På kursus i sommerferien - Dansk Handicap Forbund
05.01.2013 • Views
Share Embed Flag

På kursus i sommerferien - Dansk Handicap Forbund

På kursus i sommerferien - Dansk Handicap Forbund

På kursus i sommerferien - Dansk Handicap Forbund

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
danskhandicapforbund.dk

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

<strong>På</strong> <strong>kursus</strong> i<br />

<strong>sommerferien</strong><br />

oktober2007<br />

www.dhf-net.dk<br />

5<br />

www.dhf-net.dk<br />

<strong>Handicap</strong>· nyt

�������� �������� ������� �������<br />

������� ������� ������ ������<br />

�� �� �������� �������� ������ ������ ���������� ���������� ��� ���<br />

����������������� ����������������� ����������<br />

����������<br />

������� ������� � ���������<br />

��������<br />

����� ����� ���� ���� ��� ��� �� �� ��� ��� ����������<br />

����������<br />

�� �� �� ������ ������ ������ ������������ ������������<br />

������������ � �������� � � � ����� �����<br />

���������������� ���� ������������ �������� �������� �� �� �� �� �� �� �� �� ������������� ������������� �� �� �� �� �� �� �� ��<br />

Allerede når du sætter dig<br />

ind iden nye VW fornemmer<br />

du, at det erdin bil.<br />

Den personlige indretning,<br />

de ergonomiske hensyn og<br />

rummeligheden gør det<br />

nemt og bekvemt at bevæge<br />

sig rundt. Her er taget<br />

hensyn til det hele.<br />

• Busser<br />

• Personbiler<br />

Christian<br />

Rosendahl<br />

Per<br />

Zoëga<br />

����� ����� �� �� ��� ���<br />

���� ���� ���� ���� ������ ������<br />

������ ������ �� �� ������<br />

������<br />

���� ���� ���� ���� ���������� ����������<br />

Vi leverer overalt iDanmark<br />

Villy Vei r up as<br />

DARO<br />

Klæder dig på til<br />

nye oplevelser…<br />

Ring<br />

75 88 16 22<br />

DARO ·SØSKOVVEJ 7·7182 BREDSTEN<br />

Komfort +VW<br />

-den perfekte løsning...<br />

IVWbusserne er der tænkt på alt,<br />

som gør såvel kørslen som opholdet i<br />

bilen attraktiv.<br />

Optimale pladsforhold, fleksibilitet<br />

og righoldigt udstyr gør køreturen til<br />

en oplevelse. Bl.a. kan rattet indstilles<br />

ihøjde og længde, integreret joystickgearstang<br />

gør den nem at nå<br />

og letter gearskiftet. Sådan kunne vi<br />

blive ved....<br />

VW busserne fås i3udstyrsversioner.<br />

Vi er specialister iopbygning og indretning af VW handicapbusser og tilbyder totalløsninger<br />

udførtnøjagtigt efter dine ønsker og behov.<br />

Kontakt Christian Rosendahl eller Per Zoëga for yderligere oplysninger på tlf. 7542 0600.<br />

Industrivej 1•6760 Ribe • 7542 0600<br />

www.vw-ribe.dk •ribe@volkswagen.dk

indhold<br />

Lisbeth må ikke passe sit arbejde.<br />

s. 18<br />

Det er de små ting ilivet, der tæller 6<br />

Vinderessay ieuropæisk konkurrence om glæden veddesmå ting.<br />

En rampe gør en forskel 10<br />

Mennesker iNicaragua får gavn af støtte fra<strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong>.<br />

Hjulspind 14<br />

Fosterdiagnostik lovermere, end den holder 16<br />

Der fødes ikke færrebørn med handicap,selvom fosterdiagnostik er udbredt.<br />

Lisbeth må ikke passe sit arbejde 18<br />

Lisbeth Hansen mister kørselsordning og dermed sit arbejde.<br />

Kort nyt 19<br />

<strong>På</strong> <strong>kursus</strong> i<strong>sommerferien</strong> 20<br />

<strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong> afholdt sommer<strong>kursus</strong> på Egmont Højskolen.<br />

Midt ibladet 21<br />

Læserne skriver 32<br />

Kreativitet, hittepåsomhed og mod til at gå egne veje 33<br />

Ny bog om at finde ideer og mod til at støtte sit handicappede barn.<br />

Smuk ramme om ny behandling 35<br />

Nyt behandlingscenter for mennesker med spastisk lammelse.<br />

Bestil <strong>Handicap</strong>-Jul 37<br />

<strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong>s julehæfte er på gaden 20. oktober.<br />

Jul på Sct Knudsborg 37<br />

Traditionen trotilbydes medlemmer et juleophold på Fyn.<br />

Julekortfra <strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong> 39<br />

Gaveideer fra<strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong> 40<br />

Design, der gavner 42<br />

<strong>På</strong> designudstillingen Index Awarderdet et krav,attingene skal forbedremenneskers<br />

liv.<br />

www.dhf-net.dk<br />

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · oktober 2007<br />

Foto: F lemming Jeppesen,Fokus.<br />

3<br />

<strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong> afholdt<br />

sommer<strong>kursus</strong> på Egmont Højskolen.<br />

s.20<br />

”Jeg ved, at det er<br />

mit eget ansvar,at<br />

få det bedsteudaf<br />

min tid til trodsfor<br />

sygdom”<br />

Essay om glæden veddesmå ting.<br />

s.6<br />

Køb julegaver og julekorthos <strong>Dansk</strong><br />

<strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong>.<br />

s.39

Danmarks største udvalg af<br />

rejser for funktionshæmmede<br />

Vi åbner nu op for mere end 15 rejsemål, vi alle har<br />

afprøvet og gennemtestet. Vi kommer gerne udogviser<br />

vores diasshow af rejsefotos og til en uformel rejsesnak.<br />

Vi arrangerer rejser for alle uanset handicap!<br />

Vi flyver bl.a. til Spanien, Tyrkiet, Italien, Cypern,<br />

Grækenland, Holland, Afrika ogsejler til idesmukkeste<br />

dele af Caribien og Norges kyster. Nye rejsemål er også<br />

på vej bl.a. Kina, Gran Canaria ogPrag.<br />

Kontakt os på tlf. 7022 7252<br />

eller skriv til os på e-mail: info@handitours.dk<br />

Læs mere påwww.handitours.dk<br />

og tilmeld dig vores spændende nyhedsbrev<br />

Der kan lejes hjælpemidler på mange af vores<br />

destinationer og transport iliftbus er også muligt.<br />

HANDITOURS APS | RØDTJØRNEVEJ 20 | DK-2720 VANLØSE | DENMARK<br />

TLF: +45 7022 7252 | FAX: +45 7022 7262 | INFO@HANDITOURS.DK | WWW.HANDITOURS.DK

<strong>Handicap</strong>-nyt’s<br />

produktion er<br />

godkendt til<br />

Svanemærket<br />

efter Nordisk<br />

Ministerråds<br />

miljøregler<br />

leder<br />

Hvordan gik det med<br />

reformen?<br />

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · oktober 2007<br />

1. januar 2003 trådteennyførtidspensionsreformikraft.etbredt flertal iFolketinget stod<br />

bag,ogmålet varatskabe et system, som gjorde det sværereatfåpension.tilgengæld skulle<br />

der sættes massivt ind foratfåenstørre gruppe mennesker iarbejde.netop nu evalueres<br />

reformens effekt.<br />

idansk handicap <strong>Forbund</strong> er vi tilhængereafathjælpe mennesker med handicap ierhvervsarbejde<br />

og selvforsørgelse.Vimener,atenstordel af voresmedlemmer med den rette<br />

hjælp vil kunne bidrage positivt på arbejdsmarkedet. deterblandt andet på arbejdspladsen,<br />

at ideen om inklusion af mennesker med handicap omsættes til praksis.<br />

statistikkerne taler deres klaresprog! Færre mennesker får nu bevilget førtidspension.<br />

hvad er der så sket med denne gruppe?<br />

Vi kanvise, at en meget stor gruppe er blevetvisiteret til et fleksjob,men herefterdesværre<br />

blevet’parkeret’ på ledighedsydelse.etafproblemerne er,atarbejdsmarkedet stadig ikke<br />

er tilstrækkelig åbent. detersværtatkomme ibetragtning til et job,når man har et handicap,formentlig<br />

på grund af uvidenhed om de mange rigtig gode kompensationsmuligheder,<br />

der findes.der er grundlæggende behovfor to ting: en holdningsændring hos arbejdsgiverneogenbedrebeskæftigelsesindsats<br />

idekommunale jobcentre.<br />

Forførtidspensionister er forholdene absolut ikkeblevetbedre. de er ofte henvist til at<br />

leve et helt liv med en meget lavindtægt. pensionernes størrelse er langt frafulgt med den<br />

almindelige løn- og prisudvikling,ogdet er ihøj grad med til at forhindrevores medlemmer<br />

iatopnå en tilværelse på lige fodmed andreborgere. nogleførtidspensionister haransættelse<br />

iet’job med løntilskud’(tidligereskånejob) og kanpåden måde hævederes månedlige<br />

indtægt en smule.desværre har kunenforsvindende lille del af førtidspensionisterne gavn<br />

af denne mulighed.<br />

endelig er der problemer med dækning af merudgifter. Før 2003 fik man fast tillæg,mens<br />

man idag løbende skal ’forhandle’sig til dækning af merudgifterne, og dererstorforvirring<br />

omkring administration af denne bestemmelse.der er himmelvid forskel på, hvad den<br />

enkelteborger får dækket,ligesom kundefærrestekommuner informerer sine borgereom<br />

muligheden<br />

dansk handicap <strong>Forbund</strong> vil følge politikernes evaluering af reformen tæt.Voresmedlemmers<br />

hverdag er stærkt afhængig af et velfungerende pensionssystem, og det centrale for<br />

forbundet er,atlægges der op til ændringer,måingen stilles ringere, end de er idag.<br />

Susanne Olsen<br />

Landsformand<br />

5<br />

Kontroleret oplag iperioden<br />

1 juli 2006 -30 juni 2007: 9 687<br />

<strong>Handicap</strong>-nyt: Hans Knudsens Plads 1A, 1 2100 København Ø Telefon 39 29 35 55, Telefax 39 29 39 48, E-mail: handicap-nyt@dhf-net.dk,Hjemmeside: www dhf-net dk<br />

Redaktion: Susanne Olsen (Ansvarshavende), Solveig Andersen (Redaktør), Bente Rødsgaard, Helge Barnewitz, Jeppe Kerckhoffs Design og tryk: KLSGrafisk Hus Oplag: 10 250<br />

Annoncer: DG-Media, Telefon 70 27 11 55 Rubrikannoncer: Sendes direkte til <strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong> <strong>Handicap</strong>-nyt fås på lydbånd gratis for medlemmer Ring 39 29 35 55<br />

for bestilling ISSN: 0904-8081 81 årgang Giro: 6003435 Kontortid: Mandag til torsdag kl 9 00 –16 00, Fredag kl 9 00 –14 15 Landsformand: Susanne Olsen<br />

Hovedkasserer: Erna Christensen Direktør: Helge Barnewitz Næste nummer: Udkommer 8 december 2007 Deadline: 6 november 2007<br />

"lægges der op til<br />

ændringer af<br />

pensionssystemet,må<br />

ingen stilles ringere,<br />

end de er idag."

illustrationer: sissan richardt<br />

essay www.DHf-Net.Dk 6<br />

Det er de små ting ilivet,<br />

som tæller<br />

Vedskovkanten, ilyaftågen, gemmer sig alfer og trolde. Svagt aner jeg, hvordan de<br />

”overjordiske” langsomt bevæger sig gennem disen. Majestætisk og graciøst.

stilheden er så intens,atjeg synes,det er sværtattrække<br />

vejret. selv om jeg virkelig prøver,kan jeg ikkehøre<br />

én enestelyd.der er fuldstændig stille.langsomtvender<br />

jeg mit ansigt opad og fylder mine lunger med den<br />

kølige luft, så lader jeg mig synkened på trappen. morgendisen<br />

”danser”hen over græsplanen og den bagvedliggende<br />

mose.den gamle lade ser ud som om den<br />

gemmer på en hemmelighed,lidt uhyggelig,måskeer<br />

der spøgelser? så langt øjet kanse, er der skovogatter<br />

skov. Jegføler mig ydmygogdybt taknemmelig,over<br />

at få væreendel af dettefantastiskeunivers.Ved skovkanten,<br />

ilyaftågen, gemmer sig alfer og trolde.svagt<br />

aner jeg,hvordan de ”overjordiske” langsomtbevæger<br />

sig gennem disen. majestætisk og graciøst. Jegermidt<br />

ieteventyr! pludselig springer et af væsnerne ud af<br />

tågen, lavernogle gevaldige hop,men stivner isamme<br />

øjeblik, den får øje på mig.Vierkun ti meter frahinanden.<br />

Jegsidder absolut bomstille,tør ikkeengang at<br />

trækkevejret af frygtfor at skræmme den lille væk. sky<br />

betragter den mig med sine store, brune øjne.Ørene<br />

bevæger sig lidt,oghalen vipper frem og tilbage.gud<br />

hvor er den smuk! hvor ville jeg gerne kunne række<br />

hånden ud og mærke dens bløde mule.med et sæt,<br />

som havdeden læst mine tanker,vender den pludselig<br />

rundt og jeg kankun se dens hoppende,hvide bagdel,<br />

når den sammen med resten af flokken forsvinder ind<br />

blandt træerne.inde ihuset bliver en dør lukket og<br />

fortryllelsen er brudt. mine ”trolde”ervæk, laden er<br />

bareengammel uskyldig bygning,ogdeførstesolstråler<br />

har fået disen til at opløse sig.omlidt vil min mor<br />

komme ud på verandaen, og med kaffeoghyggelig<br />

småsnak vil den sidsterest af ”magi”forsvinde.Forsigtigt<br />

pakker jeg min oplevelse væk, den skal gemmes<br />

sammen med mange andrefantastiskestunder,hvor<br />

jeg varendel af ”noget stort”.som jeg sidder der på<br />

verandaen, en tidlig sommermorgen, langt ude iskoven,<br />

langt oppe isverige,føler jeg en stor tilfredshed.<br />

minkropføles tung og afslappet,ogder er ro imidt<br />

sind.Jeg har ikkebrugfor mere.<br />

mitbehovfor,hvadjeg har brug forilivet har ændret<br />

sig markant,efter jeg blevsyg.ting og sager er faldet i<br />

værdi. glæden vedateje og samle er ikkeden samme<br />

mere. derermeget få ting imit hjem, jeg ikkekan<br />

undvære. udoverbilleder og minder fra, når børnene<br />

varsmå, kanjeg kunkomme itankeomnogle få genstande<br />

framin farmors hjem, der har speciel betydning<br />

formig.penge har heller ikkeden samme betydning<br />

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · oktober 2007<br />

formig mere. detjeg allerhelst vil have,etgodt helbred,kan<br />

alligevelikkekøbes forpenge,ogting gør<br />

mig ikkelykkelig.Jeg vil meget heller bruge penge<br />

til at få nogle gode oplevelser sammen med familien.<br />

dagligdagen er ofte præget af sygdom, derforerdet<br />

vigtigt formig at komme ud af detmønster en gang i<br />

mellem og bareværeendel af mængden. se hinanden<br />

an ietandet miljø, lærehinanden bedreatkende og<br />

få nogle dejlige minder med hjem. rejsens mål er ikke<br />

afgørende,virejser derhen, hvor pengene rækker til,<br />

hvilket ikkealtid er så langt,men vi rejser sammen.<br />

måskekan man sige,atjeg er blevetmereydmyg.Jeg<br />

har tilpasset mig min ”skæbne”, selvom jeg synes,at<br />

det er dybt uretfærdigt,atjeg skal væresåsyg ienforholdsvis<br />

ung alder.men der kommer ikkenoget godt<br />

ud af at værebitter,jeg må få det bedsteudafdet liv,<br />

jeg har.mine fysiskeevner er langt fra, hvad de har<br />

været,men måskeerdet lige netop derforatnogle af<br />

mine sanser er blevetstærkere.når kroppen ikkemere<br />

kantilgodese mit behovfor udfoldelse og givemig<br />

den tilfredshed,der kommer deraf,måmine øjne se<br />

mereintenst og opdage det,jeg måskeellers ikkeville<br />

se.den førstevintergæk ihaven, eller at en venhar<br />

brug foromsorg.<br />

mitsind er blevetmereåbentogmodtageligt for<br />

indtryk. Både glæde og sorg. derskalikkemeresåmeget<br />

til at gøremig glad,men heller ikkesåmeget til at<br />

gøremig kedafdet. denstørsteglæde af alle er samværet<br />

med mine børn. en god snak efterskoletid,atde<br />

tør fortælle mig ting,etklap og et knus,etsmil og et<br />

godt grin sammen. mendet er også den størstesorgaf<br />

dem alle.når jeg kansesmerte ideres øjne,men ikke<br />

kanhjælpe,når jeg veddebærer på en hemmelighed,<br />

de ikkekan fortælle,når et knus ikkeernok, og når<br />

smilet ikkenår til øjnene.rædslen foratmiste….<br />

detgør indimellem ondt at væresåfølsom, men sårbarheden<br />

er også en del af min styrke.Jeg er stærknok<br />

til at vise min svaghed.Jeg er stærknok til at forstå, at<br />

jeg blot er et menneske. Jegved,atdet er mit eget ansvar,atfådet<br />

bedsteudafmin tid til trods forsygdom.<br />

derfor føler jeg mig heldig,som har evnen til at glædes<br />

over de små ting.ogjeg har tid til at opleve dem.<br />

ikraft af min sygdom skal jeg ikkemerebruge tid på<br />

at arbejde.Jeg kangåenlille tur vedhavet hver dag.<br />

se hvordan naturen skifterogglædes over de første<br />

varmesolstråler mod mit ansigt. Jegerhjemme og »<br />

7

essay<br />

Den gamle lade ser ud som om, den gemmer på en hemmelighed,<br />

lidt uhyggelig, måske er der spøgelser?<br />

til stede,når børnene kommer fraskole,ogjeg vedat<br />

de sætter lige så stor pris på det,som jeg gør.påen<br />

gråvejrsdag kanjeg trækkepersiennerne for, kravle op<br />

isofaen med varm kakaoogengod film ifjernsynet.<br />

Jegkan gå rundt med nattøj hele dagen, hvis jeg vil,<br />

og glædes over,atjeg ikkebehøver at gå ud ipiskende<br />

regnvejr.eller jeg kanvælge netop at gøredet og plaskeivandpytter<br />

som et lille barnogmærke glæden<br />

vedbareatværeilive.<br />

Jeghar fået den størstegaveafalle,nemlig tiden.<br />

denernøglen til alt. medden imine hænder er alle<br />

døreåbne.det glædes jeg over.hverenestedag.<br />

www.DHf-Net.Dk<br />

8<br />

Vinder af europæisk essaykonkurrence<br />

Med detteessay vandt Lena Andersen fraNyborgden<br />

internationale Edgar Stene Pris 2007. Essaykonkurrencenudskrives<br />

af European League against Rheumatism<br />

(EULAR) og finder sted hvertandet år.Prisen på 2000 Euro<br />

blev overrakt Lena på EULAR –kongressen iBarcelona i<br />

juni. Med iprisen varetfiredages ophold iBarcelona.<br />

Emnet for årets konkurrencevar:’Deterdesmå ting i<br />

livet,som tæller’. Gigtforeningenmodtog over 30 velkvalificerede<br />

essays iden indledende nationale runde,oget<br />

enigt dommerpanel lodLena Andersens essay gå viderei<br />

den internationale konkurrence.

