Patientenbroschür Teil II - Gesundheitsnetz Ostalbkreis

26
Betriebsärztlicher / Sicherheitstechnischer
Dienst
Der betriebsärztliche und sicherheitstechnische
Dienst des Ostalbkreises
betreut mit 3 Fachärzten
für Arbeitsmedizin und 3 Fachkräften
für Arbeitssicherheit die
Kliniken des Ostalbkreises, soziale
Einrichtungen (Altenheime, Sozialstationen,
Rettungsdienste, Behindertenheime,
Institute) und gewerbliche
Betriebe mit insgesamt mehr
als 5.500 Mitarbeiter/-innen nach
dem Arbeitssicherheitsgesetz und
der UVV Betriebsärzte.
Durch die Verbindung mit unseren
Fachkräften für Arbeitssicherheit
kann eine arbeitsmedizinische und
sicherheitstechnische Rundumbetreuung
der Betriebe „aus einer
Hand” angeboten werden. Bei
Bedarf ist auch nur eine arbeitsmedizinische
oder nur eine sicherheitstechnische
Betreuung möglich.
In den 3 Betriebsarztzentren (Aalen,
Ellwangen, Schwäb. Gmünd) kann
innerhalb des Ostalbkreises eine
betriebsnahe und flächendeckende
Versorgung gewährleistet werden.
Alle 3 Zentren sind apparativ (Labor,
Röntgen, Hör- und Sehprüfungen,
Ruhe- und Belastungs-EKG, Lungenfunktion
mittels Bodyplethysmographie,
Untersuchung nach
Fahrerlaubnisverordnung für LKW-,
Bus- und Taxifahrer) so gut ausgestattet,
dass alle Untersuchungen
nach den berufsgenossenschaftlichen
Grundsätzen komplett in allen Zentren
durchgeführt werden können.
Die Probanden müssen daher für
Untersuchungen nicht noch weitere
Termine bei anderen Fachärzten
(z. B. Röntgen) wahrnehmen. Alle
berufsgenossenschaftlichen Grundsätze
für arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchungen,Untersuchungen
nach staatlichen Rechtsvorschriften
(Strahlenschutz,
Röntgen-, Gefahrstoff- und Biostoff-Verordnung)
und Einstellungsuntersuchungen
nach tarifvertraglichen
Bestimmungen können
durchgeführt werden.
Facharzt für
Lungen- und
Bronchialheilkunde,
Allergologe, Facharzt
für Arbeitsmedizin
Albin Freibott
Tel. 07171 / 701-3001
Fax 07171 / 701-3009
Franz Friedl
Tel. 07961 / 881-3010
Klinikhygiene
Die Klinikhygiene mit ihren Maßnahmen
ist eine wichtige Voraussetzung
für eine hohe medizinische
und pflegerische Qualität an der
St. Anna-Virngrund-Klinik.
Zu den Aufgaben der Hygiene ist
die Sicherstellung der Sterilität in
den Operationsbereichen sowie die
Überwachung der raumlufttechnischen
Anlagen zu zählen.
Für die Sauberkeit der Patientenzimmer
und Behandlungsräume, in
denen sich unsere Patienten wohl
fühlen sollen, sowie für die Lebensmittelhygiene
in der Küche setzt
sich die Krankenhaushygiene ein.
Innerbetriebliche Fortbildungen in
allen hygienebezogenen Bereichen
des Krankenhauses werden von der
Hygienefachkraft durchgeführt.
Beratung bei Isolierungsmaßnahmen
von Patienten mit Infektionskrankheiten
und Überwachung
aller Ver- und Entsorgungsmaßnahmen
zählen zum Gebiet der
Klinikhygiene.
27

28
Dialyse-Praxis
Ellwangen
Im „Elisabethenhaus“ an der
St. Anna-Virngrund-Klinik ist die
Dialyse-Praxis Ellwangen untergebracht.
Dort werden an drei Tagen
in der Woche nierenkranke Patienten
von besonders qualifizierten
Fach-Pflegekräften mit der
„Künstlichen Niere“ behandelt.
