12.09.2013 Views

Kot – en overlevende beklædningsgenstand i den Færøske kultur.

Kot – en overlevende beklædningsgenstand i den Færøske kultur.

Kot – en overlevende beklædningsgenstand i den Færøske kultur.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kildemateriale.<br />

Der findes ikke meget kildemateriale om Færøerne, før det 17. århundrede.<br />

En undtagelse er “Seyðabrævið” <strong>en</strong> gammel lov fra 1298 (findes som afskrift fra år 1600)<br />

om fårehold på Færøerne, her nævnes kot ikke, m<strong>en</strong> der er <strong>en</strong> tegning af <strong>en</strong> mand der<br />

røgter får, og hans jakke minder meget om et <strong>Kot</strong>.<br />

Hvorfra ordet “kot” stammer er ikke let at<br />

afklare, m<strong>en</strong> det er muligvis et <strong>en</strong>gelsk<br />

lånord, (Tórður Johansson, Ensk lánorð í<br />

føroyska málinum).<br />

Lucas Debes: “ Færøernes Beskrivelse” fra<br />

1673 er det ældste udgivne materiale jeg har<br />

haft adgang til. Han nævner <strong>en</strong> “kort vid<br />

kjortel”, m<strong>en</strong> nævner ikke ordet kot.<br />

S<strong>en</strong>ere har vi Svabo i 1781 <strong>–</strong> 82, han skriver<br />

om <strong>en</strong> kort jakke kaldet “Koot”.<br />

Jørg<strong>en</strong> Landt (Forsøg til <strong>en</strong> Beskrivelse over<br />

Færøerne. Kiøb<strong>en</strong>havn 1800).<br />

nævner “jakke, kjortel eller sjóstúka. Han<br />

omtaler ikke kot, m<strong>en</strong> hans beskrivelse af<br />

sjóstúka minder mere om det, der ellers<br />

kaldes kot.<br />

Illustration: Udsnit af p.25 i Seyðabravið,<br />

© Foroya Fróðskaparfelag 1971<br />

Hans M. Debes har i sin beskrivelse “Føroyski búnin” (Søgur úr gomlum døgum, 1977),<br />

ikke nævnt kot, m<strong>en</strong> i <strong>en</strong> and<strong>en</strong> artikel i samme bog fortæller han i <strong>en</strong> anekdote, at <strong>en</strong><br />

kogekone ved et bryllup tog et kot over sig, da hun gik h<strong>en</strong> for at se på brudedans<strong>en</strong>. Hun<br />

blev så optaget af dans<strong>en</strong>, at hun gik med i kæd<strong>en</strong>, stadig iført kot, og der blev digtet <strong>en</strong><br />

vise (táttur) hvor det er nævnt i omkvædet. D<strong>en</strong>ne historie er fra ca. 1795.<br />

Dette siger os at det var usædvanligt for kvinder at gå med kot, samt at det for H.M. Debes<br />

har været et så almindeligt klædningsstykke, at han ikke har tænkt på at nævne det i d<strong>en</strong><br />

artikel, der handler om nationaldragt<strong>en</strong>. Han var iøvrigt skrædder, og har haft indgå<strong>en</strong>de<br />

k<strong>en</strong>dskab til klædedragt<strong>en</strong>.<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!