Vejledning om mærkning og emballering i henhold ... - ECHA - Europa
Vejledning om mærkning og emballering i henhold ... - ECHA - Europa
Vejledning om mærkning og emballering i henhold ... - ECHA - Europa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Vejledning</strong> <strong>om</strong> <strong>mærkning</strong> <strong>og</strong> <strong>emballering</strong> i <strong>henhold</strong> til CLP-forordningen<br />
5.4 Samspillet mellem CLP <strong>og</strong> bestemmelserne <strong>om</strong> transport<strong>mærkning</strong><br />
Samspillet mellem leverings- <strong>og</strong> anvendelses<strong>mærkning</strong> <strong>og</strong> transport<strong>mærkning</strong> var<br />
tidligere <strong>om</strong>handlet i artikel 24, stk. 6, i direktiv 92/32/EØF (dvs. i den syvende<br />
tilpasning til den tekniske udvikling af DSD) for stoffer <strong>og</strong> i artikel 11, stk. 6, i DPD for<br />
blandinger. I CLP-forordningens artikel 33 fastsættes der specifikke regler for<br />
situationer, hvor <strong>emballering</strong>en af farlige stoffer <strong>og</strong> blandinger <strong>og</strong>så skal opfylde<br />
<strong>mærkning</strong>sbestemmelserne i <strong>henhold</strong> til reglerne for transport af farlige stoffer.<br />
Bestemmelserne <strong>om</strong> transport<strong>mærkning</strong> fastsættes i FN's henstillinger <strong>om</strong> transport<br />
af farligt gods med tilhørende modelbestemmelser ("Den orange b<strong>og</strong>"), der er<br />
gennemført i EU via internationale modale aftaler <strong>og</strong> direktiv 2008/68/EF <strong>om</strong><br />
indlandstransport af farligt gods. Transport<strong>mærkning</strong> s<strong>om</strong> <strong>om</strong>handlet i CLPforordningens<br />
artikel 33 <strong>om</strong>fatter alle etiketter <strong>og</strong> mærkater, der kræves i<br />
<strong>henhold</strong> til f.eks. direktiv 2008/68/EF, f.eks. mærkater for miljøfarlige stoffer,<br />
mærkater for forhøjet temperatur eller mærkater for begrænsede/undtagne antal.<br />
Det er i CLP-forordningen et grundlæggende princip, at <strong>mærkning</strong>, der kræves i<br />
<strong>henhold</strong> til transportreglerne, ikke tilsidesættes, <strong>og</strong> at vigtige fareoplysninger skal<br />
bevares på de relevante emballagelag.<br />
CLP-<strong>mærkning</strong> kræves normalt på hvert lag af inder- <strong>og</strong> mellememballagen for et<br />
stof eller en blanding. Den kan <strong>og</strong>så vises på yderemballagen. Transport<strong>mærkning</strong><br />
skal anføres på yderemballagen for farlige stoffer <strong>og</strong> blandinger, hvis disse er "farligt<br />
gods" i <strong>henhold</strong> til reglerne for transport af farligt gods. Individuelle pakker skal<br />
påføres både CLP-<strong>mærkning</strong>selementer <strong>og</strong> transport<strong>mærkning</strong>. Dette gælder d<strong>og</strong><br />
ikke for CLP-varepikt<strong>og</strong>rammer, såfremt disse allerede er <strong>om</strong>fattet af tilsvarende<br />
transportpikt<strong>og</strong>rammer, der afspejler samme fare.<br />
Der kan i <strong>henhold</strong> til CLP ikke kræves, at yderemballage påføres CLP<strong>mærkning</strong>selementer,<br />
hvis den allerede er påført den tilsvarende transport<strong>mærkning</strong>,<br />
men en leverandør kan vælge at forsyne yderemballagen med de CLP<strong>mærkning</strong>selementer,<br />
der er påført inder- eller mellememballagen. Denne mulighed<br />
skal overvejes, hvis stoffet eller blandingen er klassificeret for en fare, der ikke er<br />
<strong>om</strong>fattet af reglerne for transport af farligt gods, f.eks. for hud- <strong>og</strong> øjenirritation, CMR<br />
eller kronisk fare for vandmiljøet kategori 3 <strong>og</strong> 4. Det er d<strong>og</strong> ikke obligatorisk at<br />
anføre CLP-<strong>mærkning</strong>en på yderemballagen i dette tilfælde.<br />
Hvis yderemballagen ikke skal påføres <strong>mærkning</strong> i overensstemmelse med reglerne<br />
for transport af farligt gods – herunder transport<strong>mærkning</strong>, s<strong>om</strong> f.eks. mærkater for<br />
begrænset/undtaget antal – skal CLP-<strong>mærkning</strong>selementerne påføres både inder-<br />
/mellememballagen <strong>og</strong> yderemballagen. Hvis yderemballagen er gennemsigtig, kan<br />
alle CLP-<strong>mærkning</strong>selementer udelades fra den, hvis CLP-etiketten klart kan ses<br />
under det gennemsigtige lag.<br />
I CLP-forordningens artikel 33, stk. 2, forudsættes det, at kun ét stof eller én blanding<br />
er indeholdt i en særskilt eller k<strong>om</strong>bineret yderemballage. Hvis reglerne for transport<br />
af farligt gods ikke finder anvendelse, <strong>og</strong> hvis mere end ét stof eller én blanding<br />
med forskellige fareklassificeringer er pakket sammen i samme yderemballage, skal<br />
reglerne i CLP-forordningens artikel 33, stk. 2, derfor anvendes med <strong>om</strong>hu. Hvis<br />
yderemballagen er forsynet med forskellige etiketter, der vedrører forskellige<br />
emballerede stoffer eller blandinger, giver det samlede sæt af etiketter på<br />
yderemballagen muligvis ikke sammenhængende fareoplysninger <strong>og</strong><br />
sikkerhedsmæssige anbefalinger, f.eks. hvis ét stof er farligt for vandmiljøet, et andet<br />
er kræftfremkaldende, et tredje er brændbart, <strong>og</strong> det sidste er en ikke-farlig blanding.<br />
34
Change language