Die ärztliche Leitung haben die
Internisten und Nephrologen Dr.
Samwer, Dr. Renger und Dr. Becker
aus Heidenheim. Bei der Diagnose
Nierenversagen betreut dieses
nephrologische Ärzteteam sowohl
die ambulanten als auch die stationären
Patienten aller Stationen
der St. Anna-Virngrund-Klinik mit.
In Zusammenarbeit mit den Ärzten
der St. Anna-Virngrund-Klinik ergibt
sich damit ein nahtloser Übergang
für chronisch Nierenkranke zwischen
stationärer und ambulanter
Behandlung.
Die Dialyse-Praxis kann 2006 auf
25-jähriges Bestehen ihrer Einheit
in Ellwangen zurückblicken und ist
ein fester Bestandteil der ärztlichen
Versorgung nierenkranker Menschen
in Ellwangen.
Pflegeteam:
Rainer Benz,
Gabi Abel und
Hannelore Umrath
mit Dr. Samwer
Dialyse-Praxis
Ellwangen
Dr. Samwer, Dr. Renger,
Dr. Becker
Dalkinger Str. 12
73479 Ellwangen
Tel. 07961 / 51666
Fax 07961 / 55811
Schmerztherapie-Praxis
Tel. 07961/ 881-2730
Fax 07961/881-2733
langer@schmerz
therapie-ellwangen.de
Schmerztherapie-Praxis
Jürgen Langer
In den Räumen der St. Anna-Virngrund-Klinik
behandle ich mit meinem
Praxisteam chronische und
akute Schmerzpatienten.
Beispielhafte Erkrankungen die
wir behandeln sind:
• Kopfschmerzen
• Schmerzen am Bewegungsapparat
• Schmerzen bei Nervenschädigung
• Fibromyalgiesyndrom
• Tumorschmerz etc.
Unser therapeutisches Angebot umfasst
zunächst eine ausführliche
Anamnese mit differenzierter
Schmerzanalyse und anschließender,
individueller Therapieplanung.
Zum Einsatz kommen unter anderem
folgende Therapiemethoden:
• Medikamentöse Einstellung
• Lasertherapie
• Akupunktur
• Therapeutische Lokalanästhesie
(Neuraltherapie, Triggerpunktbehandlung
…)
• TENS-Therapie
• Blockaden peripherer Nerven,
Sympathikusblockaden etc.
• Betreuung implantierter Medikamentenpumpen
• Regelmäßige Teilnahme und Patientenvorstellung
bei Schmerzkonferenzen
Ergänzend wird Hypnosetherapie,
Dorn-Therapie und Shiatsu angeboten.
Im Sinne eines biopsychosozialen
Krankheitsmodells suchen wir die
Zusammenarbeit mit anderen Disziplinen
und Therapeuten, die an
der Behandlung chronischer
Schmerzpatienten beteiligt sind.
Unser aller Anliegen ist die Schaffung
einer ruhigen, entspannten
Atmosphäre, um dem Anspruch einer
ganzheitlichen Therapie gerecht
zu werden.
29

Pflegeteam
Bei uns sind Sie in guten Händen.
egal ob Sie bei der Körperpflege,
dem Anziehen, beim Laufen, beim
30 Mit uns - dem Pflegeteam unseres Aufstehen oder beim Einnehmen
Um auch zukünftig alle Anforde-
31
Krankenhauses – haben Sie als
Patient tagtäglich am meisten zu
tun. Rund 200 Schwestern und
Pfleger begleiten Sie während Ihres
Aufenthaltes in unserer Klinik bei
allen medizinischen und persönlichen
Belangen.
In 10 Stationen – verteilt auf alle
medizinischen Fachbereiche – sind
wir „rund um die Uhr“ für Sie da.
Wir, d.h. die Pflegeteams aller
Stationen, sind Ihnen bei allen täglichen
Verrichtungen behilflich,
der Mahlzeiten Hilfe benötigen.
Gerne sind wir bereit, Sie darüber
hinaus zu unterstützen und Ihnen
beizustehen. Auch wenn Sie etwas
bedrückt oder Sie besondere Wünsche
haben, kommen Sie auf uns
zu, wir haben für alles ein offenes
Ohr.
