udansk som en skibakke<br />
med skilifter og vinterrasser.<br />
Antal indbyggere: 48.000<br />
Areal: 60 km2<br />
Bystyre:<br />
Borgmester Hans Barlach, C<br />
<strong>Greve</strong> Byråd har<br />
21 medlemmer<br />
Skatteprocent: 23,9%<br />
Skoler:<br />
11 folkeskoler og<br />
1 gymnasium,<br />
1 social- og sundhedsskole<br />
1 produktionsskole<br />
GREVE KOMMUNE · KØGE KOMMUNE<br />
Spændende<br />
naturoplevelser<br />
Endelig er der i byens indkøbscentre,<br />
blandt andet<br />
Waves, nogle af egnens bedste<br />
indkøbsmuligheder – og<br />
hurtige trafikforbindelser<br />
med både offentlig transport<br />
og motorvej til og fra København.<br />
Velkommen<br />
til <strong>Greve</strong> Kommune – afslapning<br />
ved vand og strand kun<br />
20 kilometer fra Københavns<br />
centrum.<br />
FAKTA OM GREVE KOMMUNE:<br />
Kulturelle institutioner:<br />
<strong>Greve</strong> Museum,<br />
<strong>Greve</strong> Svømmehal, Portalen,<br />
<strong>Greve</strong> teater- og musikhus,<br />
<strong>Greve</strong> Bibliotek, Mosede Fort<br />
Byer/landsbyer:<br />
<strong>Greve</strong>, Hundige, Karlslunde,<br />
Kildebrønde og Tune<br />
Togforbindelse/motorvej:<br />
S-tog: 20 minutter til København<br />
og 15 minutter til <strong>Køge</strong><br />
<strong>Køge</strong> Bugt Motorvejen – ca. 20<br />
km til Københavns centrum<br />
37
MUSEER<br />
38<br />
Landbomuseet<br />
Lundekrog<br />
Denne annonce er<br />
sponseret af:<br />
Torvet 9 · 4600 <strong>Køge</strong><br />
Landbomuseet Lundekrog har spændende<br />
udstillinger af husholdnings-,<br />
landbrugs- og håndværksredskaber<br />
fra perioden 1840-1950.<br />
Særudstillinger 2013<br />
• Fra fjerpen til computer<br />
• Bondens festdragter til dåb,<br />
konfirmation og bryllup<br />
Åbningstider:<br />
Maj, juni og sept.:<br />
søn- og helligdage fra kl. 11.00-17.00 /<br />
juli-aug.: ons. til søn. kl. 11.00-17.00.<br />
Entre:<br />
voksne kr. 40,- og børn kr. 20,-<br />
Grupper efter aftale fra 1. maj til<br />
30. september.<br />
LANDBO MUSEET<br />
LUNDEKROG<br />
Ejbyvej 32 · 4623 Lille Skensved<br />
T: 56 82 00 54<br />
E: museum@image.dk<br />
www.lundekrog.net
MUSEER<br />
Nørregade 4<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 63 42 42<br />
F: 56 63 42 32<br />
E: koegemuseum@koege.dk<br />
www.koegemuseum.dk<br />
KØGE MUSEUM<br />
<strong>Køge</strong> Museums udstillinger belyser<br />
byens og oplandets kulturhistorie fra<br />
stenalder til nyere tid.<br />
Fra jægerstenalderen findes Strøby<br />
Egede graven med 8 skeletter - det<br />
største antal begravelser fundet i en<br />
grav fra en tid, hvor gravfund ellers er<br />
sjældne.<br />
<strong>Køge</strong>s historie som middelalderkøbstad<br />
vises sammen med 2 store skattefund<br />
med mange sølvmønter fra 1600-tallet.<br />
På museet findes også bondestuer,<br />
borgerstuer og køkkener til at belyse<br />
land- og bykulturen samt en omfattende<br />
samling egnsdragter og brugstekstiler,<br />
herunder Hedebo tekstiler med den<br />
karakteristiske symåde.<br />
Åbningstider:<br />
Januar-marts: Tirsdag - fredag<br />
samt søndag kl. 13.00-17.00<br />
lørdag kl. 11.00-15.00<br />
Juni-august: Tirsdag-søndag<br />
kl. 11.00-17.00<br />
Sep-maj: Tirsdag-fredag og søndag<br />
kl. 13.00-17.00, lørdag kl. 11.00-15.00.<br />
Den 1. april lukker museet grundet<br />
ombygning, yderligere information<br />
på museets hjemmeside<br />
Fælles billetordning med KØS.<br />
Se også www.koegemuseum.dk<br />
39
MUSEER AKTIVITETER KUNST<br />
40<br />
www.kogebugtpaabanen.dk<br />
<strong>Greve</strong> Museum<br />
ligger på en smuk, gammel firlænget<br />
gård omkranset af en dejlig have. I<br />
museets permanente udstilling skildres<br />
livsformer på hedeboegnen fra ca.<br />
1800. Her vises interiører fra 1800- og<br />
1900-tallets begyndelse, smukke hvide<br />
hedebotekstiler og en malerisamling. I<br />
særudstillingerne beskriver vi den lokale<br />
kulturhistorie i nationalt perspektiv,<br />
ligesom der også jævnligt vises kunstog<br />
kunsthåndværksudstillinger.<br />
Museet har en hyggelig<br />
café, hvor der serveres<br />
forskellige hjemmelavede<br />
boller og kager.<br />
Du kan aflæse QR-koder<br />
ude i byerne, hvis du har<br />
en smartphone, eller blot<br />
gå ind på hjemmesiden.<br />
<strong>Køge</strong> Bugt på Banen<br />
Findes der virkelig historie i betonbyerne? Tag på opdagelsesrejse<br />
i det største planlagte byområde i Danmark. Byerne langs<br />
<strong>Køge</strong> Bugt står som et monument over den tid, hvor Danmark<br />
for alvor blev et velfærdssamfund. Forstadsmuseet og <strong>Greve</strong><br />
Museum fortæller om byerne, og du kan gå på opdagelse i dem<br />
på www.kogebugtpaabanen.dk.<br />
KOM OG OPLEV<br />
REVYPERLER 2013<br />
Billetsalg: Revytelefonen 70 20 73 89<br />
www.revyperler.dk · www.billetnet.dk<br />
Bækgårdsvej 9 · 2670 <strong>Greve</strong> · T: 43 40 40 36 · www.grevemuseum.dk<br />
KØS er Danmarks eneste museum<br />
for kunst i det offentlige rum<br />
Skiftende udstillinger, aktiviteter og debatter om kunst i det offentlige rum.<br />
Kom forbi og nyd museets arkitektur, KØS Café og vores populære butik.<br />
Følg med på www.koes.dk<br />
Udstillinger 2013: Kasper Heiberg – manden og farverne /<br />
Dronningens gobeliner – skitser af Bjørn Nørgaard / Mur, hæk, hegn<br />
med bl.a. Christian Schmidt-Rasmussen<br />
S-tog linie E kører til døren.<br />
35 min. fra Kbh's Hovedbanegård.<br />
3 min. fra <strong>Køge</strong> Torv.<br />
nørregade 29<br />
4600 køge<br />
56 67 60 20<br />
tirs – søndag 10-17<br />
www.koes.dk
MUSEER<br />
Kjøge Mini-By<br />
Kjøge Mini-By er en historisk korrekt<br />
model af <strong>Køge</strong> by anno 1865 i<br />
størrelsesforholdet 1:10.<br />
De færdige bygninger er udstillet i<br />
det smukke område, hvor Kjøge<br />
byplan er udlagt.<br />
Der er også publikumsadgang til<br />
alle værkstederne, hvor husene<br />
bygges.<br />
Byen består af 380 huse samt den<br />
imponerende kirke, og i havnen ligger<br />
der tidstypiske skibe.<br />
Billetpriser: Voksne 50 kr.<br />
Børn, mellem 5 og 15 år, 10 kr.<br />
Åbningstider:<br />
23. marts - 24. marts,<br />
28. marts - 1. april,<br />
26. april,<br />
1. maj - 30. september,<br />
12. - 20. oktober.<br />
Alle dage kl.10-16.<br />
Rundvisning med guide:<br />
Min. 10 betalende personer.<br />
200 kr. pr. guide.<br />
Rundvisninger kan aftales såvel i<br />
som udenfor ovennævnte åbningstider<br />
på tlf. 5663 6218 eller bestilles<br />
på koegeminiby@mail.dk.<br />
Denne annonce er sponseret af:<br />
Brogade 3 · 4600 <strong>Køge</strong><br />
Brogade 3-5 anno 1865<br />
Strandvejen 101 · 4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 63 62 18<br />
E: mail@koegeminiby.dk<br />
www.koegeminiby.dk<br />
41
42<br />
SHOPPING<br />
<strong>Køge</strong> Handelsstandsforening<br />
Kåret som<br />
DanmarksBedste<br />
Handelsby i 2010<br />
<strong>Køge</strong> Handelsstandsforening<br />
Vestergade 1 l 4600 <strong>Køge</strong> l T: 56 67 60 08<br />
info@koegehandel.dk / mail@koegehandel.dk<br />
www.koegehandel.dk
AKTIVITETER<br />
www.kapellangaarden.dk<br />
Portalen 1<br />
2670 <strong>Greve</strong><br />
T: 43 97 83 83<br />
Portalen<br />
Mere end 200 arrangementer årligt. Koncerter, shows,<br />
teater, stand-up – danske og udenlandske top-navne.<br />
Kunstudstillinger, café og restaurant.<br />
www.portalen.dk<br />
Kirkestræde 23<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 65 00 80<br />
Kapellangaarden Spa og Wellness<br />
Velkommen i vores romantiske middelalderkælder. Slap<br />
af i vores spa område eller forkæl dig selv, eller en du<br />
holder af med en af vores mange skønne behandlinger<br />
til krop og ansigt.<br />
www.kcrv.dk / info@kcrv.dk<br />
PRæSENTERER<br />
www.gsh.dk / gsh@greve.dk<br />
www.svoemmeland.dk<br />
Historiske motionscykelløb<br />
– der alle starter i <strong>Køge</strong>, den gamle, idylliske handelsby<br />
Velkommen<br />
i <strong>Greve</strong> Svømmehal<br />
– din svømmehal<br />
Jørgen Bachs<br />
Plads 1<br />
2670 <strong>Greve</strong><br />
T: 43 97 95 27<br />
<strong>Greve</strong> Svømmehal<br />
<strong>Greve</strong> Svømmehal byder på baner til motionssvømning, vandgymnastik,<br />
1 og 3 meter vipper, 5, 7,5 og 10 meter tårne, babyog<br />
småbørnsbassin samt motionscenter og med en lufttemperatur<br />
på 29 gr. og vandtemperaturer på mellem 27,5 gr. og 33<br />
gr. er der god basis for hyggelige timer for hele familien.<br />
Se aktuelle åbningstider på vores hjemmeside.<br />
Ølby Center 104<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
<strong>Køge</strong> Svømmeland<br />
<strong>Køge</strong> Svømmeland er et stort badeland med mange faciliteter,<br />
bla. rutchebane, vipper, vandkanoner, spa, babybassin,<br />
klatrevæg og meget mere. Og når sulten melder sig er der<br />
mulighed for at forsyne sig i cafeen. Der er gode parkeringsmuligheder<br />
og vi ligger tæt på s-toget. Check altid vores<br />
hjemmeside for aktuelle åbnings tider samt aktiviteter.<br />
1. juni 2013 29. juni 2013 29. juni 2013<br />
43
MUSEER AKTIVITETER OVERNATNING TRANSPORT<br />
Herfølge Turistfart<br />
Vi har bussen til alle formål:<br />
fra 10-78 prs.<br />
44<br />
<strong>Køge</strong> Kirke<br />
– Sct. Nicolai<br />
Opført 1324. Altertavle<br />
af Lorenz Jørgensen 1652.<br />
Mange epitafier, bomærker<br />
og gravmæler.<br />
Tårn fyrlygte 1450. Kirke -<br />
historisk udstilling i kirken.<br />
Kirkestræde 29<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 65 13 59<br />
www.koegekirke.dk<br />
Færøvej 4<br />
4681 Herfølge<br />
T: 56 27 40 89<br />
F: 56 27 63 89<br />
www.herfoelge-turistfart.dk / info@herfoelge-turistfart.dk<br />
www.mosedefort.dk / mail@mosedefort.dk<br />
Corona Camping<br />
Corona Camping er en idyllisk plads med masser af natur<br />
med søer og skov. Enkelte pladser ligger helt ned til en af<br />
de mange søer. Denne naturskønne plads er et med naturen,<br />
har masser af fred og ro og er rig på dyreliv.<br />
I vores nye café på pladsen er det muligt at få lidt at spise,<br />
spille billard / dart og nyde en kold fadøl fra det lokale<br />
bryggeri.<br />
Vi har åbent hele året.<br />
Følg os på Facebook:<br />
https://www.facebook.com/michaelfarnoe<br />
Coronavej 1 · 4140 Borup<br />
T: 20 68 40 70<br />
www.coronacamping.dk / info@coronacamping.dk<br />
Mosede Fort<br />
Ligger i et stort grønt område med café og<br />
badestrand i nærheden af Karlslunde Station.<br />
Det blev bygget i 1913-16 som et led i Københavns<br />
Befæstning. I 2013 lukkes Fortets kasemat<br />
på grund af en gennemgribende renovering, og<br />
genåbnes i august 2014 på 100 året for første<br />
verdenskrigs udbrud og indkaldelse tusindvis af<br />
danske soldater til Fortet og til Tunestillingen.<br />
Mens Kasematten er lukket, er der fortsat mulighed<br />
for at besøge den udendørs del af Fortet,<br />
og guidede ture arrangeres af Mosede Forts<br />
venner, kontakte Steen R5687 1854. Se<br />
www.mosedefort.dk<br />
Mosede Strandvej 89 · 2690 Karlslunde
AKTIVITETER CAFEER & BARER<br />
Luft under tankerne<br />
Besøg et af de tre biblioteker i <strong>Greve</strong> Kommune.<br />
Her kan du få hjælp til at finde vej i kommunen og afslappende hygge for alle<br />
aldersgrupper til at lege, læse aviser og tidsskrifter, låne film, musik og bøger<br />
og benytte gratis Internet.<br />
<strong>Greve</strong> Bibliotek i Portalen har et stort udvalg af materialer på engelsk til både<br />
store og små. Se mere på www.grevebibliotek.dk<br />
<strong>Greve</strong> Bibliotek Karlslunde Bibliotek Tune Bibliotek<br />
Portalen 2, 2670 <strong>Greve</strong><br />
T: 43 95 80 00<br />
F: 43 95 80 80<br />
greve@grevebib.dk<br />
Vestergade 3c<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 67 60 70<br />
Det Grønne Hus<br />
Videncenter for miljø og energi. Økologisk café og<br />
kanoudlejning. Vi har også mange forskellige cykler, man<br />
kan teste og leje.<br />
Tirsdag-fredag kl. 10-17 / lørdag kl. 10-15<br />