N æ rmeste forhandler og info hos<br />

Bruger -Hjælper<br />

Formidlingen A/S<br />

bruger-Hjælper formidlingen A/S er et landsdækkende<br />

firma, som yder service til såvel handicappede som<br />

landets kommuner og amter.<br />

Vi tilbyder bl.a.:<br />

-Gratis rekruttering af hjælpere<br />

-Helhedsløsninger inden for hjælperordninger<br />

-Administration afledsagerordninger<br />

-Lønservice<br />

-Vikarservice<br />

Hvis du er interesseret iathøre mere omovenstående,<br />

kontakt da venligst bruger-Hjælper formidlingen A/S:<br />

Ellebjergvej 52. 1. Klamsagervej 35. st.<br />

2450 København SV 8230 Åbyhøj<br />

3634 7900 7026 2709<br />

bhf@formidlingen.dk<br />

www.formidlingen.dk<br />

Pilloo Support giver dig<br />

støtte idin hverdag.<br />

Pilloo Support former sig efter<br />

kroppen og har en afslappende<br />

og støttende effekt påryg, nakke<br />

og led.<br />

Pilloo Support er et nyt<br />

ergonomisk hjælpemiddel,<br />

udviklet isammenarbejde med<br />

fysioterapeuter.<br />

Pilloo Support er et super let<br />

hjælpemiddel som kan anvendes<br />

af alle.<br />

Gemilang Design · Tlf. 28 28 83 40 · mail. jeanette@pilloo.dk · www.pilloo.dk<br />

Kom off-road<br />

Trionic Walker er en ny, smart<br />

off-road rollator ietdesign,<br />

som indbyder til respekt.<br />

Udviklet specielt til dig, der<br />

ønsker flere muligheder i<br />

terræn.<br />

Bestil brochure på64821535<br />

www.handicare.dk<br />

� Høje kanter forceres uden<br />

problem med ”Climbing<br />

wheels”<br />

� Lufthjul og god affjedring<br />

gør turen til en fornøjelse<br />

� Smart off-road design

tekst og Foto:ulla lund<br />

nicaragua<br />

www.DHf-Net.Dk<br />

generelt har mennesker med handicap det godt inicaragua iforhold til, at det mellemamerikanskeland<br />

er blandt verdens fattigste. love og regler er gode.alt ser fintud-påoverfladen<br />

og iteorien. Forvirkeligheden er en noget anden. og det er blandt årsagerne til, at dansk handicap<br />

<strong>Forbund</strong> har arbejdet her i17årmed støttefra danida. Både med konkrete projekter,der<br />

støtter handicappede ihverdagen og mereoverordnede med opbygning af organisationer og<br />

indflydelse isamfundet.<br />

handicap-nyt har mødt en rækkepersoner,for hvem støtten ihverdagen har gjortenforskel<br />

donna Bertha har fået eget bad og toilet<br />

donna Bertha står isit finestetøj og byder os velkommen<br />

til sit og datterens hus.huset ligger ietafde<br />

fattige kvartererimanagua-forstaden ciudad sandino,<br />

hvor der bor omkring 100.000 mennesker.nogleaf<br />

kvartererneermeget fattige; men lokalsamfundet<br />

forsøger med succes at holde sammen på sig selv og<br />

omgivelserne.husene er hytteagtige huse med alskens<br />

træskuresom tilbyggede knopskydninger.<br />

inde iboligen viser Bertha Bernandes det toiletrum,<br />

som hun har fået via det danskeprojekt. detgør en<br />

afgørende forskel ihverdagen -konkretogfor hendes<br />

personlige værdighed.<br />

”tidligeremåttejeg klaremig med en spand om nattenogomdagen<br />

få nogen til at hjælpe mig hen til et<br />

10<br />

En rampe<br />

gør en stor<br />

forskel<br />

”Det er en meget stor forbedring imit liv,”<br />

siger Bertha Bernandes og fremviser stolt<br />

toilettet og bruseren ihjørnet.<br />

toilet hos noget familie et par gader væk. Jegvar hele<br />

tiden afhængig af nogen. nu kanjeg selv når som helst<br />

køreudpåmit eget toilet og lukkedøren. deteren<br />

meget stor forbedring imit liv –selv om det forandre<br />

måskeikkelyder af så meget”, siger Bertha Bernandes<br />

og fremviser stolt toilettet og bruseren ihjørnet.<br />

Bertha Bernandes og datteren leverafatbage og<br />

sælge tortillaer (majspandekager). detforegår iforrestetilbygning.her<br />

lavesdejen, tortillaerne steges og<br />

vedlugen kommer folk og køber.<br />

denne handel forsørger familien. Bertha´s mand er<br />

død,ogselv sidder hun ikørestol efterenulykkeien<br />

offentlig bus forfireårsiden. hun har aldrig fået erstatning.hun<br />

meldtesig straks ind iden lokale handicaporganisation<br />

forfysisk handicappede,som er en samar-

José Luis Perezhar fået en rampe til sit hus og kan nu færdes<br />

alene ikvarteret.<br />

bejdspartner for dansk handicap <strong>Forbund</strong> inicargua.<br />

donna Bertha betaler punktligt hver måned sit lille<br />

medlemsbidrag på cirka seks kroner.noglemåneder,<br />

når tortillahandlen har været særlig god,betaler hun<br />

dobbelt foratstøtteorganisationen.<br />

José luis perezkan selv komme omkring<br />

José luis perezoghans kone tager imod –også i<br />

ciudad sandino –men iden lidt pæneredel af forstaden.<br />

dereshus er af mursten omkranset af pudset mur<br />

med indgangsporttil hus og have. deteneste, der<br />

manglede,for at José luis perezkunne færdes alene<br />

ikvarteret,var en rampe fravejen og ned til hus og<br />

have. denerkommet via den danskeprojektstøtte.<br />

”Før kunne jeg ikkeselv komme ud og ind; ikkeselv<br />

vælge,hvornår jeg ville køreærinder eller på besøg<br />

ikvarteret. og når jeg gik ibad bag det forhæng,vi<br />

havdelavet ibaghaven, hang drengene hos naboerne<br />

itræerne,kikkede og drillede mig.det varydmygende.<br />

derfor er jeg meget glad fornuatkunne gå på toilet<br />

og ibad ifred, og selv kunne bevæge mig frit omkring.Både<br />

mine kone og voksne søn er flinketil at<br />

hjælpe mig,men det er jo noget andet”, siger José luis<br />

perez.<br />

José luis perezhar sukkersyge og fik først amputeretetben<br />

seneredet andet. inden da arbejdede<br />

han på det lokale rådhus som leder af bilværkstedet.<br />

planen varefterfølgende,athan skulle fortsætteien<br />

anden jobfunktion .det gik ikke, og så skulle hanhave<br />

pension.ingen af delene blevtil noget.<br />

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · oktober 2007<br />

”ogpådet nyelokale rådhus her ibydelen kanjeg<br />

slet ikkekomme ind,selv om lovensiger,atder skal<br />

væreramper”.<br />

Fraden offentlige sygesikring modtager han et<br />

minimalt beløb.alligevelhar José overskud til at være<br />

med iden lokale handicaporganisation, som netop<br />

her ibydelen er stærk.<br />

José ruller med over idet lokale mødelokale for<br />

fysisk handicappede ibydelen. her møder vi marlon<br />

castado,som er formand forden lokale handicaporganisation.<br />

marlon, der har senskader efterpolio,fortæller,hvordan<br />

de uden held kæmpede for ramper på det nye<br />

rådhus.senerelykkedes det faktisk at få lavetramper<br />

–dog kun til nedersteetage.til indvielsen demonstrerede<br />

nemlig en pæn stor gruppe mennesker med<br />

handicap uden forbygningen, og det lykkedes altså at<br />

få bygget ramper. »<br />

11<br />

Projektet<br />

<strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong> har arbejdet iNicaragua siden<br />

1990 med forskellige projekter finansieret af Danida –i<br />

alt er der anvendt ca 60 mio kroner Hovedparten af pengene<br />

er gået til opbygning af forskellige handicaporganisationer<br />

–strategi, regnskab,organisering af central- og<br />

lokalafdeling mv Enlille procentdel går til støtte til konkrete<br />

hjælpemidler,men disse forsøger organisationerne<br />

mereogmereatskaffe gennem private donorer ilandet<br />

Iøjeblikket samarbejder <strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong> med<br />

ni handicaporganisationer,men gennem tidens løb har<br />

DHFstøttet mereend 30 organisationer Idet nuværende<br />

projekt har mereend 7000 personer deltaget og er blevethjulpet<br />

omkring job,uddannelse, hjælpemidler eller<br />

organisering<br />

Projektkoordinator,HenryLind, er den eneste dansk ansatte<br />

iprojektet<br />

”Lovene er gode nok, men det kniber med praksis Der er<br />

meget dårlige muligheder for uddannelse og arbejde for<br />

mennesker med handicap Defå, der modtager hjælp,får<br />

så lille et beløb at de reelt er afhængige af deres familie”,<br />

siger HenryLind<br />

Han understreger dog, at det går fremad idisse år med<br />

langt meredebat isamfundet om situationen for mennesker<br />

med handicap ”Konkret sker der også lidt,” fortæller<br />

han og peger ud ad bilvinduet, hvor små ramper<br />

mange steder iManagua sørger for,atkørestole kan<br />

komme op og ned ad fortovene

nicaragua<br />

Almas historie er vævet tæt ind iNicaraguas. Hun kæmpede i<br />

sandinisthæren mod regeringens contrasoldater og mistede<br />

begge hænder vedenbombesprængning.<br />

alma er nicaraguas historie<br />

alma nubia Baltodano på 43 år hører ikketil støttemodtagerne.derimod<br />

klarer hun sig selv,har job og kæmper<br />

forforbedrede forhold og større indflydelse til mennesker<br />

med handicap.dels som bestyrelsesmedlem i<br />

adifim, organisationen af fysisk handicappede,dels som<br />

medlem af ledelsen ienkommission forrettighedsarbejde.hun<br />

er både en af de heldige nicaraguaneremed<br />

handicap -ogdesuden inkarnationen af nicaraguas<br />

nyerehistorie.<br />

"min familie er rundet af oprøreremod somozas diktatur,"<br />

fortæller hun.<br />

somoza varden diktator, som sandinisterne gjorde<br />

oprør imod.det udviklede sig til en borgerkrig mellem<br />

regeringens contra-soldaterogsandinisterne -med de<br />

sidstnævnte som sejrherreri1979. sandinisternes socialistiskestyre<br />

lykkedes dog ikkehverken politisk eller<br />

økonomisk -medvirkende varbl.a. usa's blokade.ijanuar<br />

iårvandt den tidligeresandinistleder daniel ortega<br />

igen magten -nusom demokratisk valgt præsident.<br />

"Jeg blevsom ung studerende oprører ligesom min<br />

søster,der hurtigt blevkaptajn isandinisthæren. en<br />

aftengik det galt,davivar ifærdmed at fremstille<br />

bomber.Vipakkede løst krudt,sand og småsten ind i<br />

avispapir -det vardet eneste, vi kunne få fati.Visad iet<br />

skur,der varalt,alt forvarmt.Jeg så luntentænde,men<br />

nåede ikkeatkomme væk", fortæller alma, mens hun<br />

med servietten over voresfælles frokost viser,hvordan<br />

bomberne blevfremstillet.<br />

"der varudgangsforbud,men mine venner togalligevelchancen<br />

forathjælpe mig til. dervar ingen sikre huse<br />

eller læger,sådajeg varved at forbløde togdemig<br />

til et offentligt hospital," fortæller en stadig berørtalma.<br />

alma overlevede,ogdasåret fradesprængtearmevar<br />

nødtørftigt syet,begyndtelægerne at ville hørenær-<br />

www.DHf-Net.Dk<br />

12<br />

mere, og en arrestation nærmede sig.enafdem forstod<br />

instinktivt,hvadder varforegået og advarede gruppen.<br />

"mine venner og min søster fik mig ud og videretil et<br />

sikkerthus.Jeg fik senereafslag på visum til Venezuela,<br />

og mens jeg varpåambassaden, blevmin søster dræbt<br />

-uden forvinduet".<br />

alma varhelt nede fysisk og psykisk. så da den første<br />

by blevbefriet af sandinisterne,begavhun og tusinder<br />

af andresig derhen. Fracosta rica kom flymed forsyninger<br />

og togsårede med ud.alma kom ud af landet og<br />

videretil cuba, hvor hun blevlappet ordentligt sammen<br />

forherefteratreturneretil nicaragua, hvor venner og<br />

kampfæller imellemtiden havdefået væltet diktaturet.<br />

eftermagtovertagelsen blevalle,der varrimeligt uddannet<br />

-som alma -sendt ud på landet ietstort alfabetiseringsprogram,<br />

der rent faktisk virkede.ogsom forøvrigt<br />

gentages lige nu -påmerefrivillig basis,men med lige<br />

så stor succes.<br />

"den tid er et rigtigt godt minde formig,men senereblevjeg<br />

skuffet -også over forskelsbehandlingen.<br />

manprioriterede de tilskadekomne helteidesærlige<br />

sandinist-handicaporganisationer,der ikkevar særligt<br />

demokratisk opbyggede.det fik mig til at melde mig<br />

ud", fortæller alma.<br />

dennu43årige alma, som har trehalvstorebørn,<br />

har siden deltaget iopbygningen af de demokratiske<br />

handicaporganisationer,som dansk handicap <strong>Forbund</strong><br />

samarbejder med.hun har iØsttyskland fået foretaget<br />

en operation, hvor resterne af hendes underarme er<br />

blevetforvandlet til to meget storefingrepåhverhånd.<br />

detbetyder,athun har genvundet en stor del af sin finmotorik.<br />

under voresfrokostgriber hunfxomnogetså<br />

småt som tandstikkeremed oliven.<br />

Mennesker med handicap iNicaragua<br />

Omkring 10 procent af befolkningen iNicaragua har et handicap<br />

–altså cirka 500 000 Cirka 2%eller ca 10 000 af<br />

dem er krigsinvalider Omkring 10 %afalle personer med<br />

handicap er med ienhandicaporganisation<br />

Mange har et handicap på grund af en polioepidemi i1959<br />

–idag foregår der vaccinationskampagner Etvoldsomt stigende<br />

problem er antallet af folk med sukkersyge på grund<br />

af forkertkost Mange sukkersyge får ikke medicin og lider<br />

derfor af en masse følgesygdomme<br />

Love og regler<br />

I1995lykkedes det handicaporganisationerne politisk at få<br />

vedtaget en ny lov–lov 202 Den drejer sig om lige rettigheder<br />

og muligheder for mennesker med handicap Loven fastslår<br />

også, at der skal oprettes både en national og regionale<br />

rehabiliteringskommissioner,ogatder skal skabes fysisk<br />

adgang for handicappede til alle offentlige bygninger Men i<br />

praksis efterleves den nyelov ikke

Wolturnus bygger skræddersyede kørestole,<br />

der passer nøjagtigt til dig<br />

RugbyAttack højt specialiserede rugby-kørestol udviklet specifikt til<br />

angrebsspillere. Fås også som Defence til forsvarsspillere.<br />

Tukan fastrammekørestol m. justerbar fodstøtte,vægt fra 6,8 kg.<br />

Fås også med justerbar bagaksel og folderyg.<br />

W5D fastrammekørestol m. justerbare opklappelige fodplader,<br />

justerbar bagaksel og folderyg. Fås også med fast bagaksel og fast ryg.<br />

Håndcykelen er et redskab,der åbner helt nye muligheder for brugeren:<br />

Oplevelsen af fart, bevægelse gennem landskabet og mulighed foraktivi-<br />

tet sammen med familie og venner.<br />

W5 fuldsvejset fastrammekørestol, vægt fra 6,0 kg.<br />

Fås også med justerbar bagaksel, fodstøtte samt folderyg.<br />

Dalton fastrammekørestol m. aftagelige svingbare benstøtter,<br />

justerbar bagaksel, folderyg samt armlæn.<br />

De viste modeller kan leveres med anti-tip,sideplader med skærm, armlæn, skubbehåndtag mm.<br />

