29.07.2013 Views

ria M Maria M Maria M Maria M Maria M Maria M Maria M Maria M ...

ria M Maria M Maria M Maria M Maria M Maria M Maria M Maria M ...

ria M Maria M Maria M Maria M Maria M Maria M Maria M Maria M ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nordens bedste sommerland<br />

Tæt på stranden og alligevel helt ude i skoven fi nder du forlystelsesparken<br />

Fårup Sommerland. Fårup er i 2012 kåret som<br />

Nordens bedste sommerland og er en af Danmarks største turistattraktioner<br />

med masser af vilde, sjove og vandvittige våde<br />

aktiviteter for hele familien.<br />

Orkanen – Kæmpe nyhed!<br />

I juni 2013 åbner den største nyhed nogensinde i Fårup. Rutsjebanen<br />

Orkanen kører – som den eneste i Norden – både<br />

over og UNDER vandet! Orkanen tager dig først op i 7. sals<br />

højde og med 75 km/t ryger du ned under vandet og fortsætter<br />

skræmmende tæt på træer og buske.<br />

Danmarks Største vandland<br />

I parken fi nder I også Danmarks største opvarmede Aquapark,<br />

hvor hele familien kan boltre sig i de vilde bølger i Bølgebassinet,<br />

suse om kap på Surfhill eller køre sammen i kæmperingene<br />

i Vandslangen.<br />

Das beste Sommerland des Nordens<br />

Nahe beim Strand und trotzdem im Wald draußen fi nden Sie den Vergnügungspark<br />

„Fårup Sommerland“. Dieser wurde im Jahr 2012 zum besten<br />

Sommerland des Nordens gekürt,<br />

und ist eine der größten<br />

Touristenattraktionen Dänemarks<br />

mit einer Menge<br />

wilder, lustiger und<br />

wahnsinniger sowie<br />

nasser Aktivitäten für<br />

die ganze Familie.<br />

4 ALLETIDERS NORDJYLLAND | TURISTGUIDE 2013<br />

Sæson: 26. april – 20. oktober / Pirupvejen 147 – 9492 Blokhus<br />

Tlf.: +45 9888 1600 / www.faarupsommerland.dk / E-mail: info@faarupsommerland.dk<br />

Der Orkan<br />

- Riesengroße Neuigkeit!<br />

Im Juni 2013 wird die jemals<br />

größte Neuerwerbung<br />

in Fårup<br />

eingeweiht. Die<br />

Achterbahn „Orkanen“<br />

fährt - wie keine<br />

andere im Norden<br />

I kan også tage fusen på sanserne<br />

i 4D-biografen, hygge<br />

i børnetivoliet, tumle på talrige<br />

trampoliner eller dase<br />

i skyggen af træerne. Og<br />

husk at når entréen er<br />

betalt er alle forlystelser<br />

og Aquapark gratis<br />

hele dagen! Når sulten<br />

melder sig kan hele familien<br />

fi nde sine livretter<br />

i parkens mange andre<br />

spisesteder eller trylle ved<br />

det store grill-selv område.<br />

ANNONCE<br />

- sowohl über als auch UNTER dem Wasser! Der Orkan nimmt dich zuerst<br />

hoch in den siebten Stock, und schießt dann mit 75 km/h runter unter<br />

das Wasser und fährt erschreckend dicht an Bäumen und Büschen vorbei<br />

weiter.<br />

Dänemarks größtes Wasserland!<br />

In diesem Park fi nden Sie auch den größten erwärmten Aqua-Park in Dänemark,<br />

wo die ganze Familie in den wilden Wellen des Wellenbeckens herumtollen,<br />

auf dem Surfhill um die Wette sausen oder auch zusammen in<br />

den Riesenringen der Wasserschlange fahren kann.<br />

Sie können im 4D-Kino ihre Sinne überrumpeln lassen, sich im Kindertivoli<br />

amüsieren, auf unzähligen Trampolinen herum hüpfen oder nur im Schatten<br />

der Bäume dahin dösen. Nicht vergessen, sobald der Eintritt bezahlt<br />

ist, sind alle Vergnügungen und der Aqua-Park den ganzen Tag hindurch<br />

kostenlos. Sobald sich der Hunger melden sollte, können alle in der Familie<br />

ihre Lieblingsgerichte in den vielen Speisestätten des Parks fi nden, oder<br />

sich selbst am großen Grill-Platz etwas zubereiten.<br />

TURISTGUIDE 2013 | blokhUS 97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!