KW 4 - Gemeinde Nonnweiler

Bierfeld Otzenhausen 

Braunshausen 

Kastel 

Nonnweiler 

Primstal 

Schwarzenbach 

Sitzerath 

Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde 

ONNWEILER 

Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Nonnweiler 

Trierer Straße 5 · 66620 Nonnweiler · Telefon (06873) 660-0 

e-Mail: rathaus@nonnweiler.de 

40. Jahrgang · Nummer 4 · Donnerstag, 24. Januar 2013 

Gesundheit, Spaß und Fitness 

im Hochwaldbad Nonnweiler! 

Neben einem 25-Meter-Schwimmbecken laden im Wellnessbereich eine Finnische Sauna, 

eine Dampfsauna und ein Whirlpool zum Relaxen ein. 

Öffnungszeiten Hochwaldbad 

Montag geschlossen 

Dienstag 17.00 – 10.00 Uhr Familienbad 

15.00 – 21.00 Uhr Familienbad 

Mittwoch/ 17.00 – 10.00 Uhr Familienbad 

Warmbadetag 15.00 – 16.00 Uhr Frauen-/Mutter-Kind- 

Schwimmen 

(Kinder bis 6 Jahre) 


Donnerstag 17.00 – 11.00 Uhr Familienbad 


Freitag 15.00 – 21.00 Uhr Familienbad 

Samstag 14.00 – 20.00 Uhr Familienbad 

Sonntag/Feiertag 18.00 – 13.00 Uhr Familienbad 

www.nonnweiler.de 

Sauna 

Montag geschlossen 

Dienstag 8.00 – 21.00 Uhr 

Familiensauna 

Mittwoch 8.00 – 21.00 Uhr 

Familiensauna 

Donnerstag 8.00 – 21.00 Uhr 

Frauensauna 

Freitag 15.00 – 21.00 Uhr 

Familiensauna 

Samstag 14.00 – 20.00 Uhr 

Familiensauna 

Sonntag/Feiertag 8.00 – 13.00 Uhr 

Familiensauna 

Telefon (0 68 73) 5 39

2 

Wichtige 

Telefon- 

Nummern 

Gemeindeverwaltung: 

Telefon . . . . (06873) 660-0 

Telefax . . . . (06873) 64171 


Bauhof: 

Telefon (06873) 668244 

Bürgermeister: 

Dr. Franz Josef Barth 

Telefon (06873) 66027 

1. Beigeordneter: 

Kurt Rech 

Telefon (06875) 14 78 

Beigeordnete: 

Anne Paulus-Feis 

Telefon (06873) 992188 

Ortsvorsteher: 

Bierfeld 

Hermann Maurer 

Telefon (06873) 1518 

Braunshausen 

Günter Straub 

Telefon (06873) 15 05 

Kastel 

Dr. Magnus Jung 

Telefon (06873) 9 9191 


Thomas Leidinger 

Telefon (06873) 99 20 05 

Otzenhausen 

Petra Mörsdorf 

Telefon (06873) 9019 20 

Primstal 

Kurt Rech 

Telefon (06875) 1478 

Schwarzenbach 

Manfred Bock 

Telefon (06873) 99 2158 

oder (0171) 5282237 

Sitzerath 

Alfred Schmitt 

Telefon (06873) 1399 

Polizeiinspektion 

Türkismühle 

(bei Tag und Nacht) 

Telefon (06852) 9090 

Polizeiwache Nonnweiler 

Telefon (06873) 91900 

Polizei-Notruf . . . . . . . 110 

Feuerwehr-Notruf . . . . 112 

Wegweiser 

Rathaus 

Telefon (06873) 660- 

Durchwahl-Nr. 

Durchwahl-Nr. 

Erdgeschoss: 

Abfallberatung . . . . . . . . . . 20 

Bürgerbüro . . . . . . . . . . . . . . 10 

Einwohnermeldeamt . . . . 12 

Fotokopien . . . . . . . . . . . . . . 10 

Führerscheine . . . . . . . . . . 39 

Gemeindekasse . . . . . . . . . 17 

Gewerbeamt . . . . . . . . . . . . 13 

Kur- und Verkehrsamt . . . 19 

Liegenschaften . . . . . . . . . . 16 

Ortspolizeibehörde . . . . . . 13 

Lohnsteuerstelle . . . . . . . . 12 

Passamt . . . . . . . . . . . . . . . . 39 

Standesamt . . . . . . . . . . . . . 25 

Renten (vormittags) . . . . . . 28 

Umweltamt . . . . . . . . . . . . . . 20 

Sprechstunde 

Rentenberatung: 

Willibald Herz, mittwochs 

8.30 – 12.00 Uhr im Rathaus 

Zimmer 12 

nach Terminvereinbarung: 

Telefon (0 68 73) 6 60-28 

Obergeschoss: 

Abgaben . . . . . . . . . . . . . . . . 41 

Bauamt . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

Bürgermeister . . . . . . . . . . . 27 

Büroleiter . . . . . . . . . . . . . . . 22 

Friedhofsamt . . . . . . . . . . . . 24 

Steuern . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 

Wahlamt . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Wasserwerk . . . . . . . . . . . . 29 

Öffnungszeiten Rathaus: 

vormittags: 

mo bis fr 8.30 – 12.00 Uhr 

nachmittags: 

mo bis mi 13.30 – 15.30 Uhr 

do 14.00 – 18.00 Uhr 

freitags geschlossen 

Öffnungszeiten Standesamt: 

Montag 9.00 – 12.00 Uhr 

Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr 

Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr 

Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr 

Freitag 9.00 – 12.00 Uhr 

Wegweiser 

Mehrgenerationenhaus: 

MGH Nonnweiler 

(06873) 660-73 

Email: mehrgenerationenhaus 

@nonnweiler.de 

Nonnweiler Sozialruf 

(06873) 660-73 

Wir gratulieren 

Es vollenden am 

28. 1. 13 Herr Heinz Roth, Nonnweiler, Hubertusstr. 23, 

sein 87. Lebensjahr 

28. 1. 13 Frau Maria Anna Ries, Schwarzenbach, Höhenstr. 38, 

ihr 81. Lebensjahr 

2. 2. 13 Frau Hildegard Düpre, Schwarzenbach, 

Braunshausener Str. 11, ihr 84. Lebensjahr 

3. 2. 13 Frau Alma Zellner, Primstal, Mettnicher Str. 38, 

ihr 82. Lebensjahr 

Herzlichen Glückwunsch! Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister 

Aus der Gemeinde 

Abholung der Führerscheine 

Die Führerscheine, die bis 11. 1. bei der Gemeindeverwaltung beantragt 

wurden, sind eingetroffen und können auf Zimmer 8 abgeholt werden. 

Den alten bzw. vorläufigen Führerschein bitte ich mitzubringen. 

Nonnweiler, 18. 1. 13 

Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Dr. Franz Josef Barth 

Parken an engen Straßenstellen im Winter 

Die Streu- und Räumdienste bitten darum, während der Winterzeit 

nicht auf Straßen und Wendehämmern zu parken, da die Räumfahrzeuge 

ansonsten bei ihrer Arbeit behindert werden. 

Verboten ist laut § 12 der Straßenverkehrsordnung das Halten und 

Parken an engen und unübersichtlichen Straßenstellen, im Bereich 

von scharfen Kurven sowie auf Gehwegen. Als eng gelten 

Straßen, wenn neben dem vorschriftsmäßig am Fahrbahnrand geparkten 

Fahrzeug nicht mindestens 3,05 m für den fließenden Verkehr frei 

bleiben. Sollte die erforderliche Durchfahrbreite nicht frei gehalten werden 

können, ist ein Parken auf der Straße nicht zulässig. Das Fahrzeug 

teilweise oder ganz auf dem Bürgersteig abzustellen, um die erforderliche 

Durchfahrbreite zu gewährleisten, ist nicht erlaubt. 

Im Winter muss zwischen einem ordnungsgemäß geparkten Fahrzeug 

und dem Rand des an der gegenüber liegenden Straßenseite aufgetürmten 

Schnees eine Fahrbahnbreite von mindestens 3,50 m frei 

sein, damit die Räumfahrzeuge ungehindert durchfahren können. 

Aus diesem Grund bitte ich alle Autofahrer, ihre Fahrzeuge in der Winterzeit 

nicht auf der Straße, einem Wendehammer oder dem Bürgersteig, 

sondern auf den eigenen Grundstücken oder gemeindeeigenen 

Parkplätzen abzustellen. Sollte die Durchfahrt für das Räumfahrzeug 

wegen parkender Fahrzeuge zu eng sein, müssen die Anwohner damit 

rechnen, dass ihre Straßen nicht geräumt werden können. 

Die Fahrer der Räumfahrzeuge sind angewiesen, bei derartigen 

Behinderungen die Situation zu fotografieren, damit bei Schadenersatzansprüchen 

nicht die Gemeinde, sondern der Halter des auf 

der Straße parkenden Fahrzeuges zur Rechenschaft gezogen 

wird. 



Geschwindigkeitskontrollen 

In der Woche vom 28. 1. bis 2. 2. führt die Stadt St. Wendel im Auftrag 

der Gemeinde Nonnweiler in den Ortsteilen Braunshausen, Kastel und 

Primstal Radarkontrollen durch. 



Redaktionsschluss: montags 12.00 Uhr

Informationsstand des Zertifizierungssystems 

PEFC im Rathaus Nonnweiler 

Seit gut 10 Jahren bewirtschaftet die Gemeinde Nonnweiler ihren Gemeindewald 

nach den Grundsätzen des internationalen Zertifizierungssystems 

PEFC. Dieses im Jahre 1998 von skandinavischen, französischen, 

österreichischen und deutschen Waldbesitzern ins Leben 

gerufene Zertifizierungssystem von Wäldern, das inhaltlich auf den 

internationalen Beschlüssen der Umweltkonferenz von Rio im Jahre 

1992 basiert, ist mittlerweile Standard in den Wäldern Europas. Ziel dieses 

Systems ist die Dokumentation und Verbesserung einer nachhaltigen 

Waldbewirtschaftung im Hinblick auf ökonomische, ökologische 

sowie soziale Standards. Darüber hinaus ist die Zertifizierung nach 

PEFC ein unabdingbares Marketinginstrument für den nachwachsenden 

Rohstoff Holz. Ohne Zertifizierung erfolgt z. B. keine Abnahme 

mehr von Holz aus dem Gemeindewald durch die Möbelindustrie. 

Die Gemeinde Nonnweiler informiert im Foyer des Rathauses über das 

Zertifizierungssystem. Kommen Sie und informieren Sie sich anhand 

des ausliegenden Prospektmaterials über die PEFC-Standards, die der 

nachhaltigen Waldbewirtschaftung und somit dem Klimaschutz dienen. 

