Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
UDGIVET AF<br />
Landsorganisationen i Danmark<br />
Islands Brygge 32D<br />
Postboks 340<br />
2300 København S<br />
Telefon 3524 6000<br />
Fax 3524 6300<br />
www.lo.dk<br />
ANSVARSHAVENDE REDAKTØR<br />
Hans Jensen<br />
REDAKTØR<br />
Bent Winther, bwi@lo.dk<br />
REDAKTIONSSEKRETÆR<br />
Gladis Johansson, gjo@lo.dk<br />
REDAKTION<br />
Jan Birkemose, jbi@lo.dk<br />
Michael Bræmer, mbr@lo.dk<br />
Mariane Hvestendahl,<br />
abonnement/adm., mhv@lo.dk<br />
Søren Kudahl, sku@lo.dk<br />
Laurits Harmer Lassen, lhl@lo.dk<br />
Lars Olsen, lars@lo.dk<br />
Gitte Redder, gre@lo.dk<br />
Noa Redington, noa@lo.dk<br />
LAYOUT<br />
Lisbeth Frellsen, lfr@lo.dk<br />
FORSIDEILLUSTRATION<br />
Knud Andersen<br />
E-MAIL ugebrevet<strong>A4</strong>@lo.dk<br />
ISSN 1602-1630<br />
PRODUKTION<br />
KLS Grafisk Hus, Hvidovre<br />
PAPIR<br />
Omslag 150 gram Cyklus Print<br />
Indhold 100 gram Cyklus Offset<br />
<strong>Ugebrevet</strong> <strong>A4</strong> er produceret på<br />
svanemærket papir<br />
TYPOGRAFI<br />
Trade Gothic LT og Cendia.<br />
CITATER<br />
Er kun tilladt med<br />
tydelig angivelse af kilde.<br />
ABONNEMENT PÅ <strong>A4</strong><br />
Kan tegnes på adressen<br />
www.tilmeldmig.dk/a4 eller per brev.<br />
Den elektroniske udgave er gratis<br />
for alle. Den trykte udgave af <strong>A4</strong><br />
koster 900,- kroner medmindre<br />
man er medlem af et LO-forbund.<br />
UGEBREVET <strong>A4</strong><br />
Kan i øvrigt læses på<br />
www.ugebreveta4.dk. Webredaktør,<br />
Michael Bræmer, mbr@lo.dk.<br />
3<br />
3<br />
4<br />
5<br />
12<br />
12<br />
16<br />
24<br />
INDHOLD I Mandag den xx. november 2004 – 3. årgang I UGEBREVET <strong>A4</strong> NUMMER XX.<br />
<br />
Nyheder<br />
VOLDGIFT SKAL AFGØRE TULIP-SAG 15 procent ned i løn er brud på overenskomsten,<br />
mener slagteriarbejdernes fagforbund, som vil have sagen afgjort ved en faglig voldgift.<br />
KRAV OM REGLER FOR FYRING AF ÆLDRE Offentlige arbejdsgivere må ikke lægge afgørende<br />
vægt på alder og anciennitet, når de afskediger, fastslår faglig voldgift. Dermed har<br />
privatansatte bedre vilkår.<br />
TYRKISK EU-MEDLEMSKAB KAN PRESSE DANSKE REGLER Som EU-borgere vil tyrkerne<br />
have samme rettigheder som alle andre EU-borgere. Det kan lægge pres på regler<br />
om familiesammenføring.<br />
USA mangler plan for globalisering<br />
UDFLYTNING Globaliseringen har kostet USA tre millioner velbetalte industrijob alene de<br />
seneste fire år, og outsourcingen accellererer. Udviklingen sætter sit præg på befolkningen<br />
i et land, hvor længe varende arbejdsløshed er ensbetydende med social undergang.<br />
Mark Barenberg, juraprofessor med speciale i international arbejdsret på Columbia University,<br />
anklager den amerikanske præsident George W. Bush for passivt at lade markedskræfterne<br />
råde og efterlyser en national plan som amerikansk svar på globaliseringen.<br />
Erhvervsuddannelserne er oversete i debatten om fornyelse<br />
INNOVATION Erhvervs- og arbejdsmarkedsuddannelserne skal styrkes og udvikles, hvis<br />
Danmark og Europa skal klare sig i den stigende internationale konkurrence om arbejdspladserne.<br />
Lønmodtagere med en god erhvervsuddannelse, der løbende kommer på kurser,<br />
sikrer nemlig »innovation fra gulvet«, og det skaber ifølge ny europæisk forskning millioner<br />
af arbejdspladser. I denne uge mødes undervisningsministre fra de 25 EU-lande i<br />
Holland for at sætte fokus på erhvervsuddannelserne. Centerchef på Teknologisk Institut<br />
Hanne Shapiro erklærer, at det er på høje tid, politikerne anerkender livslang læring og erhvervsuddannelserne<br />
som en af grundpillerne i en vidensøkonomi.<br />
Hård kamp om pensionsmilliarder<br />
LEDER Om få uger slipper ATP 43 milliarder pensionskroner fri. Opsparerne kan frit flytte<br />
dem til andre selskaber. Derimod er det ikke muligt at placere nye midler i ATP, som ellers<br />
har de laveste administrative omkostninger og det højeste afkast. Det er uholdbart på<br />
længere sigt, og så længe den fri konkurrence fører til lavere pension, er det svært at give<br />
Finansrådets formand Peter Straarup ret i hans synspunkt om at demontere ATP.<br />
Tyske arbejdsgivere til kamp mod medarbejdernes indflydelse<br />
BESTYRELSESPOSTER I tyske virksomheder sidder medarbejdernes repræsentanter på<br />
halvdelen af posterne i bestyrelserne. En ekstra byrde for virksomhederne i den internationale<br />
konkurrence, mener formand for industriens arbejdsgivere Michael Rogowski, som<br />
kalder retten til medbestemmelse for en »historisk fejltagelse« og blæser til kamp mod loven.<br />
Men fagforeningerne vil forsvare den med næb og klør. Den styrker samarbejdet i<br />
virksomheden, mener de.<br />
På job mens resten af familien sover<br />
EN DAG Lene Pedersen er 28 år og fast nattevagt på Helsingegården Sundhedscenter i Helsinge.<br />
Hun kan kun nikke ja, når eksperter siger, at natarbejde slider på kroppen. Senest har<br />
en undersøgelse fra Århus Universitet fastslået, at kvinder med fast natarbejde har større<br />
risiko for at abortere. Alligevel har Lene Pedersen af flere grunde valgt at arbejde om natten.<br />
Hun fortæller hvorfor.<br />
2 UGEBREVET <strong>A4</strong>