(Caféen stopper servering 1 time før lukketid).<br />
www.detgroennehus.dk / kontakt@detgroennehus.dk<br />
Kig indenfor på <strong>Køge</strong> Bibliotek<br />
Biblioteket ligger tæt ved <strong>Køge</strong> Torv. De ti<br />
sammenhængende bygninger som huser<br />
biblioteket, skaber mange hyggelige kringelkroge<br />
og hjørner til fordybelse eller leg.<br />
Her kan du<br />
•gratis gå på internet og trådløst netværk<br />
•sende fax mod betaling<br />
•læse danske og udenlandske aviser<br />
•se film og høre musik, spille og lege<br />
•gå ind i Danmarks ældst<br />
daterede bindingsværkshus<br />
<strong>Køge</strong> Bibliotek har åbent<br />
man. - fre. kl. 10 - 18<br />
lør. kl. 10 - 14.<br />
Karlslunde Parkvej 11, 2690 Karlslunde<br />
T: 46 15 27 88<br />
F: 46 15 27 33<br />
karlslunde@grevebib.dk<br />
www.grevebibliotek.dk<br />
www.kogegolf.dk<br />
<strong>Køge</strong> Bibliotek • Kirkestræde 18 · 4600 <strong>Køge</strong> • T: 56 67 28 00 • www.koegebib.dk<br />
Tune Center 15, 4030 Tune<br />
T: 46 13 84 00<br />
F: 46 13 80 17<br />
tune@grevebib.dk<br />
Gammel<br />
Hastrupvej 12<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 65 10 00<br />
<strong>Køge</strong> Golf Klub<br />
En oase tæt på <strong>Køge</strong> Centrum.<br />
Sydbanen på 18 huller og Nordbanen på 9 huller. Smukt<br />
anlagte parkbaner i høj kvalitet med vandløb og søer.<br />
Efter golfrunden byder <strong>Køge</strong> Golf Restaurant på et<br />
varieret udbud af mad og drikke. Vi ses i <strong>Køge</strong> Golf Klub!<br />
45
46<br />
AKTIVITETER KUNST
AKTIVITETER KUNST<br />
47
48<br />
AKTIVITETER CAFEER & BARER RESTAURANTER<br />
HEDELAND – et natur- og fritidsområde<br />
Hedeland er et stort og unikt natur- og friluftsområde<br />
med et særpræget og spændende landskab. Hedeland<br />
giver med sine mange anlæg mulighed for forskellige<br />
klubber og foreninger samt mere uorganiserede publikumsaktiviteter;<br />
ski- og kælkebakke, ridebaner, golf -<br />
bane, fiskesøer og sejlads, gokartbane, kolonihaver,<br />
spejderhytter og hundeskove.<br />
Nogle faciliteter kræver medlemskab mens andre er<br />
åbne for ikke-medlemmer, eventuelt mod betaling.<br />
Det er muligt at færdes i områdets på hen mod 100 km<br />
gang-, cykel-, ride-, motions- og naturstier.<br />
www.hedeland.dk<br />
Fortet cafe & restaurant<br />
Spis en lækker frokost eller middag og samtidig nyd Sydkystens bedste udsigt.<br />
- Seværdighed Mosede Fort<br />
- Beliggende i grønne omgivelser<br />
- Tæt på offentligt transport<br />
- Stor gratis parkering<br />
- Badestrand<br />
- Stor udendørs terrasse<br />
www.fortet-restaurant.dk / mail@fortet-restaurant.dk<br />
I maj 2011 indviedes et nyt OPLEVELSESLANDSKAB –<br />
NATURLEGEPLADS – FRILUFTSFITNESS.<br />
Området er et rekreativt område, hvor du kan lege,<br />
dyrke motion, spise din medbragte mad i naturen eller<br />
tilberede din mad på en af de grill, der er opstillet ved<br />
opholdsbygningen.<br />
På området er der en 1,3 km lang friluftsfitnessbane,<br />
petanquebane, gyngestativer, ”klatreskov”, svævebane<br />
og småbørnslegeområdet ”børneoasen”. Der er adgang<br />
til toilet på p-pladsen. Adgang til området sker via Arrangementsparkeringsplads<br />
Vindingevej 201, 4000 Roskilde.<br />
Mosede Strandvej 91<br />
2690 Karlslunde<br />
T: 43 90 39 79
SHOPPING GALLERIER CAFEER & BARER<br />
Torvet 16<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 65 78 77<br />
Kaffekrukken<br />
En skøn verden af lækkerier som kaffe, te, chokolade og<br />
delikatesser finder du i den hyggelige butik på torvet. En<br />
oplevelse for alle dine sanser.<br />
www.kaffekrukken.dk / mail@kaffekrukken.dk<br />
Kratvej 12<br />
St. Tårnby<br />
4652 Hårlev<br />
(ved Ranes Banke)<br />
T: 56 26 76 07<br />
Kratgårdens Kunsthåndværk<br />
Besøg slægtsgården med unikke kunsthåndværker,<br />
inspireret af naturen og dens farver. Udstilling af malerier<br />
og keramik i separat galleri. Åbent tirs.-fre. kl. 14-17,<br />
lør kl. 10-14, ellers efter aftale. Eget galleri (50 pers.).<br />
www.kratgaarden.dk<br />
Lammestrup Antik<br />
Vestergade 5<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 57 52 69 28<br />
Lammestrup Antik<br />
Spændende udvalg i gamle samleting, sølv, porcelæn,<br />
glas og rammer.<br />
Åben: Ons/tors: 10.30-17.30<br />
Fre: 10.30-18.00. Lør: 9.30-13.00<br />
www.hjensen.dk<br />
www.patchwork-butikken.dk<br />
www.fruhansenschokolade.dk<br />
Høgevej 5<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 65 13 50<br />
HJ belysning<br />
Stor specialforretning på 500 m 2 med et bredt udvalg af<br />
kvalitetslamper og interiør for enhver smag. Fra italiensk<br />
og orientalsk belysning til klassisk design som Le Klint,<br />
Holmegaard, Lightyears, Flos og Louis Poulsen.<br />
Nørre Boulevard 43<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 66 28 28<br />
Patchwork butikken<br />
Spændende butik med masser af flotte patchwork<br />
stoffer, tilbehør og bøger.<br />
Kom og bliv inspireret til hele årets sysler.<br />
Mandag til fredag 10.00-17.30.<br />
Lørdag 10.00-13.00 (lørdagslukket fra maj til aug incl.)<br />
Norddalsvej 4,<br />
Assendrup.<br />
4623 Ll. Skensved<br />
T: 28 47 11 79<br />
Fru Hansens chokolade<br />
er håndlavet, skabt efter gamle traditioner.<br />
Du er velkommen i chokoladeværkstedet for at handle.<br />
Åbningstid onsdag-fredag kl. 11-17 samt lørdag kl. 11-14.<br />
49
Åstrædes Ostehus<br />
Ostehuset er fyldt med byens<br />
største udvalg i lækre danske<br />
og udenlandske oste samt<br />
mange andre kulinariske specialiteter:<br />
Spanske og italienske<br />
skinker, mange forskellige<br />
oliven og de gode pølser fra<br />
Slagter Munch i Skagen, samt<br />
øl fra Stevns Bryghus og<br />
Gundestrup Mejeri og<br />
Bryghus.<br />
Torvet 13<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 66 20 57<br />
50<br />
SHOPPING GALLERIER KUNST<br />
<strong>Greve</strong><br />
Strandvej 34<br />
T: 43 90 08 11<br />
M: 22 37 46 41<br />
Michel Khouri Atelier<br />
I Michel Khouri’s Atelier kan du opleve de mest fantastiske, smukke<br />
og farverige malerier. Kontakt Michel og lav en aftale om at komme<br />
forbi og se hans mange malerier. Der er også mulighed for at låne<br />
mange værker til udstillinger. Find mere inspiration på Michels<br />
hjemmeside www.khouri-art.dk eller ring for et besøg.<br />
www.khouri-art.dk / khouri55@yahoo.dk<br />
www.ostehus.dk<br />
Familieudflugt til<br />
Kildebrønde Frugtplantage<br />
Der hviler en skøn duft af frisk frugt over dette skønne<br />
sted, hvor man selv kan plukke jordbær, hindbær, pære<br />
og æbler.<br />
Vi tilbyder selvpluk under velorganiserede forhold, det er<br />
sjovt for børnene selv at høste frugterne. Vi sælger plukkede<br />
frugt og bær sammen med med kartofler, ærter,<br />
kirsebær, saft, most, honning m.m. fra Gårdbutikken.<br />
Se i vores kalender hvornår der er sæson for hver enkel<br />
frugt.<br />
Op mod jul holder vi julestue med salg af juletræer,<br />
pyntegran, nisser, dekorationer m.m.<br />
Se åbningstider og sæson på www.kildebronde-frugt.dk<br />
<strong>Greve</strong> Strandvej 3-5, 2670 <strong>Greve</strong>.<br />
T: 74 37 42 30 / F: 74 37 42 31<br />
www.sydbank.dk www.kildebronde-frugt.dk<br />
Kildebrønde Landevej 41<br />
2670 <strong>Greve</strong><br />
T: 43 61 09 10
SHOPPING TRANSPORT<br />
Tag campingvognen gratis med til Bornholm i weekenden:<br />
Fra <strong>Køge</strong> søndage kl. 00.30 og fra Rønne lørdage kl. 17.00.<br />
Kruuse Guld & Sølv<br />
www.faergen.dk/campingbornholm<br />
Der var engang en lille Guldsmed i Jernbanegade, der<br />
fik en stor opgave for en kirke i <strong>Køge</strong>.<br />
En smuk gave, custom-made, skifter hænder, ja det<br />
var den dag Lene Kruuse kunne overrække det unikke<br />
sølvkors til den lokale kirke.<br />
Designhuset Lapponia inviterede til fest på sne-slottet.<br />
Kun de bedste butikker fra Europa var inviteret.<br />
Det var den dag kulde, sne og smukt design mødtes.<br />
– På et sne-slot i Finland.<br />
Danske smykker til de smarte.<br />
Nyhed Dyrberg/Kern nu også i Sterling Silver.<br />
Velkommen til – Den lille butik med smykkerne til de<br />
store øjeblikke.<br />
Jernbanegade 1<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 63 06 07<br />
kruuse-guld.dk<br />
51
52<br />
AKTIVITETER CAFEER & BARER RESTAURANTER<br />
www.restaurant-arken.dk / kontakt@restaurant-arken.dk<br />
Restaurant Arken – en bid af Skagen i <strong>Køge</strong><br />
Vi har taget en lille del af Skagen med til <strong>Køge</strong> i form af<br />
opskrifter, betjening, kok og nordjysk lune.<br />
Vi har et stort varieret menukort både til frokost og til<br />
aften, som tilpasses årstiden. Ud over vores mange fiske -<br />
specialiteter, har vi også et stort udvalg i forskellige kødretter.<br />
I sommerhalvåret udvides kortet med flere fisk og<br />
skaldyrsretter.<br />
Man kan opleve den maritime stemning på en af de to<br />
terrasser. Mod nord har man direkte udsyn til havet, og<br />
fra den sydvendte terrasse kan man både opleve havet<br />
og lystbådene. Den sydvendte terrasse er derudover<br />
den største overdækkede terrasse i <strong>Køge</strong> og omegn.<br />
Vi har stor fiske- og skaldyrsbuffet hver torsdag 13. juni til<br />
og med 26. september 2013 fra kl. 18.00, hvor der bl.a. er<br />
franske østers, gratinerede østers, amandes-, kniv-, hjerteog<br />
blåmuslinger, tigerrejer, jomfruhummerhaler, sort<br />
hummer, "pil selv" rejer, taskekrabber, krabbekløer,<br />
havkat, rødfisk sildehaj eller sejlfisk, og hvad havet ellers<br />
byder os.<br />
Arken<br />
Restaurant<br />
<strong>Køge</strong> Marina<br />
Vi har åbent hver dag fra 11.30 hele året.<br />
Bådehavnen 21<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 66 05 05<br />
<strong>Køge</strong>s rekreative område ca. 2 km nord fra centrum.<br />
Nyd havnens maritime stemning samt strand. Benyt<br />
havnens trådløse internet, overdækket grillplads,<br />
hoppe pude, tankanlæg, slæbested og marinaens<br />
andre gode faciliteter, forretninger og restaurant.<br />
Bådehavnen 2, 4600 <strong>Køge</strong> - T: 56 66 16 89 / M: 20 42 16 89<br />
www.koegemarina.dk / marina@koege.dk
CAFEER & BARER RESTAURANTER<br />
53
slagter stig & co.<br />
brasserie bassin<br />
Kombineret brasserie og deli.<br />
Stedet med den gode stemming, de<br />
anderledes oplevelser & den høflige<br />
selvbetjening.<br />
Forsyn dig ved tilbehørsbuffeten og<br />
drikkebaren. Vælg selv dit kød i slagter -<br />
disken, vi griller og serverer.<br />
Velbekomme!<br />
54<br />
slagter co.<br />
brasserie bassin<br />
Carlsensvej 8<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 65 48 09<br />
Hundige Havn<br />
Hejren 23<br />
2670 <strong>Greve</strong><br />
T: 43 60 18 35<br />
Restaurant Fregatten<br />
Med førsteparket til indsejling til Hundige Havn og en central placering<br />
i den omgivende naturskønne <strong>Køge</strong> Bugt Strandpark finder<br />
du Restaurant Fregatten, som er et populært og velrenomeret<br />
spisested. Her kan du nyde lækker veltilberedt god dansk<br />
mad, der er internationalt inspireret og af høj kvalitet.<br />
www.fregatten.dk / restaurant@fregatten.dk<br />
CAFEER & BARER RESTAURANTER<br />
www.slagterstigogco.dk<br />
www.elverhoi.dk/mail@elverhoi.dk<br />
www.fish-rice.dk<br />
Vordingborgvej 51<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 63 63 98 /<br />
23 70 25 84<br />
Restaurant Elverhøi<br />
Besøg vores hyggelige restaurant, som byder på<br />
Udsøgt italiensk mad af høj kvalitet, baseret på<br />
De bedste råvarer.<br />
Vi har plads ude og inde – til middag eller selskab.<br />
<strong>Greve</strong><br />
Strandvej 9<br />
2670 <strong>Greve</strong><br />
T: 43 90 35 00<br />
Fish & Rice Running Sushi<br />
Lækker veltilberedt sushi kan nydes tæt ved vand og<br />
strand. Restauranten har et koncept Running Sushi, hvor<br />
der er adgang til friske retter hele tiden, både varme og<br />
kolde. Her kan du nyde specialiteter fra Japan lavet af<br />
råvarer af høj kvalitet.