Pflegedirektor
Berthold Vaas
Tel. 07961 / 881-3001
Dienstübergabe
der Früh- an
die Spätschicht
Speziell ausgebildete Schwestern
und Pfleger arbeiten darüber hinaus
in verschiedenen diagnostischen
und therapeutischen Abteilungen
verantwortlich mit.
In allen Bereichen und Abteilungen,
in denen eine differenzierte Diagnostik
und Therapie betrieben wird,
ist der Krankenpflegedienst zuständig
für die Assistenz bei Untersuchungen,
Behandlungen und die
Aufnahme von Notfallpatienten.
Zusammen mit den für die Therapie
und Diagnostik verantwortlichen
Ärzten unserer Klinik sind wir ein
starkes Team.
rungen erfüllen zu können, werden
in unserem Hause regelmäßig Fortbildungsveranstaltungen
angeboten
und durchgeführt.
Fachweiterbildungslehrgänge in den
Bereichen Anästhesie und Intensivmedizin
sowie im Operationsdienst
ergänzen das Angebot der Klinik.

Krankenpflegeschule
Seit 1963 gehört zur St. Anna-
Virngrund-Klink Ellwangen eine
richtsassistentin, Ärzten und weiteren
Fachdozenten in Unterrichtsblö-
32 Krankenpflegeschule. Jährlich legen cken erteilt. Die praktische Ausbiltinnen
und einem Masseur und Methode, etc.)
33
hier 20 Gesundheits- und Krankenpfleger/-innen
ihr Staatsexamen ab.
Durch strukturelle Veränderungen
in der Gesellschaft, die aktuellen
gesundheitspolitischen Rahmenbedingungen
und ständig wachsende
medizinisch-technische Ansprüche
ergeben sich auch im Pflegeberuf
neue Anforderungen. Neben guten
schulischen Leistungen spielt auch
eine gewisse persönliche und soziale
Reife der Schüler/-innen eine ganz
wesentliche Rolle. In der Ausbildung
erwerben sie die notwendige Kompetenz,
um tragfähige Entscheidungen,
wie sie die Krankenpflege
erfordert, zu treffen. Die Ausbildung
dauert 3 Jahre und umfasst mind.
2.100 theoretische und 2.500 praktische
Unterrichtsstunden.
Die Theorie wird von drei Lehrern/
-innen für Pflegeberufe, einer Unter-
dung findet in den Pflege- und
Funktionsbereichen der St. Anna-
Virngrund-Klinik und den Kooperationspartnern
statt. Geleitet wird
die Krankenpflegeschule von Frau
Erika Kuhn.
Mit dem Angebot von insgesamt
60 Ausbildungsplätzen leistet die
Krankenpflegeschule einen wichtigen
Beitrag zur Verbesserung der
Ausbildungssituation in der Region
Ostwürttemberg.
Schulleiterin
Erika Kuhn
Tel. 07961 / 881-3400
Fax 07961 / 881-3403
„Wir stellen Sie
wieder auf die Beine“
Leitende
Physiotherapeutin
Christina Reichwein
Tel. 07961 / 881-3300
Physiotherapie
Die Physiotherapie-Abteilung, bestehend
aus fünf Physiotherapeu-
medizinischen Bademeister, ist im
ambulanten, sowie im stationären
Bereich tätig. Durch enge Zusammenarbeit
mit den Ärzten der jeweiligen
Abteilung erhalten Sie
während Ihres Krankenhausaufenthaltes
die bestmögliche Behandlung
und Betreuung. Bei Bedarf werden
stationäre Patienten auch am Wochenende
behandelt. Nach Ihrer
Entlassung können wir Ihre Weiterbehandlung
ebenfalls übernehmen.
Selbstverständlich ist auch ohne
vorherigen stationären Aufenthalt
eine Therapie auf Rezept möglich.
• Krankengymnastik (Sportphysiotherapie,
Mc Kenzie, Dorn-
• Manuelle Therapie
• Massagen (Bindegewebs- u. a.
