Hjemmeplejen - Vordingborg Kommune
Hjemmeplejen - Vordingborg Kommune
Hjemmeplejen - Vordingborg Kommune
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2. udgave, september 2007<br />
Side 3<br />
Et godt<br />
møde giver<br />
overskud<br />
Side 4<br />
Miljøvagten<br />
Side 6 7<br />
God<br />
Kemi<br />
& Kulør<br />
Side 8 9<br />
Våben<br />
og Design<br />
Side 10 11<br />
Vi sætter fokus<br />
på stress<br />
<strong>Hjemmeplejen</strong><br />
i nyt<br />
tøj<br />
VorNyt<br />
På Fjordgården<br />
ved<br />
Præstø har de<br />
som de første<br />
fået det nye<br />
arbejdstøj, som<br />
i løbet af efteråret<br />
bliver leveret til hele<br />
hjemmeplejen. Og de<br />
første meldinger er rigtig<br />
gode – Gitte på billedet og<br />
hendes kolleger er begejstrede<br />
for tøjet, der er praktisk<br />
og rart at have på.<br />
Sys Skive, der er leder af ældreområde<br />
Øst, fortæller: ”Det nye,<br />
ens tøj er valgt for at styrke vores<br />
image udadtil og fællesskabet indadtil.<br />
Vi glæder os meget til, at hele hjemmeplejen<br />
nu får noget godt arbejdstøj.”<br />
Overtøjet kommer til lidt senere. Det bliver<br />
en rød jakke med refleksbånd, så hjemmeplejerne<br />
er synlige både dag og nat.<br />
Som du kan se, er farverne på VorNyt lidt anderledes end sidst. I det første nummer<br />
viste de blå farver sig at blive grå, men vi håber, at de denne gang holder sig i de<br />
rigtige blå toner.<br />
Vi har også valgt at bruge et lidt kraftigere papir denne gang. Det skyldes, at siderne<br />
i sidste nummer desværre var blevet en anelse gennemsigtige.<br />
Ellers er bladet i samme stil som sidst med historier og emner fra nær og fjern i vores<br />
kommune.<br />
God læselyst!<br />
VorNyt-redaktionen
Leder<br />
Sommeren går på hæld – men udsigterne er lyse<br />
Her midt i september er der grund til<br />
at tro, at langt de fl este af <strong>Vordingborg</strong><br />
<strong>Kommune</strong>s medarbejdere har holdt<br />
sommerferie. Den har været ekstra<br />
velfortjent i år, og jeg håber, at alle har<br />
nydt den.<br />
September er også tidspunktet, hvor<br />
budgetlægningen for 2008 går ind<br />
i den afgørende fase. Nogle vigtige<br />
datoer er:<br />
Budgetseminar for kommunalbestyrelsen<br />
den 6. september, hvor budgetmaterialet<br />
præsenteres og drøftes,<br />
blandt andet i de politiske grupper.<br />
Førstebehandling af budgettet i kommunalbestyrelsen<br />
den 12. september,<br />
inden budgettet vedtages endeligt den<br />
11. oktober.<br />
Det er ikke så underligt, at der sidste<br />
år i kampens hede var et par smuttere,<br />
da det første budget for den nye kommune<br />
blev lagt. Der var trods alt tale<br />
om et stort puslespil. Men de merudgifter,<br />
det nu giver anledning til, mere<br />
end opvejes næste år af merindtægter<br />
i form af ekstra skatter og bloktilskud.<br />
De ekstra skatteindtægter er et tegn<br />
på, at <strong>Vordingborg</strong> <strong>Kommune</strong> er inde i<br />
en rigtig god udvikling og er en attraktiv<br />
kommune at bosætte sig i. Det skyldes<br />
ikke mindst alle jer, der er med til<br />
VorNyt september 2007<br />
Ansvarshavende redaktør: Kommunaldirektør Steffen Røntorp<br />
Redaktion: Thomas Uhlenfeldt, Anette Nøddelund, Jette Nielsen<br />
og gæsteredaktør kommunikationsstuderende<br />
Tine Madsen.<br />
Layout og grafi sk produktion: Pihl - grafi sk design<br />
Trykkeri: Grafi kom A/S.<br />
Trykt på Svanemærket, Cyclusoffset papir.<br />
Oplag: 4.300 stk.<br />
at opretholde et godt serviceniveau til<br />
kommunens borgere og virksomheder.<br />
Så i skrivende stund ser budgettet derfor<br />
ret positivt ud. Serviceniveauet kan<br />
fastholdes, det bliver ikke nødvendigt<br />
med store sparerunder, og der er plads<br />
til udvikling og fornyelse, blandt andet<br />
i form af et anlægsbudget af en pæn<br />
størrelse. Og alt sammen med uændret<br />
skat. Dermed er <strong>Vordingborg</strong> i en<br />
gunstig situation i forhold til så mange<br />
andre kommuner.<br />
Budgetforslaget indeholder også centrale<br />
puljemidler til en række aktiviteter<br />
på personaleområdet – ikke kun til<br />
stresshåndtering, som er omtalt inde<br />
i bladet – men også til andre områder<br />
inden for arbejdsmiljø og sundhed.<br />
Det er meget positivt, og jeg håber, at<br />
det kan fastholdes og blive til glæde for<br />
os alle i kommunen.<br />
Steffen Røntorp,<br />
kommunaldirektør<br />
Sidste nyt:<br />
Der blev indgået et bredt politisk forlig<br />
på budgetseminaret den 6. september.<br />
Dermed står 28 ud af 29 medlemmer<br />
af kommunalbestyrelsen bag budgettet<br />
for 2008.<br />
Bestilling af VorNyt kan ske hos Lone Hantsøe<br />
på tlf. 55 36 27 07<br />
Du kan være med til at præge bladets indhold:<br />
Skriv et indlæg eller kom med idéer til artikler.<br />
Sidste frist for forslag til næste nr. den 15. oktober 2007.<br />
Kontakt redaktionen på kommunikation@vordingborg.dk<br />
eller tlf. 55 36 27 14 eller 55 36 27 13.<br />
Næste nummer forventes at udkomme først i<br />
december 2007.<br />
Et godt møde kræver:<br />
• Forberedte og aktive deltagere<br />