W wolturnus<br />

Wolturnus A/S • Halkærvej 24B • 9240 Nibe • Tel: 96 71 71 70 • info@wolturnus.dk • www.wolturnus.dk

aF Bente rØdsgaard<br />

presseFoto: s iemens.<br />

hjulspind<br />

Pressalit Care vinder af Den<strong>Dansk</strong>eDesignpris<br />

2007<br />

dendanskedesignpris 2007 gik bl.a. til pressalit cares<br />

bruseplejebriks til mennesker med nedsatfunktionsevne.<br />

Briksenerudviklet isamarbejde mellem pressalit care og<br />

designfirmaet 3part.<br />

Briksenhenvender sig til kørestolsbrugereogandre, som<br />

har brug forenfleksibel badeløsning.den kanjusteres i<br />

højden fra30cmtil 1moggør det let at flyttefra kørestol<br />

til briks.den giver tillige gode arbejdsforhold foreneventuel<br />

hjælper.ibegrundelsen fremhæver juryenden gennemtænktefunktionalitet<br />

og det flotteformsprog,som gør<br />

briksen til ”et positivt forbillede forbrugen af design iskæringspunktet<br />

mellem det offentlige og det personlige rum”.<br />

læs mereombriksen på www.pressalitcare.dk.<br />

En ny telefon fraSiemens<br />

til de, som har sværtved at<br />

læse små tegn og bogstaver.<br />

Kørestolstasketil flytransport<br />

michelle christensen og hendes mand har imange<br />

år arbejdet ilufthavne.endag på en privat ferietur<br />

fik de under en flytransportødelagt en klapvogn.<br />

de lagde hovederne iblød og fik fremstillet en beskyttelsesboks<br />

til klapvogne.dadepræsenterede<br />

den på en messe forbørneartikler, mødtedeenkørestolsbruger,som<br />

spurgte, om de kunne lave noget<br />

tilsvarende til kørestole,såman undgår en ødelagt<br />

kørestol, når man kommer frem til sit mål.<br />

og det har de nu gjort. ”Vived fravores arbejde,at<br />

tasker skal værehandy,robusteoglet at behandle<br />

forportørerne ellers risikerer man, at de ikkesynes,<br />

der er noget at tage fati,ogsåkan de nemtblive<br />

hårdhændede”, siger michelle christensen. parret<br />

www.DHf-Net.Dk<br />

14<br />

Køge Miniby er et betagende syn, og overalt er der<br />

handicapegnet<br />

Køge Miniby<br />

går turen mod køge iefterårsferien, kandu<br />

besøge køge miniby, som er modelbyafkøges<br />

huse,som de så ud i1865. husene er trokopier af<br />

byens huse og bag initiativet står en privat gruppe<br />

borgeremed håndværksinteresser.alle husene<br />

bliver bygget på værksteder,som man også kan<br />

besøge. lige nu er der 204 huse,målet er 640 byg-<br />

ninger.overalt iminibyenerder handicapegnet,<br />

der findes flereudendørs madpakkesteder og et<br />

velfungerende handicaptoilet. hvis en afdeling er<br />

på fællesudflugt,erdet en god ide at betalefor en<br />

guidet tur.læs mereombyenpåwww.koegemi-<br />

niby.dk eller ring på tlf.56636218. Byen er åben<br />

hele efterårsferien iuge 42 fra. kl.10-15. så slut-<br />

tersæsonen, men der åbnes igen til maj 2008.<br />

Telefon med storetaster<br />

intetfumlerimed små knapper.gigaset knapper. gigaset e360 er en ny telefon frasiemens,mens,som<br />

som er velegnet til både seniorer og børn, og man kanogså sende<br />

sms med den.Vedenenkel knaptrykning forstørreshvert tegn på displayet,<br />

så det bliver lettereatlæse. lettereatlæse.den denhar har en god lydkvalitet, lydkvalitet,ogdet og det er<br />

let let at skrueopogned forlyden. denhar også et stortudvalg af ringesignaler,naler,ogman<br />

og man kangemme sine vigtigstetelefonnumre, så du kanringe<br />

op til venner vedetenkelt tryk på en knap.<br />

har aftaler med<br />

lufthavnene ikøbenhavn,<br />

Billund og<br />

ålborg. manbooker<br />

tasken på nettet,<br />

og så henter man<br />

den ilufthavnen, og<br />

aflevererden igen,<br />

når man kommer hjem. detkoster kr.200 at leje<br />

den forenuge og 100 kr.for de efterfølgende uger.<br />

mankan også vælge at købe en, men så er prisen ca.<br />

1300 kr.Firmaet tilbyder også tilsvarende tasker til<br />

fx golfudstyr,klapvogne,barnevogne og cykler.læs<br />

merepåwww.airshells.com.<br />

Foto: k Øge miniBY.<br />

Foto: a irshell.

Foldecykel<br />

har du balancevene og kancykle,såerennyfoldecykel<br />

kaldet mobiky, måskenoget fordig.kenneth Bødiker,<br />

som forhandler cyklen, fortæller således: ”Vihavde en<br />

kunde med polio.han vargangbesværet,men havde<br />

balanceevnen intakt. på grund af cyklens lave tyngdepunkt<br />

samtderelativt små hjul, kunne han ubesværet<br />

kørepåcyklen og følges med folk, der går vedsiden af.<br />

Forham betyder det,athan igen kan”gå lange ture”<br />

med familie og venner uden at blivetræt og uden en<br />

trehjulet”, fortæller han. Firmaet har også haftandre<br />

kunder med handicap.cyklen koster kr.5.999. medlemmer<br />

af dansk handicap <strong>Forbund</strong> får 10 %rabat. rabatkoden<br />

er dhF.cyklen kanses på www.velorbis.dk.<br />

100 lande har underskrevetFNs handicapkonvention<br />

100 nationer bakker op om konventionens mål og<br />

hensigter:atmennesker med handicap ikkemå<br />

diskrimineres,men danmarkhar ikkeunderskrevet<br />

tillægsaftalen. ifølge de samvirkende invalideor-<br />

ganisationer (dsi) er der derfordryppet en smule<br />

malurtibægeret. dendanskeregering ønsker<br />

nemlig ikke, at danskeborgereskalkunne indklage<br />

overtrædelser af konventionen til det internationa-<br />

le klagesystem, som Fn etablerer.denne mulighed<br />

er beskrevetienfrivillig tillægsprotokol, som dan-<br />

markhar valgt ikkeatunderskrive imodsætning<br />

til tyskland,sverige,Finland og island.dsi håber,<br />

at denne beslutning vil bliveomgjortsenere. læs<br />

mereomkonventionen på dsi's hjemmeside<br />

www.handicap.dk.<br />

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · oktober 2007<br />

Vanførefonden er flyttet<br />

Vanførefonden er flyttet frakøbenhavns<br />

indrebyoghar lejet sig ind hos sahvapå<br />

Østerbro. dennyadresse er:Borgervænget<br />

5,3, 2100 københavn Ø, tlf.33134838.<br />

Fonden yder personlegatertil mindrebemidlede<br />

personer med fysiskehandicap.man<br />

kanfxsøge fonden om støttetil<br />

nyanskaffelser,daglige fornødenheder og<br />

ferie. dereringen ansøgningsfrister foransøgning<br />

om støttetil personlegat. Fonden<br />

behandler ansøgningerne løbende.ansøgningsskema<br />

kanrekvireres vedfremsendelse<br />

af frankeret svarkuvert til fonden eller hentes<br />

på hjemmesiden: www.vanfoerefonden.dk.<br />

Vandretureikørestol<br />

niels horsbøl, som selv er tetraplegikerogkørestolsbruger<br />

siden 1988. er<br />

både forhandler og bruger af swisstrac,som<br />

er en kørestolstraktor,som<br />

kankobles på manuelle kørestole.<br />

medden forankan kørestolsbrugere<br />

køreidet frie iterræn og over længereafstande<br />

end ellers.<br />

sammen med andrebrugere-enlille flok på 11 –deltog<br />

han ien”vandretur”til Fanø ibegyndelsen af sommeren. de mødtes vedfærgelejet iesbjerg,<br />

hvorfradetog færgen til Fanø.turengik igennem nordbymed de idylliskehuse,ogpåetafhøjdepunkterne<br />

på øen, blevden medbragtemad spist under åben himmel og høj sol. hereftergik<br />

turen til stranden, før de attertog tilbagemed færgen.<br />

”atkomme ud inaturen har en helende kraft, som du ikkefinder andresteder.atføle friheden,<br />

at kunne komme rundt så og sige overalt er en vidunderlig oplevelse”, siger niels horsbøl.<br />

Fremtidige turevil bliveoffentliggjortpåwww.wayup.dk.<br />

Foto: Foto: WaYup WaYup<br />

En En ny ny udflugstklub udflugstklub for for Swiss-Tracbrugere. Swiss-Tracbrugere. Sommerturen Sommerturen gik gik til til Fanø. Fanø.<br />

15<br />

Vidste du, at …<br />

Journalist rix untidt,som har<br />

sclerose har skabt en anderledes<br />

hjemmeside,hvor man kan<br />

downloade lydfiler til sin computer<br />

eller sin mp3 afspiller.<br />

han har interviewet forskellige<br />

mennesker med sclerose,som<br />

fortæller om deres liv.ogder er<br />

mange gode links på siden, se<br />

selv på rixpod.dk.<br />

man kan se ikøreplanen for<br />

kystbanen, hvilke tog der har<br />

en lav indstigning uden trin.<br />

alle tog der kører fra helsingør<br />

til malmø og retur er Øresundstog<br />

med lav indstigning.deer<br />

samtidigt de eneste tog,der<br />

kan køre over Øresundsbroen.<br />

Øvrige tog påkystbanen er ir<br />

tog. de har trin op,ogerikke<br />

tilgængelige for kørestolsbrugere.<br />

du kan sekøreplanen på<br />

www.dsb.dk.<br />

Foreningen tilgængelighed for<br />

alle har registreret og mærket<br />

strækningen fra københavns<br />

hovedbanegård over rådhuspladsen<br />

ned ad strøget til nyhavn.<br />

læs mere på<br />

www.godadgang.dk.<br />

sahva Fonden, hvis hovedformål<br />

er at give mennesker med<br />

bevægelseshandicap et liv med<br />

størst mulig selvstændighed<br />

og uafhængighed,har uddelt 1.<br />

mio.kr. sahva Fonden får sine<br />

midler fra arv og gaver samt<br />

udbytte fra datterselskabet<br />

sahva a/s. dansk handicap<br />

<strong>Forbund</strong>s specialkreds ryk har<br />

fx fået 30.000 kr., så anders J.<br />

andersen og mikkel Bundgaard<br />

kan deltage iinternational spinal<br />

cord societys kongres på<br />

island.læs mere på<br />

www.sahva.dk.

aF mikkel Bundgaard og hanne klitgaard larsen<br />

etik www.DHf-Net.Dk<br />

Vi har ietisk udvalg idansk handicap <strong>Forbund</strong> forsøgt at undersøge om den fosterdiagnostik,<br />

som har været anvendt iover30år, har nedbragt antallet af børnfødt med handicap.indtil<br />

videremåvikonkludere, at nok har fosterdiagnostikken nedbragt tallet indenfor specifikke<br />

handicaptyper,men der er ingen dokumentation for, at det samlede antal af børnfødt med<br />

handicap falder<br />

et af problemerne er at finde statistik på området,som<br />

beviser,atantallet af børnfødt med handicap er nedbragt.Vi<br />

har spurgt forskellige eksperteromdekendte<br />

til statistikker på området. svarene har været ganske<br />

sparsomme.ingen invalideorganisationer,som har<br />

mennesker med fysisk handicap som målgruppe,har<br />

tilsyneladende opsøgt viden på området. detetiske<br />

råd varheller ikkebekendt med,atder fandtes noget<br />

statistik.Videnscenterfor Bevægelseshandicap vidste<br />

heller ikkenoget,men via handi infoidet nu nedlagte<br />

århus amt fandt vi frem til sundhedsstyrelsens misdannelsesregister,som<br />

også dækker forskellige fysiske<br />

handicap.det dækker år 2000-2005, og er endnu ikke<br />

opdateretmed nyetal, men disse skulle værepåvej.<br />

antallet af børnfødt med down syndrom er<br />

nedbragt<br />

antallet af dødfødtebørneriperioden 1973-2003<br />

faldet fra0,7 %til 0,4 %. 1 også antallet af børnmed<br />

mongolisme (downs syndrom) falder.her er tale om en<br />

halvering alene fra2004 til 2005. 2 grunden til det kan<br />

være, at sundhedsstyrelsen i2004 anbefalede at tilbyde<br />

alle gravide nakkefoldsscanning og blodprøver.antallet<br />

af levendefødtebørnmed rygmarvsbrok har været<br />

nogenlunde stabilt forperioden 1997-2002. detsamme<br />

gælder børnfødt med spasticitet (cerebral parese). 3<br />

1. Fødselsregisteret 1973-2003, sundhedsstyrelsen.<br />

2. kristeligt dagblad,4.april 2006.<br />

3. alle misdannelser forlevendefødte1997 –2004,<br />

sund hedsstyrelsen.<br />

4. Jyllandsposten, 4. april 2006.<br />

16<br />

opgørelsen fradesidstefireårfor disse to handicapgrupper<br />

kender vi ikke.<br />

detbliver spændende ifremtiden at holde øje med,<br />

om sundhedsstyrelsens anbefaling af nakkefoldsscanning<br />

og blodprøver vil nedbringe antallet af børnfødt<br />

med handicap.ligeledes bliver det spændende at se<br />

om antallet af børnfødt med handicap,hvorårsagen<br />

ikkeumiddelbartkan findes igenerne,vil nedbringes<br />

fremover.<br />

alle medfødtehandicap skyldes ikkegenfejl<br />

når vi normalt taler om børnfødt med handicap,<br />

forudsætter vi ofte,atalle handicap har en genetisk<br />

årsag,oghvis vi blot finder de defektegener vedhjælp<br />

af fosterdiagnostik, kanviundgå, at børnfødes med<br />

handicap fremover. her er detvigtigt at præcisere, at<br />

selvfølgelig kanfosterdiagnostikken nedbringe mongolisme<br />

-måskeogså andrehandicap -men fakta er,at<br />

antallet af børnfødt med handicap idag stiger.tallene<br />

frasundhedsstyrelsen viser,atflereogflerebørnfødes<br />

med misdannelser.Fra 2000-2004 er der tale om en<br />

stigning på 24 pct., svarende til 63 børnmed misdannelser<br />

pr.1.000 levendefødtebørn. 4 årsagen ligger<br />

næppe igenerne.det er nok snarereetmiljøskabt<br />

problem.<br />

arvogmiljø<br />

dererforskellige måder at ”klassificere” handicap på.<br />

de kanopdeles efter, hvorvidt de er forårsaget af arv<br />

eller miljø. de arvelige kansom regel spores igenerne,<br />

hvor man idag kanopdage flerehandicap blot ved<br />

hjælp af en blodprøvefra den gravide.<br />

detervelkendt,athandicap også kanhavemiljø-

etik<br />

Indtil videretyder intet på, at fosterdiagnostik betyder,atder fødes færrebørn med handicap.<br />

mæssige årsager,som først opdages,når barnet er født<br />

eller er kommet ismåbarnsalderen. de miljømæssige<br />

faktorer kanfxværeskadelige stoffer,som den gravide<br />

har været ikontakt med under graviditeten og som på<br />

forskellig vis kanskade fosterets centralnervesystem,<br />

skelet,sanser og kønsorganer.det kanfxværealkohol,<br />

andrerusmidler samtopløsningsmidler og andrekemiskestoffer<br />

hvis eventuelle påvirkning af fostret,vi<br />

ikkekender nok til idag.desuden udsættes vi alle for<br />

skadelige stoffer,hvorafmange menes at virke forstyrrende<br />

på voreshormonbalance. disse faktorer kan<br />

både giveskader på de børn, der fødes idag og ikke<br />

mindst på dem, der fødes ifremtiden. en anden miljømæssig<br />

risikofaktor er selvefødslen, hvis barnet fx ikke<br />

får ilt nok eller fødes fortidligt.<br />

Fosterdiagnostikken har sine begrænsninger<br />

handicap,som skyldes miljømæssige faktorer,kan<br />

fosterdiagnostikken ikke sikre os imod ifremtiden.<br />

det samme gælder andre miljømæssige faktorer<br />

ude ilivet,som kan give mennesker handicap fx<br />

trafikulykker.derfor erdet vigtigt at gøre sig klart,<br />

at fosterdiagnostik ikke sikrer osetsamfund uden<br />

medborgere med handicap.det er vores opfattelse,at<br />

selvom fosterdiagnostikken nok har nedbragt nogle<br />

specifikke tal inden for enkelte handicap,har teknik-<br />

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · oktober 2007<br />

ken ikke nedbragt antallet af børnfødt med handicap<br />

generelt.<br />

mennesker med handicap udryddes ikke<br />

denmedicinskeudvikling kommer hele tiden med nye<br />

raffinerede metoder til at forudse og udrydde forskellige<br />

typer af handicap. deterfor eksempel med vaccine<br />

lykkedes at udrydde et handicap som børnelammelse<br />

(polio), der dog ikkeermedfødt,men et virusangreb<br />

på mennesker,der er født normalt. andrehandicap forsvinder<br />

nok aldrig fx børnfødt med spastisk lammelse,<br />

som stadig udgør en stor del af gruppen af fysisk handicappede.<br />

etisk udvalg vil derforpåpege,atindfrielsen af de<br />

storeløfter, om hvad man kanopnå via fosterdiagnostik,<br />

stadig lader ventepåsig.antallet af børnfødt med handicap<br />

er som før nævntstigende,såfor os ser det ud til,<br />

at fosterdiagnostikken på nuværende tidspunkt mest<br />

gavner eksperterne. de erhververforhåbentlig vigtig<br />

ny viden, som måskekan gavne befolkningen på længeresigt.<br />

dererselvfølgelig også magt og prestige ved<br />

anvendelse af denne teknik, hvilket er helt iorden, hvis<br />

ellers løfterne, om hvad teknikken kan, også indfries.<br />

Mikkel BundgaardogHanneKlitgaardLarsen er medlemmer<br />

af Etisk Udvalg i<strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong>.<br />