Nonnweiler, 15. 1. 13 Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister 

Kulturamt Nonnweiler 

“Li(e)dschatten” – 

Der saarländische 

Frauenchor: Am 

Sonntag, 24. 2. 13, 

ist der Frauenchor 

„Li(e)dschatten“ ab 

17 Uhr im Castellum 

in Kastel zu 

Gast. „Li(e)dschatten“ 

sind sieben 

kraftvolle, individuelle langjährige Chorsängerinnen unter der Leitung 

von Susanne Thewes. Ob irische Balladen oder afrikanische Rhythmen, 

ob lateinamerikanische Takte oder amerikanische Ohrwürmer – 

immer wird versucht, dem Ursprung – in Originalsprache – gerecht zu 

werden. Tickets im Vorverkauf zum Preis von 6,60 Euro beim Kulturamt 

Nonnweiler, Tel. (06873) 660-76, Schreibwaren Feis, Otzenhausen, und 

Kaufhaus Becker, Primstal. Abendkassenpreis 8 Euro. Weitere Infos unter 


„Musical Project“: Am Samstag, 16. 3., präsentiert das Kulturamt 

Nonnweiler um 20 Uhr das „Musical Project“ in der Kurhalle Nonnweiler. 

Zehn junge Nachwuchskünstler aus der Region werden Szenen der 

schönsten Musicals aufführen. Unter Leitung des 23-jährigen Musikstudenten 

David Steines aus Sitzerath kann die Truppe seit ihrem Bestehen 

einen enormen Erfolg und volle Hallen verbuchen. Sowohl ältere 

Musicals, deren Spielzeit bereits beendet ist, als auch neuere, brandaktuelle 

Musicals, kommen zur Aufführung. Tickets im Vorverkauf für 12 

Euro beim Kulturamt Nonnweiler, Tel. (06873) 660-76, Schreibwaren 

Feis, Otzenhausen, und Kaufhaus Becker, Primstal. Abendkassenpreis 

14 Euro. Weitere Infos unter www.nonnweiler.de 

Tourist Info Nonnweiler 

Winterwanderung über 

den Dollberg: Am Sonntag, 

3. 2., laden die Tourist 

Info Nonnweiler und Wanderführer 

Herbert Paul zu 

einer Winterwanderung 

über den Dollberg ein. 

Der Dollberg befindet 

sich auf der Grenze des 

Saarlandes zum angrenzenden 

Rheinland-Pfalz. 

Er ist mit 695,4 m ü. NN der höchste Berg des Saarlandes. Im Bereich 

des Südwestausläufers befindet sich der Keltische Ringwall Otzenhausen. 

Weitere abwechslungsreiche Streckenabschnitte erwarten Sie 

auf der gleichnamigen „Dollbergschleife“. Die genaue Streckenführung 

wird je nach Witterung kurzfristig bekanntgegeben. Treffpunkt ist um 

zehn Uhr am Waldparkplatz in Otzenhausen. Festes Schuhwerk, witterungsgemäße 

Kleidung und Rucksackverpflegung erforderlich. Unverbindliche 

Anmeldung unter Tel. (06873) 660-76. 

Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister 

Vom Fundamt 

Verloren: ein silbernes Handy Marke Samsung am 12. 1. beim Penny- 

Markt Otzenhausen; 

ein Fahrzeugkennzeichen WND-L 393 am 9. 1. oder 10. 1. zwischen Wadern 

und Kastel oder auf der Strecke von Kastel über Primstal nach 

Saarbrücken. 

Zugelaufen: eine grau-weiße Perserkatze am 6. 1. in Kastel, Felsstraße. 

Der/die Eigentümer/in melde sich bitte unter Tel. (06873) 6957. 



Sicherheitsberater für 

Seniorinnen und Senioren 

Winfried Scherer aus Nonnweiler ist seit Dezember 2012 ehrenamtlicher 

Sicherheitsberater für Seniorinnen und Senioren im Landkreis 

St. Wendel. Er wurde von Oktober bis November 2012 von der Polizei 

des Saarlandes ausgebildet und als Senioren-Sicherheits-Berater von 

Staatssekretärin Gaby Schäfer zertifiziert. 

Ich gratuliere Herrn Scherer zur erfolgreichen Ausbildung und wünsche 

ihm in seinem neuen Ehrenamt gutes Gelingen. 

Dr. Franz Josef Barth, Bürgermeister 

3

4 

Beförderung der Grundschüler 

in der Gemeinde Nonnweiler 

Schuljahr 2012/2013, 2. Halbjahr, ab 28. Januar 2013 

Bus 1 Grundschule Nonnweiler, Dep. Primstal : Braunshausen - Primstal 

Uhrzeit Haltestelle Rückfahrt Rückfahrt 

nach 5. Stunde 

Mo-Fr 7:27 Braunshausen Fa.Wagner 12:49 

7:28 Braunshausen Wendeplatz 12:47 

7:40 Primstal Schule Mo-Fr 12:35 

Bus 2 Grundschule Nonnweiler : Braunshausen - Schwarzenbach - Nonnweiler 

Mo-Fr 7:43 Braunshausen Wendeplatz 12:56 13:48 

7:44 Braunshausen Fa.Wagner 12:55 13:47 

7:48 Schwarzenbach Freihof 12:51 13:42 

7:50 Schwarzenbach Friedhof 12:48 13:41 

7:51 Schwarzenbach Ziegelhütte 12:47 13:40 

7:52 Schwarzenbach Steinkaul 13:39 

7:53 Otzenhausen Bahnhofstraße 13:37 

Otzenhausen Marktplatz 13:36 

Otzenhausen Ober 13:35 

7:58 Nonnweiler Schule Mo-Fr 12:40 Di,Do 13:30 

Bus 3 Grundschule Nonnweiler : Otzenhausen - Nonnweiler 

Mo-Fr Schwarzenbach Steinkaul 12:51 

Otzenhausen Bahnhofstraße 12:50 

7:48 Otzenhausen Marktplatz 12:48 

7:50 Otzenhausen Ober 12:45 

7:55 Nonnweiler Schule Mo-Fr 12:40 

Bus 4 Grundschule Nonnweiler : Sitzerath - Bierfeld - Nonnweiler 

Mo-Fr 7:45 Sitzerath Marktplatz 12:56 13:46 

7:46 Sitzerath Erker 12:54 13:44 

7:50 Bierfeld Friedhof 12:49 13:39 

7:51 Bierfeld Homesweg 12:47 13:37 

7:52 Bierfeld Wendalinusstraße 12:45 13:35 


Bus 5 Grundschule Nonnweiler : Kastel und Mariahütte 1.- 4. Klasse 

7:50 Kastel Marktplatz 12:50 13:50 

7:55 Mariahütte Werk 12:45 13:55 


Abholung der Reisepässe 

Die Reisepässe, die bis zum 11. 1. bei der Gemeindeverwaltung beantragt 

wurden, sind eingetroffen und können im Bürgerbüro abgeholt 

werden. Den alten bzw. vorläufigen Pass bitte ich mitzubringen. 



Müllabfuhr bei Schnee und Eis 

Was tun, wenn winterliche Straßenverhältnisse eine geregelte 

Müllabfuhr nicht möglich machen? Wenn Schnee und Eis eine geregelte 

Müllabfuhr nicht zulassen, sind die Abfuhrunternehmen intensiv 

bemüht, nicht entleerte Abfallgefäße nachzufahren. Daher sollten 

die Behälter jeweils bis zum Ende der Woche zur Abfuhr bereit gehalten 

werden. Wenn die Entleerung bis zum Ende der Woche nicht möglich 

war und die Tage bis zur nächsten Leerung überbrückt werden 

müssen, können Kundinnen und Kunden des EVS beim Restmüll auf 

Abfallsäcke ausweichen, die zum Preis von 6 Euro (Entsorgung ist im 

Preis enthalten) bei den Kommunen erhältlich sind. Die Säcke können 

am nächsten Leerungstermin neben den Restmüllgefäßen bereitgestellt 

werden. 

Für den Fall, dass die Biotonne nicht geleert werden konnte und entsprechende 

Ausweichkapazitäten benötigt werden, können Kartons 

von handlicher Größe mit Bioabfall befüllt und neben der Biotonne bereitgestellt 

werden. 

Wichtig: Die Müllgefäße müssen auch bei Schnee und Eis so aufgestellt 

sein, dass sie für die Müllwerker gut zugänglich und problemlos 

zu bewegen sind. 

Redaktionsschluss: 

montags 12.00 Uhr 

Vereinsnachrichten bitte kurzfassen 

und nur maschinengeschrieben bei der 

Gemeindeverwaltung (Zimmer 21) vorlegen! 

Ortsteile 

Kastel 

Niederschrift Nr. 1/2012 

über die Sitzung der Jagdgenossenschaft Kastel I am 27. Nov. 2012 im 

Gasthaus „Kneipchen“. 

Anwesend oder vertreten waren der Jagdvorsteher Gerd Seelbach, die 

Jagdgenossen Barth Werner, Feis Hermann, Gemeinde Nonnweiler, 

Görgen Martin, Hahn Gerd, Johann Wilfried, Jost Philip, Junker Armin, 

Kirsch Hans-Josef, Klos Helmut, Loch Engelbert, Ludwig Herbert, Müller 

Edgar, Schirra Alfons, Schmitt Albert, Weber Karl-Heinz, Werle Manfred. 

Ferner waren anwesend Mitpächter Jost Stefan, Backes Werner, 

Hahn Joachim, Jung Klaus, Mike Uwe, Quirin Dieter, Wilhelm Heinz und 

Gemeindeangestellter Baldur Thome. 

In der heutigen Jagdgenossenschaftsversammlung, zu der alle Jagdgenossen 

durch öffentliche Bekanntmachung im Amtlichen Bekanntmachungsblatt 

der Gemeinde Nonnweiler vom 8. November 2012 geladen 

waren, kamen nachfolgende Punkte zur Beratung und Beschlussfassung: 

Der Jagdvorsteher stellte vor Eintritt in die Tagesordnung fest, dass 17 

Jagdgenossen mit einer Fläche von 88,42 Hektar anwesend oder vertreten 

waren. 