• Et fælles, tydeligt formål med<br />
mødet<br />
• En struktureret dagsorden<br />
(tunge emner først, herefter<br />
orientering og det sociale til<br />
sidst)<br />
• Mødeledelse med styring af<br />
tiden<br />
• Opsamling og konklusion til<br />
sidst (så alle ved, hvem der<br />
efterfølgende gør hvad)<br />
• Fysiske rammer, der passer til<br />
mødeformen<br />
Har du brug for inspiration til at holde<br />
et spændende møde kan du kontakte<br />
Jette Nielsen i HR-afdelingen på tlf.<br />
55 36 27 83. Vi er en tværfaglig arbejdsgruppe,<br />
der er ved at udarbejde<br />
et idékatalog. Det kommer på intranettet,<br />
når det er klar til brug.<br />
Forskellige formål med<br />
møder:<br />
• Planlægning<br />
• Ideudvikling/Det kreative<br />
møde<br />
• Samarbejde<br />
• Netværk<br />
• Personlig udvikling og uddannelse<br />
• Udvikling og strategi<br />
• Motivation<br />
• Information og afrapportering<br />
Et godt<br />
møde<br />
giver overskud<br />
Hører du til dem, der ofte tænker:<br />
Ӂh nej, nu skal vi sidde og spilde tiden<br />
til et møde igen” Så kan du her<br />
få nogle konkrete ideer til, hvordan<br />
møder kan blive til gode oplevelser.<br />
Hvorfor skal vi holde møde<br />
Inden I går i gang med at planlægge<br />
et møde, så tænk over, hvorfor I<br />
egentlig skal mødes. Er det for at<br />
informere hinanden eller for at diskutere<br />
og beslutte planerne for jeres<br />
fremtidige arbejde Har I brug for at<br />
mødes for at være kreative og skabe<br />
gode ideer Eller skal mødet mest af<br />
alt bidrage til det sociale fællesskab<br />
mellem jer<br />
Her er nogle mødedeltagere ude og afprøve en boldleg, for at se hvordan mødekoncentrationen stiger, når man tager sig tid til en aktivitetspause.<br />
Mødets formål bestemmer formen<br />
På et informationsmøde er det vigtigt<br />
at have få og korte oplæg. På et møde,<br />
hvor der skal træffes beslutninger, er<br />
det derimod vigtigt, at alle deltagerne<br />
kan komme til orde og blive hørt. Her<br />
er det mødelederens ansvar, at alle deltagerne<br />
oplever, at de kan bruge mødet<br />
til at få indfl ydelse og medbestemmelse<br />
på de beslutninger, der træffes.<br />
Leg og læring<br />
Det kan være svært at bevare koncentrationen<br />
på et langt møde. Ved<br />
hjælp af små øvelser kan du hæve<br />
energiniveauet i gruppen. Når deltagerne<br />
er aktive og bruger den kropslige<br />
sans, så øges koncentrationen og<br />
man lærer bedre.<br />
En lille øvelse er en god ide, når mødet<br />
starter samt lige efter frokost.<br />
Jette Nielsen,<br />
HR afdelingen<br />
Tip: Prøv at stå<br />
op til et møde, det<br />
giver et kort møde<br />
med dynamik.<br />
2 3
Som så mange andre af de utallige<br />
opgaver en kommune skal løse, er<br />
der også gang i miljøarbejdet uden for<br />
almindelig åbningstid. Forureninger<br />
opstår på alle tider af døgnet, og en<br />
akut indsats er ofte nødvendig både for<br />
at sikre menneskers sundhed og naturens<br />
og miljøets tilstand. Der er god<br />
samfundsøkonomi i en hurtig indsats.<br />
Årsagen til skaden bliver stoppet, og<br />
følgevirkningerne begrænset. Efterspillet<br />
bliver mindre og billigere.<br />
Redningsberedskabet er kommunens<br />
første led i den akutte indsats overfor<br />
forureninger. Til at støtte redningsberedskabet<br />
og styrke den akutte indsats<br />
på miljøsiden har <strong>Vordingborg</strong> <strong>Kommune</strong><br />
indgået et samarbejde med Næstved,<br />
Guldborgsund og Lolland <strong>Kommune</strong>r<br />
om at drive en Miljøvagtordning.<br />
Miljøvagten har til formål at beskytte<br />
miljøet bedst muligt; ved at yde en professionel<br />
indsats som rådgiver for beredskabet,<br />
indsamle dokumentation på<br />
uheldsstedet, opspore forureningskilder<br />
og være miljømyndighed på stedet.<br />
Miljøvagten<br />
En del af det akutte<br />
miljøberedskab<br />
Hvad sker der, hvis uheldet er ude<br />
<strong>Vordingborg</strong> <strong>Kommune</strong> har i samarbejde med tre andre kommuner oprettet en miljøvagt for at<br />
beskytte miljøet ved akutte forureninger.<br />
• Miljøvagten er oprettet af Lolland,<br />
Guldborgsund, Næstved<br />
og <strong>Vordingborg</strong> <strong>Kommune</strong>r<br />
• Miljøvagten består af 6 vagter<br />
fra de 4 kommuner, der på<br />
skift – en uge af gangen – varetager<br />
Miljøvagten for alle 4<br />
kommuner<br />
• Miljøvagterne har alle deres<br />
daglige arbejde i de 4 kommuners<br />
Natur- og Miljøafdelinger<br />
og har derigennem<br />
kontakt til hele natur- og<br />
miljøadministrationen<br />
• Miljøvagten ledes af naturog<br />
miljøchef Dorte Olsen fra<br />
Guldborgsund <strong>Kommune</strong><br />
Miljøvagten deltager ved alle typer af<br />
akutte forureninger, hvor natur og miljø<br />
er truet. Det kan f.eks. være forurening<br />
af vandløb og søer, jord, kyster<br />
og strande, grundvand og drikkevand<br />
samt luft.<br />
• Miljøvagten er åben hver dag,<br />
også lørdage samt søn- og helligdage<br />
fra kl. 06 til kl. 22<br />
• Miljøvagten alarmeres via 112<br />
eller Politiet<br />
