proces - Automatik
proces - Automatik
proces - Automatik
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
42 april/maj 2009<br />
Flere muligheder med målekonvertere<br />
og relæmoduler<br />
Redaktionelt:<br />
Stand G5800<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fem nye produkter og produktgrupper<br />
hos WAGO.<br />
MÅLING. WAGO JUMP-<br />
FLEX-programmet udvides<br />
med fem nye produkter og<br />
produktgrupper. Dermed<br />
giver de nye målekonvertere<br />
og relæmoduler med<br />
den karakteristiske form<br />
endnu flere anvendelsesmuligheder.<br />
JUMPFLEX 857-819 mVmålekonvertere<br />
Modulerne gør det muligt<br />
En af de nye JUMPFLEX-moduler<br />
fra WAGO.<br />
at parametrisere indgangsniveauer<br />
fra 0-200 mV til<br />
0-1000 mV. Desuden er<br />
bipolær ± 100 mV muligt.<br />
Disse mange signaler konverteres<br />
til et standardanalogsignal.<br />
Det er muligt<br />
at konfigurere direkte på<br />
modulet pr. Dip-switches<br />
eller via FDT/DTM-softwaren.<br />
Med softwaren kan<br />
man endda konfigurere ulineære<br />
karakteristika. Typiske<br />
anvendelser er f.eks.<br />
Lambda-sonder eller shuntapplikationer.<br />
JUMPFLEX 857-531<br />
grænseværdikoblere<br />
De nye grænseværdikoblere<br />
kan meget nemt parametriseres<br />
pr. teach in. Grænse-<br />
BRANCHEFORENINGERNES<br />
MEDIEPARTNER<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>Automatik</strong><br />
<br />
<br />
<br />
Unik<br />
modtagergruppe<br />
- oplag 22.100<br />
expl.<br />
værdiniveauerne indstilles<br />
via en Dip-switch, der betjenes<br />
intuitivt, og som også<br />
er lettilgængelig på det indbyggede<br />
modul. Valget af<br />
en af de 8 styremuligheder,<br />
hysterese-indstillinger osv.<br />
sker via Dip-switches eller<br />
via softwaren (FDT/DTM).<br />
Som indgangssignal accepteres<br />
et vilkårligt standardanalogsignal.<br />
På udgangene<br />
er der et skifterelæ og en<br />
transistorudgang.<br />
JUMPFLEX 857-409<br />
bipolære skilleforstærkere<br />
De nye skilleforstærkere,<br />
som p.t. kun leveres af<br />
WAGO, er indbygget i 6<br />
mm-huse og kan behandle<br />
både bipolære og unipolære<br />
indgangs- og udgangssignaler.<br />
Med henblik på målestrækningsudligning<br />
forfra<br />
kan sensoroplysninger korrigeres<br />
pr. zero-span-potentiometer,<br />
hvis eksempelvis<br />
20 mA ikke er nået. Hver<br />
Dip-switch-kombination<br />
kan kalibreres enkeltvis ved<br />
Indstiksføler med nyt kunststofhåndtag.<br />
Håndteringen af føleren<br />
bliver væsentlig lettere<br />
med det nye håndtag.<br />
INDSTIKSFØLERE. Indstiksfølere<br />
fra JUMO har i mange<br />
år været brugt i fødevareindustrien<br />
med stor succes.<br />
Markedet har større efterspørgsel<br />
på mindre følere,<br />
derfor har JUMO udviklet et<br />
kompakt kunststofhåndtag<br />
for indstiks termoelementer<br />
og modstandstermometre.<br />
Det nye håndtag ligger<br />
godt i hånden og gør håndtering<br />
af føleren væsentlig<br />
lettere.<br />
Den lave vægt sørger også<br />
for at føleren ikke slipper<br />
hjælp af et lasertrimsystem,<br />
således at målefejlen heller<br />
ikke øges ved „ugunstige“<br />
kombinationer, som f.eks.<br />
0-20 mA til 4-20 mA.<br />
Relæer og optokoblere<br />
WAGO præsenterer desuden<br />
nyheder på koblingsområdet:<br />
9 forskellige<br />
optokoblere til spændinger<br />
på 24 til 230 V supplerer<br />
JUMPFLEX-produktpaletten.<br />
Der er også tale om et<br />
supplement på relæområdet.<br />
Især til signaler med lille<br />
koblingseffekt fås nu 6 varianter<br />
med guldkontakter på<br />
24V DC/10 mA til 230V<br />
AC/DC/3,5 mA. Relæerne<br />
med guldkontakterne er på<br />
lager, mens de øvrige produkter<br />
kommer i løbet af 2.<br />
kvartal 2009.<br />
www.wago.dk<br />
hassel<br />
Indstiksføler med et<br />
nyt kunststofhåndtag<br />
R1<br />
Kompakt Ko transmitter til<br />
køle- kø og klimateknik<br />
Få et godt tilbud<br />
4581 9600<br />
www.plesner.as<br />
produktet under kogning.<br />
Det anvendte kunststof er<br />
egnet til fødevarer og er<br />
modstandsdygtig over for<br />
olie- og syreholdige rengøringsstoffer,<br />
samt over for<br />
temperaturer op til 260 °C,<br />
kortvarigt 300 °C<br />
Opbygges med op<br />
wtil fire målepunkter<br />
Som en selvfølge lever føleren<br />
op til de industrielle<br />
egenskaber som kapslingsklasse<br />
IP 67, høj mekanisk<br />
styrke, damptæthed og er<br />
modstandsdygtig for høje<br />
tryk.<br />
Indstiksføleren kan opbygges<br />
med ét, to, tre eller<br />
sågar fire målepunkter, både<br />
som termoelement eller<br />
modstandstemperaturføler.<br />
Af andre optioner kan<br />
nævnes centrisk eller skrå<br />
målespids af rustfrit stål,<br />
forskellige kabellængder<br />
og -typer.<br />
Indstiksfølere fra JUMO<br />
overholder de seneste krav<br />
og specifikationer fra fødevareindustrien.<br />
www.jumo.dk<br />
hassel.
Change language