Tagesordnung: 

1. Bericht des Jagdvorstehers 

2. Prüfbericht des Genossenschaftsausschusses 

3. Rechnungslegung über die Einnahmen und Ausgaben des Rechnungsjahres 

2011 

4. Entlastung des Jagdvorstehers 

5. Neuwahl des Jagdvorstehers und dessen Stellvertreters 

6. Verwendung des Jagdertrages 

7. Aufstellung des Haushaltsplanes für das Haushaltsjahr 2013, Nachtrag 

für 2012 

8. Änderung Jagdpachtvertrag Kastel I "Antrag auf Aufnahme eines 

Mitpächters" 

9. Bericht der Jagdpächter 

10. Verschiedenes 

Beginn: 18 Uhr; Ende: 19.30 Uhr. 

Zu 1. Bericht des Jagdvorstehers 

Information und Tätigkeitsbericht über das vergangene Jagdjahr. 

Ohne Abstimmung 

Zu 2. Prüfbericht des Genossenschaftsausschusses 

Für den Genossenschaftsausschuss berichtet Edgar Müller über die 

Prüfung des Flächenverzeichnisses (Jagdkataster), der Niederschriften 

und der Kassenverwaltung (lt. Niederschrift des JG-Ausschusses 

vom 27. 11. 2012). Es ergaben sich keine Beanstandungen. 


Zu 3. Rechnungslegung über die Einnahmen und Ausgaben des 

Rechnungsjahres 2011 

Der in der Anlage beigefügten Jahresrechnung wird zugestimmt. 

Abstimmung: einstimmig 

Zu 4. Entlastung des Jagdvorstehers 

Dem Jagdvorsteher wird für das Rechnungsjahr 2011 Entlastung erteilt. 

Abstimmung: einstimmig bei eigener Enthaltung 

Zu 5. Neuwahl des Jagdvorstehers und dessen Stellvertreters 

Von der Genossenschaftsversammlung wurden für die Wahl des Jagdvorstehers 

Gerd Seelbach und als Stellvertreter Karl-Heinz Weber vorgeschlagen. 


Die Gewählten erklärten sich bereit, ihr Amt anzunehmen. Somit sind 

sie gemäß § 5 der Satzung der Jagdgenossenschaft Kastel I für die 

Dauer von 5 Jahren gewählt.

Zu 6. Verwendung des Jagdertrages 

Der Jagdreinertrag wird an die Gemeinde Nonnweiler ausgezahlt mit 

der Auflage, die Gelder für die Neuanlegung, den Ausbau und die 

Unterhaltung von Feld- und Forstwirtschaftswegen innerhalb des gesamten 

Gemeindebezirkes Kastel zu verwenden bzw. für den gleichen 

Zweck im Rahmen des laufenden Flurbereinigungsverfahrens Kastel 

Zuschüsse in Höhe der zur Verfügung gestellten Jagdpachtsumme an 

die Teilnehmergemeinschaft Kastel zu gewähren. Der durch die Gemeinde 

im laufenden Rechnungsjahr nicht verbrauchte Betrag kann 

auch für den gleichen Zweck zur Abdeckung von Ausgaben aus Vorjahren 

verwendet werden. 


Zu 7. Aufstellung des Haushaltsplanes für das Haushaltsjahr 2013 

und Nachtrag 2012 

Dem in der Anlage beigefügten Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 

2013 sowie dem Nachtragshaushalt 2012 wird zugestimmt. 


Zu 8. Änderung Jagdpachtvertrag "Antrag auf Aufnahme eines 

Mitpächters" 

Dem Jagdvorsteher liegt ein Antrag auf Aufnahme eines Mitpächters 

vor. 

Beschlussvorschlag: Die Genossenschaftsversammlung ist mit der 

Aufnahme von Armin Junker als Mitpächter in den bestehenden Jagdpachtvertrag 

ab sofort einverstanden. Die Jagdpachtfähigkeit wurde 

nachgewiesen. Der Inhalt des Jagdpachtvertrages vom 8. 4. 2008, § 1 

bis § 12, bleibt unberührt. 


Zu 9. Bericht der Jagdpächter 

Feis Hermann berichtet im Auftrag der Jagdpächter u.a. über den Abschuss 

im vergangenen Jagdjahr sowie den steigenden Anteil an verkehrserlegtem 

Wild, Wildschäden, Änderung Population Niederwild. 


Zu 10. Verschiedenes 

Allgemeine Aussprache ohne Abstimmung 

Nonnweiler, 21. 1. 2013 Gerd Seelbach, Jagdvorsteher 


über die Sitzung der Jagdgenossenschaft Kastel II am 27. Nov. 2012 im 

Gasthaus „Kneipchen“. 

Anwesend oder vertreten waren der Jagdvorsteher Gerd Seelbach, die 

Jagdgenossen Gemeinde Nonnweiler, Hahn Gerd, Johann Wilfried, 

Jung Magnus, Klos Helmut, Loch Engelbert, Ludwig Herbert, Müller Edgar, 

Schirra Alfons, Werle Manfred. Ferner waren anwesend die Jagdausübungsberechtigten 

Mike Uwe und Wilhelm Heinz, Backes Werner, 

Hahn Joachim, Jost Stefan, Jung Klaus, Quirin Dieter und Gemeindeangestellter 

Baldur Thome. 



der Gemeinde Nonnweiler vom 8. November 2012 geladen 

waren, kamen nachfolgende Punkte zur Beratung und Beschlussfassung: 



waren. 

Tagesordnung: 




2011 


5. Neuwahl des Jagdvorstehers und dessen Stellvertreters 


7. Aufstellung des Haushaltsplanes für das Haushaltsjahr 2013, Nachtrag 

für 2012 





Information und Tätigkeitsbericht über das vergangene Jagdjahr. 



Für den Genossenschaftsausschuss berichtet Wilfried Johann über 

die Prüfung des Flächenverzeichnisses (Jagdkataster), der Niederschriften 

und der Kassenverwaltung (lt. Niederschrift des JG-Ausschusses 

vom 27. 11. 2012). Es ergaben sich keine Beanstandungen. 




Der in der Anlage beigefügten Jahresrechnung wird zugestimmt. 




Abstimmung: einstimmig bei eigener Enthaltung 

Zu 5. Neuwahl des Jagdvorstehers und dessen Stellvertreters 


Gerd Seelbach und als Stellvertreter Engelbert Loch vorgeschlagen. 



sie gemäß § 5 der Satzung der Jagdgenossenschaft Kastel II für die 

Dauer von 5 Jahren gewählt. 


Der Jagdreinertrag wird an die Gemeinde Nonnweiler ausgezahlt mit 

der Auflage, die Gelder für die Neuanlegung, den Ausbau und die 


Gemeindebezirkes Kastel zu verwenden bzw. für den gleichen 

Zweck im Rahmen des laufenden Flurbereinigungsverfahrens Kastel 

Zuschüsse in Höhe der zur Verfügung gestellten Jagdpachtsumme an 

die Teilnehmergemeinschaft Kastel zu gewähren. Der durch die Gemeinde 

im laufenden Rechnungsjahr nicht verbrauchte Betrag kann 

auch für den gleichen Zweck zur Abdeckung von Ausgaben aus Vorjahren 

verwendet werden. 



und Nachtrag 2012 


2013 sowie dem Nachtragshaushalt 2012 wird zugestimmt. 



Heinz Wilhelm berichtet im Auftrag der Jagdpächterin u.a. über den Abschuss 

im vergangenen Jagdjahr, Wildschäden. 




Nonnweiler, 21. 1. 2013 Gerd Seelbach, Jagdvorsteher 

Otzenhausen 

Mitteilung der Ortsvorsteherin 

Kirmes 2013 in Otzenhausen: Alle Vereine, Wirte und Gewerbetreibende, 

die Interesse an der Ausrichtung der Kirmes 2013 haben, lade 

ich zu einer Besprechung am Montag, 28. 1., 19 Uhr, ins Büro der Ortsvorsteherin 

in der Hunnenringhalle ein. 

Petra Mörsdorf, Ortsvorsteherin 

Sitzerath 

Mitteilung des Ortsvorstehers 

Räum- und Streudienst: Aus gegebenem Anlass möchte ich die 

Dringlichkeitsstufen für das Räumen der Straßen bei uns bekannt geben. 

In der Dringlichkeitsstufe I sind die Straßen: Im Erker (nur Landstraße 

L365), Im Unterdorf, Wadriller Straße, Prälat-Faber-Straße, Sonnenstraße 

bis Einmündung „Auf der Tränk“, Grimburger Weg, Im Oberdorf, 

Nagelstraße (teilweise), Buchenweg (teilweise) und St.-Nikolaus- 

Straße. In der Dringlichkeitsstufe II sind die Straßen: Römerstraße, Auf 

der Tränk, Nagelstraße (Rest), Buchenweg (Rest), Im Erker (Wohngebiet) 

und Muswiese. Voraussetzung für ein ordnungsgemäßes Räumen 

ist das Freihalten der teilweise engen Straßen von Fahrzeugen. Wenn 

Fahrzeuge geparkt sind, geht der Räumdienst kein Risiko eventueller 

5

6 

Beschädigungen ein und bricht das Räumen ab. Bei anderen Anwohnern 

führt dies natürlich zu Beanstandungen. Sollte es dennoch Anlass 

zu Beschwerden geben, bitte an die Gemeinde Nonnweiler wenden. 

Alfred Schmitt, Ortsvorsteher 


über die Sitzung der Jagdgenossenschaft Sitzerath am 28. 11. 2012 

im Gasthaus Feid. 

Anwesend oder vertreten waren der Jagdvorsteher Alfred Schmitt, die 

Jagdgenossen Adams Arnold, Gemeinde Nonnweiler, Görgen Hermann-Josef, 

Gubernator Frank, Haßler Helmut, Krämer Hans-Peter, 

Krökel Hans, Limke Friedrich, Mege Sepp, Meier Heinz, Michels Manfred, 

Nickels Christoph, Nickels Matthias, Paulus Albert, Paulus Hans- 

Jürgen, Paulus Otto, Scherer Lieselene, Schmitt Alfred, Schommer Antonia, 

Schommer Roman, Seimetz Edgar, Seimetz Walter, SaarForst- 

Landesbetrieb, Simon Adalbert, Spohn Alfred, Spohn Karl-Heinz, 

Spohn Klaus. Ferner waren anwesend Feid Frieda, Lorscheter Alfred, 

Paulus August und Gemeindeangestellter Baldur Thome. 



der Gemeinde Nonnweiler vom 31. 10. 2012 geladen waren, 

kamen nachfolgende Punkte zur Beratung und Beschlussfassung: 



waren. 

Tagesordnung: 




2011 


5. Neuwahl des Jagdvorstehers und seines Stellvertreters 

6. Neuwahl der Mitglieder des Jagdgenossenschaftsausschusses 

und deren Stellvertreter 


8. Aufstellung des Haushaltsplanes für das Haushaltsjahr 2013 





Der Jagdvorsteher berichtet über das vergangene Jagdjahr, unter anderem 

• Wildschadensregulierung 

• „Verbot der Jagdausübung – Zwangsbejagung“ auf Privatgrundstücken. 