• Miljøvagtens opgaver er at:<br />
- opspore forureningskilder<br />
- stoppe eller mindske et<br />
uhelds omfang<br />
- rådgive beredskabet<br />
- være miljømyndighed på stedet<br />
- indsamle dokumentations<br />
materiale<br />
- sikre opfølgning på sagen<br />
- synliggøre kommunen som<br />
en aktiv miljømyndighed<br />
- opbygge og udnytte viden<br />
og ressourcer optimalt<br />
Torsten Tejlgaard Jensen, Miljø<br />
VorNyt har været på rygestopkursus.<br />
Onsdag den 22. august satte jeg<br />
kursen mod Aggerhus sammen med<br />
rygestopinstruktør Louise Svane<br />
Knarreborg.<br />
”Jeg vil have en ny bil,” sagde Anne-<br />
Lise. ”Jeg vil have en hest,” sagde<br />
Charlotte. ”Vi vil til Afrika,” sagde ægteparret<br />
Eli og Alice. Drømmene var svar<br />
på Louises spørgsmål: ”Hvad vil I give<br />
jer selv som belønning, når nu I er holdt<br />
op med at ryge”<br />
Stemningen var ret høj, og Alice strålede<br />
som en lille sol, da kuliltemåleren<br />
viste 2. På første møde viste måleren<br />
18. Alice stoppede med at ryge søndag<br />
aften, og her onsdag eftermiddag kan<br />
hun allerede mærke, at hun har det<br />
bedre. ”Det bedste er, at jeg ikke længere<br />
hyler og piber i min vejrtrækning,”<br />
siger Alice med et stort smil.<br />
Anne-Lise har nedsat sit forbrug til<br />
det halve. ”Tidligere kunne jeg ikke<br />
stoppe. Jeg manglede de redskaber,<br />
jeg får nu. Når jeg kan nedsætte mit<br />
forbrug til det halve, så kan jeg også<br />
Torben Nøhr<br />
tiltrådte den 1.<br />
august stillingen<br />
som teknisk<br />
direktør i<br />
<strong>Vordingborg</strong><br />
<strong>Kommune</strong>.<br />
VorNyt har besøgt<br />
ham for<br />
at fi nde ud af,<br />
hvem han er og hvilke opgaver han ser<br />
som de største udfordringer i det nye job.<br />
Selvom Torben Nøhr kommer fra en<br />
stilling som teknisk direktør på Frederiksberg,<br />
så er han ikke helt ubekendt<br />
med området hernede. Nøhr-slægten<br />
stammer faktisk fra Møn, hvor de siden<br />
1629 har holdt til ved Keldby. Torben<br />
Nøhr nævner Nyord, som et af de steder<br />
han sætter stor pris på at besøge:<br />
”Især de stegte ål og naturen er helt<br />
fantastisk derude”.<br />
Torben Nøhr kan dog endnu ikke<br />
fi nde vej rundt i hele kommunen uden<br />
Kom på gratis rygestopkursus<br />
komme helt ned<br />
og stoppe,” siger<br />
Anne-Lise med stolthed<br />
i stemmen.<br />
Charlotte stoppede allerede<br />
lørdag morgen. Hun tog nikotinplaster<br />
på og gik på arbejde med<br />
pastiller, frugt og vand. Siden da er der<br />
røget mange pastiller ned. ”Dagen i dag<br />
er den bedste siden rygestoppet,” siger<br />
hun. ”Hvis jeg kan lade være med at<br />
drikke vin til vores fest i morgen, så kan<br />
jeg bedre styre trangen,” siger Charlotte.<br />
Louise forklarer, at de 3-4 første dage<br />
er de værste, så begynder man at<br />
mærke forbedringer i kroppen, men ofte<br />
også uro. Louise opfordrer deltagerne<br />
til at lave noget aktivt, når de mærker<br />
uro i kroppen. ”Løb eller gå en rask tur<br />
eller gør hovedrent. Vask gardinerne,<br />
gør rent og luft ud i hele huset, og gå så<br />
en tur. Når I kommer hjem, vil I kunne<br />
lugte, hvor godt et røgfrit hus lugter.”<br />
Eli føler sig rastløs og har uro i kroppen.<br />
Han bruger en inhalator med<br />
nikotin-ampuller som erstatning for<br />
cigaretterne. Inhalatoren er formet som<br />
indimellem at måtte tage kortet til<br />
hjælp. Men han glæder sig til at se de<br />
mange skønne steder <strong>Vordingborg</strong><br />
<strong>Kommune</strong> kan byde på. Torben Nøhr<br />
fortæller, at han faktisk ofte kører små<br />
omveje til og fra møder for at lære<br />
kommunen bedre at kende. Lokalkendskabet<br />
skal nok hurtigt komme på<br />
plads. Især da han den 1. september<br />
er fl yttet fra Frederiksberg til Præstø.<br />
Når Torben Nøhr skal beskrive de<br />
opgaver, der venter ham, fremhæver<br />
han især arbejdet med udvikling af<br />
byrummet i kommunens tre købstæder,<br />
sikring af det grønne miljø både til lands<br />
og til vands og selve vedligeholdelsen<br />
af kommunens bygninger.<br />
Når han bliver bedt om at beskrive<br />
sig selv som leder, fortæller Torben<br />
Nøhr, at han lægger stor vægt på<br />
åbenhed og dialog med sine medarbejdere.<br />
Han ser meget gerne, at medarbejderne<br />
bidrager med forslag og nye<br />
ideer til forbedringer. Det er vigtigt for<br />
Charlotte studerer stolt tallet på kuliltemåleren.<br />
et<br />
plastikcigaretrør.<br />
”Jeg<br />
mangler smøgen i<br />
hånden og i munden, men min<br />
”pind” hjælper mig,” siger Eli.<br />
De tre kvinder tager et stykke frugt,<br />
når rygetrangen melder sig, og kroppen<br />
har behov for hurtig energi. Eli tager et<br />
hiv på sin ”pind”. Så alle fi re er allerede<br />
godt på vej mod en sundere hverdag.<br />
”Det har også noget at gøre med<br />
instruktøren,” hvisker Anne-Lise i<br />
pausen. Så det hvisker vi videre her.<br />
Rygestopkurserne er gratis og fortsætter<br />
de kommende måneder. Har du lyst<br />
til at deltage eller vide mere, kan du<br />