17<br />

Foto: s canpix

aF Jeppe kerckhoFFs<br />

absurdsag<br />

Lisbeth<br />

må ikke<br />

passe sit<br />

arbejde<br />

dansk handicap <strong>Forbund</strong> har ienlængere<br />

periodestøttet lisbeth hansen, som kæmper<br />

en desperat kamp foratbeholde sit arbejde.<br />

problemet er,atkøbenhavns kommune efter<br />

18 år vil fratage lisbeth den kørselsordning,<br />

som er forudsætningen foratkomme til og<br />

fraarbejde<br />

nogle gange støder man på sager,som er så absurde,<br />

at man må rystepåhovedet! dendanskeregering proklamerer<br />

stolt,atalle skal iarbejde –samtidig oplever<br />

en trofast medarbejder hos sahvagennem 18 år,at<br />

hun formentlig vil mistesit arbejde,fordi københavns<br />

kommune vil fratage hende den kørselsordning,hun<br />

er afhængig af.<br />

kommunenogdenscentrale økonomiafdeling tænkerudelukkende<br />

iparagraffer,mens vi idansk handicap<br />

<strong>Forbund</strong> ser en absurdsag om et aktivt menneske,<br />

som nu risikerer at få frataget sit arbejde og dermed<br />

en vigtig del af sin identitet og sit livsindhold.<br />

et særligt tilfælde<br />

lisbeth hansens sag ligner ikkeandresager.lisbeth<br />

har rygmarvsbrok og bruger el-kørestol. i18århar hun<br />

passet sit arbejde hos virksomheden sahvapåØster-<br />

Foto: s olVeig andersen<br />

www.DHf-Net.Dk<br />

18<br />

Lisbeth Hansen har arbejdet som kontorassistent ivirksomheden Sahva<br />

i18år, og det er både hun og virksomheden meget glade for.Men nu vil<br />

Københavns kommune fratage Lisbeth kørsel fraogtil arbejde, og så må<br />

hun stoppe på jobbet.<br />

broikøbenhavn, hvor hun varetager forskellige kontorfunktioner<br />

og sidder ireceptionen.Virksomheden er<br />

meget glad forlisbeths arbejdsindsats og roser hendes<br />

arbejde ihøje toner.lige siden sin ansættelse er<br />

lisbeth blevetkørttil og fraarbejde via en individuel<br />

kørselsordning.denne fremgangsmåde har været den<br />

rigtige forlisbeth, fordihun ikkeertrygved at færdes<br />

på egen hånd itrafikken.<br />

kommunen har foreslået,athun tager offentlige<br />

transportmidler eller eventuelt søger en handicapbil.<br />

lisbeth fortæller,atdetteerurealistisk. hun tør simpelthen<br />

ikke, og hvis detteerenestemulighed,måhun<br />

forlade sit arbejde.lige nu kører lisbeth på en dispensation<br />

frem til årsskiftet. herefterser det sortud.<br />

tilhverdag bor lisbeth på et plejecenter, hvor hun<br />

får hjælp til dagligdags gøremål. selvom lisbeth er<br />

afhængig af andremenneskers hjælp ihverdagen,

arbejder hun på fuld tid til stor glæde forbåde sig<br />

selv og sine kolleger.etpragteksempel på en person,<br />

som levermed meget storeudfordringer ihverdagen<br />

og alligevelyder et bidrag til samfundet gennem sin<br />

arbejdsindsats.<br />

lovengiver muligheder<br />

detlokale handicapcenter ikøbenhavns kommune<br />

har undersøgt diverse hjælpemuligheder,men er desværre<br />

underlagt en kommunal servicestandard, som<br />

sætter snævrerammer for, hvordan bestemmelsen om<br />

individuel kørsel (servicelovens §117) kanbenyttes.<br />

lovengiver ellers kommunen mulighed foratbevilgeindividuelkørsel,<br />

hvis de vil. iloven står følgende:<br />

”kommunalbestyrelsen kanyde tilskud til personer,<br />

som på grund af varignedsatfysisk eller psykisk funktionsevne<br />

har behovfor transportmed individuelle<br />

transportmidler.<br />

stk. 2. kommunalbestyrelsens afgørelser om hjælp<br />

efterdenne bestemmelse kanikkeindbringes foren<br />

anden administrativ myndighed.”<br />

deterdansk handicap <strong>Forbund</strong>s opfattelse,atdenne<br />

bestemmelse åbner mulighed for, at lisbeth kanfå<br />

bevilget sin kørselsordning om ikkeandet så gennem<br />

en dispensation. og det er en løsning efterdenne bestemmelse<br />

forbundet arbejder for. desværre kanman<br />

jo ikkeankeeller klage over denne bestemmelse,men<br />

eftervores opfattelse er sagen af så principiel karakter,<br />

at vi vil søge en løsning højereoppe idet politiske<br />

system.<br />

et enkelt spørgsmål<br />

isager som lisbeth hansens mødes man som regel<br />

med argumenterommanglende lovhjemmel eller<br />

henvisninger til kommunale servicestandarder.men<br />

når sagerne bliver absurdurimelige,interesserer vi os<br />

først og fremmest forløsninger.ogspørgsmålet er i<br />

virkeligheden ikkesåkompliceret. mankan isoleresagen<br />

til følgende enkle spørgsmål:<br />

er det rimeligt,atenaktivt arbejdende medborger<br />

på grund af sit handicap fratages sit arbejde og<br />

henvises til en passiv tilværelse på et dagcenter, fordi<br />

kommunen ikkeser sig istand til at finde en kreativ og<br />

individuelt tilpasset løsning?<br />

idansk handicap <strong>Forbund</strong> mener vi ikke, at dette<br />

kanværerimeligt. derfor vil vi fortsatkæmpe lisbeths<br />

sag.Vimener,det er vigtigt at få en afklaring på denne<br />

principielle sag –specielt fordidet til tider er uklart,<br />

hvordan servicelovens §117 bør bruges ipraksis.sagen<br />

er samtidig et vigtigt pejlemærke på, hvor seriøse<br />

myndighederne ivirkeligheden er,når de præsenterer<br />

de forkromede ordom, at alle skal iarbejde.<br />

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · oktober 2007<br />

19<br />

Godt økonomisk resultat af samarbejde<br />

dansk handicap <strong>Forbund</strong> har siden april samarbejdet<br />

med firmaet helpforce,der sælger chokolade og kontorartikler<br />

og samtidig giver kunderne mulighed foratstøtte<br />

et godt formål. helpforce donerer nemlig 10% af omsætningen<br />

til dansk handicap <strong>Forbund</strong>.<br />

samarbejdet har givet kontante resultater, idet Jannich<br />

rindom petersen, helpforce eftertre måneders samarbejde<br />

kunne overrækkelandsformand susanne olsen en<br />

check på 65.546 kr.<br />

SolveigAndersen<br />

Dinmening om kørselsordninger<br />

synes du din kørselsordning fungerer godt iforhold til,<br />

hvad du har brug for? Bygge- og trafikpolitisk udvalg<br />

(Btpu) idansk handicap <strong>Forbund</strong> indsamler dokumentation<br />

om, hvad brugerne synes.sådin mening er vigtig!<br />

på dansk handicap <strong>Forbund</strong>s hjemmeside www.dhf-net.<br />

dk ligger et kortspørgeskema.<br />

har du tid og lyst til at hjælpe yderligere, er du meget<br />

velkommen. Foratkomme idybdenmed problemernei<br />

forhold til handicapkørslen har vi lavetetdetaljeret spørgeskema<br />

med 95 spørgsmål, hvor du også har mulighed<br />

foratkomme meddinepersonligekommentarer.dukan<br />

entenringe til dansk handicap <strong>Forbund</strong>,tlf.39293555<br />

og få det detaljerede spørgeskema tilsendt,eller du kan<br />

hente spørgeskemaet (i Word-format) ned på din computer,udfylde<br />

det og sende det til info@dhf-net.dk. du<br />

finder spørgeskemaet på www.dhf-net.dk.<br />

BenteRødsgaard<br />

kort nyt<br />

kort nyt<br />

kort nyt<br />

Foto: s olVeig andersen

aF michael pedersen og solVeig andersen<br />

sommerkurser www.DHf-Net.Dk<br />

<strong>På</strong> <strong>kursus</strong> iso mmerferien<br />

midt ijuli fyldtedansk handicap <strong>Forbund</strong><br />

egmonthøjskolen op.omkring 150 børnog<br />

voksne boltrede sig på skolens sommer<strong>kursus</strong><br />

dendanskesommersol dominerede ikkepåegmont<br />

højskolen, men temperaturen på skolen varhøj.under<br />

fællesoverskriften ”leg,latteroglivsglæde”blevder<br />

holdt både familie<strong>kursus</strong> og <strong>kursus</strong> forvoksne.<br />

på familiekurset deltager forældreogbørnomformiddagen<br />

idet samme fag foratgive muligheder for<br />

fælles oplevelser forbørnogforældre. detvar fag som<br />

fx musik, mosaikværksted eller legeaktiviteter.isamme<br />

tidsrum varder foredrag fordeltagerne på voksenkurset.<br />

om eftermiddagen har de voksne på begge kurser<br />

mulighed foratvælge mellem en rækkefag fx glas,<br />

kor,maleriogsejlads.isamme tidsrum arrangeres der<br />

aktiviteter forbørnene.såkan forældrene koncentrere<br />

sig om ønskefaget,mens børnene møder andrebørn<br />

og nyeudfordringer.<br />

aftenerne er også besatmed allehånde aktiviteter:<br />

Foredrag og andrefællesarrangementersom sangaf-<br />

20<br />

teneller teatersport, bålaftenogselvfølgelig en afslutningsfest.<br />

derudovererenvigtig ting vedkurserne at møde andre-nye<br />

eller allerede kendte-mennesker foratsnakke<br />

sammen, udveksle erfaringer og have det sjovt og rart.<br />

andrekurser<br />

sommerkurset på egmonthøjskolen er en tilbagevendende<br />

begivenhed,ogmange deltagerekommer<br />

igen år efterår. mendet er ikkekun dette<strong>kursus</strong>,der<br />

trækker medlemmer af dansk handicap <strong>Forbund</strong><br />

til egmonthøjskolen om sommeren. også dhF’sto<br />

specialkredse rYk–rygmarvsskadede og ungdomskredsen<br />

inviterer medlemmerne på sommer<strong>kursus</strong>.<br />

sidstnævnte afholder kurset sommersjovihou isamarbejde<br />

med unge fraandrehandicaporganisationer.<br />

snart går planlægningen af næsteårs sommerkurser<br />

igang.debliver til foråret præsenteretdels idansk<br />

handicap <strong>Forbund</strong>s medlemsblade,dels på hjemmesiderne<br />

foregmonthøjskolen, dansk handicap <strong>Forbund</strong>,<br />

rYkogungdomskredsen.