Das Ausschussmitglied Albert Paulus berichtet über die Prüfung des 

Flächenverzeichnisses (Jagdkataster), der Niederschriften, der Kassenverwaltung 

(lt. Niederschrift des JG-Ausschusses vom 16. 11. 12). Es 

ergaben sich keine Beanstandungen. 




Der in der Anlage beigefügten Jahresrechnung für das Rechnungsjahr 

2011 wird zugestimmt. 





Zu 5. Neuwahl des Jagdvorstehers und seines Stellvertreters 


Alfred Schmitt und als Stellvertreter Walter Seimetz vorgeschlagen. 



sie gemäß § 5 der Satzung der Jagdgenossenschaft Sitzerath für die 


Zu 6. Neuwahl der Mitglieder des Jagdgenossenschaftsausschusses 

und deren Stellvertreter 

Von der Genossenschaftsversammlung wurden a) als Mitglieder des 

Genossenschaftsausschusses und b) als Stellvertreter folgende Personen 

vorgeschlagen: 

zu a) Frank Gubernator, Jürgen Paulus, Klaus Spohn 

zu b) Lieselene Scherer, Adalbert Simon, Alfred Spohn 



sie gemäß § 11 der Satzung der Jagdgenossenschaft Sitzerath für die 



Der Jagdreinertrag wird für die Neuanlegung, den Ausbau und die 


Gemeindebezirkes Sitzerath verwandt. Der nicht verbrauchte 

Betrag wird für den gleichen Zweck ins nächste Haushaltsjahr übertragen. 




2013 wird zugestimmt. 



Für die Pächtergemeinschaft berichtet der Jagdpächter Roman 

Schommer über das vergangene Jagdjahr, u.a. 

• Abschussplan 

• Störung der Jagdausübung des Jagdbetriebes durch Windenergieanlagen 

(Erweiterung des Windparks Sitzerath), u.a. werden noch 

mehr Besucher ins Revier gelockt, Standflächen werden auch nachts 

als Parkplatz benutzt. 

• Verschmutzung der Feldwege durch forst- und landwirtschaftliche 

Fahrzeuge 


Tino Hans vom SaarForstLandesbetrieb berichtet u.a. über 

• getätigte Holzernte „Im Erker“ 

• Instandsetzung Wegeschäden 

in seinem Zuständigkeitsbereich Staatswald 

• Beratung des SaarForstLandesbetriebes für Privatwaldbesitzer (z.B. 

Waldbewirtschaftung) 


Nonnweiler, 21. 1. 2013 Alfred Schmitt, Jagdvorsteher 

Andere Behörden 

Sprechtag des Notars 

Jochen Blauth, Nohfelden, Am Burghof 6, Tel. (06852) 344 und 6033 in 

Primstal am Donnerstag, 31. 1., ab 16 Uhr im Gasthaus »Zum Primstal«, 

Mettnicher Str. 21. 

Amtsgericht – Vollstreckungsgericht 

Az. 18 K 35/11: Beschluss: In der Zwangsversteigerungssache zum 

Zwecke der Zwangsvollstreckung, Grundbesitz: Wohnungsgrundbuch 

von Mettnich, Blatt 2548, lfd. Nr. 1, 43/100 Miteigentumsanteil an dem 

Grundstück, Flur 06, Flurstück 371/1, Gebäude- und Freifläche Wohnen, 

Mettnicher Str., 510 qm, verbunden mit dem Sondereigentum an 

der Wohnung im Obergeschoss nebst Balkon und Abstellraum im Erdgeschoss, 

Nr. 3 des Aufteilungsplanes, Raumeinheit 3, wird Termin zur 

Zwangsversteigerung bestimmt auf Montag, 11. 3. 2013, 9 Uhr, im Gerichtsgebäude 

des Amtsgerichts St. Wendel, Schorlemerstr. 33, Saal 3. 

Objektart: Eigentumswohnung, Mettnicher Str. 6, Nonnweiler. Beschreibung 

(ohne Gewähr): Eigentumswohnung Nr. 3 in Dreifamilienhaus 

im Obergeschoss mit Sondernutzungsrecht an Stellplätzen Nr. 1 

und Nr. 2. Verkehrswert: 22.000 Euro. Weitere Informationen unter 

www.zvsaar.de und www.justiz.de



Zwecke der Zwangsvollstreckung, Grundbesitz: Grundbuch von Mettnich, 

Blatt 2453, lfd. Nr. 1, Flur 06, Flurstück 413/1, Gebäude- und Freifläche, 

Mischnutzung, Tholeyer Str., 2374 qm, lfd. Nr. 2, Flur 06, Flurstück 

413/2, Gebäude- und Freifläche, Mischnutzung, Tholeyer Str., 36 qm, 

lfd. Nr. 6, Flur 07, Flurstück 168/2, Straße B 327 Theley – Hermeskeil, 4 

qm, wird Termin zur Zwangsversteigerung bestimmt auf Montag, 11. 3. 

2013, 10 Uhr, im Gerichtsgebäude des Amtsgerichts St. Wendel, Schorlemerstr. 

33, Saal 3. Objektart: Gaststätte mit Wohnungen, Tholeyer Str. 

7, Primstal. Beschreibung (ohne Gewähr): Gaststätte mit 3 Wohnungen 

und Doppelgarage, zweigeschossig, unterkellert, teilw. ausgebautes 

DG, freistehend, Anbau, Stellplätze, urspr. Bj. 1920, 1994 Anbau, 1999 

Garage, 1993 – 1995 Renovierung. Verkehrswert insgesamt: 415.000 

Euro (inkl. 10.000 Euro Zubehör). Weitere Infos unter www.zvsaar.de 

und www.justiz.de 



Zwecke der Zwangsvollstreckung, Grundbesitz: Grundbuch von Sitzerath, 

Blatt 1299, lfd. Nr. 1, Flur 03, Flurstück 36/2, Gebäude- und Freifläche, 

Der Erker, 737 qm, wird Termin zur Zwangsversteigerung bestimmt 

auf Montag, 18. 3. 2013, 11 Uhr, im Gerichtsgebäude des Amtsgerichts 

St. Wendel, Schorlemerstr. 33, Saal 3. Objektart: Einfamilienhaus, Im Erker 

17, Nonnweiler. Beschreibung (ohne Gewähr): Einfamilienhaus, einseitig 

angebaut, 152,54 qm Wfl. Verkehrswert: 204.000 Euro. Weitere Informationen 

unter www.zvsaar.de und www.justiz.de 

In einem früheren Termin wurde der Zuschlag entweder aus Gründen 

des § 74 a ZVG oder des § 85 a ZVG versagt. 

Schulen 

Ringwallschule Nonnweiler-Primstal 

Gelungener Tag der offenen Tür am Samstag, 19. 1. 2013. Viele Eindrücke 

sammelten die Grundschüler der 4. Klassen und ihre Eltern aus 

den Gemeinden Nonnweiler, Nohfelden, Tholey und Wadern. Das Interesse 

am besonderen Arbeiten an einer besonderen Schule war enorm. 

In Unterrichtshospitationen, Vorträgen, Mitmachangeboten und im Elterncafé 

informierten sich Gäste und tauschten sich mit Lehrern, Schulleitung 

und anderen Eltern aus. Im Fokus stand das Pädagogische Konzept 

der Gemeinschaftsschule: GISA (Gemeinschaftlich – Individuell – 

Selbstständig – Arbeiten). Die Aktion »Eltern für Eltern« fand besonderen 

Anklang. Hier informierten Eltern, deren Kinder bereits die Gemeinschaftsschule 

Nonnweiler besuchen, andere Eltern über die besondere 

Arbeit und das besondere Pädagogische Konzept. Wer verhindert 

war, ist jederzeit herzlich willkommen. Nach Voranmeldung 

vereinbaren wir gerne Informations- und Hospitationstermine. Sie können 

sich über unsere Schule und unser Arbeiten im Internet unter 

www.ringwallschule.de informieren. 

Für die Schulgemeinschaft: Martin König (Schulleiter) 

»Die tolle Knolle – alles rund um die Kartoffel«: Im Rahmen unseres 

Pädagogischen Konzeptes GISA laden wir Sie im Namen aller Schülerinnen 

und Schüler der Klassenstufen 5 und 6 herzlich zu unserem 1. 

Projektpräsentationsabend im Schuljahr 2012/13 ein. Die Schülerinnen 

und Schüler präsentieren ihre Arbeitsergebnisse auf unterschiedlichste 

Art und Weise, ob Theater, Gedichte, Experimente, Plakate, kulinarische 

Genüsse uvm. am Donnerstag, 31. 1., 19 Uhr, in der Mehrzweckhalle 

Primstal, Kannenberg 1. Bei Fragen: Tel. (06875) 7445 und www. 

ringwallschule.de. Zu diesem Projekt laden wir ausdrücklich jeden 

herzlich ein, nicht nur Angehörige. Wir freuen uns über jeden Zuhörer 

und Zuschauer. Für das gesamte Team 5/6: Martin König (Schulleiter) 

Grundschule der Gemeinde Nonnweiler 

Ein »Dankeschön« an die Freiw. Feuerwehr Primstal: Anlässlich des 

Neujahrsempfangs in Primstal konnte die Grundschule der Gemeinde 

Nonnweiler, hier die Dependance Primstal, vertreten durch Rektor Peter 

Ludwig, eine großzügige Geldspende der Freiw. Feuerwehr Primstal 

in Empfang nehmen. Die Kinder, das Kollegium und die Schulleitung 

der Grundschule bedanken sich hierfür ganz herzlich. Das Geld wird 

für einen sinnvollen Zweck verwendet werden. B. Schütz, Schulleiter 

Förderverein der Grundschule 

der Gemeinde Nonnweiler 

Seit dem 16. 12. 2012 sind wir ein eingetragener Verein und können nun 

zum Wohl unserer Kinder durchstarten. Unsere Ziele liegen in der Förderung 

von Bildung und Erziehung der Kinder, die die Grundschule der 

Gemeinde Nonnweiler besuchen – Dependance Primstal. E-Mail: 

fvgsnonnweiler@web.de 

Vorstand: Matthias Weber (1. Vorsitzender), Dieter Tibo (2. Vorsitzender), 

Peter Weber (Kassenwart). Kontaktadresse: Im Unterdorf 30, 

66620 Nonnweiler-Sitzerath. 

Die Graf-Anton-Schule Wadern 

lädt zum Elternsprechabend am Dienstag, 29. 1., von 18 bis 21 Uhr ein. 