kontakte Louise Svane Knarreborg på<br />
tlf. 29 38 71 03.<br />
Jette Nielsen<br />
HR afdelingen<br />
Ny teknisk direktør sætter åbenhed og motion på dagsordenen<br />
ham at have et tæt og tillidsfuldt forhold<br />
til sine medarbejdere, så han har brugt<br />
meget tid de første par måneder på<br />
at komme rundt og hilse på så mange<br />
som muligt.<br />
I fritiden er Torben Nøhr meget aktiv<br />
og holder især af vandsport, tennis og<br />
løb. Han opmuntrer sine medarbejdere<br />
til at dyrke motion og håber, at man<br />
med tiden kan få arrangeret deltagelse i<br />
forskellige motionsløb og andre idrætsaktiviteter.<br />
• Torben Nøhr er 53 år.<br />
• Har tre døtre og tre børnebørn<br />
• Er uddannet cand. scient. i<br />
geografi og har gennem de sidste<br />
15 år været teknisk direktør i Køge<br />
og Frederiksberg kommuner.<br />
• Har været miljøchef i Københavns<br />
Amt i 5 år og har siden 2005 haft<br />
et tillidshverv som formand for<br />
Dansk Byplanlaboratorium.<br />
Tine Madsen<br />
4 5
God<br />
kemi<br />
& kulør på Vintersbølle Centralvaskeri<br />
Per har været ude og hente dagens vasketøj og er ved at læsse det af bilen.<br />
200 kg<br />
tøj på én<br />
gang. De største<br />
af maskinerne kan rumme ti<br />
gange så meget vasketøj, som de maskiner<br />
vi andre har stående hjemme i<br />
bryggerset.<br />
Klaus fortæller,<br />
at det<br />
er lykkes Ole at<br />
vaske 80 lagner på<br />
én og samme tid i den<br />
største af maskinerne.<br />
Det rene vasketøj bliver<br />
hængt op på røde bøjler, hvor det<br />
hænger natten over.<br />
Det tøj, der ikke bliver rettet op i nattens<br />
løb, bliver rullet eller presset. Man<br />
skal være hurtig på hænderne for at<br />
følge med maskinerne. Rullemaskinen<br />
kan rulle omkring en kilometer lagner i<br />
timen. Når tøjet er lagt sammen, er det<br />
klar til at blive kørt tilbage til kunderne.<br />
Udover at vide næsten alt om<br />
vaskemetoder, miljøhensyn og<br />
sikkerhed, så ved Klaus åbenbart<br />
også et og andet om, hvordan man<br />
fastholder sine dygtige medarbejdere.<br />
Hans medarbejdere har i gennemsnit<br />
været ansat på vaskeriet i næsten 15<br />
år. En enkelt af medarbejderne, Bodil,<br />
har været på vaskeriet, lige siden det<br />
startede i 1984.<br />
Man kan også hurtigt fornemme, at<br />
der er et rigtig godt sammenhold. ”Vi<br />
er alle sammen klar til at tage en ekstra<br />
tørn, når det brænder på,” fortæller<br />
Klaus. Selvom der ofte er meget travlt,<br />
så lykkes det alligevel at sætte lidt kulør<br />
på arbejdsdagen. ”Indimellem hygger<br />
vi os med at tilberede varm mad til<br />
frokost. Nogle gange sætter vi en steg<br />
i ovnen, som vi kan gå og dufte til hele<br />
formiddagen,” fortæller Klaus med et<br />
saligt smil om munden.<br />
TU<br />
På Vintersbølle Centralvaskeri har<br />
otte medarbejdere tilsammen over<br />
150 års erfaring i at ordne vasketøj<br />
for kommunens plejehjem og institutioner.<br />
På trods af en travl arbejdsdag,<br />
formår de at hygge sig sammen,<br />
mens maskinerne kører.<br />
Nede ved Vintersbølle Strand, godt<br />
gemt bag ældrecentret, ligger Vintersbølle<br />
Centralvaskeri. Udover de rør som<br />
leder dampen væk og den hektiske aktivitet,<br />
man kan ane bag vinduerne på<br />
første sal, er der ikke meget, der udefra<br />
afslører, at der her vaskes over en halv<br />
million stykker tøj hvert år.<br />
VorNyt er blevet inviteret på besøg af<br />
driftleder Klaus Kaarde. Vi besøger vaskeriet<br />
i begyndelsen af august måned,<br />
Ole har kørt det sorterede vasketøj ind<br />
i vaskerummet. I baggrunden ses de<br />
store vaskemaskiner<br />
hvor tre af de otte faste medarbejdere er<br />
”ferieramte”. Inde på vaskeriet er Klaus<br />
sammen med Aase, Jytte og Ole i fuld<br />
gang med at sortere, vaske, ophænge,<br />
rulle og presse dagens levering af vasketøj.<br />
Når tøjet er rent og tørt, sendes<br />
det retur til de plejehjem og institutioner,<br />
som er blandt vaskeriets kunder.<br />
Klaus tager imod og viser rundt i<br />
vaskeriet, mens han stolt fortæller om<br />
vaskeriets historie, de nøje indøvede<br />
arbejdsgange og de mange maskiner,<br />
som kører for fuld damp i vaskeriet.<br />
Klaus viser, hvordan de ved at sætte<br />
farvekoder og værelsesnumre i tøjet<br />
sikrer, at hvert enkelt stykke tøj kommer<br />
tilbage til rette ejermand<br />
Ole hjælper Aase med at rulle de<br />
store lagner<br />
Fra tuberkulosebehandling<br />
til vasketøj<br />
Vaskeriet blev etableret i 1984 i samme<br />
bygninger, som tidligere har fungeret<br />
som behandlingssted for tuberkuloseramte<br />
børn. I de første år vaskede man<br />
udelukkende for den gamle <strong>Vordingborg</strong><br />
<strong>Kommune</strong>. Senere blev kundekredsen<br />
udvidet til også at dække<br />
plejehjem og andre institutioner i Langebæk,<br />
Præstø og Møn kommuner.<br />
Vaskeriet indrettet efter<br />
arbejdsgangene<br />
Når vaskeriets chauffør har hentet dagens<br />
vasketøj ude hos kunderne, bliver<br />
det kørt ind til sortering, som foregår i<br />
den ene ende af vaskeriet.<br />
