Vejledning om mærkning og emballering i henhold ... - ECHA - Europa
Vejledning om mærkning og emballering i henhold ... - ECHA - Europa
Vejledning om mærkning og emballering i henhold ... - ECHA - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Vejledning</strong> <strong>om</strong> <strong>mærkning</strong> <strong>og</strong> <strong>emballering</strong> i <strong>henhold</strong> til CLP-forordningen<br />
Leverandører kan anvende flere spr<strong>og</strong> i deres <strong>mærkning</strong> end de krævede, forudsat at de<br />
samme oplysninger findes på alle de anvendte spr<strong>og</strong>. Dette må d<strong>og</strong> ikke forringe læseligheden<br />
af de obligatoriske <strong>mærkning</strong>soplysninger, <strong>og</strong> det udløser heller ikke undtagelse fra de<br />
<strong>mærkning</strong>skrav, der er anført i CLP-forordningens artikel 29 (se afsnit 5.3.1 i denne vejledning).<br />
3.3 Placering af CLP-vare<strong>mærkning</strong><br />
I CLP-forordningens artikel 32 anføres n<strong>og</strong>le begrænsede regler, der definerer placeringen af<br />
oplysningerne på etiketten. Yderligere detaljer <strong>om</strong>, hvordan <strong>mærkning</strong>selementerne placeres,<br />
fastlægges d<strong>og</strong> af den ansvarlige for udformningen af etiketten i overensstemmelse med tabel 1<br />
nedenfor:<br />
Tabel 1: CLP-krav til <strong>mærkning</strong> vs. leverandørens valg<br />
CLP-krav (artikel 32) Eksempel på beslutning, der træffes af<br />
leverandøren<br />
Farepikt<strong>og</strong>rammer, signalord, faresætninger <strong>og</strong><br />
sikkerhedssætninger placeres sammen på<br />
etiketten.<br />
Faresætninger placeres sammen på etiketten,<br />
mens leverandøren selv vælger rækkefølgen af<br />
faresætninger.<br />
Sikkerhedssætninger placeres sammen på<br />
etiketten, mens leverandøren selv vælger<br />
rækkefølgen af sikkerhedssætninger.<br />
Hvis der anvendes mere end ét spr<strong>og</strong> på etiketten,<br />
skal fare- <strong>og</strong> sikkerhedssætningerne på samme<br />
spr<strong>og</strong> placeres sammen på etiketten.<br />
Supplerende oplysninger, s<strong>om</strong> er <strong>om</strong>handlet i CLPforordningens<br />
artikel 25, placeres i feltet til<br />
supplerende <strong>mærkning</strong>soplysninger sammen med<br />
de andre <strong>mærkning</strong>selementer, der er angivet i<br />
CLP-forordningens artikel 17, stk. 1, litra a)-g).<br />
3.4 Første erfaringer med CLP-<strong>mærkning</strong>sreglerne<br />
Leverandøren kan frit vælge rækkefølgen af<br />
pikt<strong>og</strong>rammerne.<br />
Leverandøren kan vælge, <strong>om</strong> disse grupper<br />
placeres til venstre, højre eller et andet sted på<br />
etiketten.<br />
Leverandøren kan vælge, <strong>om</strong> disse grupper<br />
placeres til venstre, højre eller et andet sted på<br />
etiketten.<br />
Hvis leverandøren skal bruge alternative midler for<br />
at opfylde kravene i CLP-forordningens artikel 31<br />
med hensyn til de(t) krævede spr<strong>og</strong> i en bestemt<br />
medlemsstat, kan han vælge, <strong>om</strong> dette skal<br />
opfyldes ved brug af fold-out-labels, særskilte<br />
mærkesedler eller en ydre emballage, jf. punkt<br />
1.5.1 i bilag I.<br />
Leverandøren kan vælge, hvordan dette felt synligt<br />
adskilles fra feltet med de <strong>mærkning</strong>selementer,<br />
der er <strong>om</strong>handlet i CLP-forordningens artikel 17,<br />
stk. 1, litra a)-g). Han kan <strong>og</strong>så beslutte at anbringe<br />
disse oplysninger på mere end én placering på<br />
etiketten.<br />
De første erfaringer med anvendelsen af CLP-<strong>mærkning</strong>sreglerne viser, at der kræves flere<br />
oplysninger i forbindelse med CLP sammenlignet med DSD/DPD-systemet, så der kræves<br />
yderligere plads på etiketten. Det skyldes, at der kræves flere pikt<strong>og</strong>rammer under CLP<br />
7
Change language