Brogade 7<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 63 5600<br />
AKTIVITETER SHOPPING RESTAURANTER<br />
Sæbeværkstedet<br />
Hyggelig og stemningsfuld restaurant<br />
med lækkert dansk/kinesisk køkken,<br />
midt i det gamle <strong>Køge</strong>.<br />
Traditionelt dansk smørrebrød til<br />
frokost - stort a la carte udvalg.<br />
3 retters menuer. Selskabsmenuer,<br />
også mad ud af huset.<br />
Udendørsservering og levende<br />
musik om sommeren.<br />
Brogade 7 (i gården)<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 63 68 56<br />
Se mere på www.chrs-minde.dk<br />
Mød os alle<br />
i Oluf I. Jensens Gård<br />
Besøg Sæbeværkstedet og oplev en verden af<br />
håndlavede sæber, kropsolier, bodyscrubs, bade -<br />
salte og andre velværeprodukter. Alt sammen<br />
fremstillet af naturens egen rigdom af råvarer.<br />
Sæbeværkstedet ligger i Oluf I. Jensens Gård,<br />
som er en af <strong>Køge</strong>s smukkeste og bedst<br />
bevarede bygårde.<br />
Tjek vores hjemmeside for tidspunkter for<br />
sæbefremstilling og andre aktiviteter.<br />
www.saebevaerkstedet.dk<br />
www.chrs-minde.dk<br />
<br />
- ALT HVAD DU<br />
BEHØVER AT VIDE OM VIN<br />
VINSPECIALISTEN KØGE <br />
Besøg Vinspecialisten i Oluf I. Jensens Gaard,<br />
en ot og stemningsfyldt butik, fyldt med vine<br />
fra hele verden, luksus spiritus, delikatesser<br />
og et væld af chokolade, the og kae.<br />
55
Malerklemmen<br />
Idyllisk traktørsted i malerriske omgivelser<br />
fra 1752, med dansk mad i hyggelige<br />
omgivelser. Frokost, middag,<br />
selskaber. Speciale: Hjemmelavede<br />
æbleskiver.<br />
For åbningstider, ring og hør.<br />
Ved Kildepladsen 4, Dyndet<br />
4140 Borup<br />
T: 25 85 05 36<br />
F: 57 52 12 34<br />
Toldboden<br />
Hyggelig, stemningsfyldt pub på <strong>Køge</strong> Havn<br />
i den ombyggede, gamle toldbygning fra 1847.<br />
Gårdhave og fortovsservering.<br />
Pubmenu serveres fra 12-22.<br />
Fadøl, Guinness, Kilkenny, drinks, vin og mikrobrygget øl.<br />
Weekendåben til kl. 05.00<br />
Live musik!<br />
Havnen 27<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 65 50 75<br />
Toldboden<br />
56<br />
www.toldboden.net<br />
CAFEER & BARER RESTAURANTER<br />
www.malerklemmen.dk / info@malerklemmen.dk<br />
C A F É & C O C K TA I L B A R<br />
www.oflanagans.dk<br />
www.sandwich-cafeen.dk<br />
Nørregade 22 B<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 63 33 39<br />
Alle ugens dage kan du nyde klassisk cafémad. Caféen er<br />
kendt for sin hygge, charme og solrige gårdhave. I weekenden<br />
er det et populært "gå i byen sted".<br />
Brogade 19<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 65 04 28<br />
Åbent:<br />
Man - fre kl. 10-18<br />
Lør kl. 10-15 (sep.-apr.:<br />
kl. 10-14)<br />
Hver 1. søndag<br />
i måneden kl. 11-14<br />
Sandwich Caféen<br />
I Sandwich-Cafeen findes et stort udvalg af sandwich og<br />
salater, som laves helt efter kundens ønske.<br />
Alle råvarer er af høj kvalitet og så vidt muligt hjemme -<br />
lavet. Vi vægter god service og hygiejne meget højt.<br />
– Så kom ind og få en god oplevelse.
Restaureret middelalderkælder fra år 1300 med<br />
velbevarede gulve og munkestensmure. Spændende<br />
miljø medspor efter købmandsfamilien fra år 1592.<br />
Specialister i ølfra alverdens lande (ca. 150 forskellige<br />
ølmærker). Stedet man mødes i <strong>Køge</strong>! Sommerjazz i<br />
gården hver lørdag mellem kl. 11.00 og 14.00 fra maj<br />
til august. I vinterhalvåret har vi hver torsdag live<br />
musik i kælderen fra kl. 20.00. Hold øje med vores<br />
hjemmeside for kommende arrangementer.<br />
CAFEER & BARER<br />
www.hugos.dk<br />
Hold dit næste arrangement hos os.<br />
Vi afholder firma-, familie- og foreningsarrangementer<br />
for op til 70 personer, med blandt andet øl-smagning.<br />
Mulighed for bestilling af mad i forbindelse med<br />
gruppebesøg.<br />
Brogade 19 i gården • 4600 <strong>Køge</strong> • T: 56 65 58 50<br />
57
58<br />
AKTIVITETER SHOPPING CAFEER & BARER OVERNATNING<br />
www.cafe-t.dk<br />
TE & KAFFE SALON<br />
Nyportstræde 17<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 60 17 27 65<br />
info@cafe-t.dk<br />
Café T<br />
Tesalonen er indrettet med gamle møbler og oser af hjemlig<br />
hygge og ro. Møblerne er også til salg. Hos os dufter der af<br />
varme vafler, nylavet te og kaffe.<br />
Åbningstider: tirs. - fre.: 10.00 - 18.00, lør: 10-16.<br />
Mandage, søndag og helligedage lukket.<br />
Hundige<br />
Strandvej 212 C<br />
2670 <strong>Greve</strong><br />
T: 26 20 09 41<br />
My Coffee Shop<br />
Hos My Coffee Shop er det svært at modstå de mange<br />
lækre fristelser. I denne lille specialbutik finder du højkvalitetsprodukter<br />
indenfor alt fra kaffe, te, chokolade,<br />
olier, krydderier til en masse andre spændende specialiteter.<br />
Et besøg værd hvis du har hang til det bedste.<br />
www.mycoffeeshop.dk / lb@mycoffeeshop.dk<br />
Hundige Havn<br />
Besøg en moderne aktiv<br />
havn i <strong>Greve</strong> Kommune.<br />
Havnen består af 2 øer, Hejren<br />
og Mågen, ved en af Nord -<br />
europas bedste badestrande.<br />
Stisystem og gå-afstand til<br />
offentlig transport.<br />
Et godt udgangspunkt for<br />
oplevelser og shopping.<br />
Hundige Havn Hejren tilbyder<br />
gæstesejlere de 3 første døgn<br />
gratis.<br />
Hejren 24 • 2670 <strong>Greve</strong> • T: 43 90 86 18 • www.hundige-havn.dk<br />
Bådehavnen 8<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 63 04 00<br />
T: 24 65 06 66<br />
Cafesito<br />
Cafesito en er colombiansk inspireret cafe/restaurant, beliggende på<br />
<strong>Køge</strong> Marina. Vi serverer både inde og ude. Amerikansk brunch, dansk<br />
smørrebrød, sandwich samt café retter – og rigtig god kaffe. Mulighed<br />
for møde- og kursusfaciliteter, samt overnatning.<br />
– Ring og hør nærmere. Spændende arrangementer.<br />
Hold øje med vores hjemmeside. Vel mødt på Cafesito!<br />
www.cafesito.dk / bordbestilling@cafesito.dk<br />
<strong>Greve</strong>vej 20<br />
2670 <strong>Greve</strong><br />
T: 43 41 03 70<br />
Tune Kursuscenter<br />
Tune Kursuscenter er et moderne kursuscenter i historiske<br />
rammer med en spændende beliggenhed i landlige omgivelser<br />
kun 30 km sydvest for København.<br />
Kurser, møder, overnatning og festarrangementer.<br />
I ugerne 26 til 31 tilbyder vi også Bed & Breakfast.<br />
Læs mere på vores hjemmeside.<br />
tune@kursuscenter.dk / www.kursuscenter.dk
SHOPPING CAFEER & BARER RESTAURANTER<br />
59
Danhostel <strong>Køge</strong><br />
Kom og slap af på <strong>Køge</strong> Vandrerhjem med familien<br />
hvor vi har et dejligt grønt område med legeplads og<br />
boldbane for børn. Vi bor tæt på <strong>Køge</strong> Centrum, skov<br />
og strand samt <strong>Køge</strong> Svømmeland.<br />
Sdr. Badevej 2<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 65 07 69/29 25 13 07<br />
60<br />
www.danhostel-koege.dk<br />
<strong>Køge</strong> Sydstrand Camping<br />
Vamdrupvej 1, 4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 67 66 50<br />
“Jubiiii – campingpladsen ligger lige ved<br />
stranden. Mor elsker at gå tur i området<br />
og på stranden med vores hund – og far,<br />
han nyder livet på campingpladsen, som<br />
også ligger meget tæt på den hyggelige by.”<br />
Kræmmermarked på pladsen<br />
d. 6. juli fra kl. 10.00 -15.00<br />
www.koegesydstrandcamping.dk<br />
Sortemosen 5<br />
2690 Karlslunde<br />
T: 27 64 94 26<br />
www.birkegaarden-bb.dk / kskovsen@mail.dk<br />
info@albertine.dk<br />
OVERNATNING<br />
Birkegaardens Bed and Breakfast<br />
Overnatning på lille landbrugsejendom i rolige omgivelser.<br />
Et godt udgangspunkt for ture til København,<br />
Roskilde eller <strong>Køge</strong>. Vælg mellem bjælkehytte i haven<br />
og store værelser på 1. sal i stuehuset.<br />
Læs mere på vores hjemmeside.<br />
www.bb-cph.com<br />
Nørregade 5<br />
4030 Tune<br />
T: 24 27 17 94<br />
B&B-Hotel Albertine – smukt og romantisk<br />
15 min. fra <strong>Køge</strong>, 10 min. fra Roskilde<br />
og 30 min. fra København.<br />
Pris pr. dobbeltværelse: 650 kr./ 2 pers. – inkl. sengelinned<br />
og håndklæder. Eget bad og toilet. Egen indgang.<br />
Gratis Wi-Fi. Gratis kaffe og te. Gratis og sikker parkering.
Hundige Strand<br />
FamilieCamping<br />
Campingpladsen er Københavns<br />
hyggelige og rolige campingplads,<br />
opført som en park, med<br />
både solskins, - og fine læpladser.<br />
Skal du besøge attraktionerne og<br />
seværdighederne i København,<br />
<strong>Køge</strong>, eller Malmø, så tag S-toget<br />
hvert 5. minut fra baghaven<br />
(800m.). <strong>Køge</strong> Bugt Strandparks<br />
badestrande ligger en kort spadseretur<br />
fra pladsen.<br />
Læs venligst mere om campingpladsen<br />
og temaerne på<br />
www.hsfc.dk, hvor du også kan<br />
booke hytter og plads til din<br />
campingferie.<br />
Hundige Strandvej 72<br />
2670 <strong>Greve</strong><br />
info@hsfc.dk<br />
www.hsfc.dk<br />
www.valloecamping.dk / info@valloecamping.dk<br />
OVERNATNING<br />
Gør Vallø Camping til centrum for din næste ferie<br />
Vi kan byde på:<br />
Solpladser/læpladser/skyggepladser og 25 pæne<br />
hytter<br />
Sydlandsk stemning og atmosfære på pladsen<br />
Trådløs Fibernet på hele pladsen, så du og din<br />
familie kan være opdateret under ferien<br />
Skønne oplevelser ved byen, skoven og stranden,<br />
der ligger i gåafstand fra campingpladsen<br />
S-tog fra <strong>Køge</strong> til København hver 10 minut.<br />
Tæt på Vallø Slot og slotsparken og spændende<br />
herregårdsmiljø tæt på<br />
Gode udflugtsmuligheder til Stevns Klint, BonBon<br />
Land, Møns Klint.<br />
Vallø Camping er miljøbevidst med solfanger, jordvarme<br />
til vores servicebygninger samt affaldssortering<br />
og kompostering af grønt affald.<br />
Strandvejen 102 • 4600 <strong>Køge</strong> • T: 56 65 28 51<br />
61
Hotellet er smukt placeret kun 100 m. fra stranden og<br />
med udsigt over <strong>Køge</strong> bugt.<br />
Hotel Hvide Hus er et attraktivt valg til både forretningsfolk,<br />
turister og festgæster. Tæt beliggende ved vand og<br />
skov samt golfbaner og andre spændende attraktioner.<br />
Gode offentlige transportmuligheder og kun 30 minutter<br />
fra København.<br />
Restaurant og bar er smukt beliggende med udsigt over<br />
vandet. Om sommeren er der muligt at sidde på den lækre<br />
terrasse. (se vores åbningstider på:<br />
www.helnan.info/hotel-hvide-hus-koege)<br />
62<br />
Strandvejen 111 · 4600 <strong>Køge</strong> · T: 56 65 36 90 · F: 56 66 33 14 · E: hhh-koge@helnan.dk<br />
www.helnan.info<br />
RESTAURANTER OVERNATNING<br />
Hotel Hvide Hus – Byens bedste beliggenhed!<br />
Hotel Hvide Hus er en del af Helnan International hotels<br />
og er et førsteklasses internationalt hotel med kongres<br />
og fest faciliteter op til 400 personer, restaurant, udendørs<br />
terrasse, fitness-rum, spille-rum, topmoderne konference<br />
udstyr og internet. Hotellet råder over 127 værelser,<br />
hvoraf flere har egen balkon. Alle værelser er<br />
behageligt indrettet, og der findes flere forskellige værelsers<br />
typer.<br />
Der tilbydes speciale priser på helligdage og ferier samt<br />
div. weekendophold og golfophold – kontakt receptionen<br />
for mere information.