Her sorterer Ole og Klaus tøjet i nogle<br />
store vogne, som de bagefter kører ind<br />
i det tilstødende rum, hvor vaskemaskinerne<br />
står.<br />
Vaskeriet råder over fem vaskemaskiner,<br />
som tilsammen kan vaske næsten<br />
Jytte står i den anden ende af rullemaskinen<br />
og tager imod de nypressede<br />
lagner<br />
Den 1. august kunne teknisk designer<br />
Anne-Lise Dabros Andersen,<br />
Teknisk Forvaltning i Langebæk,<br />
fejre sit 40 års jubilæum som ansat<br />
ved <strong>Vordingborg</strong> <strong>Kommune</strong>.<br />
Til VorNyt fortæller Anne-Lise, at hun<br />
efter realeksamen i 1964 besluttede sig<br />
for at uddanne sig til teknisk assistent.<br />
Uddannelsen foregik på Teknisk Skole<br />
foruden et år i praktik på stadsingeniørens<br />
kontor i <strong>Vordingborg</strong>.<br />
Efter at Anne-Lise blev færdiguddannet,<br />
fi k hun job i Statens Vejlaboratorium<br />
i Roskilde. Her blev hun i to år,<br />
inden hun på grund af kæresten gerne<br />
ville tilbage til Sydsjælland igen. Efter et<br />
halvt år på <strong>Vordingborg</strong>s kommunale<br />
værker kom Anne-Lise tilbage til sit<br />
praktiksted, hvor hun har været siden<br />
– i 40 år!<br />
40 år i kommunens tjeneste<br />
Anne-Lise fortæller om, hvordan hun<br />
har været med gennem hele den tekniske<br />
udvikling fra dengang man tegnede<br />
med ridsefjer og tusch til i dag, hvor alt<br />
foregår på computere i mange forskellige<br />
programmer.<br />
Gennem de 40 år på Teknisk Forvaltning<br />
har Anne-Lise arbejdet med<br />
mange forskellige ting. Hun startede på<br />
”tegnestuen”, som det hed, hvor hun<br />
tegnede og rettede på matrikelkort.<br />
Siden blev det til en længere årrække<br />
i Vejafdelingen. Om den tid fortæller<br />
Anne-Lise blandt andet:<br />
”Når vi skulle lave et vejprojekt, skulle<br />
vejen først måles op. Det gjorde vi på<br />
den gammeldags manér med vinkelspejl<br />
og målebånd. Nogle gange cyklede vi<br />
ud med alle remedierne. Det var tider!”<br />
Anne-Lise var også med, da Algade<br />
skulle bygges om; hun har styret<br />
stadepladser ud for butikkerne og givet<br />
gravetilladelser – især til naturgassen.<br />
Kollektiv transport, kontakt til handicapråd<br />
og tegning af kloakker på digitale<br />
kort er eksempler på andre arbejdsopgaver.<br />
I dag beskæftiger Anne-Lise sig med<br />
affaldsområdet, som hun synes er spændende,<br />
ikke mindst fordi det giver mange<br />
borgerkontakter. Anne-Lise kan godt lide<br />
at snakke med borgerne og kan da også<br />
hjælpe dem i de fl este tilfælde.<br />
Flytningen til Langebæk er gået godt,<br />
og Anne Lise glæder sig over nye, søde<br />
kolleger. Hun har måttet fl ytte kontor tre<br />
gange og mener, at nu må det være lykkens<br />
gang. Tidligere har Anne-Lise prøvet<br />
at fl ytte med forvaltningen fra Algade<br />
65 på kvisten, til Algade 78 på første<br />
sal, og i 1969 til <strong>Vordingborg</strong> Rådhus.<br />
”Jeg er ved min femte tekniske chef,<br />
og det kan man jo godt tænke lidt over,”<br />
lyder det fra Anne-Lise, der efter 38 år<br />
i parcelhus i Ørslev sammen med sin<br />
mand er fl yttet til havnefronten i <strong>Vordingborg</strong><br />
i en af de nye boliger på Stationsvej.<br />
Fritiden går blandt andet med yoga<br />
og lidt klaverspil.<br />
”Og så har jeg min familie og venner<br />
og ikke mindst mine to dejlige børnebørn,<br />
som jeg går op i,” slutter Anne-<br />
Lise, der ikke har aktuelle planer om at<br />
forlade arbejdsmarkedet.<br />
6 7<br />
Ulrik Jensen
<strong>Vordingborg</strong> <strong>Kommune</strong>s<br />
våben og design<br />
Som mange af jer sikkert ved, så har<br />
<strong>Vordingborg</strong> <strong>Kommune</strong> fået en fælles<br />
designlinje. Det betyder, at vi alle<br />
sammen fremover skal anvende det<br />
samme logo og design, når vi skriver<br />
breve, laver powerpoint-præsentationer,<br />
foldere, brochurer, eller skal<br />
bestille nyt arbejdstøj.<br />
<strong>Vordingborg</strong> <strong>Kommune</strong> fi k nyt ”kendingsmærke”<br />
omkring nytår. Et våben,<br />
vi efterhånden kender godt - med den<br />
buttede fl yvende gås på et skjold i blåt,<br />
grønt og hvidt. Våbenet er det vigtigste<br />
element i vores designlinje.<br />
Det fælles design bidrager til, at vi<br />
fremstår professionelle og ensartede<br />
i vores kommunikation. Når vi alle<br />
sammen anvender det samme logo og<br />
design, kan omgivelserne også genkende<br />
kommunen som afsender, når vi<br />
kommunikerer med dem.<br />
Det nye kommunevåben<br />
Ved valget af det nye kommunevåben<br />
var det især vigtigt, at våbenet blev<br />
unikt og let at kende fra andre kommuner.<br />
Derfor skulle det ikke være blade,<br />
træer eller vand, som fi ndes i hele<br />
Danmark. I stedet valgte kommunalbestyrelsen<br />
gåsen, som den kendes vildt<br />
fra vores område, og som den i øvrigt<br />
kendes fra historien omkring Gåsetårnet.<br />
Vildgåsen og de tre farver er et gennemgående<br />
tema i hele designet, som<br />
også udnytter de forskellige linjer og<br />
buer fra gåsen. Især vildgåsens vinger<br />
