Vejledning om mærkning og emballering i henhold ... - ECHA - Europa

Vejledning om mærkning og emballering i henhold til CLP-forordningen
Tabel 6: Minimumsmål for etiketter og piktogrammer CLP
Emballagens rumindhold Etikettens dimensioner
/ mm
Piktogrammets
dimensioner / mm
≤ 3 liter Om muligt mindst 52 x 74 Mindst 10 x 10
Om muligt mindst 16 x 16
> 3 liter, men ≤ 50 liter Mindst 74 x 105 Mindst 23 x 23
> 50 liter, men ≤ 500 liter Mindst 105 x 148 Mindst 32 x 32
> 500 liter Mindst 148 x 210 Mindst 46 x 46
Generelt kræver CLP, at de mærkningselementer, der er omhandlet i CLPforordningens
artikel 17, stk. 1, er af en sådan størrelse og med sådanne mellemrum,
at de er lette at læse (se også afsnit 3.1 ovenfor).
Det er tilladt at påføre flere sprog på en etiket end dem, der kræves af den
medlemsstat, hvor stoffet eller blandingen markedsføres. Hvis etiketten overholder
de minimumsmål, der er anført i tabel 6 ovenfor, og hvis tekstelementerne er
læselige, afgøres antallet af sprog af den pågældende leverandør.
Den præcise størrelse på bogstaverne i signalord, faresætninger,
sikkerhedssætninger og supplerende oplysninger fastlægges ikke yderligere i
forordningen, dvs. den er overladt til leverandørens skøn. Det betyder, at en
interessent selv afgør, om han vil øge skriftstørrelsen, når emballagens rumindhold
og etikettens mål øges, eller han mere eller mindre vil bruge den samme for alle
størrelser og etiketter.
En leverandør kan ligeledes vælge, om han ønsker at anvende en større
skriftstørrelse til visse mærkningselementer og en mindre skriftstørrelse til andre.
Faktisk vælger nogle virksomheder at angive signalordene "Fare" og "Advarsel" med
større bogstaver på etiketten end fare- og sikkerhedssætningerne. Nogle
virksomheder vælger også generelt at præsentere de obligatoriske
mærkningselementer med større skrift end de ikke-obligatoriske
mærkningselementer. Begge scenarier er i princippet i overensstemmelse med
bestemmelserne i CLP-forordningen, såfremt de obligatoriske oplysninger på
etiketten let kan læses.
For at sikre, at teksten kan læses, anbefaler visse interessenter faktisk en
minimumsskriftstørrelse på 1,8 mm. Dette er dog kun en henstilling og ikke et krav i
henhold til CLP-forordningen.
Hvad angår farepiktogrammerne, kæder CLP-forordningen størrelsen på
piktogrammerne sammen med etikettens minimumsmål. Hvert farepiktogram 13 skal
dække mindst en femtendedel af etikettens minimumsareal, der er beregnet til de
oplysninger, der kræves i henhold til CLP-forordningens artikel 17, 25 og 32, stk. 6,
men minimumsarealet må ikke være mindre end 1 cm 2 (se punkt 1.2.1.2 i bilag I til
CLP-forordningen). Begrundelsen for dette er, at etiketstørrelsen og størrelsen på
piktogrammerne skal stå i forhold til emballagens størrelse.
En etiket, der overholder ovennævnte minimumsmål, skal være stor nok til at
indeholde alle de mærkningselementer, der er omhandlet i CLP-forordningens
13
Størrelsen på piktogrammet vedrører her dimensionerne for selve piktogrammet og ikke størrelsen på
det kvadrat, piktogrammet er placeret i.
28