midt ibladet<br />

Indhold side 21–28<br />

DHF på nettet<br />

Nytfra afdelingerne<br />

Arrangementer<br />

Annoncer<br />

DUKH<br />

Regionskontor<br />

Videnscenterfor Bevægelseshandicap<br />

Skattefrit bidrag<br />

Indmeldelseskupon<br />

dhF på nettet<br />

dansk handicap <strong>Forbund</strong>s hjemmeside finder du<br />

på adressen: www.dhf-net.dk<br />

Du kan skrivetil DHF på fleree-mail adresser:<br />

<strong>Forbund</strong>ets hovedadresse: dhf@dhf-net.dk<br />

landsformand: susanne@dhf-net.dk<br />

socialpolitisk konsulent: konsulent@dhf-net.dk<br />

handicap-nyt: handicap-nyt@dhf-net.dk<br />

informationsmedarbejder: info@dhf-net.dk<br />

ulandssekretariatet: uland@dhf-net.dk<br />

Forældrekredsen: fk@dhf-net.dk<br />

ungdomskredsen: uk@ungdomskredsen.dk<br />

rYk: info@ryk.dk<br />

amputationskredsen: ak@dhf-net.dk<br />

Webmaster: webmaster@dhf-net.dk<br />

www.dhf-net.dk<br />

nYtFra aFdelingerne<br />

Assens<br />

oktober2007<br />

tirsdag den 16. oktober kl.19.00: lov-nyt.Vi skal høre<br />

om det senesteregeringen har vedtaget på handicapområdet.<br />

kaffemed brød.<br />

tirsdag den 30. oktober kl.19.00: Billedaften.Vi ser<br />

billeder fraassens afdelings mange aktiviteter.kaffe<br />

og brød.<br />

tirsdag den 13. november iBowlingcenteretkorsvang<br />

kl.16.50: Bowling og fællesspisning.priskr. 110.<br />

Bindende tilmelding senest den 6.11.<br />

tirsdag den 27. november kl.19.00: Vi laverjuledekorationer<br />

og spiser æbleskiver. Forskellige ting kan<br />

købes,men lysognoget til at lave dekorationen på<br />

skal medbringes.<br />

tirsdag den 11. december kl.18.00: Julefrokost,otte<br />

års fødselsdag og banko.<br />

pris kr.70. Bindende tilmelding senest den 4. 12.<br />

nytårskur:Vivil prøveatlaveennytårskur istartenaf<br />

det nyeårogevt. få voresborgmester til at fortælle<br />

os om, hvad der vil skeindenfor handicapområdet.<br />

tilmeldinger til Bitten, tlf.62632325eller lis,tlf.6479<br />

15 19. hvor andet ikkeernævntforegår arrangementernepåstadionvej10.<br />

Esbjerg<br />

lørdag den 10. november:Jubilæumsfest iVejle.<br />

torsdag den 6. december iguldager Forsamlingshus<br />

kl.16.30 –22.30: Julefest. damekoret underholder,<br />

amerikansk lotteri, alle sørger selv fortransport.tilmelding<br />

senest den 20.11. prisen foreligger endnu ikke.<br />

tilmelding til lilian lykou,tlf.31710215.<br />

Frederikshavn/Sæby<br />

torsdage 18. oktober og 1. og 15. november kl.19.30<br />

på dagcentret ingeborgvej,Frederikshavn: Banko.<br />

lørdag den 24. november kl.18.00 –24.00 på Vandrehjemmet:<br />

grønlangkålsfest. middag,musik og dans.<br />

pris kr.80.tilmelding senest den 17.11.<br />

Fredag den 30. november kl.17.30 –22.00 imaskinhallen<br />

iskolegade: Juletræ. godteposer til børn,<br />

æbleskiver,gløgg m.m. til voksne.priskr. 20.tilmelding<br />

senest den 16.11.<br />

tilmeldinger til orla, tlf.98439131eller christian,<br />

tlf.98481846.<br />

5<br />

▼

midt ibladet<br />

Frederikssund/Frederiksværk<br />

lørdag den 27. oktober kl.12.30 til ca. 18.00 iBeboerhuset,<br />

havtornvej 10 (ved spar købmanden), Frederiksværk: 30års<br />

jubilæumsfest.to retter mad og kaffemed lagkage.prismedlemmer<br />

kr.75. ikke medlemmer kr.125. underholdning af<br />

kastor Band.Jubilæumslotteri.<br />

lørdag den 17. november kl.12.00 –18.00 ihundestedhallen:<br />

de samvirkende invalideorganisationer (dsi) afholder<br />

temadag (seside 24). dansk handicap <strong>Forbund</strong> deltager<br />

sammen med mange andreorganisationer.musikalsk underholdning<br />

og taler.der sælges gløgg,æbleskiver m.m.<br />

Flereoplysninger og tilmeldinger:Frederiksværk-hundested<br />

til Birgit,tlf.47940028, Frederikssund-Jægerspris til knud,tlf.<br />

47 50 35 30/21 90 58 53.<br />

Fredensborg/Hørsholm/Rudersdal<br />

torsdage den 25. oktober og 1., 8. og 22. november samt6.<br />

december kl.18.45 itoftevangskolens festsal, (toftevangsskolen<br />

er røgfrit område).teglporten7iBirkerød: Banko.<br />

lørdag den 1. december kl.13.00 –18.00 ipensionisthuset,<br />

Johan mantziusvej 5biBirkerød: Julefrokost eller varm mad.<br />

musik og sang.Øl, vin og vand kankøbes.priskr. 150. kørsel<br />

kr.50.tilmelding senest den 6.11. til Børge,tlf.26214865eller<br />

på mail rottehul@stofanet.dk.<br />

Frederiksberg<br />

onsdag den 17. oktober:Foredrag v/ skuespiller og forfatter<br />

gyda hansen.<br />

onsdag den 31. oktober kl.18.30: Bankoaften.<br />

onsdage den 14. og 28. november:Foredrag v/ globetrotterVilhelm<br />

Jespersen om sine rejser til grønland,island og<br />

Færøerne.<br />

lørdag den 24. november iringsted kongrescenter: movia<br />

høring.(se side 25)<br />

onsdag den 12. december kl.18.30 –21.30: Julefrokost.<br />

pris kr.150 dertil skal lægges drikkevarer.<br />

tilmeldinger og kørsel til connie pedersen tlf.35356721.<br />

arrangementerneforegår idagcentret. Bettynansens allé 55.<br />

Grenå<br />

tirsdage den 16. oktober,6.og20. november:håndarbejdsmøde.<br />

tirsdag den 23. oktober kl.18.30: Bankospil.<br />

lørdag den 20. og søndag den 21. oktober,begge dage<br />

frakl. 14.00 til 17.00 på søndreskole: denstore,årlige basar.<br />

håndarbejdstombola med et væld af flottegevinster –lykkehjul<br />

–fiskedam –samtkaffeborde m/boller,kringle og lagkage.husk<br />

tilmelding til bussen. Bussen kører kunlørdag.<br />

22<br />

tirsdag den 27. november kl.18.30: andespil.<br />

hvor andet ikkeernævnterarrangementerneiposthaven.<br />

alle tilmeldinger kanske til følgende: doris, tlf.86324521<br />

eller else,tlf.86323876.<br />

Helsingør<br />

onsdag den 14. november kl.19.00 –22.00 på hamlet: Bingo.<br />

tilmelding senest den 8. 11., tlf.49218221.<br />

Herning<br />

torsdag den 8. november kl.19.00: ”Familien på farten”.Foredrag<br />

og lysbilleder.priskr. 75 inkl. kaffeogkage.<br />

lørdag den 1. december kl.17.00 –22.30: stiftelsesfest/<br />

julefrokost. middag,musik og dans. pris150. Øl og vand kan<br />

købes.<br />

arrangementerneforegår iholtbjergaktivitetscenter, thyrasvej<br />

9iherning.<br />

tilmeldinger senest en uge før til gurli, tlf.97191217eller<br />

Birgit,tlf.97215139.<br />

Himmerland<br />

torsdag den 29. november kl.18.30 iaktivitetscentret ibymidten<br />

iaars: hyggeaftenmed gavespil. kaffemed æbleskiver30kr.<br />

Fredag den 7. december kl.19.00 –02.00 ikultur og messecenter<br />

iaars: Julefrokost. pris 200 kr.tilmelding til Jan senest<br />

den 12.10. på tlf.21738552.<br />

Holbæk<br />

tirsdag den 4.december iVommevadForsamlingshus,søstrupvej<br />

82, regstrup kl.18.00 –22.00: Juleafslutning.middag,sang,musik,<br />

kaffeoglotteri. pris kr.250. drikkevarer for<br />

egen regning.tilmelding til Bente, tlf.59182769senest den<br />

23. 11.<br />

Horsens<br />

torsdag den 18. oktober kl.19.00: hyggeaftenmed kaffeog<br />

brød.<br />

torsdag den 1. november kl.19.00: Bankospil. pris kr.30inkl.

kaffeogbrød.<br />

torsdag den 15. november kl.19.00: Foredrag: Farmer i<br />

afrika.kirsten mehlsen fortæller.<br />

torsdag den 29. november kl.17.00: Julefrokost. pris 125.<br />

husk selv drikkevarer.<br />

torsdag den 13. december kl.19.00: Juleafslutning.gløgg<br />

og æbleskiver.gratis.<br />

alle arrangementerafholdes på sundtoppen.<br />

Korsør/Skælskør<br />

mandag den 19. november kl.18.00 –21.30: medlemsaften.<br />

smørrebrød og evt. videofilm fraafdelingens ferietur til slukefter<br />

kro. samt besøg frakorsør/skælskør turistfart”egons<br />

Busser”som fortæller om rejsemål. pris kr.50inkl. mad og<br />

kaffe. evt. transportkr. 50.tilmelding senest den 15.11.<br />

Fredag den 7. december kl.17.00 –21.30: Julefest. luciaoptog,<br />

julemenu,musik og lotteri. pris kr.150, kr.200 forgæster,<br />

transportkr. 50.tilmelding senest den 3. 12.<br />

arrangementerneforegår idagcentret teglværksparkeni<br />

korsør<br />

Møn/Vordingborg<br />

mandage den 15., 22. og 29. oktober,5.,12.,19. og 26. november<br />

samt3.og10. december ihollænderhaveniVordingborgkl.<br />

19.00: Banko.<br />

onsdag den 31. oktober kl.17.30 til 21.30 iulvsund centret,<br />

møn: Banko,kylling,kaffe/teogkage kr.50.tilmelding senest<br />

den 24. 10.<br />

lørdag den 10. november:Bustur rundt om tystrup-Bavelse<br />

søerne.For nærmereoplysning om pris,tidspunkt m.v.ring<br />

til Jytte, tlf.55810516.<br />

onsdag den 14. november frakl. 17.30 til kl.21.30 på<br />

ulvsund centret: toretters middag,kaffeogthe.priskr. 75.<br />

almindelig hygge og amerikansk lotteri. drikkevarer kankøbes.tilmelding<br />

senest den 7.11.<br />

alle tilmeldinger til Jytte, tlf.55810516. spørgsmål eller<br />

andet om banko ihollænderhavenbesvares af svend,tlf.55<br />

34 46 85.<br />

Nykøbing Falster<br />

lørdag den 20. oktober:løvfaldstur.afgang frabanen kl.<br />

11.00. afhentning som sædvanligt. pris kr.200.tilmelding<br />

senest den 13. 10.<br />

lørdag den 17. november:catwalk, det sidstenye tøj til<br />

damer og herrer. smørrebrød,ølogvand.priskr. 100.tilmelding<br />

senest den 10.11.<br />

tilmeldinger til Jørn, tlf.28640013.<br />

Odense<br />

23<br />

torsdag den 1. november kl.18.00 -22.00: Bankospil. mulighed<br />

foratbestillesmørrebrød til kr.14pr. stk. -skalbestilles<br />

senest onsdag den 31. 10. mulighed forkørsel. spillet starter<br />

kl.19.00.<br />

søndag den 9. december kl.13.00 -18.00 ihjallelse Forsamlingshus:<br />

Julefrokost. pris inkl. en snaps og kaffe kr. 175.<br />

mulighed forkørsel.tilmelding senest 3. 12.<br />

tilmeldinger til susanne,tlf.24258742eller Jørn, tlf.3013<br />

85 95 eller annette, tlf.30252271.<br />

Ny service: Liftudlejning.<br />

lejenmanuel Flex-lifttil brug på fx rejser.lifteneritosportstasker,der<br />

hver vejer ca. 15 kg.<br />

låner skal væremedlem af dhF odense afdeling.sejl skal<br />

selv medbringes.depositum er kr.1.200. detkoster 300 kr.<br />

pr.uge af leje den. Beløbet fratrækkes depositum vedaflevering.<br />

kontakt Formand ejgil Jensen, elmevej5,otterup,tlf.6482<br />

21 69 foryderligereoplysninger.<br />

Rødovre<br />

tirsdag den 30. oktober kl.10.00 –17.00: løvfaldstur.Vikører<br />

fraØrbygaard. pris kr.250. Bindende tilmelding til Jane,tlf.36<br />

41 36 05.<br />

Silkeborg<br />

onsdag den 17. oktober:alexmikkelsen viser feriebilleder.<br />

onsdag den 31. oktober kl.19.30: Bankospil.<br />

onsdag den 14. november kl.19.30: ”Benner”underholder<br />

på harmonikaen.<br />

onsdag den 28. november kl.19.30: rosengårdscentrets<br />

revyhold underholder.<br />

onsdag den 12. december kl.19.30: Julehygge.Visynger<br />

julesange til ”Benners”musik. kaffe, rejemad,æblekage og<br />

brune kager.priskr. 25.tilmelding senest den 5. 12. til inga<br />

salling.<br />

mantilmelder sig førstegang og bliver derefterhentet<br />

automatisk. afbud senest kl.12.00 samme dag,som man skal<br />

hentes.<br />

Skagen<br />

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · oktober 2007<br />

mandage den 15. og 22. oktober samt5., 12., 19. og 26. november,3.og10.<br />

december kl.14.00 –16.30: mandagsklub.<br />

onsdag den 17. oktober kl.14.00 –16.30: damernes Butik<br />

viser tøj.kaffeogkage kr.15.<br />

Fredag den 26. oktober kl.18. 00 –22.00: stuvet hvidkål,<br />

flæsk, m.m. musik. pris kr.50. ikke medlemmer kr.75.<br />

lørdag den 17. november kl.10.00 –16.00: Juletombola.<br />

▼

midt ibladet<br />

søndag den 18. november kl.19.00 –15.00: Juletombola.<br />

hvis arrangementetermed spisning,ertilmelding senest<br />

femdage før.<br />

tilmeldinger til kajhansen, tlf.98444554eller chelly rasmussen,<br />

tlf.98446337.<br />

Skive<br />

onsdag den 7. november kl.17.00: Bøf og Bowling.priskr. 90<br />

formedlemmer og kr.150 forikkemedlemmer.tilmelding<br />

senest den 22. 10., tlf.97527856.<br />

tirsdag den 4. december kl.19.00: Julehygge –ogmon ikke<br />

borgmester knud olsen kommer og fortæller lidt? Bestyrelsen<br />

byder på æbleskiver og gløgg.<br />

arrangementerneforegår iden storesal iaktivitetscentret,<br />

oddgaardsvej 15a, 7800 skive.<br />

Slagelse/Sorø<br />

lørdag den 24. november iantvorskovhallen kl.20.00: Ørkenens<br />

sønner.etsamarbejde med ringen slagelse.Billetter<br />

kankøbes på Billetnet eller hos turistforeningen iløvegade<br />

islagelse.<br />

lørdag den 8. december kl.13.00 –20.00 på hotel Frederik<br />

den ii, idagårdsvej 3, islagelse: Fødselsdagsfest/julefrokost.<br />

tryllekunstner,levende musik. pris kr.175. Bindende tilmelding<br />

senest den 20.11. til aase rasmussen, tlf.20438270.<br />

Vestegnen<br />

torsdag den 1. november kl.18.30 –22.30 på gilbroskolen i<br />

ishøj: mortensbanko,hvorvispiller om gavekort. Bindende<br />

tilmelding senest den24.10.<br />

lørdag den 6. oktober kl.15.00 –21.00 på gilbroskolen i<br />

ishøj: Julehygge med banko,smørrebrød og risalamande.<br />

Bindendetilmeldingsenestden 25.11.<br />

tilmeldinger til kirsten, tlf.23840149kl. 18-20.<br />

Vordingborg<br />

se møn/Vordingborg<br />

Tak<br />

en varm tak fordepæne ordogblomsterhilsnen til helle<br />

glass bisættelse.Vived,hun sattestorprispåjer og jeres<br />

til tider„sorte“humor,jer der variredaktionen, da istartede<br />

amputations nytop, og de personer hunigennem<br />

bladet kom ikontakt med.<br />

Med venlig hilsen<br />

Ragnhild &Aage Glass<br />

arrangementer<br />

Etik -Kommunalreform-<br />

<strong>Handicap</strong>politik<br />

24<br />

dansk handicap <strong>Forbund</strong>s socialpolitiskeudvalg og etisk<br />

udvalg inviterer isamarbejde med egmonthøjskolen til<br />

høring og debatdag om etik og menneskesyn idet offentlige<br />

system.<br />

Tid: torsdag den 13. november kl.10.00- 16.00.<br />

Sted: egmonthøjskolen, Villavej25, hou,odder.<br />

er der er grund til bekymring for, om de etiskegrundprincipper,der<br />

hidtil har båret handicappolitikken, er<br />

vedatsmuldre? Økonomi, kassetænkning og evindelig<br />

dokumentation og mistænkeliggørelse af borgerens<br />

hensigter ikontakten til det sociale system vinder frem,<br />

og kommunalreformen har gjortspørgsmålet endnu<br />

mereaktuelt.<br />

høringen sætter blandt andet fokuspåfølgende spørgsmål:<br />

• hvis intentionerne er at fremme det gode liv,hvorfor<br />

opleverbrugerne så sjældentdette?<br />

• hvordan vil kommunalreformen leve op til de fire<br />

etiskegrundprincipper om kompensation, ligebehandling,solidaritet<br />

og sektoransvarlighed?<br />

• er det umuligt at bevare etikken som sagsbehandler<br />

iderammer,som tilbydes idag?<br />

dervil væreoplæg vedfilosof arno Victor nielsen,<br />

teolog og bruger Birgit Barfod og professorisamfundsvidenskab,<br />

peterhøilund,præsentation af brugeroplevelser<br />

og endelig debatmed panel bestående af forskere,<br />

politikereogbrugere.<br />

Tilmelding og nærmereinformation:<br />

Birgit Barfod.e-mail: barfod@webspeed.dk –telefon: 86<br />

27 04 49.<br />

hanne klitgaardlarsen. e-mail: klitgaardlarsen@webspeed.dk<br />

–telefon: 86 28 78 87.<br />

Tilmeldingsfrist: 20. oktober.<br />

Pris: 150 kr.Betaling vedankomst.<br />

DSI–dag iHundested<br />

de samvirkende invalideorganisationer (dsi) inviterer<br />

alle til tema-, forkælelses- og underholdningsdag lørdag<br />

den 17. november ihundested hallen (stadionvej42,<br />

hundested) frakl. 12 til 18.<br />

dervil væreunderholdning forstore og små, taler,musik,<br />

konkurrencer,lotterimed flottepræmier,bodermed<br />

skønttøj,creme,ansigtsbehandling,frisør,der giver gode<br />

råd,ridecenteretevetofte, aftenskolen opleV, halsnæs<br />

handicap idrætsforening,salg frapølsevogn og boder<br />

med gløgg/æbleskiver,øl/vand,kaffe/te/kage.<br />

alle dsi´s medlemsorganisationer vil væretil stede.mød<br />

op og få udvidet din horisontom, hvad der sker ikommunen,<br />

eller kom bareoghyg dig.tag gerne hele familien<br />

med.Vil du vide meresåkontakt formand gittehemmingsen,<br />

gitte.hemmingsen@tdcadsl.dk, tlf.26121649.

arrangementer annoncer<br />

Høring om Movia<br />

Tid: lørdag den 24. november kl.13.00 –16.00.<br />

Sted: ringsted kongrescenter, nørretorv,ringsted.<br />

dansk handicap <strong>Forbund</strong>,region sjælland og region<br />

hovedstaden afholder høring om handicapkørsel idet<br />

nyetrafikselskab movia, der fra1.januar 2007 er det nye<br />

trafikselskab forhele Østdanmarkefter en fusion af trafikselskaberne<br />

hur, stsogVt.<br />

Program:<br />

eftervelkomst vedmogens Wiederholt,centerfor ligebehandling<br />

af handicappede er der oplæg vedringsteds<br />

borgmester,niels ulrich hermansen, Jens peter<br />

langbergfra movia, carsten gravesen fradesamvirkende<br />

invalideorganisationer og orientering om dansk handicap<br />

<strong>Forbund</strong>s brugerundersøgelse af handicapkørsel.<br />

efteroplæggene er der debat.<br />

deltagelse ihøringen er gratis.<br />

af hensyn til bestilling af kaffeogsnitter bedes du tilmelde<br />

dig til din afdelingsformand eller til ulla trøjmer,<br />

tlf.35101557, mail: u.troejmer@vip.cybercity.dk senest<br />

den 15. 11.<br />

Arrangør:<strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong>,Region Sjælland og<br />