bliver brugt i mange sammenhænge.<br />
Du har måske allerede set dem anvendt<br />
i kommunens faste annoncesider<br />
i de lokale aviser.<br />
Designet samlet i én manual<br />
Vores fælles designlinje er beskrevet<br />
i en designmanual. Den indeholder<br />
blandt andet en oversigt over de farver<br />
og former, som indgår i designet. Derudover<br />
kan du fi nde de skrifttyper, du<br />
skal anvende, samt en masse eksempler<br />
på hvordan du kan bruge designet,<br />
når du for eksempel skal lave en<br />
<strong>Kommune</strong>våbenet med navnetræk<br />
Vildgåsen, vandet, naturen, Møns Klint og Gåsetårnet samlet<br />
i ét våben<br />
I kommunens våben danner vildgåsens vinger et ”V”, som forbogstavet<br />
i kommunens navn. Trekanten symboliserer Møns Klint og<br />
spiret på Gåsetårnet. Farverne på våbenet er blå, grøn og hvid:<br />
Blåt for vandet ved den lange kystlinje. Grønt for den smukke<br />
natur i kommunen. Hvid som de lysende skrænter ved klinten.<br />
Med hjælp fra en grafiker<br />
kan du sætte billeder ind i de<br />
forskellige skabeloner som<br />
findes i designmanualen.<br />
brochure, en powerpoint-præsentation,<br />
et brevpapir til din institution eller andre<br />
produkter. Designmanualen ligger på<br />
intranettet. Her kan du også fi nde de<br />
fi ler, du skal bruge, når du anvender<br />
designmanualen.<br />
Designmanualen på intranettet<br />
Du fi nder designmanualen<br />
under ”Indeks” og ”Håndbøger”<br />
på intranettet. Her har du både<br />
mulighed for at se hele manualen<br />
og hente de fi ler, du skal<br />
bruge. Designmanualen dækker<br />
i øjeblikket desværre ikke alle<br />
vores forskellige behov, og den<br />
er heller ikke så brugervenlig,<br />
som vi kunne ønske. Så der er<br />
stadig plads til forbedringer. I<br />
Kommunikationsafdelingen arbejder<br />
vi på at forbedre designmanualen<br />
på intranettet, så den<br />
bliver nemmere at anvende. Det<br />
kræver noget programmering,<br />
og vi forventer derfor, at det vil<br />
tage nogle måneder endnu.<br />
Bestil brevpapir og kuverter hos<br />
vores fælles leverandør<br />
Indkøbsafdelingen har indgået en aftale<br />
med et trykkeri, som trykker og leverer<br />
brevpapir og kuverter med vores nye<br />
logo på. Indtil videre kan du bestille<br />
direkte hos Archive Grafi sk på tlf. 76 31<br />
70 00 eller e-mail archive@archive.dk.<br />
Eksempel på forside<br />
til en rapport.<br />
Du skal blot oplyse leveringsmængde,<br />
om det skal være med eller uden institutionslogo,<br />
EAN-nummer, reference og<br />
leveringsadresse.<br />
Indkøbsafdelingen og trykkeriet Archive<br />
Grafi sk samarbejder om at få lagt et<br />
elektronisk katalog i e-handelssystemet<br />
WebBestilling, så man fremover kan<br />
bestille herigennem.<br />
Indkøbsafdelingen har allerede nu bestilt<br />
et stort antal almindeligt brevpapir<br />
og kuverter med <strong>Vordingborg</strong> <strong>Kommune</strong>s<br />
logo, som ligger klart på lager<br />
hos trykkeriet. Alle kan derfor bestille<br />
brevpapir og kuverter med <strong>Vordingborg</strong><br />
<strong>Kommune</strong>s logo til en fordelagtig pris.<br />
Værdibaseret ledelse<br />
Institutioner har også mulighed<br />
for at bestille brevpapir og kuverter<br />
med både <strong>Vordingborg</strong><br />
<strong>Kommune</strong>s logo og institutionens<br />
eget logo. Du kan fi nde<br />
et eksempel på et institutionsbrevpapir<br />
i designmanualen.<br />
Hvis man fra en institution<br />
gerne vil have både kommunens<br />
og institutionens logo på<br />
papiret, bliver det til en noget<br />
højere pris på grund af den<br />
lille mængde. Du kan i stedet<br />
vælge at udskrive brevpapir<br />
med både kommunens logo<br />
og institutionslogo lokalt ved<br />
hjælp af skabelonen i designmanualen.<br />
Hvor kan du få hjælp<br />
Hvis du har spørgsmål til det<br />
nye design eller designmanualen, er<br />
du velkommen til at kontakte Anette<br />
Nøddelund eller Thomas Uhlenfeldt i<br />
Kommunikationsafdelingen på telefon<br />
55 36 27 13/14 eller på<br />
kommunikation@vordingborg.dk.<br />
Hvis du har brug for hjælp til indkøb,<br />
kan du se i Indkøbshåndbogen på<br />
intranettet under ”Indeks” og ”Håndbøger”.<br />
Du er også velkommen til at<br />
kontakte Monica Handberg i Indkøbsafdelingen<br />
på telefon 55 36 28 06 eller<br />
på moha@vordingborg.dk.<br />
VorNyt har spurgt kommunaldirektøren om, hvordan<br />
det går med projektet om værdibaseret ledelse. Steffen<br />
Røntorp fortæller: ”Status på projektet lige nu er, at vi<br />
har valgt det konsulentfirma, som skal hjælpe os med at<br />
udvikle hele konceptet for projektet og uddanne vores<br />
interne instruktører og ledere. Det blev firmaet Fokus<br />
One, og vi forventer os meget af det samarbejde. Nu<br />
skal vi finde de interne instruktører, der skal uddanne de<br />
ca. 4.000 medarbejdere i værdibaseret ledelse i løbet<br />
af 2008. HR-afdelingen vil sammensætte korpset af<br />
instruktører i løbet af oktober.”<br />
På bagsiden af VorNyt kan du læse mere om<br />
muligheden for at blive instruktør.<br />
Thomas Uhlenfeldt,<br />
