proces - Automatik

38 april/maj 2009
RFID læse-/skriveenheder til
transpondere efter ISO-standard
Siemens har introduceret
en række nye RFID-læse-/
skriveenheder, der kan læse
og skrive på de prisbillige
ISO 15693-tags med
lille memory. Systemet kan
også håndtere tags, der
har en større datakapacitet
spændende fra 20 byte
til 1 kilobyte.
RFID. Siemens Industry
Automation har lanceret en
række nye RFID-læse-/skriveenheder,
RF 300 (RFID
= Radio Frequency Identification).
De arbejder i HFbåndet
på 13,56 MHz, hvor
de er uden for almindeligt
Kan nemt indstilles til det
ønskede flow.
FADPUMPE. En ny FTI fadpumpemotor
type M5V har
mange fordele. Den har regulerbar
hastighedskontrol.
Pumpen kan nemt indstilles
til det ønskede flow. Der kan
indsættes ny ”Quick Connection”
mellem motor
og pumperør uden brug
forekommende elektrisk
støj og radiofrekvenser. De
kan læse og skrive på transpondere
(tags), der opfylder
ISO 15693-standarden.
Både til lille og
stor datakapacitet
ISO 15693-funktionaliteten
betyder, at RF300-systemet
er egnet i applikationer, der
kun behøver meget enkle
transpondertyper med et
lille memory som for eksempel
de prisbillige ISO
15693-tags fra Siemens eller
andre leverandører. Systemet
kan også håndtere
Siemens Moby D-produktseriens
D324- og D160-tags,
der har en større datakapacitet
spændende fra 20 byte til
1 kilobyte. Disse anvendes
Regulerbar fadpumpemotor
af værktøj. Montagen kan
foretages hurtigt, og der
er integreret termosikring.
Motoren stopper ved overbelastning,
så der kommer
ingen motorhavari. Motor
IP24 design er beskyttet
mod oversprøjtning. Der
er dobbelt thermoplastic
motorhus, hvilket reducerer
støj og vibrationer.
Der er en robust stålstøbt
kobling med gummi med-
Pumpe Max flow Max løftehøjde Max viskositet
model l/min. m cps
PF 151 24 500
TB 75 8,5 200
TBS 75 12 200
typisk i applikationer med
et centralt datalager i producerende
industrier som for
eksempel bilindustrien og
dennes underleverandører
samt i bagagehåndteringssystemer
som dem, der findes
i lufthavne.
De to læsere, det drejer
sig om - Simatic RF310R og
RF380R kan også anvendes
til de mere avancerede tags
i RF300-transponderserien.
De har endnu større
datakapacitet og forenkler
især den hurtige datakommunikation
mellem læser
og transponder.
Kan tilsluttes uden
interfacekonverter
Funktionerne justeres nemt
og hurtigt via program-
bringer, som betyder at koblingen
er ekstrem holdbar.
Input-effekten er 650 watt,
output-effekten 370 watt,
1x 230 volt, og dermed en
kontinuerlig drift. Max.
Omdrejninger er 10.000/
min. Der er håndgreb med
on/off kontakt, hvilket
medfører nem start af stop
og pumpe. Fadpumpen lever
op til RoHS direktivet,
hvilket betyder, at der er in-
Max vægtfylde
kg/l
1,83
met i PLC-CPU’en ved, at
man ændrer parametrene
på funktionsblokkene,
således at læseenhederne
enten kan kommunikere
i højperformance-mode
„RF300-protokol“ eller med
ISO 15693-protokollen. De
almindeligt forekommende
Simatic CP-moduler anvendes
til at integrere disse læ-
gen skadelige
materialer
i motoren.
3,5 meter
kabel med
trebenet stik
medfølger.
Motoren er
forberedt for
FTI´s pumperør
type PF,
TB og TBS.
Produktet er
CE-mærket.
www.Pumpegruppen.dk
Tabel over motor og pumpe.
hassel.
1,4
1,4
RFID læse/skriveenheder med antenner i robust kapsling.
Motor monteret
på pumpe.
sere i PC-applikationer eller
et PLC system med Simatic,
Profibus og Profinet. Simatic
RF380R-læseren er forsynet
med et ekstra RS232-interface,
som gør det muligt at
tilslutte den på andre producenters
systemer eller på
en PC – uden at der er brug
for en interfacekonverter. I
den kommende tid vil der
Ny effektafbryder sparer
energi, logger data om
forbrug og indikerer, hvis
spændingen bliver for høj.
AFBRYDERE. Schneider
Electric har netop lanceret
en ny effektafbryder til lavspændingsinstallationer
op
til 440 volt. Umiddelbart
ligner Compact NSX blot
en opdatering af den tidligere
Compact NS, men
reelt er der tale om et helt
nyt produkt med mange nye
features.
Først og fremmest er
Compact NSX intelligent
og klar til at indgå som et naturligt
led i virksomheders
arbejde på at optimere og reducere
deres energiforbrug.
Compact NSX er nemlig
forberedt til netværksbaseret
kommunikation med
eksternt display og Schneider
Electrics software til
detaljeret måling og overvågning
af energiforbruget
komme endnu flere RFID-
læse/skriveenheder fra Siemens,
der kan arbejde med
standard-transpondere.
Yderligere informationer på
www.siemens.dk/industry
Intelligent afbryder
hjælper med energioptimering
jsj
– et led i Schneider Electrics
fokus på at hjælpe kunderne
med at få mest muligt ud af
deres energi.
Termisk og elektronisk
overstrømsbeskyttelse
Compact NSX byder også på
en unik termisk og elektronisk
overstrømsbeskyttelse,
LED-indikator på fronten
og back-up-beskyttelse.
Den nye effektafbryder
har en brydeevne på helt
op til 150kA ved 415V og
bruges i installationer med
strømstyrker fra 100 til 630
ampere.
Monteringen af Compact
NSX i tavlen sker nemt,
hurtigt og sikkert. Som
noget nyt monteres enheden
nemlig med særlige
momentskruer, der sikrer,
at Compact NSX er samlet
og spændt korrekt fast.
www.schneider-electric.dk
hassel.
De tre LED-lamper viser bryderens
status – grøn for fint, gul betyder,
at belastningen er over 90 pct., og
rød indikerer, at bryderen er trippet.