Region Hovedstaden.<br />

Stormøde iHerlev<br />

dsi og herlevkommune holder åbentstormøde foratfå<br />

idéer og ønsker til en handicappolitik iherlevkommune.<br />

Tid: torsdag den 29. november kl.19.00 -22.00.<br />

Sted: medborgerhuset iherlev.<br />

Borgmesteren og en repræsentantfor handicaporganisationerne<br />

fortæller om deres ønsker til en handicappolitik.<br />

derefter er der mulighed forengenerel debat, hvor<br />

alle kanfremføreønsker.<br />

alle ønsker og forslag bliver noteret og indgår idet<br />

viderearbejde med at udarbejde handicappolitikken.<br />

senerekan der bliveholdt nytmøde om, hvordan arbejdet<br />

udvikler sig med mulighed foratkommentereog<br />

komme med eventuelle nyeforslag.<br />

da handicap også har betydning forsamfundet generelt,har<br />

vi inviteret forskellige andregrupper fx fra<br />

arbejdsmarkedet og idræts- og sportsklubber.<br />

medlemmer fraafdelingens andrekommuner er velkomne<br />

til at deltage og måskefåideer til handicappolitik<br />

iegen kommune.<br />

en handicappolitik bliver kunrigtig god,hvis borgereog<br />

handicaporganisationer kommer med ønsker og forslag.<br />

derfor er det vigtigt,atmange møder op.Vel mødt.<br />

Finn Andersen. DHF´s repræsentant i<strong>Handicap</strong>rådet iHerlev<br />

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · oktober 2007<br />

Trehjulet scootersælges<br />

Blå trehjulet pgo benzindrevet scooter,30km, sælges.<br />

dener3,5 år gammel og har kørt18.000 km.har ikke<br />

været brugt det sidsteårpågrund af sygdom. nypris:<br />

40.500 kr.<br />

sælges nu for17.000 kr.inkl. styrthjelm. henvendelse,<br />

tlf.41426817.<br />

45 –knallertsælges<br />

trehjulet 45-knallert–soca flea 0,5årgang2003. igod<br />

stand,kun kørtca. 2.000 km.sælges.priside: kr.28.000.<br />

alttilbehør medfølger fraoplader til styrthjem m.m.<br />

servicebogmedfølger.henvendelse,tlf.65332207.<br />

tilmeld dig BetalingsserVice (pBs)<br />

Ønsker du,atdit kontingenttil dansk handicap <strong>Forbund</strong><br />

næsteårbliver overførtautomatisk via Betalingsservice(pBs),<br />

kanduallerede nu henvende dig<br />

idin bank og bede dem overførepengene til: dansk<br />

handicap <strong>Forbund</strong>,hans knudsens plads 1a, 1, 2100<br />

københavn Ø.<br />

pBs-nummer:008 24 429. har du spørgsmål kandu<br />

ringe til edith aussenthal på hovedkontoret,<br />

tlf.39293555.<br />

FlYtter du, eller er du FlYttet?<br />

hjælp dig selv og os og husk at melde adresseændring<br />

til dansk handicap <strong>Forbund</strong>,når du flytter,såvistadig<br />

kansende dig handicap-nyt.Vi får ikkeautomatisk<br />

meddelelser om adresseændring frapost danmark.<br />

du kansende ændringen til dansk handicap <strong>Forbund</strong>,<br />

hans knudsens plads 1a, 2100 københavn Ø, ringe på<br />

tlf.39293555eller sende en mail til<br />

js@dhf-net.dk.<br />

25

Med enbilvarmer kommer Dealtid udtil en varm bil -ligegyldigt hvor Deholder. Ingen dug ogfugt,<br />

ingen is og sne påruderne. Ingen dyre ogforurenende koldstarter,- altid varm motor. En bilvarmer er<br />

energirigtig og miljøvenlig –ogsåkører den uafhængigt aflysnettet. Den betjenes via digi-ur og/eller<br />

fjernbetjening evt. telefon-start. Helt komplet program afbilvarmere fra de førende svenske og tyske<br />

fabrikanter: Ardic og Eberspächer.<br />

BILVARMER GIVER<br />

NY KOMFORT IBILEN<br />

Få 500 danskevirksomheder<br />

til at støtte<br />

<strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong>!<br />

Køb tøj,musik, film, pizza, bøger,rejser,<br />

taletid og meget merepåinternettet<br />

og støt samtidig<br />

<strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong>.<br />

Deternemtoghelt gratis fordig.<br />

Gå ind på hjemmesiden<br />

www.dhf-net.dk.<br />

Klik på det røde felt<br />

og download Detgodeprogram, så<br />

støtter du os automatisk.Vi har brug<br />

fordin hjælp! Om du handler på nettet<br />

ofte eller næsten aldrig er lige meget<br />

-alting gør en forskel!<br />

OBS! Fortæl venner og bekendteom<br />

muligheden foratstøtte<strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong><br />

<strong>Forbund</strong> ganskegratis.<br />

Rovsingsgade 82<br />

2200 København N<br />

35 82 95 00<br />

www.kjoeller.com

<strong>Handicap</strong>Busser har specialiseret sig iopbygning og indretning af institutionsbusser<br />

og busser til enkelt kørestolsbrugere, der dækker alle behov ogønsker.<br />

Og vi ved, hvad vi taler om. For bag firmaet står Poul Erik Illemann med 11 års erfaring<br />

vedr. salg og opbygning af ca. 600 busser fra et Citroën <strong>Handicap</strong>center.<br />

<strong>Handicap</strong>Busser er anerkendt og respekteret indenfor de bevilgende myndigheder,<br />

sagsbehandlere ikommuner og amter, PTU, organisationer, brugerråd med videre.<br />

Og har stor viden, når det gælder regler, lovgivning og sagsbehandling.<br />

Vi satser kun på bilmærker som Citroën og VW, der er kendt for kvalitet og sikkerhed<br />

for både fører og passagerer.<br />

Poul Erik Illemann<br />

www.handicapbusser.dk<br />

Vi har specialiseret os i<br />

opbygning og indretning af<br />

CITROËN og VW<br />

lift- og handicapbusser<br />

Kom ogsevores udstillingsbusser, fåenprøvetur<br />

-eller ring og jeg kommer gerne forbi!<br />

Vejlbjergvej 18 ·8240 Risskov ·Tlf. 8731 4600<br />

www.handicapbusser.dk ·pei@handicapbusser.dk<br />

������������ ��<br />

��������<br />

���������<br />

����������

egionskontorer<br />

dansk handicap <strong>Forbund</strong>s<br />

regionskontorertilbyder<br />

information og vejledning.<br />

Regionskontor Fyn<br />

Østrestationsvej 27, 2.<br />

5000 odense<br />

tlf.66193455/fax 66 13<br />

19 61<br />

e-mail:<br />

dhf-region-fyn@mail.tele.dk<br />

Videnscenterfor Bevægelseshandicap<br />

Videnscentret besvarer henvendelser,forestår konferencer og<br />

projektarbejder samtudarbejder bøger,videoer og andet informationsmateriale.<br />

Kontakt:<br />

Videnscenterfor Bevægelseshandicap<br />

marselisborgcentret,Bygning 3, 2. sal.<br />

p.p. Ørumsgade 11<br />

8000 århus c<br />

telefon 89 49 12 70. Fax89491276<br />

e-mail: vfb@vfb.dk hjemmeside: www.vfb.dk<br />

INDMELDINGSKORT<br />

kontingent 2.halvår 2007<br />

enlige 115 kr.<br />

undertegnede ønsker at blivemedlem af Ægtepar/<br />

dansk handicap <strong>Forbund</strong>.<br />

samboende 175 kr.<br />

Jeger: handicappet ikke-handicappet<br />

Benyt venligst BLOKBOGSTAVER<br />

navn:<br />

adresse:<br />

postnr./By<br />

Fødselsdato:(dag) (måned) (år)<br />

kommune:<br />

telefon:<br />

e-mail:<br />

Sæt krydshvis du tillige ønsker at væremedlem af én af <strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong><br />

<strong>Forbund</strong>s firespecialkredse.Det koster ikkeekstra.<br />

Forældrekredsen (forældretil handicappede børn0-18 år)<br />

oplysvenligst barnets fødselsår og navn:<br />

ungdomskredsen (unge mellem 14 og 35 år)<br />

rYk(rygmarvsskadede)<br />

amputationskredsen<br />

(underskrift af det nyemedlem)<br />

Regionskontor<br />

Aabenraa<br />

anna marienielsen<br />

Bjerggade 4Q<br />

6200 aabenraa<br />

tlf./fax: 74 62 05 71<br />

email: aabenraa@dhf-net.dk<br />

kontortid: tirsdag og torsdag<br />

kl.9-12<br />

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · oktober 2007<br />

Brev<br />

ufrankeret svarforsendelse<br />

dansk handicap <strong>Forbund</strong><br />

+++ 1074 +++<br />

hans knudsens plads 1a, 1.<br />

2100 københavn Ø<br />

28<br />

DenUvildige Konsulentordning<br />

på <strong>Handicap</strong>området (DUKH)<br />

postboks 284<br />

Banegårdspladsen 2, 2.<br />

6000 kolding<br />

tlf.: 76 30 19 30<br />

Fax: 75 54 26 69<br />

skrivetlf.: 76 30 19 39<br />

e-mail: mail@dukh.dk<br />

hjemmeside: www.dukh.dk<br />

Telefonerne er åbne:<br />

mandag og fredag<br />

9.00-15.00<br />

tirsdag 9.00-21.00<br />

onsdag 9.00-13.00<br />

torsdag 9.00-17.00<br />

kontoreteråbentfor besøgende hverdage undtagen<br />

onsdag.<br />

dukh informerer og rådgiver borgereogmyndigheder.<br />

dukh’s målgruppe er personer med handicap,pårørende,handicaporganisationer<br />

og sagsbehandlereiamt<br />

og kommune.<br />

107<br />

Sendes<br />

ufrankeret<br />

(modtageren<br />

betaler portoen)

Denne rive kan befri<br />

dine ben for:<br />

•Hævelser •Tyngdefølelse •Kløe<br />

Med denne rive indsamlede den urtekyndige schweizer Alfred<br />

Vogel hestekastanier, hvoraf han første gang fremstillede et<br />

virkningsfuldt alkoholudtræk til hævede og urolige ben.<br />

Der er flere aktive stoffer ihestekastanjen, og sammenspillet mel-<br />

lem disse stoffergiver den optimale virkning. Deterpåvist, at stoffet<br />

aescin er særligt vigtigt.Aesculaforcefortetabletterne har et naturligt<br />

indhold af aescin idet retteforhold til de andreaktivestoffer.<br />

MT nr. 6161097. Indikation: Naturlægemiddel ved<br />

hævelser og uro ibenene. Dosering: 1-2tabletter 2<br />

gange daglig. Bør ikke anvendes til børn under 12<br />

år uden lægens anvisning. Kan muligvis forstærke<br />

virkningen af antikoagulantia. Læs indlægssedlen.<br />

•Nattekramper •Uro<br />

Forhandles afMatas og helsekostbutikker<br />

For yderligere oplysning:<br />

Tlf. 8770 8750 •www.avogel.dk<br />

Banebryder indenfor Naturlig helse<br />

-siden 1923

CHARINA<br />

KØRESTOLE &EL-SCOOTERS<br />

EL-SCOOTER Stærk El-scooter ·Stærk pris<br />

Snakagervej 44·4200 Slagelse ·tlf. 24245536<br />

www.charina.dk ·charina@hashoj-net.dk<br />

(!) #/ %!0$ +2 "').<br />

$)& )3&. % 5".1 B* :' &.3 ; ) 2-<br />

) :"'/&;8) :>3': 3 : &A ) 3;7+':<br />

52 3C .3B ) 1.&'".19 % '& " ) ++:A3&<br />

.B5:'; 1 ) 3+' '0;8':>.;' 0) 3B.<br />

: &+.B' 5+ ,/* 18' &.+ ;.00':><br />

.+'33'2 ,'1' ) 3;7+3.3+;(5:-<br />

17"'>% ; &A ( : 8:* #.; &'3<br />

17;3.3+ &A,) :":A+ (5:9<br />

( '& ) >B* 1+' )3&. % 5".1 ;52<br />

&.3 ; ) 2 ) :"'/&;8) :>3': , ) :&A<br />

) 1&:.+ 1) 3+> >.1 &'3 3 * :2';>'<br />

) (&'1.3+% ,B5: B5:'; 053;A1'3-<br />

>': ;> : >.1 &.3 : &.+,'&9<br />

)3&. % 5".1 ':3.3+<br />

! 3&A;>:.8) :0'3 ?*"<br />

:A8<br />

' 1(9$ *?@D )

M061208EN.DK<br />

www.gigtogdig.dk<br />

LæsomMorbus Bechterew<br />

og sygdommens<br />

behandlingsmuligheder.

læserne skriver<br />

Læserne<br />

skriver...<br />

Sommerferie, nej<br />

Dette brev er skrevet, for at ingen andreskal få samme skuffelse<br />

som os Jeg vil fortælle en oplevelse om at leje et sommerhus<br />

gennem voreshandicapforening iFeriekolonien Loddenhøj<br />

vedBarsmark Strand vedÅbenrå Jeg og min mand glædede os<br />

til ferie idet sønderjyske Men det blev en ferie på en halv time,<br />

så vardet slut<br />

Vi blev lovetetdejligt hus et par hundrede meter frastrand, en<br />

seng med god madras, og elevationsseng Men, vi kunne straks<br />

se, at det varikke som fortalt Vi fandt nøglen under måtten,<br />

der vendte alle firehjørner lige iluften Det varførste prøvefor<br />

mig, som er bruger af el-stol og armstokke på grund af gigt Min<br />

mand åbnede døren, sagde intet, men så mærkeligt på mig Der<br />

stank af mug og indelukkethed Vi kendte lugten fraden sidste<br />

lejlighed, vi for treårsiden ikke kunne tåle at bo i Vi ville få<br />

ødelagt os selv,tøj og hver dag havedet dårligt Jeg måtte ud<br />

for at kaste op Vihavde vi glædet os til opholdet samt brugt<br />

en dag på at kørefra Hillerød og helt derned og så retur igen<br />

samme dag Vi prøvede ellers at ringe andresteder for at få en<br />

overnatning, men lige midt ihøjsæsonen vardet umuligt<br />

Jeg ringede til den herre, som jeg aftalt lejen med Han lovede<br />

os pengene igen, og det fik vi også Men det varenferie, vi<br />

trængte til Skal vi en anden gang på ferie, skal vi forhøreos<br />

bedre KanDHF eller andreanbefale os et sted med gode senge<br />

og ikke langt til strand? (Forkortet af red.)<br />

Hilsen til alle iDHF<br />

Yrsa og Erling Nielsen, Hillerød<br />

Klage over Bakkehuset iLoddenhøj<br />

Jeg og min kone samt en kvindelig bekendt havde bestilt som-<br />

www.DHf-Net.Dk<br />

merhus iLoddenhøj iuge 33, hvor vi skulle væreiBakkehuset,<br />

men da vi fik åbnet døren, kom der en stank os imøde, der var<br />

ubeskrivelig af fugt og indelukkethed Almindelig udluftning<br />

kunne ikke afhjælpe på dette Da vi så os omkring huset, vardet<br />

ikke særligt handicapvenligt, og ukrudt stod fleresteder ica en<br />

halv meters højde Heldigvis fik min kone øje på Tidemandshuset<br />

Det så rigtig dejligt ud, og vi kontaktede Annemarie, og<br />

heldigvis vardet ledigt Samtidigt fortalte vi, hvordan der så ud<br />

omkring husene Jeg forhørte mig om, de ikke havde en havemand,<br />

og det havde de, men jeg tror,athan har været død itiår<br />

eller også er det lang tid siden, at nogen har set på, hvad den<br />

havemand laver Vifik nøglen til Tidemandshuset, havde vi ikke<br />

kunne få dette hus, så varvikørthjem igen Der varenrampe<br />

vedTidemandshuset, der kunne man ikke komme op med kørestol<br />

for ukrudt og højt græs Der er en hel del, man fraudlejers<br />

side skal havestrammet temmelig meget op på, meretilsyn ville<br />

væreønskeligt Jeg har fortalt det, til mange som jeg kender,at<br />

de ikke skal tage derned, før det er bragt iorden, Og det er ikke<br />

fordi, vi ikke har været isommerhus før,det har vi været meget<br />

igennem flereår (Forkortet af red.)<br />

Med venlig hilsen, Tony Kragh, Assens<br />

<strong>Handicap</strong>-nyt har bedt om et svar:<br />

Vi har desværreerfaret, at der har været utilfredshed med<br />

vore sommerhuse på Loddenhøj Vi beklager meget, at forholdene<br />

ikke har været for gode, dette kan skyldes både den<br />

våde sommer og et ikke tilstrækkeligt tilsyn med husene Vi<br />

vil tage dette til efterretning og forbedreforholdene fremover<br />

Med venlig hilsen<br />

OveEnggaardNielsen, Feriekolonien Loddenhøj<br />

N y t bilhus f or a lle med ha n dica p<br />

A lle r elev a nte biler og stort ud v a lg a f prod u k t e r f or h a n dica ppede<br />