Desweiteren laden wir alle Schülerinnen und Schüler der Klassenstufe 

4 zusammen mit ihren Eltern zum Tag er offenen Tür am Samstag, 

2. 2., herzlich ein. Wir empfangen die Schülerinnen und Schüler mit ihren 

Eltern um 9.30 Uhr in der Sporthalle der Schule. Lehrer, Schülerund 

Elternvertreter und die Schulleitung stehen zu Gesprächen zur 

Verfügung. Anmeldetermine: Mittwoch, 20. 2., bis Dienstag, 26. 2., von 

7.30 bis 16 Uhr, Samstag, 23. 2., von 8 bis 13 Uhr, und nach tel. Vereinbarung. 

Graf-Anton-Schule Wadern, Gartenfeldstr. 23, Tel. (06871) 

923020, e-Mail: gaswadern@t-online.de, Internet: www.erswadern.de 

Ende des amtlichen Teiles 

Nichtamtliche Mitteilungen 

Freiw. Feuerwehr, Lbz. Braunshausen 

Übung am Samstag, 26. 1., um 16 Uhr. U. Haubert, Löschbezirksführer 

Freiw. Feuerwehr, Lbz. Kastel 

Teilnehmer Winterwanderung: Treffen am Samstag, 26. 1., um 9 Uhr am 

Gerätehaus. Gegen 10 Uhr gemeinsames Frühstück in Reidelbach. 

Sascha Jung, Löschbezirksführer 

Jugendfeuerwehr, Lbz. Nonnweiler 

Übung am Samstag, 26. 1., um 16 Uhr. Stefan Eli, Jugendwart 

Freiw. Feuerwehr, Lbz. Primstal 

Freitag, 25. 1., 20 Uhr, Schulungsabend (Theorie) für die Aktiven. 

Spielmannszug: Freitag, 25. 1., 19 Uhr, Probe im Schulungsraum. 

Altersabteilung: Treffen der Kameraden am Dienstag, 29. 1., 16 Uhr, am 

Feuerwehrgerätehaus. Dieter Becker, Löschbezirksführer 

vhs 

Feuerwehren 

Kreisvolkshochschule – 

Außenstelle Nonnweiler 

Für alle aufgeführten Kurse Auskunft und Anmeldung an Frau Reiter, 

Tel. (06873) 7535. 

Vorträge: 

Rhetorik – Einführung: 21. 2., 18 Uhr, Schule Otzenhausen, 4 Zstd., 

10,80 Euro, Fr. Kersten. 

Rhetorik – intensiv: 28. 2., 18.30 Uhr, Schule Otzenhausen, 3 x 3 Zstd., 

24,30 Euro, Fr. Kersten. 

Eintauchen in die Weinerlebniswelt: 28. 2., 19 Uhr, Schule Primstal, 2 

Zstd., 5,40 Euro + Verzehr, Fr. Seebald. 

Sprachen: 

Italienisch für Touristen A: 28. 1., 18 Uhr, Schule Otzenhausen, 10 x 2 

Ustd., 40 Euro, H. Grzondziel. 

Spanisch für Touristen A: 28. 1., 19.30 Uhr, Schule Otzenhausen, 10 x 

2 Ustd., 40 Euro, H. Grzondziel. 

7

8 

Französisch für Anfänger: 20. 2., 19 Uhr, Schule Otzenhausen, 10 x 2 

Ustd., 40 Euro, H. Heim. 

Wenn der Dativ mit dem Genitiv (Deutsch für Deutsche): 20. 2., 17.30 

Uhr, Schule Otzenhausen, 10 x 2 Ustd., 40 Euro, H. Heim. 

Wirtschaft – Kaufmännische Praxis: 

Maschinenschreiben (Lernen auf der Computertastatur): 21. 2., 

18.30 Uhr, Schule Primstal, 15 x 2 Ustd., 50 Euro, H. Heim. 

Gesundheit, Gymnastik, Körperpflege u. Haushaltsführung: 

Qi-Gong: 21. 2., 18.15 Uhr, Schule Otzenhausen, 12 x 1 Zstd., 32,40 Euro, 

Fr. Lauck-Schneider. 

Progr. Muskelentspannung nach Jacobsen: Kurs wurde auf 19. 2. 

verschoben, 19 Uhr, Schule Otzenhausen, 8 x 2 Ustd., 32 Euro, Fr. Kirsch. 

Trennkost – schlank, vital und gut gelaunt durch’s ganze Jahr: 19. 

2., 18.30 Uhr, Schule Otzenhausen, 8 x 2 Ustd., 32 Euro, Fr. Hark. 

Kirchen 

Pfarreiengemeinschaft Nonnweiler 

Bierfeld – Braunshausen – Kastel – Nonnweiler – Otzenhausen – 

Primstal – Sitzerath – Schwarzenbach 

Gottesdienstordnung vom 26. Januar bis 3. Februar 

3. Sonntag im Jahreskreis: L1: Neh 8,2-4a.5-6.8-10 APs: Ps 19(18)8.9- 

10.12u.15 L2: 1 Kor 12,12-31a(1Kor 12,12-14.27) Ev: Lk 1,1-4,4,14-21 

Samstag, 26. 1.: Caritas-Kollekte 

10.30 Uhr Sitzerath: Goldhochzeit Marmitt; f. Leb. u. Verst. der Fam. 

Marmitt-Backes 

17.45 Uhr Primstal: Messfeier mit Vorstellung der Kommunionkinder; f. 

+ Mathilde Zimmer 1. Jahrged., f. + Johann Zimmer, f. + Emil Schedler, 

Ehel. Johann u. Maria Schedler, f. + Peter u. Christina Koch und Sohn 

Bernd, f. + Johann und Maria Becker geb. Meyer, f. + Heinrich und Barbara 

Wagner u. verst. Kinder, f. + Alois Becker-München, f. + Alfred 

Schmitt u. Schwiegersohn Kurt; Lektor: Yvonne Wiesen; Kommunionspender: 

Theresia Berwanger-Jochum, Christof Brill, Steffi Koch 

Sonntag, 27. 1.: Caritas-Kollekte 

9 Uhr Bierfeld: Messfeier f. + Franziska München 6 Wochenamt, f. + 

Hans München, f. + Hermann Feid und verst. Angeh., f. + Ehel. Anni und 

Walter Kaspar und Sohn Edmund, f. + Ehel. Peter u. Adele Emmerich u. 

verst. Angeh., f. + Ehel. Bernhard u. Margarethe Schneider, f. + Arthur u. 

Maria Straub; Lektor und Kommunionspender: Jutta Adam 

10.30 Uhr Otzenhausen: Messfeier mit Vorstellung der Kommunionkinder; 

f. + Cäcilia Michels 6 Wochenamt sowie Ehemann August Michels, 

Eltern und Geschwister, f. + Werner Barth 1. Jahrged., f. + Günter 

Leismann 1. Jahrged. sowie verst. Geschwister Kaufmann u. Else Kaufmann, 

f. + Eheleute Peter und Lisa Groß, f. + Manfred Meter, f. Leb. und 

Verst. der Fam. Meter-Meyer-Birtel, f. + Marlene Roth 3. Jahrged., Lektor 

und Kommunionspender: Doris Backes 

17 Uhr Sitzerath: Vollversammlung Kath. Jugendclub 

19 Uhr Braunshausen: Messfeier mit Vorstellung der Kommunionkinder; 

f. + Ehel. Gertrud u. Karl Mörsdorf, Sohn Karl-Heinz, f. + Albert Wagner, 

f. + Maria Barth u. verst. Angeh., nach Meinung, f. + Achim Hares, f. 

+ Ehel. Gisela u. Richard Leidinger; Lektor: Jutta Weiler; Kommunionspender: 

Ursula Kläßner 

Montag, 28. 1.: 

19.30 Uhr Kastel: Sitzung Kirchengemeindeverband im Castellum 

Dienstag, 29. 1.: 

18 Uhr Sitzerath: Friedensgebet 

Mittwoch, 30. 1.: 

18 Uhr Kastel: Anbetung 

18.30 Uhr Kastel: Messfeier 

Donnerstag, 31. 1.: 

16 Uhr Otzenhausen: Messe im Altenheim 

18 Uhr Sitzerath: Euch. Anbetung 

Freitag, 1. 2.: 

9 Uhr Primstal: Messfeier mit Blasiussegen und Kerzenweihe 

18 Uhr Primstal: Rosenkranz 

Samstag, 2. 2.: Kollekte für die Kirchenheizung 

14.30 Uhr Primstal: Taufe des Kindes Leni Hornetz 

19 Uhr Nonnweiler: Messfeier mit Blasiussegen und Kerzenweihe für 

Nonnweiler und Bierfeld; f. + Angeh. der Fam. Wilhelm Lauer und Heinrich 

Barth, f. + Egon Weber, f. + Adelheid und Markus Wack; Lektor: Benedikt 

Rex; Kommunionspender: Stefanie Rex 

19 Uhr Sitzerath: Messfeier als Familiengottesdienst mit Blasiussegen 

und Kerzenweihe, mit Vorstellung der Kommunionkinder; f. + Alois Gubernator 

2. Jahrged., f. + Friedrich Limke und Enkel Michael, f. + Ehel. 

Maria und Jakob Gläser, f. + Wilhelm Hoffmann, f. + Ehel. Maria und 

Adolf Horn sowie Söhne und Enkel, f. + Valentin Paulus, f. + Regina und 

Martin Barth und verst. Kinder, f. + Anni und Alfred Horn, f. + Ehel. Adelheid 

und Paul Schäfer, f. + Ehel. Elisabeth und Paul Horn und verst. Kinder; 

Lektor: Mathias Seimetz 

Sonntag, 3. 2.: Kollekte für die Kirchenheizung 

9 Uhr Kastel: Messfeier mit Blasiussegen und Kerzenweihe; f. + Peter 

Loth 2. Sterbeamt, f. + Willi Junk 3. Sterbeamt, f. + Karl Jung 3. Sterbeamt, 

f. + Alwine Jung u. Schwester Klara Fischer, f. + Anneliese Baltes 

1. Jahrged., f. + Anna Jung geb. Sänger, f. + Friedrich Welker, f. + Klara 

Welker geb. Krämer u. Sohn Karl-Heinz; Lektor: Werner Stroh; Kantor: 

Karl-Heinz Gillenberg; Kommunionspender: Guido Maring 

9 Uhr Schwarzenbach: Messfeier mit Blasiussegen und Kerzenweihe 

für Schwarzenbach und Otzenhausen; f. + Klaus Barth, f. Leb. und 

Verst. der Fam. Kattler-Schön; Lektor und Kommunionspender: Klara 

Backes 

14.30 Uhr Kastel: Taufe des Kindes: Lorenz Paulus 

19 Uhr Braunshausen: Messfeier mit Blasiussegen und Kerzenweihe; 

f. + Rosi Giebel u. verst. Angeh., f. + Marian Belinski u. verst. Angeh., f. + 

Ferdi Hares, f. + Hans Straub u. verst. Angeh., f. + Ehel. Gerhard u. Maria 

Mörsdorf; Lektor: Ursula Mörsdorf; Kommunionspender: Maria Linnig 

Das Hl. Sakrament der Ehe wollen sich spenden: Moritz u. Nina Killat 

geb. Merker aus Karlsruhe 

Altardienste: 

Primstal: Sa. 26. 1. – Fr. 1. 2.: Gruppe 4. 

