Klik her for at se PDF'en - Air Greenland
Klik her for at se PDF'en - Air Greenland
Klik her for at se PDF'en - Air Greenland
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Når prin<strong>se</strong>s<strong>se</strong>n<br />
holder fridag<br />
Af Niels Ole Qvist<br />
Da Mary Donaldson i 2000 mødte kronprins Frederik,<br />
begyndte en utrolig <strong>for</strong>vandling <strong>for</strong> den australske kvinde.<br />
Fra <strong>at</strong> leve et almindeligt liv har hun måttet vænne sig til konstant<br />
<strong>at</strong> være i pres<strong>se</strong>ns søgelys.<br />
Det var også tilfældet, da hun denne sommer besøgte kystens<br />
perle, Iluliss<strong>at</strong>, <strong>for</strong> <strong>at</strong> markedsføre sit Fri <strong>for</strong> Mobberi-projekt<br />
”Kammagiitta”, som – i et samarbejde med naalakkersuisut<br />
(Grønlands regering) – er blevet implementeret i skoler og daginstitutioner<br />
over alt i Grønland.<br />
Men kronprin<strong>se</strong>s<strong>se</strong>n fik heldigvis også (uden<strong>for</strong> det officielle<br />
program) lejlighed til <strong>at</strong> nyde priv<strong>at</strong>livets fred – uden <strong>at</strong> være<br />
fanget ind af nysgerrige kameralin<strong>se</strong>r.<br />
Stiletterne røg ind i skabet og blev udskiftet med vandrestøvler.<br />
De kongelige silkekjoler blev afløst af slidte jeans og en strikket<br />
tophue.<br />
– Vores hotel er lidt af et hide-away-sted <strong>for</strong> kendte, og det privilegium<br />
s<strong>at</strong>te Mary stor pris på under sit ophold på hotellet,<br />
<strong>for</strong>tæller direktør Erik Bjerregaard fra Hotel Arctic i Iluliss<strong>at</strong>.<br />
Den første dag af det royale besøg var afs<strong>at</strong> udelukkende til<br />
priv<strong>at</strong>e gøremål. Mary var blandt andet på en gåtur langs Isfjorden,<br />
og en del af eftermiddagen tilbragte hun sammen med hofdamen<br />
Caroline Heering på hotellets terrass<strong>se</strong> i det strålende<br />
solskin. I liggestolen blev der også tid til <strong>at</strong> <strong>se</strong>nde mails og tage<br />
fotos af de spektakulære isbjerge, som i en evig strøm flød <strong>for</strong>bi<br />
på fjorden.<br />
Da det officielle program var overstået næste dag (med besøg<br />
på en skole og en børnehave i bygden Saqqaq), blev hun – igen<br />
uden <strong>for</strong> pres<strong>se</strong>ns søgelys – fløjet hen over Sermeq Kujalleq<br />
(Jakobshavn Isbræ), som er den nordlige halvkugles mest aktive<br />
gletsjer.<br />
Turen i <strong>Air</strong> <strong>Greenland</strong>s Bell 212-helikopter <strong>for</strong>ts<strong>at</strong>te ind til Indlandsi<strong>se</strong>n,<br />
hvor Mary tog fotos til familiealbummet.<br />
på sHoppinG<br />
På Marys tredje dag i Grønland blev et planlagt besøg i et kri<strong>se</strong>-<br />
20<br />
hjem <strong>for</strong> kvinder i Iluliss<strong>at</strong> aflyst. Tiden blev i stedet brugt på <strong>at</strong><br />
shoppe – i The Glacier Shop – og på <strong>at</strong> tage på fisketur på Isfjorden,<br />
hvor hun var så heldig <strong>at</strong> fange to torsk.<br />
Lettere <strong>for</strong>fros<strong>se</strong>n, men ved godt mod, vendte hun ud på eftermiddagen<br />
tilbage til hotellet og afleverede fangsten i køkkenet.<br />
Torskene kom samme aften til <strong>at</strong> indgå i den officielle festmiddag<br />
som en appetitvækker til menuen, som i øvrigt bestod af<br />
blandt andet friteret moskusfilet og blåmuslinger.<br />
Skjult <strong>for</strong> offentlighedens øjne tilbragte Mary også en del tid<br />
sammen med Hotel Arctics slædehunde.<br />
Særligt <strong>for</strong>elsket blev hun i en lille, 11 uger gammel hvalp,<br />
som det endte med, <strong>at</strong> hoteldirektør Erik Bjerregaard <strong>for</strong>ærede<br />
hende.<br />
– Det er hotellets gave til kronprin<strong>se</strong>s<strong>se</strong>n, og den skal <strong>se</strong>lvfølgelig<br />
hedde Mary. Vi har lovet <strong>at</strong> pas<strong>se</strong> godt på den, til hun kommer<br />
tilbage, siger Erik Bjerregaard.<br />
Diskretion fik Mary også lov til <strong>at</strong> nyde på hotellet. Om morgenen<br />
valgte hun <strong>at</strong> indtage sin morgenmad ved samme buffet<br />
som alle andre, og mange af de udenlandske gæster opdagede<br />
aldrig, <strong>at</strong> der blandt dem befandt sig en af kendis-pres<strong>se</strong>ns mest<br />
fotograferede kvinder.<br />
Børnene sKal med<br />
Suluks medarbejder fik lejlighed til <strong>at</strong> tale med kronprin<strong>se</strong>s<strong>se</strong>n<br />
på tomands-hånd om den overvældende modtagel<strong>se</strong>. Især hæftede<br />
hun sig ved den måde, hvorpå hun var blevet modtaget af<br />
børnene på skoler og i børnehaver.<br />
– Jeg har talt med Frederik om, <strong>at</strong> vores børn <strong>se</strong>lvfølgelig også<br />
snart skal <strong>se</strong> Grønland, og det glæder jeg mig meget til, lød det<br />
fra Mary, som sammen med Frederik har gengældt det grønlandske<br />
folks kærlighed ved <strong>at</strong> give deres tvillinger, Vincent og<br />
Jo<strong>se</strong>phine, de grønlandske mellemnavne Minik og Ivalo.