biliste r i stor i n den d ørs u d stillin g<br />

8 7 4 110 4 0 www. l a n gho ej. dk<br />

32

aF hanne klitgaard larsen<br />

Boganmeldelse<br />

Forældrene ehsogpoul Østergaardønsker med bogen<br />

”andreveje”atgiveforældretil børnmed handicap<br />

mod til selv at sættedagsordnen forderes barns<br />

opvækst og udvikling.Bogenhenvender sig også til<br />

fagfolk veddesociale myndigheder ihåb om, at den<br />

kaninspireretil nytænkning iarbejdet med børnmed<br />

handicap.<br />

Bogen er en beretning om et varmtogkreativt forældrepar,der<br />

har haftmod til at gå deres egne veje i<br />

de sværespørgsmål, som altid opstår,når man får et<br />

barnmed handicap.dehar gennem årene insisteret<br />

på, at camilla varderes barn, og kunne de sociale myndigheder<br />

ikkebidrage med tilfredsstillende løsninger<br />

forderes barn, gik de deres egne veje.med stor kreativitet<br />

og hittepåsomhed skabes spændende legetøj til<br />

datteren: stigegynge,legebil, knappetæppeogvandreol<br />

m.m. medfin fornemmelse forcamillas behovogudviklingsmuligheder,går<br />

de begge ind og skaber det,<br />

der giver hende optimal udvikling.<br />

ibogen lægges der ikkeskjul på, at de har oplevet<br />

de sociale myndigheder som både ydmygende og<br />

umenneskelige og sommetider helt ude af trit med<br />

camillas behov. heldigvis er derogsåbeviser på det<br />

modsatte. læseren får også et indblik ideforskellige<br />

dag- og botilbud,camilla har tilbragt en del af sit liv<br />

på.<br />

da camilla får en kærestetager forældrene stilling<br />

til sterilisation af datteren: ”Vividstejo, at camilla ikke<br />

kunne klareatværemor,såefter mange overvejelser<br />

ansøgteviimaj 1986, ’samrådet vedrørende svangerskabsafbrydelse<br />

og sterilisation’omatfåcamilla ste-<br />

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · oktober 2007<br />

Kreativitet, hittepåsomhed<br />

og mod til at gå egne veje<br />

Familien Østergaardbestår af forældrene ehs<br />

og poul Østergårdogtovoksne døtrecamilla<br />

og charlotte. camilla er født med downs<br />

syndrom. ibogen ”andreveje”lægger forældrene<br />

brikker til en mosaik af camillas liv<br />

riliseret…. sterilisation er et alvorligt indgreb,men beslutningen<br />

bliver ikkemindrealvorlig vedatudsætte<br />

afgørelsen. er der først tale om graviditet,sådrejer det<br />

sig om det forsvarlige iatføde et barn, som skal opdrages<br />

af forældre, der ikkekan klaresig selv.”<br />

medempati, realisme og respekt foralle de involverede,tager<br />

de en moden beslutning,vel vidende at<br />

spørgsmålet er vanskeligt. et godt bidrag til debatten<br />

på området,som ofte har været løbet af sporet.<br />

Bogen er fyldt med gode billeder og ideer til, hvordan<br />

man kanfremme sit barns udvikling både pædagogisk<br />

og socialt. denfortæller også, hvordan man<br />

som forældrekan vokse med opgavenogudvikle sig<br />

som menneskeved at få et barn, der kræver noget andet<br />

end den traditionelle forældrerolle.Bogeneretbevispå,<br />

hvordan et forældrepar kanskabe et godt liv for<br />

deres barnmed handicap og forfamilien som helhed.<br />

andreveje er udgivet på Forlaget Jelling.pris: 150 kr<br />

33

Bedst egnet!<br />

Det er mange kriterier, der skal opfyldes før et godt bilkøb. Selvfølgelig skal bilen være<br />

enormt fleksibel og have de bedste køre- og sikkerhedsegenskaber. Bilen skal kunne<br />

bestilles iforskellige taghøjder og fås med og uden specialindretning til kørestolsbrugere og<br />

automatgear. Den skulle også gerne komme med fjernbetjent centrallås, varme isæderne og<br />

programmerbar motor- og kabinevarmer til de kolde vintermorgener. Og så gør det heller<br />

ikke noget, hvis bilen også ser godt ud og har en motor, der vil fremad.<br />

Pudsigt nok opfylder Ford Transit 300S HC alle disse kriterier. Og så er den oven ikøbet det<br />

bedste tilbud på markedet for tiden. Kontakt din lokale Ford forhandler for mere information.<br />

Velkommen hos Ford.<br />

FordTransit

aF solVeig andersen<br />

nytbehandlingscenter<br />

S m u k r a mme om<br />

n y b eha ndling<br />

Centret blev præsenteret og officielt indviet den 22. juni, hvor billedet stammer fra. Idet lyse overdækkede gårdrum ”Orangeriet”<br />

kan man spise eller bareslappe af.<br />

et supermoderne behandlingscenterhelene<br />

elsass center -vil forbedrelivsvilkårene<br />

formennesker med spastiskelammelser<br />

heleneelsass centreternavnet på et nyåbnet behandlingscenter,<br />

der tilbyder ophold til mennesker med cerebral<br />

parese idaglig tale spastisk lammelse og deres<br />

pårørende.elsass centrets overordnede målsætning er:<br />

”atskabe størst mulig grad af deltagelse og aktivitet<br />

samtselvstændighed,selvværdogsocial integration<br />

formennesker med cerebral parese.” konkret betyder<br />

det,atetophold her skal afklareogudvikle kompetencerogmuligheder<br />

hos den enkeltebruger,såvedkommende<br />

opnår mærkbareforbedringer.<br />

centreterindrettet iensmuk, nyrestaureret gammel<br />

ejendom icharlottenlund omgivet af en stor park.<br />

alterrestaureret frakælder til loftognaturligvis fuldt<br />

tilgængeligt.<br />

Familien indlogeres ienafdenilejligheder.Bliver<br />

det forsnævert, er der rige muligheder foratdyrke<br />

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · oktober 2007<br />

fællesskabet ihyggerum, fælleskøkken, wellnessafdeling<br />

med spabade,lege og aktivitetsrum og internetcafe<br />

eller iden storeparkmed sø og fugleliv. der findes<br />

selvfølgelig også velindrettede lokaler til undersøgelser,træning<br />

og samtaler med det tværfaglige team,<br />

man møder under opholdet.<br />

Familien har kontakt til elsass centretica. et halvt<br />

år.Førsteprogrampunkt er et femdages ophold med<br />

afklaring og udredning,dernæst følges der op på<br />

resultaternehjemme hos brugeren afvekslende med<br />

kortere ophold på centret. mens familien opholder sig<br />

på centreterder samtaler og træning med fx socialrådgiver,psykolog,<br />

ergoterapeut,eller hvad der er brug<br />

for. detfaglige team på helene elsass center arbejder<br />

helhedsorienteret, og gennem hele forløbet er der megen<br />

fokuspåaktivitet forkropsåvel som tanke.<br />

alle med spastiskelammelser kansøge om et ophold.Yderligereoplysninger<br />

kanfås på helene elsass<br />

center,tlf.39658500, mail: post@elsasscenter.dk eller<br />

på hjemmesiden www.elsasscenter.dk.<br />

35<br />

Foto: F rands haValeschka.

6su n de urte r l ø f t e r mit h u m ø r<br />

– o g min h v e r d a g !<br />

F o r 9 0 - å r i g e G r e t h e S t e n w e i<br />

b e g y n der h v e r e n e ste m o r g e n<br />

m ed e t h e l t f a st r i tua l . H u n<br />

t a g e r h u l p å d a g e n m ed e n urt<br />

e s n a p s – o g den h a r h u n sto r<br />

g l æ de a f .<br />

- J e g h a r d rukke t ’ 6su n de urte r<br />

ieen’ iflere år efterhånden. Jeg<br />

s n u ppe r e n g o d s k efu l d s a mm<br />

e n m ed m o r g e n m a den , o g s å<br />

e r min d a g e lle rs s p a r k e t i g a n g ,<br />

f o rtæ lle r G r e t h e S t e n w e i f r a<br />

F r eder i c i a .<br />

G r e t h eer 9 0 å r g a mme l . S e l v -<br />

o mhu n sta d i g e r f r i s kiå n den ,<br />

s å k a n h u n eft e r h å n den g o d t<br />

m æ r k e a l der e n s n i g e s i g i n d<br />

p å h e n de. S p e c i e l t b e n t ø j e t e r<br />

b e g y n d t a t sv i g t e lid t e n g a n g<br />

M e r e en e r g i - o g stæ r k e r e<br />

h u d, h å r o g n e g l e . S å k o rt k a n<br />

det si g e s , n å r L i s K e s j e s k a l<br />

b e g run de, h v o r f o r h u nnu p å<br />

1 7 . å rsp i s e r B i d r o.<br />

- S o m f r i s ø r k a n j e g j o s e, a t<br />

den lille da g lig e k a p s e lha r e n<br />

f a n t a sti s k effek t p å mit h å r.<br />

S a m t i d i g e r min e n e g l e b l e v e t<br />

stæ r k e r e, o g min h u der b l e v e t<br />

m e g e t p æ n e r e . J e g e r ikke i t v i v l<br />

o m , a t det sk y l des , a t B i d r o h a r<br />

sty r k e t mig m e g e t ,fo rtæ lle r L i s<br />

K e s j e, der e r 5 7 å r g a mme l o g<br />

a r b e j der so m f r i s ø r p å Å r h us<br />

T e a t e r.<br />

- J e g s p i s e r B i d r o ,fo r d ije g k a n<br />

m æ r k e, a t det g ø r e n f o rsk e l .<br />

D e t e r j o ikke en f o r a n d r i n g ,<br />

der v i s e rsi g f r a d a g t il d a g , m e n<br />

n å r m a n s o mje g s p i s e r B i d r o<br />

r e g e lmæ ssi g t , s å g i v e r det b a r e<br />

m e r een e r g iihv e r d a g e n.<br />

- J e g k a n m æ r k e, a turte r n e hjæ l p e r mig . J e g<br />

f å r m e r een e r g i o g je g k o mme r i bed r e h u m ø r<br />

ime lle m . O g ikke min d st der f o r<br />

e r det v i g t i g t f o r G r e t h e a tsikr e<br />

s i g e t g o d t n a turlig ttils k u d t il<br />

den d a g lig e k o st.<br />

- J e g k a n m æ r k e, a t urte r n e<br />

hjæ l p e r mig . J e g f å r m e r een e r -<br />

g i o g j e g k o mme r i b edr e h u m ø r<br />

– j a j e g o v e r d r i v e r ikke v ed a t<br />

s i g e, a t j e g n æ r m e st s y n g e r o g<br />

fløjter af livsglæde fra morgenstun<br />

den. O g s å f ø l e r j e g ,de t g iv<br />

e r mig sty r k e o g e t m e r e r o b ust<br />

h e l b r ed<br />

. O g det k a n m a n j o g o d t h a v e<br />

b rug f o r imi n a l der. S å j e ggl æ -<br />

der mig h v e r m o r g e n t il min lill<br />

e s n a p s o g k u nne ikke dr ø mme<br />

o m a tsp r i n g een m o r g e nov e r ,<br />

f o rtæ lle r G r e t h e S t e n w e i .<br />

F r i s ø r , sty r k e r<br />

h u d, h å r o g<br />

n e g l e m ed B i d r o<br />

L i s h a r f o rsø g t a t h o l de p a use<br />

m ed k o sttils k u ddet i n d i me ll<br />

e m , m e n der g å r so m r e g e l<br />

k u n e t p a r m å n eder , s å m å h u n<br />

a f sted t il M a t a s i g e n eft e r n y e<br />

f o rsy n i n g e r.<br />

- J e g h a r det simp e l t h e n b edr e,<br />

n å r j e g s p i s e r B i d r o ! J e g h a r<br />

m e r e o v e rsk u d i det d a g lig e o g<br />

det b e t y der j o m e g e t , n å r m a n<br />

s o mje g h a r e ttr a v l t o g a k t i v t<br />

liv ..<br />

B i d r o r e n G e l e R o y a l o g B i d r o<br />

m ed v i t a min e r o g min e r a l e r<br />

f o r h a n d l e s h o s M a t a s , A pot e k e t<br />

o g h o s H e l s e k o stf o rre t n i n g e r.<br />

Ø n s k e r d u y der lig e r e opl y s -<br />

n i n g e r o m p r o d u k t e t e r d u v e lk<br />

o mme n t il a t k ont a k t e B i d r opå<br />

t l f . 7 0 2 5 0 8 0 7 e lle r l æ s e m e r e<br />

p å www.b i d r o.d k<br />

’ 6su n de urte r i een’ e rsp e c i e l t<br />

s k a b ttil m o d n e m e nne s k e r – t il<br />

d i g o v e r 5 0 . P r o d u k t e t e r nøj e<br />

s a mme n s a t a f urte r n e g i n k g o<br />

b ilo b a , h v i d t j ø r n , a stra g e l , i n g e -<br />

f æ r ,ec hin a c e a o g h y b e n – urte r<br />

s o mhv e r i s æ r e r k e n d t g e nne m<br />

m a n g e å r f o r der e s e g e n s k a b e r.<br />

V i d stedu ?<br />

- a t B i d r o e r b a s e r e t p å G e l e R o y a l . E t<br />

n æ r i n g sri g tst o f, s o m a r b e j der b i e r n e u d -<br />

s kille rso m f ø de t il der e s d r onni n g .<br />

- a t den f r i s k e G e l e R o y a l g i v e r d r onni n -<br />

g e n sty r k e, f rug t b a r h ed o g e t l a n g t liv .<br />

- a t B i d r o G e l e R o y a lio v e r 1 5 å r h a r<br />

v æ r e t e t a f k v i n ders f o r e truk n e k o sttils k u d .<br />

- a t B i d r o G e l e R o y a l g i v e r e n s m u khu d,<br />

stærke negle og et godt velbefindende.<br />

- a t B i d r o G e l e R o y a lhj æ l p e r k v i n der i<br />

den s kif t e n de a l der.<br />

’ 6su n de urte r i een’<br />

f o r h a n d l e s h o s M a t a s , p å<br />

a pot e k e r o g ihe l s e k o stf<br />

o rre t n i n g e r .<br />

H v i s d u øns k e r a t v i de<br />

m e r e o m p r o d u k t e t e r d u<br />

v e lko mme n t il a t b e s ø g e<br />

B i d r o s hje mme s i de p å<br />

www.b i d r o.d k e lle rri n g e<br />

p å 7 0 2 5 0 8 0 7 .

Jul<br />

Jul på Sct.<br />

Knudsborg<br />

21 december –2 januar<br />

traditionen troarrangerer dansk handicap <strong>Forbund</strong><br />

juleophold forenlige på feriecentret sct.<br />

knudsborgpåFyn frafredag den 21. december<br />

til onsdag den 2. januar 2008.<br />

enlige der skal værealene ijulen, kanfåtilmeldingsblanket<br />

hos lea dernov påforbundets<br />

hovedkontor, telefon 39 29 35 55.<br />

prisen foropholdet er kr.6.500 alt inkl. +kr. 750<br />

fortransportfra hans knudsens plads.<br />

Ønsker du at givedig selv og dansk handicap <strong>Forbund</strong> en håndsrækning<br />

vedatsælge handicap-Jul, så kontakt hovedkontoretpåtlf.39293555eller<br />

formanden fordhF’safdeling idit område.<br />

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · oktober 2007<br />

Bestil <strong>Handicap</strong> Jul<br />

–til dig selv eller gode venner<br />

Jeg bestiller eks af <strong>Handicap</strong>-jul 2007 52 sider,pris kr 25,- +porto<br />

Vedkøb af mereend 6eks sendes portofrit<br />

<strong>Handicap</strong>-Jul samt girokortsendes til nedenstående adresse:<br />

Navn<br />

Gade<br />

Postnr By<br />

Kuponen sendes til: <strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong><br />

Hans Knudsens Plads 1A<br />

2100 København Ø<br />

Du kan også bestille på telefon 39 29 35 55 eller mail: dhf@dhf-net dk<br />

37

DARO<br />

klæder dig på til<br />

nye oplevelser…<br />

ring<br />

75 88 16 22<br />

DARO ·SØSkoVVeJ 7·7182 breDSteN<br />

RESPEKT …<br />

Udvikler hele mennesker!<br />

Besøg Danmarks mest<br />

rummelige højskole på:<br />

www.egmont-hs.dk<br />

Eller på: Villavej 25,<br />

Hou, 8300 Odder<br />

Telefon 87 81 79 00<br />

mail@egmont-hs.dk<br />

DIT PERSONLIGE TESTAMENTE<br />

Få udarbejdet Deres helt personlige testamente<br />

til en pris af 1.800 incl. moms,hvortil kommer en<br />

udgift til dommerkontoret på 300 kr.Iprisen er<br />

inkluderet møder på vort kontor eller telefonmøder.<br />

Vi tilbyder iøvrigt gratis gennemgang af Deres<br />

nuværende testamente for at kontrollere om der er<br />

behov for ændringer pga. den helt nye arvelov.<br />

Kontakt os på nedenstående adresse og husk<br />

at oplyse,atDehar set denne annonce,davort<br />

honorar ellers er højere.<br />

Tlf. 3535 6834 ·Fax 35356832<br />

Mail: john.neumann@familiensjurist.dk<br />

PIA &PERNILLES<br />

HANDICAPSERVICE ApS<br />

Står du og skal bruge en hjælper, så ring til<br />

Pia og Pernilles <strong>Handicap</strong>service ApS.<br />

Vi kan hjælpe dig.<br />

Vi er et firma, der rekrutterer og<br />

formidler hjælpere ud til handicappede.<br />

Vi dækker hele Danmark.<br />

Vi har en del års erfaring inden for denne branche og<br />

vil stå til disposition, når du har behov for det.<br />

� almindelige formidlinger<br />

� serviceordninger<br />

� ledsagere<br />

� lønadministration<br />

� konsulentordninger<br />

� Frit-valg ordninger indenfor ældrepleje

tema: Julekort<br />

Bolig HANDICAP • Nyt · Nummer 4 · SePtember 2007 39<br />

Julekort<br />

fra<strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong><br />

A. B.<br />

D. E.<br />

Pris pr.pakkekr. 40,-<br />

+forsendelse<br />

Bestillingskupon<br />

sæt A, enkelte julekort, HenryHeerup<br />

sæt B, dobbelte julekort, HenryHeerup<br />

sæt C, dobbelte julekort, HenryHeerup<br />

sæt D, dobbelte julekort, HenryHeerup<br />

sæt E, dobbelte julekort, Christine Swane<br />

sæt F, dobbelte julekort, Mette Nørby<br />

sæt G, seks forskellige julekort<br />

Navn:<br />

Gade:<br />

Postnr.<br />

By:<br />

A.<br />

B.<br />

C.<br />

D.<br />

E.<br />

F.<br />

G.<br />

HenryHeerup<br />

julekort, 6stk<br />

enkelte julekort<br />

med kuverter<br />

HenryHeerup<br />

julekort, 4stk<br />

dobbelte julekort<br />

med kuverter<br />

HenryHeerup<br />

julekort, 4stk<br />

dobbelte julekort<br />

med kuverter<br />

HenryHeerup<br />

julekort"Den lille<br />

pige med svovlstikkerne",<br />

4stk dobbelte<br />

julekortmed<br />

kuverter<br />

Christine Swane<br />

"Juletræet", 4stk<br />

dobbelte julekort<br />

med kuverter<br />

Decoupage af<br />

Mette Nørby: 4stk<br />

dobbelte julekort<br />

med kuverter<br />

Seks forskelige julekortmed<br />

kuverter<br />

Kuponen sendes eller faxes til <strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong>, Hans Knudsens Plads 1A, 2100 København Ø, fax 39 29 39 48.<br />

