10.07.2015 Views

ES 100 ZP - Normstahl

ES 100 ZP - Normstahl

ES 100 ZP - Normstahl

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

39v40-41424343n44<strong>ES</strong> <strong>100</strong> <strong>ZP</strong>Монтажпредохранительногоуголка для WK2Только для автоматических ворот безфиксатора.Монтаж кожуховшарнировМонтаж нижних ручек• Туго натяните трос Боуденапосредине ворот (рис. 34) междузамком и отводом, чтобы петлятроса Боудена на нижней ручкебыла максимально большой.Активация фиксатора наслучай поломки пружины• Отвинтить оба стопорных винта(211) фиксаторов на случай поломкипружины (210).ВНИМАНИЕ. При установленныхвинтах (211) защитапри поломке пружины необеспечивается.Монтаж крышектросовогобарабанаОСТОРОЖНО.Эксплуатация ворот с низкойперемычкой без крышкитросового барабана (282)запрещается. В случае поврежденияее необходимозаменить. При эксплуатациибез крышки тросового барабанаизготовитель ответственностьи гарантия изготовителяисключается.Снять пленкиПосле окончания монтажа снятьпленки с полотна ворот.УКАЗАНИЕ: Пленкиимеются только при наличиисоответствующей наклейки.Ввод в эксплуатациюПроверка функционированияВыполнить проверку функционирования.Проверьте, мешает ли что-либооткрыванию и закрыванию ворот.ОбслуживаниеОСТОРОЖНО.Неосторожное обращение спотолочными секционнымиворотами может стать причинойтравм или материальногоущерба.Соблюдайте основные правилабезопасностиПри открывании и закрывании воротдержать свободными внутренние инаружные зоны перемещения. Не подпускатьк воротам детей.Открывание или закрывание воротвручную производить только за ручки.При открывании сдвигать полотноворот до конечного положенияи дожидаться его остановки. Призакрывании добиваться надежногозащелкивания фиксаторов.Не допускается пользоваться потолочнымисекционными воротамипри снятых или неработоспособныхзащитных устройствах.Запорный механизмЗапереть ворота поворотом ключапротив часовой стрелки или поворотомзапорного рычага по часовойстрелке. Перед открыванием необходимоотпереть ворота.Отпереть ворота поворотом ключапо часовой стрелке или поворотомзапорного рычага против часовойстрелки. Возможно постоянное открытиеворот изнутри.Уход• При очистке секций ворот неиспользовать едкие и растворяющиекраску чистящие средства.• Для очистки пластмассовых стеколиспользовать воду, при необходимостидобавить слабое средстводля чистки пластика. Запрещаетсяиспользовать абразивные чистящиесредства, средства для чистки стеколи оставляющие царапины инструменты.• Ежегодно:Очистить резиновые уплотнения исмазать тонким слоем вазелина илидругой аналогичной смазки.Устранение неисправностейПри недостаточной легкости ходаочистить и смазать подвижные части,а также проверить фиксаторы.Немедленно устранять неполадкиили обращаться в службу поддержкизаказчиков.Ворота туго открываются/закрываются.- Проверить настройку тандемныхходовых механизмов, при необходимостиотрегулировать.- Отрегулировать положение потолочныхнаправляющих и напольныхэлементов.Ворота самопроизвольно поднимаются/опускаютсяс любойвысоты- Чрезмерное/недостаточноенатяжение торсионных пружин.Отрегулировать торсионный пружинныйагрегат.ОСТОРОЖНО. Торсионныепружины находятся подвысоким крутящим моментом.Регулировку разрешаетсявыполнять толькоспециалисту.Поломка торсионной пружиныN000710-01-00/05ОСТОРОЖНО. Дальнейшееперемещение полотна вороткатегорически запрещается!При несоблюдении тросымогут соскочить с тросовогобарабана, в результате чеговорота закроются без торможения.Необходим ремонтворот квалифицированнымперсоналом.Подлежат замене следующие детали:левый и правый пружинные агрегатыв сборе, в комплекте которых тросовыйбарабан, пружинный держательс фиксатором на случай поломки пружины,держатель торсионного вала,пружины и центральная соединительнаямуфта.Техническое обслуживаниеРаз в полгода- Проверить состояние тросов, поручитьзамену поврежденных тросов.- Проверить крепления к стене, кпотолку и к полу.Ежегодно- Смажьте маслом ролики, шарниры,пружины, вращающиеся опоры иполимерные подшипники.Раз в 4 года- Обработать маслом для тихоходныхмеханизмов из баллончика гнездаподшипников пружинных держателей(210) креплений торсионноговала (213/217) и фиксаторы в пружинномдержателе (210).После 20 000 движений ворот- В среднем при 5-6 движениях воротв день через 10 лет эксплуатацииторсионные пружины подлежатзамене силами специалиста.Соответствующие договоры на техосмотри техническое обслуживаниеможно заключить с нашим предприятием.Дополнительные указанияУстановка привода воротПри установке электропривода гаражныхворот не допускается превышатьзамыкающих усилий, определенныхзаконом.Это обеспечивается при установкеприводов ворот Magic 600 или Magic<strong>100</strong>0.Защита окружающей средыВсе использованные материалы упаковкии гаражных ворот могут бытьиспользованы повторно.Все возникающие отходы необходимоутилизировать в соответствии с условиямиВашей страны.Необходимо соблюдать требованиязаконов по защите окружающейсреды и утилизации отходов.77 (104)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!