www.hotelnielsjuel.dk<br />
Hotel Niels Juel<br />
Velkommen! Centralt beliggende<br />
byhotel i gammel pakhusstil, med<br />
direkte udsigt over den gamle<br />
havn. Alle værelser er nyrenoveret<br />
i 2008. Kun 5 min. gåtur til torvet<br />
og den gamle middelalderby<br />
med mange seværdigheder.<br />
Restauranten og vores terrasse<br />
har udsigt over <strong>Køge</strong> Å og havn<br />
og har et alsidigt menukort for<br />
enhver smag.<br />
København og mange seværdigheder<br />
indenfor 30 min. kørsel.<br />
5 golfbaner indenfor 20 min.<br />
kørsel.<br />
Specialpris for værelser inkl.<br />
morgenbuffet, alle weekender,<br />
helligdage og ferieperioder.<br />
Specialpriser på weekendophold,<br />
gourmetophold og golfophold.<br />
Kontakt os for et godt tilbud.<br />
RESTAURANTER OVERNATNING<br />
Toldbodvej 20<br />
4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 63 18 00<br />
F: 56 63 04 92<br />
E: hotelnielsjuel@hotelnielsjuel.dk<br />
63
Parkering i <strong>Køge</strong><br />
Det er gratis at parkere i vort område. Man skal dog have en P-skive, som fortæller, hvornår man har forladt bilen.<br />
P-skiven skal være synligt placeret i højre side af forruden (passagersiden). De opstillede P-tavler fortæller, hvor længe<br />
du må parkere på stedet. Se i øvrigt www.visitkoege.com. P-skiver kan købes hos Visit<strong>Køge</strong>. I Torvebyen findes parkeringshus<br />
(indkørsel via Blegdammen). Her kan du parkere mod betaling.<br />
64<br />
Pedersvej<br />
Ågade<br />
Glæisersvej<br />
P<br />
P<br />
Rebslagergade<br />
Vestergade<br />
P<br />
Tøxensvej<br />
P<br />
Turistbureau<br />
P<br />
P<br />
P<br />
Nyportstræde<br />
P<br />
Torvet<br />
Sygehusvej<br />
Skitsesamling<br />
Kirkestræde<br />
Brogade<br />
Allegade<br />
Kirke<br />
Bibliotek<br />
Nørregade<br />
Rådhus<br />
Museum<br />
Fændediget<br />
P<br />
P<br />
P<br />
Jernbanegade<br />
Niels<br />
Juels<br />
gade<br />
Accisevej<br />
P<br />
P P<br />
Elmevænget<br />
Skovvænget<br />
Blegdammen<br />
Lindevænget<br />
Søndre Alle<br />
Offentlige P-pladser<br />
15 min.<br />
15 min. 7-14<br />
15 min. på hverdage 7-14,<br />
2 timer 14-18 + 2 timer lørdag<br />
30 min. på hverdage<br />
1 time på hverdage + lørdag<br />
2 timer på hverdage + lørdag<br />
3 timer på hverdage + lørdag<br />
12 timer på hverdage og lørdag 3 timer<br />
12 timer<br />
Ubegrænset<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P<br />
B<br />
P P<br />
P<br />
Bjerggade<br />
P<br />
P<br />
P<br />
P P<br />
Busterminal<br />
Ivar Huitfeldts vej<br />
P<br />
Toldbodvej<br />
P<br />
Jernbanestation<br />
P<br />
P<br />
P<br />
Værftsvej<br />
P<br />
P<br />
L<br />
Carlsensvej<br />
Busparkering ubegrænset<br />
Lastbiler, campingvogne m.m. begrænset<br />
Øvrige parkeringsmuligheder<br />
Allegade 1 time<br />
Bjerggade 3 timer<br />
Brogade 1 time<br />
Nørregade 1 time<br />
Nyportstræde ubegrænset<br />
Søndre Alle 3 timer<br />
Ågade 15 min.<br />
Begrænsning på <strong>Køge</strong> Torv<br />
Onsdag og lørdag er der parkering forbudt<br />
mellem kl. 5 og 8 på <strong>Køge</strong> Torv.<br />
Cementvej<br />
N<br />
N<br />
B<br />
1 time<br />
15 min.
TRANSPORT Nedenstående deltager i turistsamarbejdet<br />
Færgen <strong>Køge</strong>-Rønne www.faergen.dk T: 70 23 15 15 s. 51<br />
Herfølge Turistfart Færøvej 4, 4681 Herfølge T: 56 27 40 89 s. 44<br />
www.herfoelge-turistfart.dk info@herfoelge-turistfart.dk F: 56 27 63 89<br />
<strong>Køge</strong> Station Jernbanegade 12, 4600 <strong>Køge</strong> T: 70 13 14 15 G2<br />
Regionstog Stationsvej 2, 4652 Hårlev T: 70 20 00 54<br />
www.regionstog.dk<br />
For yderligere rejseinformation:<br />
Check www.rejseplanen.dk<br />
Lokale busser:<br />
post@regionstog.dk Tog til Rødvig og Fakse Ladeplads via Hårlev<br />
Få køreplan hos Visit<strong>Køge</strong> eller på Movia kundecenter T: 36 13 14 15 eller check www.moviatrafik.dk<br />
LYSTBÅDEHAVNE<br />
Hundige Havn Hejren 24, 2670 <strong>Greve</strong> T: 43 90 86 18 s. 58<br />
www.hundige-havn.dk hh@hundige-havn.dk K1<br />
<strong>Køge</strong> Marina Bådehavnen 2, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 66 16 89 s. 52<br />
www.koegemarina.dk marina@koege.dk M: 20 42 16 89 F1<br />
BIBLIOTEKER - INTERNET<br />
<strong>Køge</strong> Bibliotek Kirkestræde 18, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 67 28 00 s. 45<br />
www.koegebib.dk koegebib@koege.dk F: 56 67 27 38 G2<br />
Ølby Bibliotek Ølby Center 53, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 67 29 98<br />
www.koegebib.dk oelbybib@koege.dk F: 56 67 27 39 D3<br />
Herfølge Bibliotek Billesborgvej 1 B, 4681 Herfølge T: 56 67 25 30<br />
www.koegebib.dk herfbib@koege.dk F: 56 27 44 67<br />
Borup Bibliotek Parkvej 2, 4140 Borup T: 56 67 27 27<br />
www.koegebib.dk borupbib@koege.dk F: 56 67 27 45<br />
<strong>Greve</strong> Bibliotek Portalen 2, 2670 <strong>Greve</strong> T: 43 95 80 00 s. 45<br />
www.grevebibliotek.dk greve@grevebib.dk F: 43 95 80 80 L3<br />
Karlslunde Bibliotek Karlslunde Parkvej 11, 2690 Karlslunde T: 46 15 27 88 s. 45<br />
www.grevebibliotek.dk karlslunde@grevebib.dk F: 46 15 27 33 P3<br />
Tune Bibliotek Tune Center 15, 4030 Tune T: 46 13 84 00<br />
www.grevebibliotek.dk tune@grevebib.dk F: 46 13 80 17<br />
For åbningstider se bibliotekernes hjemmesider.<br />
H1<br />
65
MUSEER Nedenstående deltager i turistsamarbejdet<br />
s. 40 Forstadsmuseet - <strong>Køge</strong> Bugt på Banen<br />
www.kogebugtpaabanen.dk<br />
s. 40 <strong>Greve</strong> Museum Bækgårdsvej 9, 2670 <strong>Greve</strong> T: 43 40 40 36<br />
O5 www.grevemuseum.dk museum@greve.dk 1/1-31/12 Tir-fre 11-15<br />
Søn 11-17<br />
Den 2. onsdag i hver måned åbent fra kl. 13.30-21<br />
s. 41 Kjøge Miniby Strandvejen 101, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 63 62 18 Entré<br />
H2 www.koegeminiby.dk mail@koegeminiby.dk F: 56 63 43 61<br />
s. 39 <strong>Køge</strong> Museum Nørregade 4, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 63 42 42<br />
23. marts-24. marts<br />
28. marts-1. april, 26. april<br />
1. maj-30. september<br />
12. oktober-20. oktober<br />
Alle dage 10-16<br />
Entré<br />
G2 www.koegemuseum.dk koegemuseum@koege.dk F: 56 63 42 32 1. januar-31. marts tir-fre<br />
lør 11-15, samt søn 13-17<br />
1. april lukker museet grundet<br />
ombygning. Yderligere information<br />
på museets hjemmeside<br />
<strong>Køge</strong> Maritime Aktivitetscenter Gule Hal, Søndre Havn <strong>Køge</strong><br />
H2 Strandpromenaden 1, 4600 <strong>Køge</strong><br />
Udstillingen er åben torsdage 10.00-15.00<br />
s. 40 KØS – Museum for kunst i det offentlige rum Nørregade 29, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 67 60 20 Entré<br />
G2 www.koes.dk info@koes.dk 1/1-31/12 Tir-søn 10-17<br />
s. 38 Landbomuseet Lundekrog Ejbyvej 32, 4623 Ll. Skensved T: 56 82 00 54 Entré<br />
www.lundekrog.net museum@image.dk 1/5-30/6 Søn og helligdg. 11-17<br />
1/9-30/9 Søn og helligdg. 11-17<br />
1/7-31/8 Ons-søn 11-17<br />
s. 44 Mosede Fort Mosede Strandvej 89, 2690 Karlslunde<br />
P2 www.mosedefort.dk mail@mosedefort.dk<br />
s. 44 Sct. Nicolai Kirke Kirkestræde 29, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 13 59<br />
G2 www.koegekirke.dk Hele året<br />
Udvidet<br />
Man-fre 10-12<br />
sommeråbningstid 1/7-9/8 Man-fre 10-16<br />
30/6-1/9 Søn 12-16<br />
Tårnet (entré) 1/7-9/8 Man-fre 12-16<br />
GALLERIER<br />
Galleri Wenneberg Nørregade 8, 4600 <strong>Køge</strong> T: 61 94 78 88<br />
G2 www.galleriwenneberg.dk gw@galleriwenneberg.dk<br />
s. 49 Kratgårdens Kunsthåndværk Kratvej 12, St. Tårnby, 4652 Hårlev T: 56 26 76 07 Tir-fre 14-17<br />
www.kratgaarden.dk Lør 10-14<br />
s. 50 Michel Khouri Atelier <strong>Greve</strong> Strandvej 34, 2670 <strong>Greve</strong> T: 43 90 08 11<br />
N2 www.khouri-art.dk khouri55@yahoo.dk M: 22 37 46 41<br />
s. 43 Portalens Galleri Portalen 1, 2670 <strong>Greve</strong> T: 43 97 83 83<br />
L3 www.portalen.dk<br />
UDVIKLINGSSELSKAB<br />
s. 46 <strong>Køge</strong> Kyst P/S Havnen 39, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 67 83 43<br />
H2 www.koegekyst.dk kontakt@koegekyst.dk M: 24 94 39 03<br />
66
HVAD SKAL VI LAVE?<br />
BIOGRAF <strong>Køge</strong> Bio Torvet 17, 4600 <strong>Køge</strong> M: 56 65 07 50<br />
www.koegebio.dk koegebio@koegebio.dk G3<br />
Portalen Portalen 1, 2670 <strong>Greve</strong> M: 43 97 83 83 s. 43<br />
www.portalen.dk portalen@portalen.dk L3<br />
CYKELLØB <strong>Køge</strong> Cykel Rings Venner Glentevej 34, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 66 22 40 s. 43<br />
www.kcrv.dk info@kcrv.dk E3<br />
CYKELUDLEJNING <strong>Køge</strong> Marina Bådehavnen 2, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 66 16 89 s. 52<br />
marina@koege.dk F1<br />
<strong>Køge</strong> Sydstrand Camping Søndre Badevej 2, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 07 69 s. 60<br />
koege.sydstrand.camping@fritid.tele.dk H2<br />
INTERNET <strong>Køge</strong> Bibliotek Kirkestræde 18, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 67 28 00 s. 45<br />
www.koegebib.dk koegebib@koege.dk F: 56 63 06 23 G2<br />
GRATIS WI-FI Visit<strong>Køge</strong> Vestergade 1, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 67 60 01 s. 76<br />
www.visitkoege.com visitkoege@koege.dk G3<br />
KANOUDLEJNING Det Grønne Hus Vestergade 3 C, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 67 60 70 s. 45<br />
www.detgroennehus.dk kontakt@detgroennehus.dk G3<br />
LEG FOR BØRN LegeJunglen Tigervej 14, 4600 <strong>Køge</strong> T: 70 22 24 68<br />
www.legejunglen.dk info@legejunglen.dk E3<br />
LYSTFISKERI www.dagkort.dk Borup Bibliotek, Parkvej 2, 4140 Borup<br />
www.koegebib.dk<br />
MINI GOLF Vallø Camping Strandvejen 102, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 28 51 s. 61<br />
www.valloecamping.dk info@valloecamping.dk I1<br />
MUSIK/SPILLESTED Portalen Portalen 1, 2670 <strong>Greve</strong> T: 43 97 83 83 s. 43<br />
www.portalen.dk portalen@portalen.dk<br />
Billetkontor T: 43 97 83 00 L3<br />
NATUR- OG Hedeland T: 46 13 63 18 s. 48<br />
FRITIDSOMRÅDE www.hedeland.dk hedeland@hedeland.dk Se kort side 78<br />
REVY Revyperler Hotel Hvide Hus T: 70 20 73 89 s. 40<br />
www.revyperler.dk Spiller den 14. juni - 6. juli<br />
Strandvejen 111, 4600 <strong>Køge</strong> H2<br />
RUNDVISNING Bryghuset Braunstein Carlsensvej 5, 4600 <strong>Køge</strong> T: 70 20 44 68 s. 3<br />
www.braunstein.dk info@braunstein.dk 1. lør. i md. kl. 10-13 H2<br />
<strong>Køge</strong> Kyst P/S Havnen 39, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 67 83 43 s. 46<br />
www.koegekyst.dk kontakt@koegekyst.dk M: 24 94 39 03 H2<br />