Spezialmassagen)
• Manuelle Lymphdrainage
• Elektrotherapie (Ultraschall, etc.)
• medizinische Bäder (Stangerbad/Unterwassermassage)
• Krankengymnastik im Bewegungsbad
(Gruppe od. einzeln)
• osteopathische Techniken
• cranio-sacrale Therapie
• Wärme- und Kälteanwendungen
(Fango, Heißluft, etc.)
Unser Team ist ständig durch klinikinterne
und externe Fortbildungen
auf dem neuesten Stand der Rehabilitation.
Somit können wir Sie
ganzheitlich und befundorientiert
behandeln. Wir freuen uns auf Sie!
Ambulante Termine sind nach
Vereinbarung von 7.00–18.00 Uhr
(Mo-Fr) möglich.
NEU: Geschenk-Gutscheine

Röntgen
34 abteilungen ist das Labor.
klinische Chemie, Hämatologie, 35
Für alle Fachbereiche unserer Klinik
ist die Röntgenuntersuchung zur
Diagnose und Verlaufskontrolle
vieler Krankheiten und Unfälle ein
unerlässliches Untersuchungsverfahren.
Unseren Patienten steht neben der
konventionellen Röntgenaufnahmetechnik
der Knochen, der Lunge und
des Bauchraumes, eine digitale
Durchleuchtungseinheit zur Untersuchung
des Magen- und Darmtraktes,
der Gallenwege und der Venen
zur Verfügung. Außerdem können
Schichtaufnahmen des Skelettsystems,
der Nieren und der
Gallenblase angefertigt werden.
Ein moderner Röntgenaufnahmeplatz
in der Urologie ermöglicht die
konventionelle Darstellung der
Nieren und des harnableitenden
Systems, aber auch eine für den
Patienten strahlenreduzierte,
digitale Aufnahmetechnik.
Ein mobiles Röntgengerät kommt
bei schwerstverletzten und nicht
transportfähigen Patienten, wie
z.B. auf der Intensivstation,
außerhalb der Röntgenabteilung
zum Einsatz.
Moderne Untersuchungsmethoden
der Computertomographie (CT)
vervollständigen das Spektrum der
Röntgendiagnostik an der St. Anna-
Virngrund-Klinik.
Labor
Unentbehrlicher Partner für Diagnostik
und Therapie aller Fach-
In den neuen hellen Räumen im
Erweiterungsbau konnte ein Kliniklabor
auf hohem technischen Stand
und Labor-EDV eingerichtet werden.
Mit modernen Geräten können den
behandelnden Ärzten schnell und
präzise die Analysenergebnisse zur
Verfügung gestellt werden.
Jährlich können so ca. 180.000
Analysedaten aus den Bereichen
Hämostaseologie und Immunologie
ermittelt werden. Ebenso werden
im Labor Blutgruppenbestimmungen
und Verträglichkeitsuntersuchungen
durchgeführt. Die Qualität
der Labordiagnostik wird dabei
ständig intern wie auch extern
überprüft.
Die Qualität der Labordiagnostik
wird dabei ständig sowohl intern
wie auch extern überprüft.
Für eventuelle Bluttransfusionen
steht ein Depot mit Blutkonserven
und Plasma zur Verfügung. Auch
Eigenblutspenden für geplante
chirurgische Eingriffe werden im
Labor fachgerecht aufbewahrt.
Das Labor ist täglich 24 Stunden
einsatzbereit.

Sozialer Beratungsdienst
Ein Krankenhausaufenthalt ist
immer ein gravierender Lebens-
36 einschnitt. Für alle Patienten, die • Beratung und Vermittlung von
krank wird, erfährt er ein Stück erfährt der Patient täglich Beistand. 37
ihr gewohntes Leben nicht mehr
unmittelbar aufnehmen können,
ist der Soziale Beratungsdienst
Ansprechpartner.