Kastel: Sa. 26. 1. – Sa. 2. 2.: Gruppe 2. 

Otzenhausen: Sa./So. 26./27. 1. und Woche: Gruppe 2. 

Braunshausen: So. 27. 1.: Gruppe 1. 

Sitzerath: Sa. 26. 1.: Messdiener nach Plan; Sa. 2. 2.: Gruppe 3. 

Termine Primstal: 

Kath. öffentl. Bücherei: mittwochs 16 – 18 Uhr und an jedem 1. Wochenende 

im Monat nach dem Gottesdienst mit Bücherflohmarkt. 

Krabbelgruppe: dienstags von 16.30 – 18 Uhr im Kindergarten. 

Termine Otzenhausen: 

Die Krabbelgruppe trifft sich donnerstags von 10 – 11.30 Uhr im Pfarrheim, 

bei schönem Wetter auf dem Spielplatz im Felsenweg. 

Kath. Frauengemeinschaft Primstal: Einladung am Donnerstag, 24. 

1., und Freitag, 25. 1., zum Kaffeekränzchen im Pfarrsaal in Primstal. Beginn: 

19.30 Uhr. 

Neuapostolische Kirche Wadern-Primstal 

Gottesdienstzeiten in Wadern: sonntags 9.30 Uhr, mittwochs 19.30 Uhr, 

Gäste sind herzlich willkommen. 

Gemeinde der Siebenten-Tags-Adventisten 

Reformationsbewegung: Samstag Bibelschule 9.30 Uhr, Gottesdienst 

10.45 Uhr im Kurhaus Elim, Mühlenweg 14, Nonnweiler. Gäste sind willkommen! 

Information: Tel. (06873) 6660. 

Evang. Kirchengemeinden Sötern und Bosen 

Samstag, 26. 1.: Sötern: 18 Uhr Gottesdienst 

Sonntag, 27. 1.: Bosen: 9 Uhr Gottesdienst; Schwarzenbach: 10 Uhr 

Gottesdienst im Ev. Gemeindehaus 

Schwarzenbach: Frauenkreis (14tägig): Mi 20 Uhr; Jugendtreff: Mi u. Fr. 

20 Uhr; Jugendtreff (Internetcafe): Do 19 Uhr.

Evang. Kirchengemeinde Hermeskeil-Züsch 

Sonntag, 27. 1.: 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst im Pfarrhaus in 

Züsch; 18 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Hermeskeil 

Montag, 28. 1.: 19 Uhr Vorbereitungstreffen anl. Weltgebetstag der 

Frauen im Pfarrhaus in Züsch 

Dienstag, 29. 1.: 10 Uhr Mutter-Kind-Gruppe im Bonhoefferhaus; 19 

Uhr Kirchenmusikerrunde im Pfarrhaus in Hermeskeil 

Freitag, 1. 2.: 15 Uhr Gemeinde ab 60 im Bonhoefferhaus; 20 Uhr Chorprobe 

im Bonhoefferhaus. 

Wochenspruch: Wir liegen vor dir mit unserm Gebet und vertrauen 

nicht auf unsre Gerechtigkeit, sondern auf deine große Barmherzigkeit. 

Dan. 9.18 

Parteien 

SPD-Gemeindeverband Nonnweiler 

Zur nächsten Sitzung des Vorstandes am Dienstag, 29. 1., um 19.30 Uhr 

beim Obst- und Gartenbauverein Otzenhausen ergeht herzliche Einladung. 

Ich bitte um vollzähliges Erscheinen. 

Christof Görgen, Vorsitzender 

Jugendforum 

Was geht?! e.V. – idee.on gGmbH 

Am Samstag, 23. 2., findet von 14 – 16 Uhr in der Kurhalle Nonnweiler 

ein Kleiderbasar für Kinderkleidung sowie ein Kinderfohmarkt statt. 

Veranstalter sind die Elternvertretungen der Kindergärten der Gemeinde, 

die idee.on gGmbH und die Gemeinde Nonnweiler. Verkauft werden 

können Kinderkleider aller Größen für Kinder bis ca. 12 Jahre, Spielsachen 

und Kinderausstattung. Sie haben dort die Möglichkeit, Kleidungsstücke 

Ihrer Kinder selbst zu verkaufen. Gebühr für einen Verkaufsstand 

7 Euro. Stellplatzgebühr für den Kinderflohmarkt 2 Euro. 

Dafür erhalten die Kinder vor Beginn des Flohmarktes einen Bon für 1 

Stück Kuchen gratis. Aufbau um 13 Uhr. 

Jugendbüro Nonnweiler, Tel. (06873) 66829-0, Fax (06873) 66829-29, 

www.was-geht-ev.de, www.ideeon.info 

Vereine 

Gemeindejugendorchester 

Probe am Freitag um 16.45 Uhr in Otzenhausen. 

Braunshausen 

Karnevalsverein Braunshausen e.V. 

Am 2. 2. laden wir zu unserer Kinderfastnacht ins Bürgerhaus ein. Los 

geht’s um 14.30 Uhr mit einem kleinen Programm, anschließend unterhält 

Sie der Musikverein Braunshausen. 

Am Fetten Donnerstag laden wir zu einem närrischen Frühstück ab 10 

Uhr in den Pfarrsaal ein. Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen, 

für sie entsteht ein kleiner Unkostenbeitrag. Infos und Anmeldung bei 

Claudia Müller, (06873) 64427, bis 3. 2. 13. 

Unter dem Motto »Hollyhausen Braunswood« findet am 9. 2. im Bürgerhaus 

Braunshausen ein Preismaskenball statt, zu dem die Bevölkerung 

herzlich eingeladen ist. Einlass ab 19.19 Uhr. Karten im Vorverkauf für 

2,50 Euro erhältlich unter (0176) 64330224, Abendkasse 3 Euro. 

Amtsblattleser wissen mehr! 

Amtsblattleser wissen mehr! 

Musikverein Braunshausen 

Donnerstag, 24. 1., 20 Uhr Gesamtprobe. Sonntag, 27. 1., 10 Uhr Faasendprobe. 

Kastel 

Pfarrkapelle Kastel 

Freitag, 25. 1., 18.30 Uhr Registerprobe Klarinetten und Flöten und um 

19.30 Uhr Big-Band Probe. Sonntag, 27. 1., 10 Uhr Probe. Wir bitten um 

vollzähliges Erscheinen. 

PfaSiFu 

Samstag, 2. 2., um 20.11 Uhr Kappensitzung im Castellum. Karten zum 

Preis von 6 Euro gibt es ab sofort bei Petersch. 


KG 1954 Nonnweiler e.V. 

Unsere Galasitzung findet am Samstag, 26. 1., 20.11 Uhr, in der Kurhalle 

statt. Karten gibt es im Vorverkauf für 7 Euro bei Jürgen Schneider, 

Tel. (06873) 7546, und Hans-Dieter Emmerich, Tel. (0171) 4247520, 

Abendkasse 8 Euro. 

Die DLRG-Ortsgruppe Nonnweiler 

gratuliert ihren Trainern zur bestandenen Lehrscheinprüfung: Daniel 

Huth, Jonas Adam, Manuela Frisch und Seppel Frisch. 

Otzenhausen 

Musikverein Otzenhausen 

Probe am Dienstag, 29. 1., um 19.30 Uhr. 

Förderverein VfR Otzenhausen 

Mitgliederversammlung am 27. 1. um 14.30 Uhr in der Keltenklause. 

Vogel- und Pflanzenschutzverein 

Am Sonntag, 3. 2., findet ab 19 Uhr unsere Mitgliederversammlung in 

unserem Vereinshaus statt. Auf dem Programm stehen u. a. Neuwahlen 

und die Ehrung langjähriger Mitglieder. Wir bitten um rege Teilnahme. 

Jugendgruppe: Gruppenstunde am Montag, 28. 1., um 16.30 Uhr im Vereinshaus. 

Freiw. Feuerwehr, Lbz. Otzenhausen 

Förderverein der FFW, Lbz. Otzenhausen e.V. 

Unsere Winterwanderung findet am Samstag, 2. 2., statt. Hierzu laden 

wir die Mitglieder der aktiven Abteilung, der Alterswehr und des Fördervereins 

mit ihren Partnern und Kindern herzlich ein. Wir starten um 

14 Uhr am Feuerwehrgerätehaus. Auch in diesem Jahr führt uns die 

Wanderung durch die Winterlandschaft rund um Otzenhausen. Im Eurobistro 

der Europäischen Akademie Otzenhausen lassen wir den Tag 

dann bei einem gemeinsamen Abendessen ausklingen. Verbindliche 

Anmeldung bis Freitag, 25. 1., unter Abgabe des Anmeldeformulars an 

der ED-Tankstelle Butterbach. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme. 

Primstal 

Volleyballverein 1981 Primstal e.V. 

Jahreshauptversammlung am Samstag, 2. 3., 19 Uhr, Restaurant 

»Primstaler Hof«. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden; 

2. Bericht des 1. Vorsitzenden; 3. Bericht des 2. Vorsitzenden; 4. 

Bericht der Schriftführerin; 5. Bericht des Kassierers; 6. Bericht der Kassenprüfer; 

7. Wahl eines Versammlungsleiters; 8. Entlastung des Vorstands; 

9. Neuwahl des Vorstands; 10. Neuwahl der Kassenprüfer; 11. 

Verschiedenes. Anträge auf Änderung oder Ergänzung der Tagesordnung 

müssen wenigstens 8 Tage vor der Versammlung beim Vorstand 

schriftlich gestellt sein. 

Am 26. 1. Primstal 1 – Holz und Losheim – Primstal 2 ab 19 Uhr in der 

Mehrzweckhalle Primstal. 

Pfarrkapelle Primstal 

Sonntag, 27. 1., Gesamtprobe um 10.15 Uhr im Pfarrsaal in Primstal. 