Mosede Fort Mosede Strandvej 89, 2690 Karlslunde s. 44<br />
www.mosedefort.dk mail@mosedefort.dk P2<br />
Rosenbæk Vin Lidemarksvej 3, 4681 Herfølge T: 56 21 71 68<br />
www.rosenbaekvin.dk info@rosenbaekvin.dk<br />
SKATTEJAGT Visit<strong>Køge</strong> Vestergade 1, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 67 60 01 s. 76<br />
www.visitkoege.com visitkoege@koege.dk G3<br />
SVØMMEHAL <strong>Køge</strong> Svømmeland Ølby Center 104, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 67 27 70 s. 43<br />
www.svoemmeland.dk svommeland@koege.dk D3<br />
<strong>Greve</strong> Svømmeland Jørgen Bachs Plads 1, 2670 <strong>Greve</strong> T: 43 97 95 27 s. 43<br />
www.gsh.dk gsh@greve.dk N3<br />
VETERANTOG Østsjæll. Jernbaneklub Klubhus: Værftsvej, 4600 <strong>Køge</strong> T: 22 62 76 73<br />
www.osjk.dk<br />
WELLNESS Kapellangaarden Spa & Wellness Kirkestræde 23, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 00 80 s. 43<br />
www.kapellangaarden.dk info@kapellangaarden.dk G3<br />
67
GOLFBANER Nedenstående deltager i turistsamarbejdet<br />
CAFEER OG RESTAURANTER<br />
s. 52 Arken Bådehavnen 21, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 66 05 05<br />
F1 www.restaurant-arken.dk kontakt@restaurant-arken.dk<br />
s. 56 Café O'flanagans Nørregade 22 B, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 63 33 39<br />
G2 www.oflanagans.dk<br />
S. 58 Cafesito Bådhavnen 8, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 63 04 00<br />
F1 www.cafesito.dk bordbestilling@cafesito.dk T: 24 65 06 66<br />
s. 58 Café T Nyportstræde 17, 4600 <strong>Køge</strong> T. 60 17 27 65<br />
G3 www.cafe-t.dk info@cafe-t.dk<br />
68<br />
Golfklub Harekær – 18 huls bane Harekærvej 6B, St. Salby, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 82 00 34<br />
www.harekaer-golf.dk sekretariat@harekaer-golf.dk<br />
s. 45 <strong>Køge</strong> Golf Klub – 9 og 18 huls bane Gl. Hastrupvej 12, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 10 00<br />
www.kogegolf.dk admin@kogegolf.dk<br />
Café Vanilla Torvet 17, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 01 75<br />
G3 www.cafevanilla.dk info@cafevanilla.dk<br />
s. 53 Café Vivaldi Torvet 30, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 63 53 66<br />
G3 www.cafevivaldi.dk koege@cafevivaldi.dk<br />
s. 55 Christiansminde Brogade 7, gården, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 63 68 56<br />
H2 www.chrs-minde.dk chrs.minde@gmail.com<br />
s. 45 Det Grønne Hus – Den Økologiske Café Vestergade 3 C, gården, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 67 60 70<br />
G3 www.detgroennehus.dk kontakt@detgroennehus.dk<br />
s. 54 Elverhøi Vordingborgvej 51, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 63 63 98<br />
I4 www.elverhoi.dk mail@elverhoi.dk M: 23 70 25 84<br />
s. 54 Fish & Rice <strong>Greve</strong> Strandvej 9, 2670 <strong>Greve</strong> T: 43 90 35 00<br />
M2 www.fish-rice.dk<br />
s. 48 Fortet Café & Restaurant Mosede Strandvej 91, 2690 Karlslunde T: 43 90 39 79<br />
P2 www.fortet-restaurant.dk mail@fortet-restaurant.dk<br />
Guldfisken Havnen 21, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 80 80<br />
H2 www.restaurant-guldfisken.dk<br />
s. 62 Hotel Hvide Hus Strandvejen 111, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 36 90<br />
H2 www.helnan.info hhh-koge@helnan.dk F: 56 66 33 14<br />
s. 63 Hotel Niels Juel Toldbodvej 20, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 63 18 00<br />
H2 www.hotelnielsjuel.dk hotelnielsjuel@hotelnielsjuel.dk F: 56 63 04 92<br />
s. 57 Hugos Kælder Brogade 19, gården, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 58 50<br />
H2 www.hugos.dk hugos@hugos.dk<br />
S. 54 Jensens Bøfhus Waves, Over Bølgen 20, 2670 <strong>Greve</strong> T: 43 69 25 25<br />
L3 www.jensens.com<br />
s. 56 Malerklemmen Ved Kildepladsen 4, Dyndet, 4140 Borup T: 25 85 05 36<br />
www.malerklemmen.dk info@malerklemmen.dk F: 57 52 12 34<br />
McDonald's <strong>Køge</strong> Københavnsvej 108, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 60 47<br />
D2 www.mcdonalds.dk koege@fra.dk.mcd.com F: 56 65 60 47<br />
G2<br />
Pølsekiosken Torvet, 4600 <strong>Køge</strong><br />
s. 54 Restaurant Fregatten Hundige Havn, Hejren 23, 2670 <strong>Greve</strong> T: 43 60 18 35<br />
K1 www.fregatten.dk restaurant@fregatten.dk<br />
Restaurant Huitfeldt Havnen 33, 4600 <strong>Køge</strong> T: 23 60 00 50<br />
H2 www.restauranthuitfeldt.dk mail@restauranthuitfeldt.dk<br />
s. 56 Sandwich Cafeen Brogade 19, Gården, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 04 28<br />
H2 www.sandwich-cafeen.dk
Skipperkroen Havnen 25, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 66 30 31 s. 84<br />
www.skipperkroenkoege.dk mail@skipperkroenkoege.dk H2<br />
Slagter Stig & co. Carlsensvej 8, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 48 09 s. 54<br />
www.slagterstigogco.dk info@slagterstigogco.dk H2<br />
Toldboden Havnen 27, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 50 75 s. 56<br />
www.toldboden.net toldboden@toldboden.dk H2<br />
SHOPPING Nedenstående deltager i turistsamarbejdet<br />
Fru Hansens Chokolade Norddalsvej 4, Assendrup, 4623 Ll. Skensved T: 28 47 11 79 s. 49<br />
www.fruhansenschokolade.dk info@fruhansenschokolade.dk<br />
HJ Belysning Høgevej 5, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 13 50 s. 49<br />
www.hjensen.dk F3<br />
Kaffekrukken Torvet 16, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 78 77 s. 49<br />
www.kaffekrukken.dk mail@kaffekrukken.dk G3<br />
Kildebrønde Frugtplantage Kildebrønde Landevej 41, 2670 <strong>Greve</strong> T. 43 61 09 10 s. 50<br />
www.kildebronde-frugt.dk N5<br />
Kratgårdens Kunsthåndværk Kratvej 12, St. Tårnby, 4652 Hårlev T: 56 26 76 07 s. 49<br />
www.kratgaarden.dk kratgaarden@privat.dk<br />
Kruuse Guld & Sølv Jernbanegade 1, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 63 06 07 s. 31<br />
www.kruuse-guld.dk kruuse@ofir.dk G2<br />
<strong>Køge</strong> Handelsstandsforening Vestergade 1, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 67 60 08 s. 42<br />
www.koegehandel.dk info@koegehandel.dk / mail@koegehandel.dk G3<br />
Lammestrup Antik Vestergade 5, 4600 <strong>Køge</strong> T: 57 52 69 28 s. 49<br />
Mosehuset Dyndetvej 30, 4140 Borup T: 57 52 62 42 s. 83<br />
www.mosehuset.dk butik@mosehuset.dk<br />
My Coffee Shop Hundige Strandvej 212 C, 2670 <strong>Greve</strong> T: 26 20 09 41 s. 58<br />
www.mycoffeeshop.dk lb@mycoffeeshop.dk M2<br />
Netto<br />
www.netto.dk<br />
Patchwork Butikken Nørre Boulevard 43, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 66 28 28 s. 49<br />
www.patchwork-butikken.dk hanne@patchwork-butikken.dk G2<br />
Remisen Ved Banen 1, 4623 Ll. Skensved T: 40 85 72 70<br />
www.remisenskensved.dk areffs@gmail.com<br />
Sæbeværkstedet Brogade 7, gården, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 63 56 00 s. 55<br />
www.saebevaerkstedet.dk info@saebevaerkstedet.dk H2<br />
Vinspecialisten Brogade 7, gården, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 48 10 s. 55<br />
www.hjhansen-vin.dk koge@vinspecialisten.dk H2<br />
Visit<strong>Køge</strong> Vestergade 1, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 67 60 01 s. 76<br />
www.visitkoege.com visitkoege@koege.dk G3<br />
Waves Over Bølgen 2A, 2670 <strong>Greve</strong> T: 43 90 66 46 s. 59<br />
www.waves-shopping.dk info@waves-shopping.dk L3<br />
Åstrædes Ostehus Torvet 13, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 66 20 57 s. 50<br />
www.ostehus.dk greta@ostehus.dk G3<br />
G3<br />
69
PRIVATOVERNATNINGER 2013 Nedenstående deltager i turistsamarbejdet<br />
UDEN MORGENMAD:<br />
70<br />
BORUP: Aakanden v/Mette & Bo Gottliebsen Dyndetvej 4, 4140 Borup M: 51 70 82 88 Kr. 450<br />
www.aakanden-borup.dk mette@aakanden-borup.dk<br />
GREVE: Nielsen's Bed & Breakfast Sandås 3, 2670 <strong>Greve</strong> T: 43 90 30 17 Kr. 500<br />
N3 v/Anni & Ole Brøndholt Nielsen a.brondholt@mail.dk M: 22 37 51 50<br />
s. 60 BB-HOTEL Albertine Nørregade 5, 4030 Tune T: 24 27 17 94, Kr. 650<br />
L3 www.bb-cph.com info@albertine.dk<br />
s. 60 Birkegaardens Bed and Breakfast Sortemosen 5, 2690 Karlslunde T: 27 64 94 26, Kr. 390<br />
www.birkegaarden-bb.dk kskovsen@mail.dk<br />
s. 58 Tune Kursuscenter <strong>Greve</strong>vej 20, 2670 <strong>Greve</strong> T: 43 41 03 70 Kr. 450<br />
www.kursuscenter.dk tune@kursuscenter.dk<br />
w<br />
w<br />
w<br />
w<br />
w<br />
KØGE: Annette Hansen Pedersvej 22, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56650166 Kr. 500<br />
G3 marsnermail@adr.dk M: 60841430<br />
B&B Gløerfeldtsvej Gløerfeldtsvej 7, 4600 <strong>Køge</strong> T: 23 45 97 84 Kr. 450<br />
G2 http://zimmerfrei.mono.net susannejohansen@mail.dk<br />
Bed and Kitchen ved stranden Strandvejen 87, 4600 <strong>Køge</strong> M: 50 17 53 77 Kr. 550<br />
H2 www.bb-koge.dk bbkoge@gmail.com<br />
Bodil Jensen & Martin Thur Strandvejen 20, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 66 22 84 Kr. 500<br />
H2 www.thur.dk bedandbreakfast@thur.dk M: 25 61 47 53<br />
Connie & Hans Jensen Tårnvej 3, 4600 <strong>Køge</strong> M: 28 86 67 78 Kr. 550<br />
G2 www.komigen.dk bandb.kbh@gmail.com<br />
I2<br />
D. & P. Rasmussen Ernasvej 8, 4600 <strong>Køge</strong><br />
dortheovergras@yahoo.com<br />
T: 56 65 39 40<br />
M: 24 80 41 22<br />
Kr. 400<br />
w<br />
Hanne Knöchel Kirkestræde 27, 4600 <strong>Køge</strong> Kr. 500<br />
G3 www.knoechel.dk/rooms rooms@knoechel.dk M: 20 94 23 80<br />
Jens Peter & Sus Glæisersvej 13, 4600 <strong>Køge</strong> M: 28 79 27 04 Kr. 500<br />
G3 www.bed-breakfast-koege.dk jenspetersus@jubii.dk M: 23 46 04 44<br />
Johnny Stahl Hansen Johannevej 12, 4600 <strong>Køge</strong> M: 29 78 28 09 Kr. 450<br />
H2 www.johanne1.webbyen.dk regloh@mail.dk<br />
I4<br />
Marianne's Bed & Breakfast<br />
www.bed-and-breakfast-danry.dk<br />
Vordingborgvej 14, 4600 <strong>Køge</strong><br />
marianne.danry@hotmail.com<br />
M: 61 35 46 28 Kr. 450<br />
w<br />
KØGE/RINGSTED: Rødegård Bed & Kitchen Turøvej 23, 4100 Ringsted T : 56 87 90 30 Kr. 450<br />
Peter Michel<br />
www.roedegaard.michello.dk roedegaard@michello.dk<br />
M: 40 42 40 80<br />
d w<br />
VEDSKØLLE: Gartneri Toftegaard's B&B Højskolevej 5, Vedskølle, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 21 71 63 Kr. 450<br />
www.gartneri-toftegaard.dk post@gartneri-toftegaard.dk M: 28 10 02 02<br />
Alle priser er pr. dobbeltrum og i DKK T: telefon / M: mobil<br />
w Morgenmad kan købes D Handicapvenlig d Swimmingpool Rygning er tilladt<br />
Lejlighed Hund er tilladt
PRIVATOVERNATNINGER 2013 Nedenstående deltager i turistsamarbejdet<br />