Der Soziale Beratungsdienst
unterstützt den Gesundungsprozess
durch Beratung und Vermittlung
im Zusammenhang mit sozialen,
seelischen und materiellen
Problemen. Wir versuchen gemeinsam
mit dem Patienten und
seinen Angehörigen neue Lebensperspektiven
zu entwickeln und
das familiäre und soziale Hilfenetz
zu unterstützen und auszubauen.
Die individuelle Situation
und das persönliche Krankheitserleben
des Patienten stehen im
Mittelpunkt der Überlegungen.
Das Beratungsangebot umfasst
im Überblick:
• Vermittlung und Einleitung
von Rehamaßnahmen
ambulanter und teilstationärer
Pflege, hauswirtschaftlichen
Diensten und der Versorgung
mit Hilfsmitteln
• Beratung und Vermittlung von
stationären Pflegeeinrichtungen
• Beratung von Patienten und
Angehörigen bei psychozialen
Problemen und Herstellung von
Kontakten zu Beratungsstellen
• Beratung bei finanziellen und
sozialrechtlichen Fragen
• Sozialpädagogische Beratung
und Vermittlung von Leistungen
der Jugendhilfe
Kontakt:
Josef Lingel, Dipl.-Sozialarbeiter,
Krankenpfleger
Tel. 07961 / 881-3020
Liane Lutz, Dipl.-Sozialpädagogin
Tel. 07961 / 881-3030
Gerlinde Turkovic, Krankenschwester
Tel. 07961 / 881-3020
Seelsorge
Krankheit hat immer eine seelische
Komponente. Wenn der Mensch
Ohnmacht.
Kranksein erfordert die Umstellung
des Terminkalenders. Bei einem
Krankenhausaufenthalt bedeutet
dies, nicht mehr zu Hause in der
vertrauten Umgebung zu sein, in
einem fremden Bett, mit fremden
Menschen zusammen in einem
Zimmer, ein anderer Tagesrhythmus;
da ist die Ungewissheit bis die
Diagnose mitgeteilt wird und die
Hoffnung auf Heilung. Man weiß,
dass in diesem Haus nicht nur
geholfen werden kann, sondern
auch gestorben wird.
Dies alles geht nicht spurlos an
einem Kranken vorüber, es beschäftigt
seine Seele, er betrachtet
das Leben aus einem anderen Blickwinkel.
Durch Gottesdienste und die Anwesenheit
von Ordensschwestern
Suchen Sie einen Menschen der
zuhören kann und Zeit hat?
Vielleicht möchten Sie Fragen
klären, Sorgen aussprechen, fühlen
sich einsam oder möchten mit
jemanden beten – was immer Sie
bewegt, die evangelische und
katholische Klinik-Seelsorge stellt
ein Angebot dar.
Kontakt:
Sie erreichen die
Krankenhaus-Seelsorge unter
Tel. 07961 / 881-1050.

Krankenhausdirektor
Jürgen Luft
Tel. 07961 / 881-1001
Fax 07961 / 881-1003
Verwaltung
Ihr erster Kontakt zur St. Anna-
Virngrund-Klinik entsteht üblicherweise
zu unserem Empfangs-/Informationsteam.
Direkt am Haupteingang
erhalten Sie alle wichtigen
Informationen. Bei einem stationären
Aufenthalt sind leider einige
Aufnahmeformalitäten unvermeidlich.
Herzlichen Dank für Ihre sofortige
Anmeldung am Empfang.
Die Führung der Klinik obliegt der
gemeinsamen Betriebsleitung von
Krankenhausdirektor, Ärztlichem
Direktor und Pflegedirektor. Hierbei
vertritt der Krankenhausdirektor die
Klinik im internen und externen
Geschäftsverkehr.
Über ein Computernetzwerk sind in
der Klinik alle Stationen, Funktionsbereiche
und die Verwaltung miteinander
verbunden. Unsere Abteilung
für Informationstechnologie
sorgt dafür, dass mittels moderner
EDV-Technologie alle wichtigen
Daten für die Patientenversorgung
zeitnah zur Verfügung stehen.
Die Personalabteilung betreut und
berät 570 Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter der Klinik in allen Arbeits-
und Vergütungsfragen.