9

10 

Tischtennisfreunde Primstal e.V. 

Ergebnisse: Herren: Neunkirchen 2 – Primstal 1 4:9. SchülerInnen B: 

Wustweiler/Uchtelfangen – Primstal 6:4. Senioren: Primstal – Wustweiler/Uchtelfangen 

9:4. 

25. 1.: Senioren: Urexweiler – Primstal. 

26. 1.: Damen: Primstal – Ottweiler, Scheuern/Primstal – Berschweiler 

2. Herren: Primstal 1 – Schiffweiler, Berschweiler – Primstal 2, Theley 5 

– Primstal 3. Jugend: Primstal – Altstadt/Kirkel. SchülerInnen B: Wemmetsweiler 

2 – Primstal. Schüler A: Primstal – Rappweiler/Zwalbach. 

Beim Dorfturnier 2013 nahmen 30 Mannschaften teil. Platzierungen A- 

Gruppe: 1. Cola-Viez 1, 2. SD Globetrotter, 3. Männerschreck und Die 

Bombers. Platzierungen B-Gruppe: 1. VfL AH Ü40, 2. VfL AH AAA, 3. 

Red Bulls und Feuerwehr 1 – 2. Herzlichen Glückwunsch. Wir bedanken 

uns bei allen Mannschaften und Besuchern. Bilder demnächst unter: 

www.ttf-primstal.de 

DRK-Ortsverein Primstal 

Jahreshauptversammlung am Samstag, 16. 2., um 19.30 Uhr im DRK- 

Heim. 

Motorradfreunde Eiweiler 

Winterwanderung am Samstag, 26. 1. 13. Wir treffen uns um 13 Uhr am 

Gasthaus Lindenhof. Jeder, der Lust hat, ist herzlich eingeladen. 

Schwarzenbach 

Pfarrkapelle Schwarzenbach e.V. 

Montag, 28. 1., 20 Uhr, Probe im Kolpinghaus. 

Mittwoch, 30. 1., 18 Uhr, Aufbau für die Kappensitzung am 2. 2. für alle 

Musiker. 

TuS »Fortuna« Schwarzenbach e.V. 

Handball: Samstag, 26. 1., 16 Uhr A-Jgd. Wellesweiler – Schwarzenbach 

in Wellesweiler, 16 Uhr Frauen Niederwürzbach – Schwarzenbach/ 

Hermeskeil II in Niederwürzbach. 

Sonntag, 27. 1., 15 Uhr E-Jgd. Schwarzenbach – Ottweiler/Steinbach, 

16.30 Uhr C-Jgd. Schwarzenbach – Kirkel, beide Spiele in der Peterberghalle 

Braunshausen; 16 Uhr B-Jgd. Marpingen/Alsweiler II – 

Schwarzenbach in der Sporthalle Marpingen. 

Einladung zum Kabinenball am Freitag, 1. 2., 20 Uhr, im Sportlerheim. 

Motto: »Sport ist ihr Hobby«. Bei Sportlerverkleidung 1 Freigetränk. 

Happy hour von 21 – 22 Uhr und 0 – 1 Uhr. 

Sitzerath 

Seniorengruppe Sitzerath 

Liebe Seniorinnen und Senioren, am Freitag, 1. 2., treffen wir uns ab 

14.30 Uhr in der Benkelberghalle Sitzerath zu einem gemütlichen Beisammensein. 

Anmeldungen bis 30. 1. bei Monika Spohn, Tel. 1692, oder 

bei Leni Paulus, Tel. 380. 

Garten- und Naturfreunde Sitzerath e.V. 

Am Sonntag, 27. 1., laden wir um 10 Uhr zum Grünen Stammtisch ins 

Kelterhaus ein. 

Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde 


Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag 

und wird durch die Gemeinde Nonnweiler allen Haushalten unentgeltlich 

zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen Berechnung 

der Selbstkosten. 

Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Bürgermeister 

der Gemeinde Nonnweiler, 66620 Nonnweiler, Telefon 

(06873) 660-0, Telefax (06873) 6 4171. 

Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Hans Burr. 

Satz + Druck: Verlag Hans Burr, In der Allwies 4, 66620 Nonnweiler, 

Telefon (06873) 66 99-0, Telefax (06873) 66 99 22. 

MGV »Liederkranz« Sitzerath 

Donnerstag, 24. 1., Probe in der Benkelberghalle, 19 Uhr. Autritt am 

Samstag, 26. 1., 11.15 Uhr, Ständchen zur Goldenen Hochzeit der Ehel. 

Barbara und Otto Marmitt. 

Veranstaltungen 

Central-Filmtheater Nonnweiler 

»Jesus liebt mich«: Donnerstag, 24. 1., bis Montag, 28. 1., täglich 20.15 

Uhr. Mittwoch, 30. 1., 20.15 Uhr. 

»Die Vampirschwestern«: Freitag, 25. 1., Samstag, 26. 1., Sonntag, 27. 1., 

u. Dienstag, 29. 1., 17.30 Uhr. 

»Die Abenteuer des Huck Finn«: Samstag, 26. 1., u. Sonntag, 27. 1., 15.30 

Uhr. 

»Ralph reichts« in 3 D: Dienstag, 29. 1., 15.30 Uhr. Mittwoch, 30. 1., 17.30 

Uhr. 

»Drei Zimmer Küche Bad«: Dienstag, 29. 1., 20.15 Uhr. 

Verschiedenes 

Der Lions-Club St. Wendel 

wird sich am Ostermarkt in St. Wendel vom 14. – 17. 3. mit einem Bücherstand 

beteiligen. Wir verkaufen Bücher, um mit dem Erlös ein Lepra-Krankenhaus 

in Jogipet nähe Hyderabad und eine Schule mit Internat 

in Yangaon, zu unterstützen. Dazu bitten wir um Bücherspenden: 

Bildbände, Reiselektüre, Sach-, Heimat-, Koch-, Kinderbücher, CD’s 

usw. Unser Mitglied Dieter Udet, Ringstr. 17, Nonnweiler, Tel. (06873) 

505, ist bereit Bücher abzuholen. Spender mögen sich bei ihm melden. 

Förderverein Kirchenmusik 

Unter dem Motto »Jubelt dem Herrn alle Lande« veranstalten wir am 

Sonntag, 3. 2., 15.30 Uhr, in der Pfarrkirche in Gusenburg ein kirchenmusikalisches 

Konzert für Chor, Orgel und Sinfonieorchester. Es gastieren 

die »Untermain«-Philharmonie. Den Chorpart übernimmt die Kirchenchorgemeinschaft 

Gusenburg-Hermeskeil-Züsch. Eintritt zum 

Konzert frei – um Spenden wird gebeten. 

Mieterverein St. Wendel e.V. 

Unsere Generalversammlung findet am 31. 1. um 19 Uhr im Adolf-Bender-Zentrum 

St. Wendel, Gymnasialstr. 5, St. Wendel, statt. Satzungsgemäß 

steht die Neuwahl des gesamten Vorstandes an. Wir laden alle 

Mitglieder herzlich ein. 

SaarLandFrauen Dollberg 

Zu unserem 1. Kochabend am 30. 1. laden wir herzlich in das Gemeindehaus 

Eisen um 19.30 Uhr ein. Anmeldungen bis 25. 1. bei Jana Hartmann, 

Tel. (06852) 809631, oder Marion Wagner, Tel. (06852) 81155. 

Herzsport-Verein Hermeskeil e.V. 

Auch für Nichtmitglieder: Donnerstag, 17 – 18 Uhr, kleine Sporthalle 

Gymnasium, Pilates – funktionelle Gymnastik zur Stärkung der Muskulatur, 

10 Üstd., Kosten 25 Euro. 

Montag alle 14 Tage, Gesundheitszentrum Thalfang, 14.30 Uhr Gesundheitssport/Wassergymnastik. 

Montag, 26. 1., 17.30 Uhr Einführungsgruppe, 18.45 Uhr Übungsgruppe. 

Dienstag, 27. 1., 17.30 Uhr Trainingsgruppe. Donnerstag, Absprache mit 

Hedi Hens, Gymnastikhalle, 15.30 Uhr Wirbelsäulengymnastik, Atemund 

Entspannungsübungen. Freitag, 1. 2., 17.30 Uhr Einführungsgruppe, 

18.45 Uhr Übungsgruppe. 

Redaktionsschluss: montags 12.00 Uhr

Not ru fe 

Po li zein ot ru f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 

Feu er wehr not ruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 

Ret tungs leit stel le Saar brü cken . . . . . . (0681) 19222 

Rettungsdienst/Notarzt 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19222 (mit Handy: 0681/19222) 

Feu er wehr leit zent ra le St. Wen del, Te l. (06851) 4011 

Gde.-Wehr füh rer und Stell ver tre ter 

Te le fon (06873) 6191 bzw. (0170) 5508908 

Lösch be zirks füh rer und Stell ver tre ter 

der Frei wil li gen Feu er wehr Nonn wei ler: 

Bier feld . . . . . . . . . (06873) 99193 992542 

Brauns hau sen . . . (0170) 3408945 (06873) 669284 

Kas tel . . . . . . . . . . . (06873) 64481 1639 

Nonn wei ler . . . . . . (06873) 992384 (0151) 24038151 

Ot zen hau sen . . . . (06873) 668182 (06873) 6130 

Prims tal . . . . . . . . . (06875) 7311 830 

Schwar zen bach . (06873) 1773 64206 

Sit zer ath . . . . . . . . (06873) 6927 992653 

Kran ken häu ser: 

Kran ken haus Wa dern . . . . . . . . . . (06871) 5010 

Kran ken haus St. Wen del . . . . . . . (06851) 59-01 

Kran ken haus Her mes keil . . . . . . (06503) 81-0 

Kran ken haus Bir ken feld/Na he . (06782) 180 

Kran ken trans por te: 

Roth GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 7575 

Wag ner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 6288 

Pfarr äm ter: 

Kath. Pfarr amt Brauns hau sen – 

Kas tel – Prims tal . . . . . . . . . . . . . . . (06875) 229 

Kath. Pfarr amt Nonn wei ler – 

Bierfeld – Ot zen hau sen – 

Schwarzenbach – Sit zer ath . . . . (06873) 284 

Evang. Pfarr amt Sö tern 

Filialort Schwarzenbach . . . . . . . . (06852) 92901 

Pfar rer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06852) 92902 

Evang. Pfarr amt Bierfeld, Braunshausen, 

Kastel, Mariahütte, Nonnweiler, Otzenhausen, 

Primstal, Sitzerath . . . . . . . . . . . . . (06503) 994110 

Be ra tungs stel le für Er zie hungs-, Eheund 

Le bens fra gen des Bis tums Trier 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 4927 

Kri sen te le fon Kreisjugendamt St. Wendel 

für Kinder, Jugendliche und Eltern: 

(Tag und Nacht) . . . . . . . . . . . . . . . . (0172) 6839078 

Deutscher Kinderschutzbund KV St. Wendel e.V. 