Kommunikationsafdelingen<br />
8 9
Vi sætter<br />
fokus<br />
på stresshåndtering<br />
Psykologisk rådgivning<br />
<strong>Vordingborg</strong> <strong>Kommune</strong> har indgået<br />
en aftale med Falck om psykologisk<br />
rådgivning til medarbejdere, som eksempelvis<br />
er så præget af stress, at de<br />
har behov for professionel hjælp. Andre<br />
hændelser som ulykker, dødsfald, vold,<br />
trusler og alvorlig sygdom kan også<br />
medføre, at medarbejdere får behov for<br />
professionel rådgivning og støtte.<br />
Helge Jensen, Maj-Britt Otto og<br />
Randi Jakobsen fra HR-afdelingen<br />
kan henvise til psykologisk rådgivning.<br />
Du kan ringe på 55 36 27 80 og høre<br />
nærmere, hvis du selv eller en kollega<br />
har brug for støtte og vejledning. Du<br />
har mulighed for at få op til 10 konsultationer<br />
anonymt og gratis.<br />
Alle arbejdspladser vil få en<br />
Falck-mappe med yderligere<br />
information om aftalens indhold.<br />
Falck vil desuden komme og<br />
fortælle alle sikkerhedsgrupper<br />
om ordningen i løbet af<br />
efteråret. Du kan læse mere på<br />
intranettet under Personaleforhold,<br />
Arbejdsmiljø. På samme<br />
side på intranettet vil vi fremover<br />
informere om arbejdsmiljø og<br />
sundhed og beskrive forskellige<br />
tilbud og aktiviteter, som vi sætter<br />
i værk.<br />
Telefonrådgivning.<br />
JN<br />
”Hvis I glemmer alt<br />
andet, jeg har sagt,<br />
så husk følgende:<br />
En time om dagen<br />
skal du spørge dig<br />
selv: Hvad har jeg<br />
lyst til at lave nu<br />
og så gør’ det!<br />
En dag om ugen<br />
skal du vågne op<br />
og tænke: Hvad<br />
har jeg lyst til i dag<br />
og så gør’ det!”<br />
Mere end 600 medarbejdere var<br />
samlet til gå-hjem-møde i Langebæk<br />
Hallen, da stressterapeut Thomas<br />
Milsted på en humoristisk måde talte<br />
om noget så alvorligt som stress.<br />
Thomas Milsted er leder af Center for<br />
Stress. Han har arbejdet med stresshåndtering<br />
i de sidste 12 år, hvor han<br />
blandt andet har virket som foredragsholder<br />
og underviser. Thomas Milsted<br />
gav på gå-hjem-mødet blandt andet<br />
følgende to gode råd til, hvordan man<br />
kan håndtere risikoen for stress.<br />
Hvis du er på vej til at blive stresset,<br />
må du grundlæggende vælge<br />
mellem tre løsninger:<br />
• Ændre det der gør dig stresset<br />
• Fjerne dig fra stressfaktoren<br />
• Eller acceptere og leve uanstrengt<br />
med faktorerne som de er<br />
”Mennesker der er gode til<br />
at håndtere stress, har det<br />
enkelte fællestræk, at de simpelthen<br />
ikke vil have stress!”<br />
Slap af! Siger Thomas Milsted. Her tager han selv en pause under en kanotur.<br />
Gå-hjem-mødet var startskuddet til en<br />
række tiltag i <strong>Vordingborg</strong> <strong>Kommune</strong>,<br />
som skal være med til at skabe arbejdsglæde<br />
og gode arbejdspladser.<br />
De mange medarbejdere benyttede<br />
mødet til at mødes med kolleger og få<br />
en fælles oplevelse om et emne, som<br />
mange er berørt af i en travl hverdag.<br />
Alle fi k udleveret en manual med konkret<br />
information om og øvelser til, hvad<br />
man kan gøre for at skabe arbejdsglæde.<br />
Manualen ligger på intranettet<br />
under Personaleforhold, Arbejdsmiljø.<br />
JN<br />
Nyt om navne<br />
25 års jubilæum<br />
1. maj – 30. august 2007<br />
Navn<br />
Anni Jørgensen<br />
Annelise Karlshøj<br />
Birgit Lene Poulsen<br />
Elsebeth Andersen<br />
Hanne Bille<br />
Hanne Pedersen<br />
Helmuth Jacobsen<br />
Inge-Solveig Nielsen<br />
Jeanette Eva Petersen<br />
Jon Johnsen<br />
Jonna Nielsen<br />
Lonny Lykke Slobodziuk<br />
Pia Brandt<br />
Sussanne Larsen<br />
40 års jubilæum<br />
1. maj – 30. august 2007<br />
Navn<br />
Anne-Lise Dabros Andersen<br />
Kirsten Bechmann Petersen<br />
Margit Hedebo Thygesen<br />
Arbejdssted<br />
Fanefjordcenteret, køkkenet<br />
Daginst. Skovhuset<br />
Ældredistrikt Rosenvang<br />
Dagplejen, tilknyttet Fanehaven<br />
Daginst. Elverhøjen<br />
Fællessekretariatet<br />
Præstø Søsportscenter<br />
Islingeskolen<br />
Mern Børnehave<br />
HR-Personale<br />
<strong>Vordingborg</strong> Vuggestue<br />
Synscentralen<br />
Abildhøjskolen<br />
Bo og Netværk Møn<br />
Arbejdssted<br />
Teknik og Miljø<br />
Borgerservice Stege<br />
Borgerservice <strong>Vordingborg</strong><br />
Fratrådte på grund af pension/efterløn<br />
1. maj – 30. august 2007<br />
Navn<br />
Arbejdssted<br />
Alfred Walter Poulsen<br />
SFO Hasselitten<br />
Alice Riishøj<br />
Ældredistrikt Fanefjord<br />
Anna Lisette Hansen<br />
Dagplejen<br />
Anne Irene Henriksen<br />
Bo og Netværk Møn<br />
Anne Grete Hansen<br />
Bo og Netværk Møn<br />
Annemarie Rasmussen<br />
Islingeskolen<br />
Anni Inga Duus<br />
Bo og Netværk i Præstø<br />
Her bringer vi navnene på jubilarer og fratrådte kollegaer. Det er imidlertid<br />
en stor udfordring at få styr på alle navne, så vi håber på jeres<br />
hjælp til at gøre listen fyldestgørende. Husk at indberette navnene til det<br />
lønteam, I hører under.<br />
Anni Nielsen<br />
Britta Ravn Nyborg<br />
Carsten Jylov<br />
Dorte Thode<br />