Vilduundgå at klippe ibladet,kan du bestille kortpr. telefon 39 29 35 55, e-mail dhf@dhf-net.dk eller på hjemmesiden<br />

www.dhf-net.dk.<br />

C.<br />

F.

gaveideer www.DHf-Net.Dk<br />

Gaveideer<br />

Gaveideer<br />

denkommende tid er gavetid –julegaver, adventsgaver, kalendergaver, og idansk<br />

handicap <strong>Forbund</strong>s butik finder man foruden informationsmaterialer også gaveideer.<br />

nogle af dem præsenteresher.kig på www.dhf-net.dk foratsehele dhFs udvalg af<br />

materialer og gaveideer<br />

nyhed:<br />

kalender 2008<br />

dansk handicap <strong>Forbund</strong>s (dhF) vægkalender for2008 er fyldt<br />

med flottebilleder og små historier om mennesker med handicap i<br />

uganda. ikalenderen møder man blandt andrekvinder,som har fået<br />

landbrug til at fungereogmænd,som har fået stadepladser på<br />

markeder.det er mennesker,for hvem det er lykkedes at forbedre<br />

tilværelsen blandt andet vedhjælp af dhFs projekter iuganda.<br />

pris 75 kr.Bestillingsnummer 01.<br />

nyhed:<br />

Forbindingskasse til bilen<br />

eller på kørestolen<br />

en velassorteretforbindingskasse<br />

ienpraktisk, let taskemed dansk<br />

handicap <strong>Forbund</strong>s logo og navn.<br />

tasken indeholder mereend 60<br />

forskellige dele,blandt andet plastre,<br />

forbindinger,renseservietter,<br />

sakse,nødhjælpstæppe,pincet og<br />

et digitalt termometer og er udviklet<br />

isamarbejde med forbindingskassen.dk.<br />

pris formedlemmer af dansk handicap <strong>Forbund</strong> 199 kr.<br />

pris forandre249 kr.Bestillingsnummer 02.<br />

nyhed:<br />

Flettet kurv fraghana!<br />

en kurv til opbevaring eller til svampe- og skovture.<br />

håndflettet af naturmaterialer.<br />

Forskellige størrelser,runde og ovale former og farvestrålende<br />

mønstre. overskuddet frakurvesalget går<br />

ubeskåret til gspd -foreningen af mennesker med<br />

fysisk handicap ighana.<br />

pris 95 kr.for medlemmer af dansk handicap <strong>Forbund</strong><br />

og 120 kr.for ikke-medlemmer.<br />

Bestillingsnummer 03.<br />

2008<br />

40<br />

hjælp-skilt<br />

skilt beregnet til at<br />

gørefxmedtrafikanter<br />

opmærksomme<br />

på en nødsituation. kanklappes sammen.<br />

pris kr.140. Bestillingsnummer 04.

gaveideer<br />

taske<br />

sort taskeistærkt nylon med dansk handicap<br />

<strong>Forbund</strong>s navn og logo på forsiden.tasken har<br />

stropper til at hænge på en kørestol og aftagelig<br />

skulderrem.trerum og net på siderne.<br />

udvendige mål: 33 x36x10cm. pris kr.100.<br />

Bestillingsnummer 07<br />

Bestillingskupon<br />

Nr. Stk. Pris<br />

01 Vægkalender 2008 75,-<br />

02 Forbindingskasse -for medlemmer 199,-<br />

-for ikke-medlemmer 249,-<br />

03 håndflettet kurv -for medlemmer 95,-<br />

-for ikkemedlemmer 120,-<br />

04 hjælp skilt 140,-<br />

05 puslespilsterning -juletilbud 40,-<br />

06 nøglering med vognpolet 20,-<br />

07 taske 100,-<br />

nB! tildeopgivne priser skal lægges portoogekspeditionsgebyr.<br />

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · okto-okto-<br />

nøglering<br />

sølvfarvetnøglering med vognpolet,præget<br />

med dansk handicap<br />

<strong>Forbund</strong>s navn og logo.<br />

pris kr.20.<br />

Bestillingsnummer 06.<br />

puslespil<br />

puslespilsterning,iQube,i8dele,der kansættes sammen<br />

på mange måder.Juletilbud: pris kr.40.<br />

Bestillingsnummer 05.<br />

navn:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

gade:--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

postnr.:--------- By:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

Bestillingskuponen indsendes til dansk handicap <strong>Forbund</strong>.Bestillingen må gerne indsendes på almindeligt brevpapir,hvis<br />

du vil undgå at klippe ibladet. deterdesuden muligt at bestillepåtelefon 39 29 35 55 eller på mail js@dhf-net.dk.<br />

41

aF Bente rØdsgaard.presseFotos: index.<br />

design foralle<br />

D e s ign, der g a v ner<br />

www.DHf-Net.Dk<br />

design kanværeandet end finurlige vinoplukkereogfarvestrålende plastikdimser.<br />

prisen indexaward uddeles hvertandet år og sætter fokuspådesign, der gør nytte<br />

Ienhel måned kunne man iplastikbobler se design, der nytter.<br />

et forunderligt syn mødte alle på kongens nytorv<br />

fra den 23. august til den 23. september.over 100<br />

genstande var udstillet igennemsigtige plastikbobler.alle<br />

genstandene var designede til gavn for<br />

mennesker og tillige kendetegnet ved atvære lette<br />

lavpriskørestol til ulande<br />

”rough rider”erenlavpriskørestol, som kantåle lidt<br />

af hvertogbåde kanbruges ibyogpålandet. den<br />

kanfremstilles på små lokale værksteder,ogdet bliver<br />

den da også allerede ifxcolombia, kenya,Vietnam og<br />

indien. isidstnævnte land produceres ca. 3.600 af dem<br />

om året.<br />

designeren sidder selv ikørestol og har arbejdet meget<br />

iulande.han kender derforendel til produktionsforholdene<br />

iulande.<br />

42<br />

at bruge eller fremstille.mange designideer var rettet<br />

mod mennesker med et handicap.her var fx<br />

lavpriskørestole og proteser egnet til ulande,smarte<br />

høreapparater og bokse til opbevaring af insulin. Vi<br />

bringer her et udpluk.<br />

”Whirlwind Roughrider” er en lavpriskørestol til brug iulande

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · oktober 2007<br />

city taxi foralle<br />

treårtog det, så varder opfundet en prototype på en<br />

taxa foralle,som idenæstepar år skal testes.Bag prototypen<br />

står lærere og 30 studerende på dels helsinki<br />

polytekniskelæreanstalt dels universitetet forkunst<br />

og design ihelsinki. gruppen interviewede en masse<br />

potentielle brugere, chauffører og andreoghar lyttet<br />

til deres ønsker.samarbejdet resulterede ienlavtgulvstaxi,<br />

som kantransportere alle mennesker.Bilen<br />

er lavetafkulfiber og har hybridmotor,som forurener<br />

mindreend en traditionel. Smartser den ud, den lille finske Hybrid City Cab.<br />

Billig protese til landmineofre<br />

hvertårbliver 25.000 mennesker lemlæstet af landminer,men<br />

da proteser er dyre, får de flesteofrealdrig en<br />

protese.den unge canadiskedesigner sébastian dubois<br />

har nu designet protesen ”mobilityfor each one”(mobilitet<br />

foralle) til otteusdollars.den normale pris foren<br />

benproteseermellem1300og4000usdollars.protesen<br />

gør det muligt forofrene både at gå og løbe igen.<br />

den kan fremstilles lokalt og opfylder røde kors standarder.den<br />

vandt prisen ikategorien ”Body”(krop), men<br />

er indtil viderekun en prototype og testet på frivillige.<br />

personalarm<br />

Ældremennesker kanhaveakutbrugfor hjælp,men<br />

de færresteønsker at bærerundt på et stortapparat,<br />

som måskeogså er sværtatbruge.tre danskedesignerehar<br />

derforskabt en personalarm, som ligner et<br />

smykke, og somkan bæres entenomhalsen eller som<br />

et armbånd.den er tiltænkt mennesker på plejehjem,<br />

som har akut forbrugfor hjælp.den kanogså bruges<br />

af fx personale på psykiatriskeafdelinger,hvis der<br />

opstår en voldelig situation, og man har behovfor at<br />

tilkalde hjælp. den er let at bruge og kræver ingen<br />

kræfter.<br />

Bag designet står de danske designere lone storgaard,<br />

peterlund og John landerholm. denerved at<br />

blivesat iproduktion af condigi televagt a/s og har<br />

været testet på et plejehjem.<br />

tungeklemme<br />

når der sker en katastrofemed mange pludseligt tilskadekomne,gælder<br />

det om at redde liv hurtigt. er et<br />

menneskebevidstløst,erder farefor,atdet bliver kvalt,<br />

forditungen falder tilbage ihalsen og spærrerluftvejene.redningen<br />

er ”tongue sucker”-en enkel lille ting,<br />

som presses ind imunden og vedhjælp af undertryk<br />

skaber passage til luftvejene.hermed reduceres de<br />

afgørende minutter uden ilt,som kanføretil fx hjerneskader.ambulancepersonalet<br />

kanpåulykkesstedet<br />

hurtigt overskue,hvemder ”har en rød bold”imun-<br />

Lavprisprotese, som er<br />

let at fremstille.<br />

43<br />

Personalarmen ligner et smykke og gummiringen kan fås iflerefarver,<br />

så den kan matche brugerens tøj. Den kan bæres om halsen eller om<br />

håndleddet. Selvealarmknappen er let at finde og bruge.<br />

den. ”tongue sucker” kan bruges af alle uden forudgående<br />

træning.den er udviklet iengland,ogskaberne<br />

håber,den kanbliveenfast del af enhverførstehjælpskasse.den<br />

vandt prisen ikategorien ”Work”(arbejde).

Her er feriehuset<br />

hvor man føler sig<br />

velkommen med kørestol<br />

5<br />

ANNONCE<br />

Cimbria Ferie ·Linåvej 59 ·Linå ·8600 Silkeborg ·Tlf. 86 84 58 18 ·Mobil 26 73 69 22

design foralle<br />

Betræk til kørestole<br />

et betræktil kørestole forlænger stolens levetid og med<br />

forskellige betræk, kanman sætteetpersonligt præg på<br />

sin kørestol. Betrækket kanvaskes ivaskemaskine og er<br />

derfornemtathavemed at gøreidet daglige.det er let<br />

at tage af og på stolen og har firelommer til opbevaring<br />

at ting,man har brug for.<br />

designeren Brigitteguillet har arbejdet tæt sammen<br />

med mariedecker,som har siddet ikørestol i15år. engang<br />

varhendes kørestolsbetræk slidt og kedeligt at se<br />

på, og en veninde gavhende et overtræksbetræk fraen<br />

spisestol. dermed fik mariedecker ideen til at lave et<br />

specielt betræk til kørestole.produktet er designet,sådet<br />

passer til de flestekørestole.det giver stolen en bedre<br />

hygiejne og æstetisk fremtoning.produktet er fransk og er<br />

iproduktion af ”tecnical design”.<br />

erstatning forførerhunde<br />

Forblinde er det at bevæge sigrundt ienbyforbundet<br />

med stress,dadeisagens natur har sværtved at orientere<br />

sig.enførerhund kanderfortit været en god hjælp,<br />

men nu er der opfundet en stok, der kanfungeresom en<br />

guide.den ser smartudogkan indstilles efterbrugerens<br />

højde.man trykker på en menu og får så de oplysninger,<br />

man vil have. en lille motor og et hjul gør,atstokken hele<br />

tiden er ikontakt med underlaget og kanregistrereoplysningerne.den<br />

blinde får at vide,hvadder registreres i<br />

et headset. designeren fik ideen vedattale itomåneder<br />

med blinde om deres behov, og de varløbende med i<br />

designprocessen. opfindelsen krævede også meget samarbejde<br />

med forskellige elektronikfirmaer.Fordelen er,at<br />

den blinde hele tiden får oplysninger,han eller hun kan<br />

bruge til at færdes både indendørs og udendørs.<br />

designeren hedder sebastian rizler og er fratyskland.<br />

Fakta<br />

Index beskæftiger sig med ”design to improve life” det<br />

vil sige design, der forbedrer livet for mennesker Index<br />

ønsker at vække publikum og erhvervslivets interesse<br />

for det store ogofte oversete potentiale idesign Prisen<br />

uddeles hvert andet år<br />

106 produkter dystede ihver sin kategori om at få prisen<br />

Index Award Ud over æren får vinderen 100 000<br />

euro Bag Index Award står en lang række danske virksomheder,<br />

fonde, offentlige institutioner og Økonomi–<br />

og Erhvervsministeriet<br />

HANDICAP • Nyt · Nummer 5 · oktober 2007<br />

”Collection Néovi” er<br />

et aftageligt betræk<br />

til kørestole.<br />

”Mygo”erstatter både hvid stok og førerhunde for blinde.<br />

Vinderne idesignkategorierne<br />

Body (kroppen): En protese til otte US dollars til ofrefor<br />

landminer<br />

Home (hjemmet): En flaske, der kan rense beskidt vand blot<br />

vedatstå isolen<br />

Work (arbejdspladsen): En tungeklemme, der forhindrer<br />

folk iatblivekvalt ideres tunge iforbindelse med ulykker<br />

Play (leg): En elektrisk sportsvogn<br />

Community (fællesskabet): En bærbar lavpris computer til<br />

børn iulande til ca 750 kr pr stk<br />

Du kan læse mereogsealle produkterne på<br />

www indexaward dk<br />

45

Nyd efteråret med en god lydbog<br />

Danmarks største udvalg af lydbøger:<br />

Krimier, thriller, romaner, biografier, rejseskildringer, H.C. Andersen mv.<br />

Efterspørgslen på lydbøger er stærkt stigende, flere og flere mennesker nyder at lytte<br />

til en spændende lydbog, fordi det giver frihed, når hænder eller øjne er optaget med<br />

noget andet.<br />

Klubpris:<br />

348,-<br />

LB2743<br />

Velkomsttilbud<br />

99,<br />

-<br />

for 2lydbøger<br />

+porto og eksp. 39,-<br />

Gode lytteoplevelser til fordelagtige priser<br />

Bliv medlem af lydbogsklubben, hvor du kan købe lydbøger på almindelige<br />

bogklubbetingelser. Lydbøgerne er indlæst af professionelle oplæsere der formår at gøre<br />

bøgerne mere levende. Som medlem modtager du 6gange om året vores medlemsblad<br />

og du kan tilmelde dig vores nyhedsmail, hvor vi bl.a. informerer om de sidste nye titler.<br />

Ring og bestil vores informationsmateriale og gratis demo-cd<br />

hverdage mellem kl.13:00 og15:00<br />

Klubpris:<br />

168,-<br />

LB2745<br />

Klubpris:<br />

368,-<br />

LB2603<br />

Klubpris:<br />

158,-<br />

LB2751<br />

LYDBOGSKLUBBEN<br />

Meld dig ind på: www.lydbogsklubben.dk eller ring 65 96 05 55

Hurtig behandling uden ventetid<br />

Der er frit sygehusvalg iDanmark<br />

Når patienter venter mere end to måneder<br />

på en undersøgelse eller behandling kan<br />

du frit vælge behandling på DAMP Sundhedscenter<br />

Tønder.<br />

Ventetiden starter den dag henvisningen<br />

fra din praktiserende læge modtages på<br />

sygehuset.<br />

Vi sørger for transport til patienter, der bliver<br />

indlagt til større operationer.<br />

Ortopædkirurgiske behandlinger<br />

og forundersøgelse<br />

Hofte -knæ -skulder -hånd og albue -<br />

fod og ankel -ryg -åreknuder<br />

•Godkendt af Sygeforsikringen Danmark<br />

•Aftale med forsikringsselskaber<br />

•Aftalesygehus for Amtsrådsforeningen<br />

•Garantisygehus for Sønderjyllands Amt<br />

Kontakt:<br />

DAMP Sundhedscenter Tønder på tlf. 7392 6247<br />

eller find informationer på www.udenventetid.dk

Maskinel Magasinpost<br />

ID nr 42111<br />

Al henvendelse til:<br />

<strong>Dansk</strong> <strong>Handicap</strong> <strong>Forbund</strong><br />

Tlf: 39293555

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!