MED MORGENMAD:<br />
BJÆVERSKOV: "Bjæverhus"<br />
v/Janny & Allan Tyllesen<br />
Ringstedvej 503, 4632 Bjæverskov T: 56 87 25 26 Kr. 400<br />
www.inns.dk info@inns.dk M: 40 16 84 84<br />
KØGE: Irene Buch Vestergaard Broagervej 10, 4600 <strong>Køge</strong> (v/<strong>Køge</strong> Ås) T: 56 65 21 24 Kr. 475<br />
M: 24 66 99 06 F4<br />
STRØBY: "Nøddebo" Bed and Breakfast Nøddestien 1, 4671 Strøby T: 56 57 71 33 Kr. 470<br />
v/Erna & Bent Thorsen M: 22 94 16 02<br />
anneo.homepage.dk bentthorsen@live.dk<br />
TUREBY: Ruth & Asger Schmidt Skrosbjergvej 9, Skrosbjerg, T: 56 28 50 07 Kr. 450<br />
4682 Tureby M: 22 26 16 84 d<br />
HOTELLER / KRO / MOTEL Nedenstående deltager i turistsamarbejdet<br />
Centralhotellet ★ Vestergade 3, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 06 96 1/1-31/12 895<br />
www.centralhotellet.dk booking@centralhotellet.dk F: 56 66 02 07 G3<br />
Hotel Hvide Hus ★★★★ Strandvejen 111, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 36 90 1/1-20/12 1095 s. 62<br />
www.helnan.info hhh-koge@helnan.dk F: 56 66 33 14 895* H2<br />
Hotel Niels Juel ★★★★ Toldbodvej 20, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 63 18 00 4/1-19/12 1345 s. 63<br />
www.hotelnielsjuel.dk hotelnielsjuel@hotelnielsjuel.dk F: 56 63 04 92 975* H2<br />
Alle priser er pr. dobbeltrum incl. morgenmad og i DKK * Speciellle priser for sommer, weekend og helligdage<br />
CAMPING<br />
Corona Camping ★ Coronavej 1, 4140 Borup T: 20 68 40 70 1/1-31/12 V kr. 50/B kr. 25 s.44<br />
www.coronacamping.dk info@coronacamping.dk<br />
Hundige Str. Familiecamping ★★ Hundige Strandvej 72, 2670 <strong>Greve</strong> T: 43 90 31 85 s. 61<br />
www.hsfc.dk info@hsfc.dk L2<br />
<strong>Køge</strong> Sydstrand Camping ★★ Sdr. Badevej 2, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 07 69 24/3-21/9 V kr. 65/B kr. 35 s. 60<br />
www.koegesydstrandcamping.dk koege.sydstrand.camping@fritid.tele.dk M: 29 25 13 07 H2<br />
Vallø Camping ★★★ Strandvejen 102, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 65 28 51 23/3-6/10 V kr. 75/B kr. 42 s. 61<br />
www.valloecamping.dk info@valloecamping.dk I1<br />
V = voksen B = børn<br />
Bemærk, at der opkræves miljøafgift pr. person<br />
DANHOSTEL<br />
Danhostel <strong>Køge</strong> Vamdrupvej 1, 4600 <strong>Køge</strong> T: 56 67 66 50 2/1-19/12 s. 60<br />
www.danhostel-koege.dk info@danhostel-koege.dk lukk. mell. 12-16 F4<br />
71
151<br />
32<br />
E20<br />
E47<br />
151<br />
16<br />
1<br />
39<br />
14<br />
30<br />
47<br />
88<br />
25<br />
15<br />
81<br />
5<br />
17<br />
18<br />
44<br />
1<br />
15<br />
18<br />
30<br />
24<br />
70<br />
50<br />
59<br />
234<br />
191<br />
45<br />
32<br />
34<br />
47<br />
<strong>Køge</strong><br />
Havn<br />
Ølby<br />
Onde Aftens Bro<br />
Ådalen<br />
Mimersvej<br />
Steinmannsvej<br />
Blommevænge<br />
Rønnevej<br />
Kirstinedalsvej<br />
Syrenvej<br />
Industrivej<br />
Strandvænge<br />
Planteskolevej<br />
Strandgårdsvej<br />
Centervej<br />
Forsytiavej<br />
Maglekærvej<br />
Bambusvej<br />
Bragesvej<br />
Unionsvej<br />
Lerbækvej<br />
Skolevej<br />
Smedevej<br />
Dieselvej<br />
Skelbækvej<br />
Havbovej<br />
Strandlodsvej<br />
Østerled<br />
Smedevænge<br />
Tujavej<br />
Agerbækvej<br />
Lerage<br />
INDUSTRIVEJ<br />
VÆRKSTEDSVEJ<br />
Sø-<br />
vænget<br />
Mose-<br />
vænget<br />
YLANDSVEJ<br />
LYNGV<br />
Alp<br />
Hjørne-<br />
vej<br />
Fremtids-<br />
vej<br />
Rosendalsvej<br />
Bøgelysvej<br />
Grøndals-<br />
vænget<br />
Lavendel-<br />
vænget<br />
Azalea-<br />
vænget<br />
Birke-<br />
vænget<br />
Eng-<br />
krogen<br />
Hedebovej<br />
Lunden<br />
Præstekærvej<br />
NYLANDSVEJ<br />
Ørbækvænget<br />
Do-<br />
mus-<br />
vej<br />
Trane-<br />
kærvej<br />
Tofte-<br />
kærvej<br />
Hjortekærvej<br />
Olsbæk-<br />
vænge<br />
Risbæk-<br />
vænget<br />
Snogebækvej<br />
Krogsbæk-<br />
vænget<br />
Fiskebæk-<br />
vej<br />
Vedbæk-<br />
vej<br />
Humlebæk-<br />
vej<br />
Egebæk-<br />
vænget<br />
Ki bæk-<br />
vænget<br />
Vesterkærvej<br />
Krat-<br />
vangen<br />
Borge-<br />
vangen<br />
Mellemvangen<br />
Munke-<br />
vangen<br />
Dysse-<br />
vangen<br />
Bryde-<br />
vangen<br />
Nord-<br />
vangen<br />
Øster-<br />
vangen<br />
Humlekær-<br />
gård<br />
Munke-<br />
ageren<br />
Humle-<br />
ageren<br />
Unionsvej<br />
Hav-<br />
stokken<br />
ØLSEMAGLEVEJ<br />
Truckvej<br />
Kapelvej<br />
Kapelvej<br />
EGEDESVEJ<br />
EGEDESVEJ<br />
Poppelvej<br />
Enevej<br />
Vester-<br />
vangen<br />
Sønder-<br />
vangen<br />
Klematisvej<br />
Fuglebæk Alle<br />
Rishøjvej<br />
ØLSEMAGLEVEJ<br />
Holgers-<br />
vej<br />
Skytte-<br />
vangen<br />
KØBENHAVNSVEJ<br />
KØBENHAVNSVEJ<br />
Strand-<br />
lindevej<br />
Kirstinedalstien<br />
Service-<br />
vej<br />
Nordhøj<br />
Hylde-<br />
krogen<br />
Skovdals-<br />
vej<br />
Torndals-<br />
vej<br />
Guldregn-<br />
vej<br />
Ullsvej Ullsvej<br />
Revlen<br />
Snogebækstien<br />
Sandvadstien<br />
Sandvadstien<br />
Kirstinedalstien<br />
Kirstinedalstien<br />
Rishøjstien<br />
Lyngstien<br />
Sandvadstien<br />
Sandvadstien<br />
Egedesvej<br />
KØGE BUGT MOTORVEJEN<br />
KØGE BUGT MOTORVEJEN<br />
Tømrer-<br />
vej<br />
Snedker-<br />
vej<br />
Sandvadsvej<br />
Sandvadsvej<br />
Mazda-<br />
vej<br />
Værksteds-<br />
vej<br />
Bregnegårdsvej<br />
Lyngbæk-<br />
vej<br />
Hellebækvej<br />
Lillevangen<br />
Fuglebæk Alle<br />
Storevangen<br />
Munke-<br />
kær-<br />
gård<br />
Sund-<br />
vej<br />
Nordhøj<br />
Snebærvej<br />
Sandvadstien<br />
Snogebækvej<br />
Lybæk-<br />
vænge<br />
Lyngbækken<br />
Snogebækken<br />
Køg<br />
ØLSEMAGLE<br />
Ølsemagle<br />
revle<br />
ØLSEMAGLE<br />
LYNG<br />
<strong>Køge</strong>-<br />
egnens<br />
Renseanlæg<br />
Lyngvejens<br />
Stadion<br />
Idrætsanlæg<br />
Skandinavisk Transport<br />
Center<br />
Hvidlundsege<br />
Kirstinedals-<br />
skolen<br />
Rishøj-<br />
hallen<br />
Driftsbrohus<br />
Hjemmeværnsgård<br />
Ellebjerggård<br />
Dysagergård<br />
Bakkegård<br />
Ølsemagle<br />
Kirke<br />
Bramhøj-<br />
gård<br />
Fredshøj-<br />
gård<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
A B C<br />
72
151<br />
N<br />
Stevnsbovej<br />
e<br />
rosevej<br />
rvej<br />
EJ<br />
28<br />
Tranholmsvej<br />
130<br />
Holmevej<br />
Vinkelvej<br />
Hybenvej<br />
E20<br />
E47<br />
Nyvej<br />
ftevej<br />
Horsevej<br />
131<br />
Ringen<br />
Hvidtjørnevej<br />
Sten-<br />
aldervej<br />
Tranholmsstien<br />
Mosevej<br />
Kirstinedalstien<br />
Tra n eholmsrende<br />
EUC Sjælland<br />
ØLBY LYNG<br />
52<br />
Botoftevej<br />
Dalsvinget<br />
Bellingestien<br />
<strong>Køge</strong> Handelsskole<br />
ØLBY<br />
22<br />
2<br />
82<br />
Gammel Lyngvej<br />
GAMMEL LYNGVEJ<br />
127<br />
35<br />
Bakkevej<br />
Dalsvingstien<br />
D E F<br />
114<br />
25<br />
1<br />
LYNGVEJ<br />
LILLE<br />
LYNGVEJ<br />
Karlemose-<br />
KARLEMOSE-<br />
PARKEN<br />
Karlemosevej<br />
stien<br />
ØLBYVEJ<br />
99<br />
112<br />
Codanvej<br />
VÆRFTSVEJ<br />
113<br />
Åvej<br />
Svømmeland<br />
Kirke<br />
ØLBY<br />
STATION<br />
Bibl.<br />
Ølbycenter<br />
Stens-<br />
LYNGVEJ<br />
Nørrelyng<br />
Melle m lyng<br />
Hedel yng<br />
Slåenvej<br />
Granvej<br />
Lyn gtoft en<br />
Lyngtorvet<br />
Lyng- gårdsvej<br />
Lyng- str.<br />
Nørre Centervej<br />
bjerg Huse<br />
Karlemose-<br />
STENBJERG-<br />
HUSE<br />
Hf. Havrelyngen<br />
vej<br />
Karlemosevej<br />
Bellingestien<br />
Havrelyngen<br />
Lykkebæk-<br />
Støberivej<br />
E20<br />
E47<br />
Galoche Alle<br />
Theilgaards<br />
Vej<br />
parken<br />
Theilgaards<br />
Alle<br />
Fyrvej<br />
151<br />
Søndre<br />
ØLBYVEJ<br />
Søvang<br />
Centervej<br />
Lykkebækvej<br />
Valdemars-<br />
Nellikevej<br />
Tulipanvej<br />
6<br />
Vølundsvej<br />
Lykkebækvej<br />
87<br />
Pærehaven<br />
STENSBJERGVEJ<br />
KØGE<br />
SYGEHUS<br />
haab<br />
Theilgaards Torv<br />
Valdemarshaab<br />
KØBENHAVNSVEJ<br />
Astersvej<br />
Hf.<br />
Den Permanente<br />
Rosenvej<br />
Morelhaven<br />
Ellebæk Nord A<br />
Falck<br />
Bilsyn<br />
Blommehaven<br />
Bellingestien<br />
Tigervej<br />
Tigervej<br />
Padborgvej<br />
Genbrugsplads<br />
15<br />
19<br />
39<br />
108<br />
TANGMOSEVEJ<br />
119<br />
105<br />
118<br />
4<br />
18<br />
38<br />
5<br />
Drosselvej<br />
102<br />
Glentevej<br />
Ellebækgård<br />
Falkevej<br />
Falkevej<br />
Ternevej<br />
33<br />
Oksbølvej<br />
Duevej<br />
22<br />
Oddervej<br />
Bådehavnen<br />
Ørnevej<br />
20<br />
Lærkevej<br />
Asgård<br />
Skole<br />
Fuglsangsstien<br />
Uglevej<br />
Norsvej<br />
KØGE MARINA<br />
Tangmoseskoven<br />
Lysbro-<br />
Norsvej<br />
vej<br />
17<br />
93<br />
Mågevej<br />
Solsortvej<br />
Lønborg-<br />
Vibevej<br />
Høgevej<br />
vej<br />
Hornum-<br />
Lønstrupvej<br />
Jelsvej<br />
Roslevvej<br />
Rejsbyvej<br />
Sporupvej<br />
Stoubyvej<br />
1<br />
Skydebanegrøften<br />
Glentevej<br />
Sindalvej<br />
Saltumvej<br />
Uldumvej<br />
Tornbyvej<br />
vej<br />
Grønningen<br />
Ranumvej<br />
Hammelvej<br />
Stenumvej<br />
Skelhøjevej<br />
Ulstedvej<br />
Strandbyvej<br />
Ullitsvej<br />
STENSBJERGVEJ<br />
Farstrupvej<br />
Vandelvej<br />
Stensbjergvej<br />
80<br />
77<br />
Lille<br />
Græsmarksvej<br />
Havløkkevej<br />
Tangstien<br />
Steensvej<br />
15<br />
131<br />
Dybbølvej<br />
116<br />
60<br />
Tangmosevej<br />
59<br />
Stor- møllevej<br />
Agerskovvej<br />
Skovgård<br />
3<br />
5<br />
4<br />
6<br />
Nørremarkstien<br />
7<br />
Frøslevvej<br />
vej<br />
8<br />
Møllevænget<br />
Ørnhøj-<br />
vej<br />
Veggervej<br />
Højb o-<br />
vænge<br />
Nordgården<br />
Gennervej<br />
Farsøvej<br />
Nørremarkstien<br />
S ALBY V EJ<br />
Værftsvej<br />
Græsmar ksvej<br />
Åsstien<br />
Østrup-<br />
Engsvinget<br />
<strong>Køge</strong><br />
Stadion<br />
Østre Sandmarksvej<br />
vej<br />
Vandtårn<br />
vej<br />
Dybvad-<br />
vej<br />
Broager-<br />
Pedersvej<br />
Barritvej<br />
Ved<br />
Ardenvej Agerskovvej<br />
Stadion<br />
Vamdrupvej Varnæs-<br />
H avrestien<br />
Kindbergsvej<br />
Stensbjergstien<br />
ose<br />
<strong>Køge</strong>hallerne<br />
vej<br />
Brodal-<br />
Holmebakken<br />
KØGE BUGT<br />
J. Johansens<br />
Vej<br />
Møllebocenteret<br />
vej<br />
Blåhøj-<br />
42<br />
Østre<br />
vej<br />
97<br />
1<br />
Sandmarks-<br />
Emilievej<br />
NØRRE BOULEVARD<br />
Plejecenter<br />
Nørremarken<br />
Flindtsv ej<br />
Musikskole<br />
Frihedsvej<br />
Flindts<br />
Auning- vej<br />
Zoffmannsvej<br />
Vænge<br />
ØLBYVEJ<br />
Zoffmannsvej<br />
Havrevej<br />
Åsstien<br />
Strandgården<br />
73<br />
j<br />
Brock-<br />
vej<br />
Blumesvej<br />
n
mandsv<br />
Gløerfeldtsv.<br />
Marie Tofts Vej<br />
