Vejledning om mærkning og emballering i henhold ... - ECHA - Europa

More documents

Recommendations

Info

Vejledning om mærkning og emballering i henhold til CLP-forordningen artikel 17, og samtidig være læselig. Der gives forrang til obligatoriske mærkningselementer, dvs. de elementer, der er defineret i artikel 17, litra a)-g), og evt. obligatoriske supplerende oplysninger, der kræves i henhold til CLP-forordningen og anden fællesskabs- eller EU-lovgivning. Hvis en leverandør vælger at tilføje ikkeobligatoriske supplerende mærkningselementer, kan læseligheden kun garanteres, hvis en lille mængde oplysninger tilføjes. Hvis det drejer sig om større mængder, skal leverandøren overveje at begrænse dem eller gøre etiketten større. I sidstnævnte tilfælde skal han også overveje at øge størrelsen på de forskellige obligatoriske mærkningselementer. Det vil gøre det nemmere at identificere dem og opretholde deres læselighed. Et piktogram, der dækker en femtendedel af etikettens minimumsareal som defineret i tabel 1.3 i bilag I til CLP, betragtes i øvrigt som læseligt. Det skal gøres større, hvis det dækker mindre end en femtendedel af etikettens minimumsareal, der er beregnet til de oplysninger, der kræves i henhold til CLP-forordningens artikel 17, 25 og 32, stk. 6. Hvis en leverandør vælger at bruge en etiket, som er større end minimumsmålene for et bestemt rumindhold, er det ikke nødvendigt også at gøre piktogrammet større, såfremt det dækker en femtendedel af de relevante minimumsmål, dvs. at minimumsmålet for et piktogram til en beholder med et rumindhold > 50 l, men ≤ 500 l, er 32 mm x 32 mm, hvilket er en femtendedel af minimumsmålet (105 mm x 148 mm) som defineret i tabel 1.3 i bilag I til CLP. Yderligere areal, der opnås ved at gøre etiketten større, kan bruges til yderligere oplysninger, som leverandøren finder vigtige. Dette skal dog ses i forhold til kravet i CLP-forordningens artikel 25, stk. 3, om at de ikke-obligatoriske supplerende oplysninger ikke må gøre det vanskeligere at identificere de mærkningselementer, der er omhandlet i artikel 17, 25 og 32, stk. 6. 5.3 Undtagelser fra mærknings- og emballeringskravene Det er ikke muligt at påføre de nødvendige mærkningsoplysninger på etiketten på alle emballager i overensstemmelse med kravene i CLP-forordningens artikel 31. CLP-forordningens artikel 29 og punkt 1.5.1 i bilag I anerkender sådanne situationer og omhandler undtagelser for emballage, der enten har en sådan form eller er så lille, at det er umuligt at opfylde kravene i artikel 31. De fleste af disse bestemmelser er overført fra DSD/DPD ("lille emballage og emballage med uegnet form"), men enkelte nye er indført via CLP for at ajourføre lovgivningen i forhold til udviklingen inden for emballageteknologi og give leverandørerne fleksibilitet i forbindelse med håndteringen af emballage, der er vanskelig at mærke. 5.3.1 Brug af fold-out-labels, særskilte mærkesedler og ydre emballage Et stofs eller en blandings emballage kan være så lille eller af en sådan form, at mærkningsoplysningerne ikke kan vises i overensstemmelse med kravene i CLPforordningens artikel 31. Det kan skyldes, at der skal medtages mere end ét sprog i den medlemsstat, hvor stoffet eller blandingen markedsføres, eller at emballagen er for lille eller vanskelig at mærke på grund af dens form, så hele serien af mærkningselementer heller ikke kan vises på et sprog. Det kan være umuligt at læse etiketten horisontalt, når emballagen anbringes på normal måde, eller mærkningselementerne kan være af en sådan størrelse og med sådanne mellemrum, at de ikke er lette at læse. I den situation kan de mærkningselementer, der er omhandlet i CLP-forordningens artikel 17, anføres på fold-out-labels eller 29