Selbstverständlich ist in dieser
Abteilung auch die Personalgewinnung,
die Personalauswahl sowie
die Fort- und Weiterbildung angesiedelt.
Das Finanzmanagement in der
St. Anna-Virngrund-Klinik sorgt mit
einem modernen Controllingsystem
für die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit.
Eine strategische und
operative Leistungs- und Kostenplanung
sowie ein aktuelles Berichtswesen
sind unverzichtbar für
eine effiziente Unternehmensführung.
Unser Abrechnungsteam
informiert Sie gerne bei Rückfragen,
die Ihre Rechnung betreffen.
Der Einkauf versorgt die Klinik mit
allen Verbrauchs- und Investitionsgütern.
Besonderes Augenmerk gilt
einer gleichbleibend hohen Produktqualität.
39

Küche
Im März 1999 wurde unsere neue
Küche in Betrieb genommen. Mo-
Die Speisen werden am Tag der
Ausgabe gekocht, zubereitet und
40 dernste Technik ermöglicht sauberes angerichtet.
Einsatzbereitschaft voraus. Die Mit- bemüht, Ihnen den Aufenthalt so 41
Arbeiten in hellen, freundlichen
Räumen.
Die Einrichtung ist ausgelegt für
ca. 400 - 450 Essen pro Tag.
Mit 17 Mitarbeitern werden täglich
von Montag bis Sonntag ca. 340
warme Essen sowie ca. 180 Frühstücke
und Abendessen zubereitet.
Die Küche in Zahlen:
ca. 210 Essen für die Klinik
ca. 130 externe Essen
ca. 60 Diäten
Frühstück Komponentenwahl
Mittagessen 4 Menüs (Auswahl)
Abendessen 4 Menüs (Auswahl)
Technik
Die Vielzahl der Anforderungen setzt
ein hohes Maß an Wissen und
arbeiter der Technik schaffen die
Grundlage für einen möglichst
reibungslosen Ablauf im Krankenhaus.
Sollten sich in Ihrem Bereich Probleme
mit der Technik ergeben, egal
ob es ein Wasserhahn ist, der tropft,
eine Leuchte, die nicht brennt, eine
Tür, die klemmt oder ein defektes
Bett - wenden Sie sich vertrauensvoll
an das Pflegepersonal oder informieren
Sie uns direkt über die
Information unter der hauseigenen
Rufnummer 1050. Wir sind stets
angenehm wie möglich zu gestalten.
Das Technik-Team ist mit Kompetenz
und Verantwortung zuständig
für:
• Haus- und Betriebstechnik
• Baubetreuung (technisch)
• Instandhaltung / Wartung
• Energieversorgung
• Medizintechnik
• Telekommunikation
• Ver- und Entsorgung

Wäscherei + Reinigungsdienst
Die Wäscherei
42 In der hauseigenen Wäscherei tionsbereiche täglich ausgeliefert.
43
werden täglich über 1.350 kg
Schmutzwäsche gereinigt und
desinfiziert.
Ein mit der Hygienefachkraft abgestimmtes
Verfahren garantiert
dabei höchste Reinigungs- und
Desinfektionssicherheit.
Die Arbeitsabläufe werden auch
in der Wäscherei von modernsten
Arbeitsgeräten und Maschinen
unterstützt.
Die früher mühsame Bügelarbeit
wird heute überwiegend von einem
Bügelautomaten übernommen, der
durch Bedampfen der Wäsche ein
hohes Qualitätsergebnis erzielt.
Ein Legetisch übernimmt das
Zusammenlegen der Wäscheteile.
Die so aufbereitete Frischwäsche
wird an die Stationen und Funk-
Nur so kann das durch eine verkürzte
Verweildauer und immer
mehr Patienten ständig steigende
Wäscheaufkommen bewältigt
werden, ohne die Lagerhaltung
überproportional ausweiten zu
müssen.
Neben der St. Anna-Virngrund-
Klinik versorgt die Wäscherei noch
die Wäsche des Seniorenstifts
Schönbornhaus und des Waldkrankenhauses
Rainau-Dalkingen.