Slagterivej<br />
Margrethevej<br />
Tordenskjoldsgade<br />
Dorotheavej<br />
Dyrlundsvej<br />
Sygehus<br />
Korsvej<br />
15<br />
Quistgaardsvej<br />
RINGVEJEN<br />
Ringstedstie<br />
Psykiatrien<br />
<strong>Køge</strong><br />
Åsen<br />
Nord havnsvej<br />
Byvænget<br />
Tøxensvej<br />
Langesvej<br />
Clara Frijs<br />
Vej<br />
Louisevej<br />
VÆRFTSVEJ<br />
Tårnvej<br />
Sct.<br />
Nicolai<br />
Skole<br />
Gudrunsvej<br />
Glæisersvej<br />
Pedersvej<br />
GRUNDTVIGS<br />
GRAV<br />
NIELS JUELSG.<br />
H. C.<br />
Andersens<br />
Gade<br />
Gammel<br />
<strong>Køge</strong>gaard<br />
Lovparken<br />
12<br />
Bjerggade<br />
Accisevej<br />
Allegade<br />
Æblevej<br />
G H I<br />
Sct.<br />
Nicolai<br />
Skole<br />
Kunstmuseet<br />
Glæiserssti<br />
9<br />
Gammel<br />
<strong>Køge</strong>gård<br />
ård<br />
Laugshusg.<br />
KØGE<br />
Nordhavnsvej<br />
Kate-<br />
12<br />
kismusg.<br />
KØGE<br />
STATION<br />
Stationspladsen<br />
Kirkestræde<br />
Sankt Gertrudsstræde<br />
Jernstøbervænget<br />
20<br />
Parketvej<br />
Nyportstræde<br />
Ågade<br />
2<br />
Bygårdsstr.<br />
Torvet<br />
Gammel Ringsted vej<br />
RINGSTEDVEJ<br />
39<br />
IVAR HUITFELDTS VEJ<br />
Bjergstien<br />
Ll.<br />
K.<br />
str.<br />
Handelsskole<br />
Post<br />
Jernbanegade<br />
Rebslagergade<br />
Sandvej<br />
Kirke<br />
Bibl.<br />
Østre<br />
Kajgade<br />
BANEVEJ<br />
ØSTRE<br />
Nørregade<br />
VESTERGADE<br />
Vej<br />
RINGSTEDVEJ<br />
Baltic Kaj<br />
Svogers<br />
Gård<br />
F. C.<br />
Hansens<br />
Vej<br />
150<br />
3<br />
Ndr.<br />
Kajg.<br />
19<br />
28<br />
BR OGADE<br />
Torvebyen<br />
Havnen<br />
Søndre Kajgade<br />
4<br />
11<br />
TOLDBODVEJ<br />
Elmevænget<br />
BLEGDAMMEN<br />
Lindevænget<br />
Parkvej<br />
Østre<br />
Havnevej<br />
Andelsvej<br />
22 10<br />
Søndre Molevej<br />
Skovvænget<br />
33<br />
151<br />
Ellemarks<br />
vej<br />
Skellet<br />
61<br />
91<br />
Dantamvej<br />
Kosanvej<br />
Carlsensvej<br />
Åhavnen<br />
Vestre Havnevej<br />
FÆNDE-<br />
DIGET<br />
23<br />
Åvænget<br />
Kongsberg Alle<br />
121<br />
2<br />
151<br />
1<br />
Diget<br />
181<br />
30<br />
28<br />
59<br />
30<br />
Kingosvej<br />
Gærdet<br />
Norgesvej<br />
Hegnet<br />
Vasebækvej<br />
Søndre<br />
Badevej<br />
Sveasvej<br />
Danasvej<br />
Grund tvigs-<br />
Egøjevej<br />
SØNDRE ALLE<br />
Vasebækstien<br />
Bror-<br />
vej<br />
RINGVEJEN<br />
sonsvej<br />
Ingemannsvej<br />
128<br />
Skovparken<br />
81<br />
Anemonevej<br />
Parkvej<br />
Erantisvej<br />
Johannevej<br />
64<br />
97<br />
Robenheje<br />
Esthers-<br />
vej<br />
26<br />
Lokesvej<br />
6038<br />
Irisvej<br />
Parkvej<br />
Voldstien<br />
Promenadestien<br />
-<br />
Odinsvej<br />
Lilje-<br />
Sønderstien<br />
Nicolajvej<br />
vej<br />
Georginevej<br />
Lupinv.<br />
Boholtestien<br />
Stokrosevej<br />
Ellebækstien<br />
Vasebækvej<br />
Strandstien<br />
111<br />
92<br />
Sofievej<br />
Idasvej<br />
Torsvej<br />
Becksvej<br />
Rosenvej<br />
Mjølners-<br />
STRANDVEJEN<br />
3<br />
Ernasvej<br />
vej<br />
59<br />
Viol-<br />
1<br />
Sifsvej<br />
Baldersvej<br />
Egøjevej<br />
Kløv e rvej<br />
Hastrupstien<br />
Rasmussensvej<br />
VORDINGBORGVEJ<br />
vej<br />
Gartnervej<br />
Vidarsvej<br />
Huginsvej<br />
Fenrisv.<br />
vej<br />
Boholtevej<br />
Boholtevej<br />
Engblommevej<br />
Dunhammervej<br />
Bukkarvej<br />
Friggsvej Geons-<br />
Pr æ stegårdsstien<br />
Museum<br />
Skandinavisk<br />
Transport<br />
Center<br />
Ce m entvej<br />
Åstræde<br />
<strong>Køge</strong>-Rønne<br />
(5t 45 min)<br />
Sandvej<br />
Ha vnen<br />
HUITFELDTS VEJ<br />
RÅDHUS<br />
TURIST<br />
<strong>Køge</strong> Å<br />
Bornholmstrafikken<br />
Krematorium<br />
IVAR<br />
Politi<br />
Adventkirke<br />
Gymnasium<br />
Søndre<br />
Havnevej<br />
Gymnasievej<br />
Ellemarkskolen<br />
Carlsensvej<br />
Skat<br />
Strand v e jen<br />
Sand-<br />
Strandpromenaden<br />
Ældreinst.<br />
Sandmarksbo<br />
marksbo<br />
ELLEMARKEN<br />
<strong>Køge</strong><br />
Sydstrand<br />
Camping<br />
Søndre<br />
Strand<br />
Ellebæk Syd<br />
Fuglesang<br />
Marievej<br />
Vasebækgård<br />
Dyrskueplads<br />
Kjøge<br />
Miniby<br />
Parkvej Astersvej<br />
STRANDVEJEN<br />
MARKSVINGET<br />
SØNDRE VIADUKTVEJ<br />
Søndre<br />
Strand<br />
Drusesvej<br />
Boholtecenter<br />
BOHOLTE-<br />
GÅRDEN<br />
MARKSVINGET<br />
KØGE<br />
vehus<br />
Elle-<br />
mosevej<br />
BLÅBÆR-<br />
PARKEN<br />
Funchsvej<br />
Følfodvej<br />
Vallø<br />
Camping<br />
vej<br />
Gyvel-<br />
Jasminvej<br />
Primulavej<br />
Humlevej<br />
Hastrupstien<br />
Frejasvej<br />
4<br />
Skelstien<br />
Blåbærvej<br />
Kærminde-<br />
Tjørnevej<br />
151<br />
Konval-<br />
Ellebæk stien<br />
Nøkkerosevej<br />
209<br />
261<br />
17<br />
2<br />
1<br />
35<br />
Bellisvej<br />
Klitrosevej<br />
vejLotusvej<br />
Boholtestien<br />
vej<br />
<strong>Køge</strong><br />
Bowling<br />
Center<br />
EUC<br />
Brombærvej<br />
Kongelysvej<br />
Kodriver-<br />
Havgræs-<br />
vej<br />
Boholte<br />
Kirke<br />
vej<br />
Natskygge-<br />
95<br />
Perikonvej<br />
Pileurtvej<br />
Kaprifolie-<br />
vej<br />
Si v-<br />
Brude lysvej<br />
Ravnsborghallen<br />
Tyttebærvej<br />
vej<br />
vej<br />
Skov-<br />
Kogleaks vej<br />
Porse-<br />
40<br />
Knapmagervej<br />
Ravnsborgstien<br />
Valmuevej<br />
mærke-<br />
Ranunkelvej<br />
Søbladvej<br />
vej<br />
Røllikevej<br />
Åkandevej<br />
vej<br />
S keblad-<br />
Idrætsanlæg<br />
vej<br />
vej<br />
Timianvej<br />
ndstje rne<br />
110<br />
14<br />
Klemmenstrupvej<br />
Bregnevej<br />
SØSVING ET MARKSVINGET<br />
Obovej<br />
Kl emmenstrupstien<br />
Solsikke-<br />
Hastrupvej<br />
51<br />
153<br />
Ingesvej<br />
vej<br />
Bellmans- vej<br />
Egøje<br />
Orkestervej<br />
vej<br />
enstrupve j<br />
Tre- kanten<br />
J<br />
vej<br />
Hartmanns- vej<br />
Klemmenstrupvej Riisagervej<br />
Ravnsborgvej Heimdalsvej<br />
lebæk Syd<br />
74<br />
j<br />
Åkjærsvej<br />
Mo<br />
Ole<br />
mers-
<strong>Køge</strong> Marina<br />
Bådehavnen 2 · 4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 66 16 89<br />
www.koegemarina.dk<br />
marina@koege.dk<br />
<strong>Køge</strong> Sydstrand Camping<br />
Søndre Badevej 2 · 4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 65 07 69 / 29 25 13 07<br />
www.koegesydstrandcamping.dk<br />
koege@sydstrand.camping@fritid.tele.dk<br />
75<br />
Cykel udlejning<br />
Se <strong>Køge</strong> og omegn på 2 hjul. Lej en cykel hos:<br />
Ferieaktiviteten kan bestå i en cykeltur gennem de smukke<br />
naturområder langs <strong>Køge</strong> Bugt.<br />
Man kan f.eks. cykle på <strong>Køge</strong> Ås ad den 22 km lange <strong>Køge</strong> Åsti,<br />
der ender i Regnemarks Bakker ved Borup, vest for <strong>Køge</strong>.<br />
(Brochuren findes dog kun på dansk, men indeholder et godt kort).<br />
Hos Visit<strong>Køge</strong> kan du købe Cykel-mappen,<br />
som indeholder 8 forskellige ture. 6,15, 25<br />
eller 45 km ruter, som alle tager dig gennem<br />
smukke ruter i og omkring <strong>Køge</strong>.<br />
Mappen koster 25 kroner.
76<br />
<br />
_ _ _ _<br />
Gratis<br />
WI-FI<br />
hos Visit<strong>Køge</strong><br />
Visit<strong>Køge</strong><br />
Når nettet ikke<br />
slår til<br />
Nu om dage kan man planlægge sin ferie via brochurer og<br />
Internettet, booke sin overnatning, og planlægge, hvad<br />
man vil se og opleve.<br />
Alligevel vil mange mennesker gerne have lidt ekstra<br />
information eller spørge ind til oplevelsen eller overnatningsstedet,<br />
så man er sikker på, at det man får, svarer<br />
til det, man ønsker.<br />
Hos Visit<strong>Køge</strong> lægger vi vægt på den personlige betjening<br />
og hjælp til, at du og din familie får den bedst mulige oplevelse,<br />
mens I er her.<br />
Der er mulighed for benytte en computer i butikken, og<br />
udenfor vores åbningstid kan du bruge vores interaktive<br />
skærm i vinduet.<br />
Visit<strong>Køge</strong><br />
Vestergade 1, 4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 67 60 01<br />
F: 56 65 59 84<br />
E: visitkoege@koege.dk<br />
Åbningstider:<br />
Mandag-fredag 9.00-18.00<br />
Lørdag 10.00-15.00<br />
Første søndag i måneden 11-00-15.00<br />
1.6 til 31.8 dog:<br />
Lørdag 9.00-15.00
ALARM: 112<br />
POLITI: Midt- og Vestsjællands Politi<br />
Alarm 114<br />
T: 46 35 14 48.<br />
SYGEHUS: <strong>Køge</strong> Sygehus, Lykkebækvej 1, 4600 <strong>Køge</strong><br />
AKUTTELEFON: Visit<strong>Køge</strong> henviser gerne til læge.<br />
Hverdage mellem kl. 16.00-08.00, samt hele weekenden, T: 70 15 07 08.<br />
TANDLæGEVAGT: Lørdag, søndag og helligdage inden kl. 10.30 / T: 29 60 01 11<br />
APOTEK: <strong>Køge</strong> Apotek, Torvet,<br />
Brogade 1, 4600 <strong>Køge</strong> / T: 56 65 01 21 / www.kogeapotek.dk<br />
Boholte Apotek, Marksvinget 31, 4600 <strong>Køge</strong> /<br />
T: 56 66 10 21 / G2<br />
INTERNET: På <strong>Køge</strong>bibliotekerne / G2 og hos Visit<strong>Køge</strong> / G3 kan du låne en PC og gå på Internettet.<br />
Åbningstider kan findes på side 2 og på www.koegebib.dk<br />
HUSK, ved opkald fra udenlandske mobiltelefoner til<br />
danske telefonnumre at taste 0045 foran selve nummeret.<br />
VANDRINGER I KØGE: Mødested ved statuen på <strong>Køge</strong> Torv kl. 19.00 / tilmelding til Visit<strong>Køge</strong><br />
nødvendig. ENTRE! Se annoncen på side 13. Kun på dansk.<br />
BILUDLEJNING: One2move, Ørnevej 1, 4600 <strong>Køge</strong><br />
Europcar, Tangmosevej 97, 4600 <strong>Køge</strong><br />
Avis/Jacobil, Falkevej 33, 4600 <strong>Køge</strong><br />
OFFENTLIGE TOILETTER: Nørregade 2, 4600 <strong>Køge</strong><br />
Åbningstider: Mandag – fredag kl. 8.00-18.00<br />
Lørdag kl. 8.00-15.00. / Søn-og helligdage lukket. / G2<br />
PARKERING I KØGE: Det er gratis at parkere i vort område. Man skal dog have en P-skive, som fortæller,<br />
hvornår man har forladt bilen. P-skiven skal være synligt placeret i højre side af forruden (passagersiden).<br />
De opstillede P-tavler fortæller, hvor længe du må parkere på stedet. Se i øvrigt www.visitkoege.com.<br />
P-skiver kan købes hos Visit<strong>Køge</strong>.<br />
PARKERINGSKæLDER: Torvebyen (indkørsel via Blegdammen)<br />
PENGEINSTITUTTER: Åbningstider: Mandag-onsdag og fredag 10-16 / Torsdag 10-17.30<br />
POSTHUS:<br />
Jernstøbervænget 2, 4600 <strong>Køge</strong> / G3<br />
Mandag-fredag 10.00 - 17.30<br />
Lørdag 10.00 - 13.00<br />
TAxA: T: 56 65 35 35<br />
MØNTVASK: Vasketeria-Møntvask, Nørre Boulevard 67, 4600 <strong>Køge</strong>, / G2<br />
PRAKTISK INFO KØGE<br />
BATTERISKIFTESTATION KØGE<br />
Servicevej 4, 4600 <strong>Køge</strong>. Ved motorvejsafkørsel 32 / C4<br />