Vejledning om mærkning og emballering i henhold til CLP-forordningen særskilte mærkesedler eller yderemballagen. Hvis et af disse alternativer anvendes, skal den del af etiketten, der er fastgjort til emballagen, eller for det sidste punkts vedkommende etiketten på inderemballagen mindst omfatte farepiktogrammer, den produktidentifikator, der er nævnt i artikel 18, samt navn og telefonnummer på leverandøren af stoffet eller blandingen, mens signalord, fare- og sikkerhedssætninger samt supplerende etiketoplysninger kan udelades (se punkt 1.5.1.2. i bilag I til CLP-forordningen). Disse alternativer kan ikke anvendes, hvis en etiket bliver ulæselig, fordi leverandøren har valgt at påføre flere sprog på en etiket end dem, der kræves af den medlemsstat, hvor stoffet eller blandingen markedsføres. I sådanne tilfælde udelades de yderligere sprog fra etiketten, og der udarbejdes en særskilt etiket for de andre medlemsstater, hvor det kræves. 5.3.1.1 Fold-out-labels og særskilte mærkesedler Fold-out-labels kan anvendes og bruges ofte, hvis den mængde supplerende oplysninger, der kræves i henhold til anden lovgivning, betyder, at etiketten som helhed bliver for stor for inderemballagen. Sammenlignet med særskilte mærkesedler foretrækkes fold-out-labels, da de i mange tilfælde giver mest plads til mærkningselementerne. Når en leverandør overvejer, om han skal anvende fold-out-labels eller særskilte mærkesedler, skal han tage hensyn til følgende: Generelle krav: Generelt skal en særskilt mærkeseddel eller fold-out-label opfylde de samme præstationskrav som en almindelig etiket, dvs. indholdet skal være uforgængeligt, være let at læse og fremstå klart fra baggrunden. Så vidt det er muligt, skal fold-out-labels eller særskilte mærkesedler have samme størrelse som den tilsvarende almindelige etiket. Størrelsen på piktogrammerne skal være den samme som piktogrammerne på den tilsvarende almindelige etiket. Fastgørelse: Fold-out-labels eller særskilte mærkesedler skal være forsvarligt fastgjort til emballagen. Det betyder, at etiketten skal forblive fastgjort på emballagen under den håndtering af emballagen, der med rimelighed kan forventes. Hvis en del af en fold-out-label er beregnet til at blive taget af inderemballagen som en separat brochure, skal CLP-oplysningerne forblive på emballagen. I henhold til CLP omfatter det mindst farepiktogrammer, produktidentifikator samt navn og telefonnummer på leverandøren af stoffet eller blandingen. Materiale: Der er ingen særlige standarder for etiketmaterialer og præstation. Hvis etiketter også indeholder oplysninger om farligt gods, og emballagen skal transporteres, finder de præstationskrav, der er fastlagt ved koden for den pågældende transportmåde, anvendelse, f.eks. IMDG-koden for søtransport. Fold-out-labels er ofte fremstillet af standardpapir uden belægning. Hvis indholdet af emballagen kan påvirke påtrykningen, kan etiketten forsynes med en beskyttende belægning. I praksis forsynes kun omslaget med belægning. I den situation skal etiketdesigneren forsøge at medtage de obligatoriske mærkningsoplysninger, dvs. alle mærkningselementer, der kræves i henhold til CLP-forordningens artikel 17, 25 og 32, stk. 6, på omslaget og de ikke-obligatoriske oplysninger (ikke-obligatoriske supplerende oplysninger) på de indre sider. Hvis dette ikke er muligt på grund af den begrænsede plads på det beskyttede omslag, skal han mindst medtage farepiktogrammer, den produktidentifikator, der er nævnt i artikel 18, samt navn og 30
Page 1 and 2: Vejledning om mærkning og emballer
Page 3 and 4: Dette dokument er udarbejdet i sama
Page 5 and 6: INDHOLDSFORTEGNELSE 1. INDLEDNING..
Page 7 and 8: 2. Eksempel på stof (natriumperoxi
Page 35: Vejledning om mærkning og emballer
Page 43 and 44: Nej CLP-mærkning Vejledning om mæ
Page 49 and 50: Farepiktogram Vejledning om mærkni
Page 87 and 88:
Vejledning om mærkning og emballer
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
show all

Vejledning om mærkning og emballering i henhold ... - ECHA - Europa

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?