Ellen Margrethe Andersen<br />
Elly Rasmussen<br />
Erik Jensen<br />
Hanne Elisa Winkel<br />
Hanne Hansen<br />
Hanne Lis Kristensen<br />
Henny Jensen<br />
Ib Ravnsted-Larsen<br />
Ingrid Annalise Lillelund<br />
Ingrid Rasmussen<br />
Iris Pedersen Kobbernagel<br />
Karin Hansen<br />
Karl Peter Hemmingsen<br />
Kirsten Bøje<br />
Kirsten Heinesen<br />
Klaus Børner<br />
Lillian Damm<br />
Lizzie Steffensen<br />
Merete Riise<br />
Mona Tofte-Hansen<br />
Ole Villum Neerup<br />
Poul Larsen<br />
Preben Otto Knuth<br />
Rita Myrna Niebling<br />
Ruth Møller Michaelsen<br />
Sanne Jakobsen<br />
Selma Vang Jensen<br />
Sigrid Birgitte Nyord<br />
Susanne Bøgild<br />
Susanne Irene Mørck<br />
Tove Bodholdt Hutters<br />
Tove Dorthea Olsen<br />
Ældredistrikt Skovbo<br />
Kalvehave skole<br />
Svend Gønge-skolen<br />
Langebæk børnehave<br />
Bo og Netværk i Præstø<br />
Ældredistrikt Ulvsund<br />
Iselingeskolen<br />
Hjertebjergskolen<br />
Distrikt Aggerhus<br />
Ældredistrikt Rosenvang<br />
Ældredistrikt Ulvsund<br />
Stege Skole<br />
Hjertehaven Daginstitution<br />
Børn og familierådgivning<br />
Ældredistrikt Solhøj<br />
Ældrecentret Vintersbølle Strand<br />
Kørselskontoret<br />
Arbejdsmarkedcentret<br />
Marienberg Skole<br />
Børn og familierådgivning<br />
Kantinen i Præstø adm. bygning<br />
Ældredistrikt Ulvsund<br />
Lærkereden Børneinstitution<br />
Ældredistrikt Ulvsund<br />
Stege Skole<br />
Bo og Netværk Møn<br />
Marienberg Skole<br />
Autismecenter Storstrøm<br />
Hjertebjergskolen<br />
Langebækskolen<br />
Stege Skole<br />
Vintersbølle Skole<br />
Ørslev Skole<br />
Pladsanvisningen Præstø<br />
Sundhedsplejen<br />
Dagplejen<br />
10 11
Foto: © Post Danmarks fotoarkiv. Fotograf Niels Busch, 2004<br />
Fra 1. januar bliver posten ikke længere<br />
videresendt af Post Danmark!<br />
Vi har siden 1. januar 2007 haft en aftale<br />
med Post Danmark om, at al post<br />
som er adresseret til institutioner og de<br />
gamle rådhuse videresendes til Rådhuset<br />
i <strong>Vordingborg</strong>.<br />
Aftalen er indgået for at sikre, at alle<br />
dokumenter og sager bliver registreret<br />
i vores elektroniske system til sagsbehandling<br />
eDoc - og dermed i vores<br />
fælles dokumentarkiv.<br />
Aftalen med Post Danmark udløber<br />
den 31. december i år. Herefter vil rigtig<br />
Brug pressen!<br />
Får I gjort nok ud af de gode historier på jeres arbejdsplads Måske er der meget<br />
mere, som I kan fortælle pressen om og derved få positiv omtale.<br />
I kan få inspiration til, hvordan I kontakter pressen i ”Retningslinjer for pressekontakt”.<br />
De ligger på intranettet under ”Kommunikation”.<br />
I Kommunikationsafdelingen kan I også få gode råd – for eksempel hjælper vi<br />
gerne med at fi npudse formuleringerne eller overskriften, når I har skrevet et<br />
udkast til en pressemeddelelse. Kontakt os på tlf. 55 36 27 13/14 eller på e-mail<br />
kommunikation@vordingborg.dk.<br />
Klip ud og gem<br />
Psykologisk Rådgivning<br />
Ring til HR-afdelingen og få gratis og anonym hjælp.<br />
Du kan ringe til:<br />
Randi Jacobsen<br />
Tlf. 55 36 27 81<br />
E-mail: raj@vordingborg.dk<br />
Maj-Britt Otto<br />
Tlf. 55 36 27 82<br />
E-mail: mbri@vordingborg.dk<br />
mange breve blive sendt til forkerte<br />
adresser, hvis vi ikke sørger for at<br />
fortælle afsenderne om vores fælles<br />
postadresse.<br />
Det er derfor vigtigt, at du i dine<br />
breve, e-mails og lignende husker at<br />
informere alle afsendere om, at de<br />
fremover skal sende deres post til Valdemarsgade<br />
43, Postboks 200, 4760<br />
<strong>Vordingborg</strong>. Det gælder for administrationen<br />
og alle de institutioner, der<br />
benytter eDoc.<br />
Anette Nøddelund<br />
Kommunikationsafdelingen<br />
Helge Jensen<br />
Tlf. 55 36 27 85<br />
E-mail: heje@vordingborg.dk<br />
Når du har kontaktet en af os fra HR-afdelingen, kontakter vi Falck Healthcare, som så<br />
ringer dig op.<br />
Instruktører søges<br />
til værdibaseret<br />
ledelse<br />
Har du lyst til at undervise i værdibaseret<br />
ledelse Så er det nu, du skal søge!<br />
Vi er interesserede i, at instruktørkorpset<br />
sammensættes meget bredt, så<br />
hvis du har lyst til at prøve en spændende<br />
udfordring, så søg – der er mulighed<br />
for, at du i nødvendigt omfang<br />
kan blive frikøbt fra dit arbejde.<br />
Du kan fi nde opslaget<br />
på intranettet eller din<br />
lokale opslagstavle.<br />
Ellers spørg din nærmeste<br />
leder eller HR-chef<br />
Randi Jakobsen (tlf.<br />
5536 2781).<br />
Steffen Røntorp<br />
Kommunaldirektør<br />
Vær med til at<br />
lave VorNyt<br />
Har du idéer til VorNyt, hører vi meget<br />
gerne fra dig.<br />
Fortæl en god historie fra dit arbejde,<br />
eller invitér redaktionen ud til en snak.<br />
Sidste frist for forslag til næste nummer<br />
af VorNyt er den 15. oktober 2007.<br />
Du er også velkommen til at være med<br />
i VorNyt-redaktionen. Vi vil gerne være<br />
fl ere om at lave bladet, så det kan<br />
dække bredt.<br />
Ring eller mail til Kommunikationsafdelingen<br />
tlf. 55 36 27 13 eller 55 36 27 14,<br />
e-mail kommunikation@vordingborg.dk.