En batteriskiftestation skifter batteriet på elbiler på under 5 minutter.<br />
Skiftet sker automatisk uden at føreren skal stige ud af elbilen. Bilen aktiverer batteriskiftestationens<br />
port, som åbner. Herefter kører elbilen indenfor, og placeres automatisk i forhold til batteriskiftestationens<br />
robotarm, som udfører batteriskiftet. Herefter kører elbilen ud af batteriskiftestationen med<br />
et friskt batteri, mens det brugte batteri nu genoplades, så det er klar til endnu en elbil. Batteriskiftestationen<br />
kan skifte batteri på 10-12 elbiler pr. time.<br />
77
1<br />
2<br />
3<br />
Hedelandstien<br />
R<br />
Høj<br />
4<br />
5<br />
ØSTRE VINDIN<br />
Arken<br />
196<br />
151<br />
FLINTEBJERG<br />
SKIBAKKE<br />
urparken<br />
219<br />
Sandvejen<br />
78<br />
Vindingehallen<br />
206<br />
Stålmosevej<br />
ISHØJ STRANDVEJ<br />
ISHØJ<br />
RUBJERG<br />
VINDINGE<br />
Vindinge<br />
Skole<br />
Stålmosevgt.<br />
1<br />
VED<br />
KIRKEN<br />
50<br />
Smedestr.<br />
Kirke<br />
Am teater<br />
Moesgården<br />
Gildbrovej<br />
Rubjerg<br />
Ellebjergvej<br />
J K L<br />
37<br />
E20<br />
E47<br />
71<br />
110<br />
144<br />
TofteHavremarkenmarken Kærvang<br />
Mejeristr.<br />
Skovvej<br />
Tranebjergvej<br />
Toftebjergvej<br />
Østervænget<br />
Vildtbanevej<br />
Merringgårds-<br />
vej<br />
Kærvej<br />
Kærstien<br />
Stærkendevej<br />
Kvistbjergvej<br />
Hjortlund<br />
Bygmarken<br />
10<br />
TUNEVEJ<br />
Jægersø<br />
PLANTAGEN STATION<br />
Stenlandsvej<br />
ISHØJ STATIONSVEJ<br />
Tranemose<br />
Veteranbane<br />
26<br />
Stenlandsvænget<br />
243<br />
143<br />
Mørbjergparken<br />
Vejlebrovej<br />
Stærkendevej<br />
42<br />
26<br />
6<br />
14<br />
153A<br />
vænget<br />
Ridebane<br />
Ishøj Boulevard<br />
Løkkevej<br />
Mørbjerg-<br />
Hedeland Golfklub<br />
FEM EGE<br />
Mosegården<br />
51<br />
Lille<br />
Vejlesø<br />
Vejlebrovej<br />
ISHØJ STRANDVEJ<br />
Vindinge<br />
Ridecenter<br />
Knallertbane<br />
TUNEVEJ<br />
Dildahlgård<br />
VINDINGEVEJ<br />
Mosestykket<br />
28<br />
217<br />
Ishøj Søvej<br />
VINDINGEVEJ<br />
O4<br />
TUNE LANDEVEJ<br />
HEDELAND<br />
Mindstrupgård<br />
Vinterrasser<br />
Løkkevej<br />
217<br />
48<br />
<strong>Greve</strong> Kommune<br />
Roskilde Kommune<br />
HERREDSFOGEDHUSE<br />
Havnevej<br />
Ishøj Søvej<br />
Løkkehuse<br />
Hundige<br />
TUNEVEJ<br />
Roskildevej<br />
Herredsfogedvej<br />
HVILSHØJ<br />
TIDSELHUSE<br />
Roskildevej<br />
Løkkehuse<br />
Villershøjgård<br />
STRANDVEJ<br />
HUNDIGEVEJ<br />
20<br />
TUNEVEJ<br />
87<br />
Hedeland<br />
HUNDIGE<br />
HAVN<br />
TURIST<br />
HUNDIGE<br />
ROSKILDEVEJ<br />
Tokhøjvej<br />
38<br />
Hedeboegaard<br />
Grusgrav<br />
43<br />
HUNDIGE<br />
STRAND<br />
HUNDIGE<br />
Hedeland<br />
RENDEBJERGVEJ<br />
Roskildevej<br />
FDM -<br />
Køreteknisk<br />
Institut<br />
Portalen<br />
Nordgård<br />
vej<br />
Nordgårdsvej<br />
VI<br />
Løvkærparke<br />
Tunehallerne<br />
HUNDIGE CENTERVEJ<br />
Manøvregård<br />
Waves<br />
Abildgårdsvej<br />
Tunehøj<br />
ROSKILDEVEJ<br />
Grønshøjgård<br />
Hedelands<br />
Go-kartbane<br />
GODSVEJ<br />
Tune<br />
Stadion<br />
Roskilde<br />
Racing<br />
Tjærebyvej<br />
Center<br />
TJÆREBYVEJ<br />
Tune Skole,<br />
Højen<br />
DIGE CENTERVEJ<br />
Sk o le gade<br />
220<br />
en<br />
Kærsvinget<br />
16<br />
TUNE<br />
Tune Mølle<br />
E<br />
ANGSV<br />
J
HUN<br />
LILLEV<br />
STRANDVEJ HUNDIGE STRANDVEJ<br />
GODSVEJ<br />
VEJLEÅV<br />
27<br />
ERIKSMINDEVEJ<br />
KILDEBRØNDEVEJ<br />
LILLEVANGSVEJ<br />
M N O<br />
KILDEBRØNDEVEJ<br />
151<br />
Kildebrønde<br />
Landsby<br />
JERISMOSEVEJ<br />
Byvejen<br />
GREVE<br />
LILLEVANGSVEJ<br />
GREVE STRAND<br />
Håndværkerbyen<br />
ANDEVEJ GREVE LANDEVEJ<br />
KILDEBRØNDE LANDEVEJ<br />
Kildebrønde<br />
Plantage<br />
Granhaugen<br />
GREVE CENTERVEJ<br />
GREVE STRANDVEJ<br />
GREVE<br />
28<br />
HOLMEAGERVEJ<br />
BLÅGÅRDSVEJ<br />
GREVE CENTERVEJ<br />
NÆLDEBJERGVEJ<br />
E20<br />
E47<br />
<strong>Greve</strong><br />
Landsby<br />
Mosede Parkvej<br />
Ventrupparken<br />
151<br />
MOSEDE<br />
HAVN<br />
Mosede Parkvej<br />
<strong>Greve</strong><br />
Museum<br />
<strong>Greve</strong> Bygade<br />
BLÅGÅRDSVEJ<br />
MOSEDE<br />
29<br />
MOSEDE LANDEVEJ<br />
Tune / Hedeland<br />
MOSEDE STRAND<br />
MOSEDE STRANDVEJ<br />
HOLMEAG VEJ<br />
ER<br />
Havne vej<br />
TUNE LANDEVEJ<br />
217<br />
217<br />
79
GREVE L<br />
Mosede<br />
Fort<br />
SKELVEJ<br />
KARLSLUNDE<br />
STRAND<br />
KARLSLUNDE STRANDVEJ<br />
P Q R<br />
E VEJ<br />
KARLSLUNDE LANDEVEJ<br />
KA ND PARK<br />
RLSLU<br />
VEJ<br />
kongens Enge<br />
CENTER<br />
Karlslunde<br />
E20<br />
E47<br />
KARLSLUNDE<br />
Fløjterup<br />
SKELVEJ<br />
Brødmosen<br />
KARLSLUNDE STRANDVEJ<br />
KARLSLUNDE MOSEVEJ<br />
KARLSLUNDE LANDEVEJ<br />
Karlslunde<br />
Landsby<br />
Møllevej<br />
Hovedgaden<br />
KARLSLUNDE CENTERVEJ<br />
Trylleskoven<br />
HASTRUPVEJEN<br />
KARLSTRUP STRANDVEJ<br />
KARLSTRUP<br />
STRAND<br />
Sognevejen<br />
HASTRUPVEJEN<br />
151<br />
Møllesvinget<br />
Vendalsbakke<br />
TÅSTRUPVEJ<br />
30 N<br />
Cementvej<br />
80<br />
Højagervej<br />
Karlstrup
81<br />
Turistkontor <strong>Greve</strong> ligger<br />
i Hundige Havn<br />
Her kan du hente inspiration<br />
og brochurer, hvis ferien skal planlægges.<br />
Om du er sejler, kører eller går som turist<br />
og vil besøge <strong>Greve</strong>, kan du få personlig<br />
vejledning til såvel overnatninger, samt<br />
oplevelser.<br />
Du kan også besøge vores hjemmeside:<br />
www.hundige-havn.dk<br />
Vi lægger vægt på service<br />
og vejledning, og vi hjælper gerne så du får<br />
de bedste personlige oplevelser og rådgivning.<br />
På turistkontoret kan du GRATIS låne en<br />
cykel. Skal du sejle ud og fiske, kan der<br />
lejes en nøgle til slæbested for en eller<br />
flere dage. Hvis du ønsker at gøre brug af<br />
havnens specielle faciliteter kan der købes<br />
adgangskort på turistkontoret.<br />
Ved indgangen til kontoret, i vindfanget, er<br />
der PC adgang, som er koblet på det trådløse<br />
internet. Her kan man bl.a. følge vejrudsigter.<br />
Medbringer du egen PC kan denne bruges på<br />
det trådløse internet.<br />
Hundige Havn<br />
Hejren 24<br />
2670 <strong>Greve</strong><br />
T.: 43 90 86 18<br />
E.: hh@hundige-havn.dk<br />
www.hundige-havn.dk<br />
Åbningstider:<br />
Mandag – Fredag 9-15<br />
Tirsdag fra 1/4 til 30/10 dog 9-18<br />
Lørdag og Søndag er kontoret lukket.<br />
Ved akut opstået problem kan der ringes.
82<br />
PRAKTISK INFO GREVE<br />
ALARM: 112<br />
POLITI: Midt- og Vestsjællands Politi<br />
Alarm 114<br />
T: 46 35 14 48<br />
SKADESTUE/SYGEHUS: Skadestuen er åben hele døgnet.<br />
Roskilde Sygehus, <strong>Køge</strong>vej 7-13 4000 Roskilde. T/ 46 32 32 00.<br />
<strong>Køge</strong> Sygehus, Lykkebækvej 1, 4600 <strong>Køge</strong> / T: 47 32 34 40.<br />
LæGEVAGT: Lægevagten har åbent på alle hverdage fra kl. 16.00 - 08.00<br />
og lørdag, søn- og helligdage hele døgnet. / T: 70 15 07 00.<br />
TANDLæGEVAGT: Lørdag, søndag og helligdage inden kl. 10.30 / T: 29 60 01 11.<br />
APOTEK: Hundige Apotek, Waves, Over Bølgen 19H, 2670 <strong>Greve</strong>.<br />
T: 43 90 33 55 / www.hundigeapotek.dk.<br />
<strong>Greve</strong> Apotek, <strong>Greve</strong> Midtby Center 14B, 2670 <strong>Greve</strong>. / T: 4390 3921 / www.greveapotek.dk<br />
INTERNET: På <strong>Greve</strong> Bibliotek, Portalen 2, 2670 <strong>Greve</strong>.<br />
Åbningstider kan findes på www.grevebibliotek.dk<br />
HUSK, ved opkald fra Udenlandske mobiltelefoner til danske telefonnumre<br />
at taste 0045 foran selve nummeret.<br />
OFFENTLIGE TOILETTER: Waves, Over Bølgen, 2670 <strong>Greve</strong>.<br />
Åbningstider: Hverdage 10-19, lørdage 10-17, søndage 11-16.<br />
<strong>Greve</strong> Midtby Center, 2670 <strong>Greve</strong>.<br />
Åbningstider: Man-torsdag 10-18, fredag 10-19, lørdag 10-15.<br />
PARKERING I GREVE: Det er gratis at parkere i vort område. Man skal dog generelt have<br />
en P-skive, som fortæller, hvornår man har forladt bilen, særligt i Centrer. P-skiven skal<br />
være synligt placeret. De opstillede P-tavler fortæller, hvor længe du må parkere på stedet.<br />
PENGEINSTITUTTER: Åbningstider: Mandag-onsdag og fredag 10-16 / Torsdag 10-17.30.<br />
POSTHUS:<br />
<strong>Greve</strong> Midtby Center, Centerholmen 8B, 2670 <strong>Greve</strong><br />
Åbningstider: Mandag-fredag 10-17, lørdag 10-13.
Mosehusets<br />
Købmandshandel<br />
Danmarks hyggeligste tehandel ligger i Borup<br />
Tag en køretur til stedet, hvor de<br />
hyggelige, gamle huse ligger side om<br />
side i ét af Sjællands smukkeste landskaber<br />
omkring Dyndet i Borup.<br />
Stemningen af nostalgi når helt i<br />
top,når du dufter og ser Mosehusetssmagfulde<br />
udvalg af alskens lækkerier<br />
og brugskunst til hjemmet.<br />
Mere end 250 teblandinger<br />
• Alt i luksuskaffe<br />
• Vin og krydderier<br />
• Gammeldags bolsjer<br />
og sukkerfrit slik<br />
• Spændende brugskunst<br />
• Nisser hele året<br />
• Alt i gavekurve til privateog firmaer<br />
www.mosehuset.dk<br />
Gaveæsker<br />
& kurve pakkes<br />
og sendes<br />
overalt<br />
Dyndetvej 30<br />
4140 Borup<br />
T: 57 52 62 42<br />
På www.mosehuset.dk kan du<br />
bestille varer døgnet rundt.<br />
Mosehuset er selvfølgelig også en<br />
udflugt værd, når familien skal i<br />
jule-stemning. Pandekagehuset har<br />
åbent fra påske til jul hver weekend,<br />
ferier samt helligdage kl. 12.00-17.30.<br />
Åbent alle ugens dage kl. 12 – 18, året rundt (undt. 22.12. - 10.01)
Havnen 25, 4600 <strong>Køge</strong><br />
T: 56 65 02 64<br />
F: 56 66 30 31<br />
www.skipperkroenkoege.dk / mail@skipperkroenkoege.dk<br />
Restaurant Skipperkroen<br />
En af <strong>Køge</strong>s ældste og mest kendte kroer, som blev<br />
opført i 1632 – restaurant & café på <strong>Køge</strong> Havn med<br />
stor overdækket gårdhave.<br />
Bygningen, hvori kroen ligger, har haft et utal af<br />
farverige beboere og episoder.<br />
I restauranten er der kunst udført af Hendes<br />
Majestæt Dronning Margrethe II af Danmark.<br />
Signeret af Dronningen selv.<br />
Skipperkroen serverer i dag god dansk mad af høj kvalitet,<br />
frisk smurt smørrebrød hele ugen, en del franske<br />
retter og indiske carry-retter er at finde på menukortet.<br />
Kroens køkkenchef lægger vægt på friske råvarer, og<br />
hver dag tilføres kroen friske fisk, kød og grøntsager<br />
fra torvet.<br />
Restauranten har et spændende vinkort. Skipperkroen<br />
er stedet, hvor folk fra hele verden mødes. Her er<br />
stemning, miljø og hygge, man aldrig vil glemme.