à rsberetning 2011 - Dansk Sprognævn

F orord
2011 stod i kampagnernes tegn. Både den danske og den nordiske sprogkampagne
bød på et væld af aktiviteter med konkurrencer, konferencer, tv-udsendelser og
masser af indslag i de nye medier, heriblandt en overordentlig populær sproglig
julekalender til de mobile platforme.
Samtidig fortsatte arbejdet med nævnets kerneopgaver, formidling og forskning
og især redigeringen af Retskrivningsordbogen 2012.
Nævnet har i forbindelse med kampagnen Gang i sproget fået mulighed for at
prøve kræfter med kommunikation via sociale medier som Facebook og twitter
og via mobile applikationer og derigennem indhøstet vigtige erfaringer som kan
bringes i spil når den nye Retskrivningsordbog skal lanceres i november 2012.
De nye medier påvirker uden tvivl vores måde at bruge sproget på, og samtidig
med at vi i Sprognævnet altså i stigende grad selv bruger medierne, har vi sat gang
i forskningsprojekter som skal hjælpe os med at forstå hvordan denne påvirkning
foregår, og hvad den indebærer.
Det afføder mange tankevækkende diskussioner: Skal man prikke eller poke
nogen Hvordan bøjes iPad i flertal Og skal vi kalde det en tavlecomputer
De nye medier giver rig mulighed for at udvikle sproglig kreativitet, og vi ser
mange alternative stavemåder. Vi ved ikke om det skaber større usikkerhed om den
officielle retskrivning, men vi kan i hvert fald i denne årsberetning konstatere at
Sprognævnets webtjenester og især Retskrivningsordbogen er mere efterspurgt end
nogensinde før.
be|ret sb., -(t)en, -(t)er,
-(t)erne (en damehat)
be|ret|ning sb., -en, -er, -erne
be|ret|te vb., -r, -de, -t
be|ret|ter sb., -en, -e, -ne
be|ret|ti|ge vb., -r, -de, -t (give
nogen ret til)
be|ret|ti|gel|se sb., -n (rimelig
grund til at noget skal
eksistere el. gælde); have sin
berettigelse
Dorthe Duncker
Formand
Sabine Kirchmeier-Andersen
Direktør
5