Der Reinigungsdienst
Der Reinigungsdienst, bestehend
aus knapp 30 Mitarbeiterinnen,
sorgt in der gesamten St. Anna-
Virngrund-Klinik für hygienische
und qualifizierte Reinigung.
Um einen hohen Standard zu gewährleisten,
setzen wir eigenes Personal
ein, das mit modernen Mitteln
und Verfahren arbeitet.
Aus Gründen der Sicherheit werden
die Fenster nicht von uns selbst
gereinigt, da diese Arbeit zum Teil
mit einem Hubsteiger erledigt
werden muss.
Auf den Stationen arbeiten die
Mitarbeiterinnen des Reinigungsdienstes
täglich, auch sonntags.
Während dieser Zeit kann es durch
Restfeuchte auf den Böden zu einer
Rutschgefahr kommen.
Wir bitten Sie deshalb um
erhöhte Vorsicht!

Freiwilliger Hilfsdienst
Die Damen des freiwilligen Krankenhaushilfsdienstes
sind ehren-
44 amtliche Mitarbeiterinnen, die sich • Bücher aus der Krankenhausgen
e.V.“ wurde am 24.11.1994 bekannt machen.
45
aus ideellen Motiven dieser karitativen
Aufgabe widmen.
Wenn Patienten keine Angehörigen
haben, die sich um sie kümmern,
werden Besorgungen innerhalb und
außerhalb des Krankenhauses
erledigt. Durch Besuche und kleine
Hilfsleistungen bringt der Freiwillige
Dienst Abwechslung in den
Klinikalltag der Patienten.
Angebotene Hilfsleistungen:
• Begleitung auf Station oder
bei Spaziergängen im Haus
oder in den Parkanlagen
• Schreiben von privaten Briefen
und Führen von Telefongesprächen,
sofern der Patient dazu
nicht in der Lage ist
• wenn die Patienten nur selten
Besuch bekommen, will der
freiwillige Krankenhaushilfsdienst
diese Lücke schließen
• Gespräche und Spiele zur Unterhaltung
bibliothek werden einmal
wöchentlich mit dem Bücherwagen
zu den Patienten gebracht
• an jedem Sonntag und Feiertag
kommen die Kommunionhelferinnen
auf Wunsch zu Ihnen ans
Bett
• vor allem haben die Helferinnen
Zeit zum Zuhören
Für Ihre Gesundheit ist es wichtig,
dass Sie sich von Ihren häuslichen
und geschäftlichen Sorgen wie
privaten Problemen befreien.
Suchen Sie bei unserem Freiwilligen
Krankenhaushilfsdienst hierzu Rat
und Hilfe, so vermitteln Ihnen die
Pflegekräfte gerne den Kontakt zu
den Damen.
Kontakt:
Annemarie Klauck
Tel. 07961 / 3459
Freundes- und Förderkreis
der St. Anna-Virngrund-Klinik
Der „Freundes- und Förderkreis der
St. Anna-Virngrund-Klinik Ellwan-
gegründet und am 19.1.1995 in das
Vereinsregister eingetragen. Er ist
als gemeinnützig anerkannt und
zählt derzeit knapp 550 Mitglieder.
Die Mitgliedschaft ist beitragsfrei;
der Verein trägt sich ausschließlich
über Spenden der Mitglieder und
Gönner.
Der „Freundes- und Förderkreis“ hat
sich zur Aufgabe gemacht, die
St. Anna-Virngrund-Klinik ideell
und materiell zu unterstützen.
Mit Veranstaltungen zu Diagnose
und Therapiemöglichkeiten der
einzelnen Fachabteilungen der
Klinik, der Organisation spezieller
Fachvorträge durch Chef- und
Oberärzte und Informationsveranstaltungen
zur strukturellen
Weiterentwicklung des Hauses will
der Verein die Leistungsfähigkeit
der St. Anna-Virngrund-Klinik Ellwangen
einer breiten Öffentlichkeit
Zur Beschaffung von speziellen Geräten
konnten beachtliche finanzielle
Beiträge erbracht werden, die
allen Patienten zugute kommen.
Ein besonderes Anliegen ist die Förderung
in der Kinder- und Jugendpsychiatrie.
Wir freuen uns, wenn auch Sie
Mitglied im „Freundes- und
Förderkreis der St. Anna-Virngrund-
Klinik Ellwangen e.V.“ werden. Für
weitere Fragen stehen Ihnen der
Vorsitzende des Vereins, Herr Verwaltungsdirektor
a.D. Bernhard
Volz, Tel. 07961/7322, und die stellvertretende
Vorsitzende Frau Annemarie
Klauck, Tel. 07961/3459, oder
die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
der Klinik zur Verfügung.

46
Café „Im Virngrund“:
Café + Kiosk
Täglich haben wir unser Café mit
Kiosk für Sie geöffnet:
Mo – Fr 9.00 – 18.30 Uhr
Sa + So 10.00 – 11.30 Uhr
13.00 – 18.30 Uhr
Feiertags 13.00 – 18.30 Uhr
In unserem Bedienungscafé mit
Raucher- und Nichtraucherbereich
erwartet Sie ein reichhaltiges
Angebot an:
• feinen Kaffeespezialitäten
• selbstgebackenen Kuchen
und Torten
• leckeren Eisbechern
• verschiedenen Speisen für den
kleinen oder großen Hunger
Unsere kleinen Gäste können sich
während Ihres Caféaufenthalts in
unserer Kinderspielecke beschäftigen.
Brötchen und Brezeln backen wir
mehrmals täglich frisch für Sie.
In unserem Kiosk halten wir alle
Waren des täglichen Bedarfs für
Sie bereit:
• Süßigkeiten und Snacks
• frisches Obst, Eis, gekühlte
Getränke, Kaffee und Kuchen
sowie belegte Brötchen zum
Mitnehmen
• Zeitungen und Zeitschriften
• Geschenkartikel
• Hygieneartikel u.v.m.
Bei schönem Wetter können Sie
unser komplettes Café-Angebot
auch auf unserer herrlichen Terrasse
genießen. In der Empfangshalle vor
und neben dem Eingang des Cafés
stehen Ihnen rund um die Uhr
Münzautomaten mit Erfrischungen
und Heißgetränken zur Verfügung.
Familie Winkler mit Mitarbeitern
freut sich auf Ihren Besuch. Gerne
bewirten wir Sie auch im Gasthof
Kronprinzen, Ellwangen (mit
Gästezimmern), Tel. 07961/3540.

Kooperationen
Zusätzlich zur
medizinischen Versorgung
bieten wir Kooperations-
Leistungen für
• Medizin und Pflege
• Geriatrische Pflege
• Hygiene
• Labor- und
Anästhesie-Dienste
• Betriebsärztliche +
Sicherheitstechnische
Versorgung
• Physiotherapie
• Fortbildungen, Seminare,
Schulungen
- Medizinische und pflegerische
Fortbildungen, Focus Pflege
- Schulungs- und Seminarräume
• Ausbildung,
Krankenpflegeschule
• Soziale Dienste
• Wäscherei-, Reinigungsdienstleistung
und Küchenversorgung
• Besucher- und Gästeessen im
Casino
• Energieversorgung

Die Klinik in Zahlen
Behandelt werden jährlich:
Patienten stationär ca. 6.620
Patienten ambulant ca. 5.700
247 Planbetten:
Innere Abteilung 83 Betten
Chirurgische Abt. 68 Betten
Urologische Abt. 30 Betten
Interdisziplinäre
Intensivstation 8 Betten
Kinder- und Jugendpsychiatrie
20 Betten
Frauenheilkunde
Geburtshilfe-
Belegabteilung 35 Betten
HNO-Belegabteilung 3 Betten
10 bettenführende Stationen:
Innere Abteilung 3
Chirurgische Abteilung 2
Urologische Abteilung 1
Interdisziplinäre Intensivstation 1
Kinder- und Jugendpsychiatrie
2
Frauenheilkunde und
Geburtshilfe 1
Beschäftigte ca. 570

gestaltung grafikie ellwangen / 15.000 / 12.06