. . . . . . . . . . . . . . . . . (0171) 8303496 und (0175) 7153140 

Familienberatungsstelle idee.on 

. . . . . . . . . . . . . . (06873) 668290 und (0160) 96943225 

Ar bei ter wohl fahrt Kreis St. Wen del, 

Am bu lan ter Pfle ge dienst: . . . . (06851) 9353-16 

Ca ri tas-Pfle ge dienst Tholey . . . (06853) 96119-0 

Christ li che Hos piz hil fe St. Wen del 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06851) 869701 und 869702 

Amb. Pfleged. Ar min Jun ker, Kas tel . . (06873) 6156 

ener gis-Netzgesellschaft mbH 

Stö rungs dienst Strom (24 h) . . . . (0681) 9069-2611 

Stö rungs dienst Erd gas (24 h) . . . (0681) 9069-2610 

Forst re vier Nonnweiler/Eisen: (0175) 2200-821 

oder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 91017 

Revier Naturpark/Privatwaldberatung 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (0160) 96314609 

Ortsteile: Sitzerath, Bierfeld, Kastel 

Sprechstunde: Donnerstags 15 – 18 Uhr im 

Infozentrum Zum Wildpark 1 in Weiskirchen 

E-Mail: t.hans@sfl.saarland.de 

Tier schutzverein Nonnweiler. . (06873) 6957 

Tier schutzhotline . . . . . . . . . . . . . (0681) 99784530 

Tier ärzt li che Pra xis Dr. En gels mann 

Prims tal, Bergstr. 25 . . . . . . . . . . . (06875) 93827 1828 

Ge sund heits dienst 

Dr. Laila El Mas ri, Prims tal, Haupt stra ße 27, 

Te le fon (06875) 1666 

Ge mein schafts pra xis Frey 

Sö tern, Te le fon (06852) 360 

Uro lo gi sche Pra xis Gün ther 

Haus d. Ge sund heit, Nonnw., Tel. (06873) 91091 

Ge mein schafts pra xis Her zog 

Nonn wei ler, Am Ham mer berg 11, Tel. (06873) 91151 

Dr. Thomas Offermann/Dr. Christof Schneider 

Nonn wei ler, Ham mer berg 3, Te le fon (06873) 7727 

Fried rich Weis (Arzt), Prims tal, Haupt stra ße 45 

Te le fon (06875) 937301 + 937302 

Zahn ärz te Dr. Re to Mül ler + An drea Mül ler-Rink 

Nonn wei ler, Am Ham mer berg 1a, Tel. (06873) 544 

Zahn arzt Mi cha el Rupp 

Prims tal, Haupt stra ße 26, Te le fon (06875) 7911 

Apo the ke in Nonn wei ler: Te le fon (06873) 240 

Apo the ke in Prims tal: Te le fon (06875) 688 

Sanitätshaus 

Am Hammerberg 3, Nonnweiler, Tel. (06873) 1475 

Heil prak ti ke rin Anet te Col ling 

Ot zen hau sen, Ring wallstr. 72, Tel. (06873) 992120 

Heil prak ti ker Ro land Mey er Nonn wei ler, 

Dros sel weg, Haus Pa ra cel sus, Tel. (06873) 91097 

Heilpraktikerin Sandra Schmitt 

Kastel, Am Scheibchen 3, Tel. (06873) 1246 

Heil prak tik. · Ge sund heits päd. Ma rit ta Tausch 

Nonn wei ler, Eschen weg 4, Tel. (06873) 64100 

Heilprakt., klass. Homöop., Beate Unterreiner 

Primstal, Tholeyer Str. 63, Tel. (06875) 1580 

Heilprakt./Dipl. Ernährungswiss., A. Udelhoven 

Primstal, Hauptstr. 67, Tel. (06875) 937544 

Heilpraktikerin Elke Mehr 

Otzenhausen, Ringwallstr. 38a, Tel. (06873) 6698845 

Psy cho log. u. pä da gog. Be ra tung Ka ro la Matsch ke 

Brauns hau sen, Feldstr. 2, Tel. (06873) 992517 

Psy cho log. Be ra tungs pra xis Ch. Mi chels-Sersch 

Ot zen hau sen, Dis tel wies 6, Tel. (06873) 992333 

Sau na/Mas sa ge, Lymph drai na ge Kur haus Elim 

Nonn wei ler, Müh len weg 14, Te le fon (06873) 6660 

Phy sio the ra pie Flock, Kran ken gym., Mas sa ge, 

Lymphdr., Otzenh.,Bahnhofstr.47, Tel.(06873) 7190 

Krankengymn. Lymphdr. Massage Assheuer 

Primstal, Hauptstr. 89, Tel. (06875) 910863 

Kran ken gym nas tik- und Mas sa ge pra xis 

H.-J. Fleck, Primst., Hauptstr. 45, Tel. (06875) 544 

E.Reu tels hö fer, Krankengymn., Lymphdr., Massage 

Nonnw., Am Ham mer berg 3, Tel. (06873) 992046 

Mas s. Lymphdr. und Podol. Behandl. K.Wag ner 

Otzenhausen, Fliederweg 2, Tel. (06873) 896 

Kran ken gym nas tik und Mas sa ge pra xis 

Schnei der G. und Juhl ke D. 

Prims tal, Bir ken weg 13, Te le fon (06875) 1206 

Reflex- u. Energiezonen-Harmon. Rudolf Backes 

Prims tal, Haags tra ße 13, Te le fon (06875) 7232 

Med. Fuß pfle ge An drea Fink ler 

Prims tal, Bir ken weg 13, Te le fon (06875) 1033 

Fuß pfle ge/Fuß mas sa ge The re sia Ja now ski-Eif ler 

Bierfeld, Au ens bach 43, Tel. (06873) 992057 

Fuß pfle ge/Span gent. Son ja Marx-Krö kel 

Braunsh., Schwar zenb. Str. 2, Tel. (06873) 7550 

Med. Fuß pfle ge/Wellnessmassage Barbara Meter 

Bierfeld, Wendalinusstr. 13, Te le fon (06873) 64489 

Med. Fuß pfle ge Bet ti na Serwe 

Prims tal, Prims stra ße 12, Te le fon (06875) 538 

Med. Fußpfl./Re flex zo nen mass. Es ther The wes 

Ot zen hau sen, Kel ten weg 4, Tel. (06873) 7869 

Lemuria Movement, Yoga, Massage, A. Endres 

Nonnweiler, Ringstr. 10 a, Tel. (06873) 64099 

Tradit. Thai-Massage Lakkhana Schommer 

Nonnweiler, Eschenweg 2, Tel. (06873) 669062 

Trad.- u. Welln.-mass., Körper- u. Hautpfl. Simone Zarth 

Primstal, Morschborn 15, Tel. (06875) 910964 

Naturpraxis Marion Schäfer 

Sitzerath, Römerstr. 42, Tel. (06873) 993971 

Be reit schafts dienst 

Bau hof und Was ser werk 

Wäh rend der Dienst zeit (Mon tag – Frei tag): 

Bau hof Nonn wei ler . . . . . . . . . (06873) 668244 

Was ser werk . . . . . . . . . . . . . . . (06873) 66029 

nach Dienst schluss: 

Te le fon (0171) 6537925 

Abfall-Info 

Auskunft und Reklamationen: 

Abfall- und Wertstoffberatung 

der Gemeinde Nonn wei ler . . . (06873) 66020 

Restmüll, Biomüll, Sperrmüll: 

EVS-Kunden-Center . . . . . . . . (0681) 5000555 

www.evs.de 

Abfuhruntern. Paulus GmbH (06897) 856000 

Gelbe Wertstoffsäcke: 

Firma Strumm GmbH . . . . . . . (06783) 999970 

Öffnungszeiten der Erd ma ssende po nie 

und Kom pos tie rungs an la ge Kas tel: 

Mon tag – Frei tag 8 – 16.45 Uhr; 

Sams tag 8 – 13 Uhr; Telefon (06873) 64190 

In den EVS-Wertstoff-Zentren können fast 

alle verwertbaren Abfälle, die nicht in die 

Hausmülltonne gehören und sortiert sind, 

zum Teil kostenfrei (z.B. Elektroaltgeräte, 

Sperrmüll bis 2 m3 ) entsorgt werden. 

EVS-Wertstoff-Zentren in unserer Nähe: 

Wadern-Dagstuhl, Buttnicher Str. 6 

Mo, Di, Do, Fr 12 – 17 Uhr, Mi 10 – 17 Uhr, 

Sa 8 – 14 Uhr, Telefon (06871) 507340 

Tholey-Hasborn, Industriestr. 14 

Mo, Di, Do, Fr 9 – 16 Uhr, Mi 9 – 18 Uhr, 

Sa 8 – 14 Uhr, Telefon (06853) 8540750 

Nohfelden-Wolfersweiler, St. Wendeler Str. 

Mo u. Do 10 – 17 Uhr; Di, Mi u. Fr 12 – 17 Uhr; 

Sa 8 – 15 Uhr, Telefon (06852) 885219 

Ärzt li cher 

Not hil fe dienst 

Sams tag, 26. Januar, 

und Sonn tag, 27. Januar 2013: 

Arzt: Bereitschaftsdienstpraxis 

Losheim, Marienhausklinik, 

Krankenhausstr. 21 

Telefon (01805) 663010 

(von 8 Uhr bis 8 Uhr) 

Zahn arzt: Hans-Dieter Bungert, 

Marpingen-Alsweiler 

Telefon (06853) 5877 

Günter Immich, Lebach 

Telefon (06881) 3255 und 

(06881) 539958 

Au gen arzt: Sonia Coso Garcia, Dillingen 

Telefon (06831) 78949 

HNO: Dr. Brunner, Wadern 

Telefon (06871) 4311 

Kin der arzt: 26. 1.: Kinderklinik Kohlhof, 

Neunkirchen 

Telefon (06821) 3632002 

Dr. Bonakdar, Wadern 

Telefon (06871) 91093 

27. 1.: Kinderklinik Homburg 

Telefon (06841) 1633333 

D. Naumann, St. Wendel 

Telefon (06851) 839700 und 

(0157) 35714331 

(jeweils von 8 – 8 Uhr des 

folgenden Tages) 

Tier arzt: Rawer, Friedrichsthal 

Telefon (06897) 983121 

Apo the ken- 

Be reit schafts dienst 

Notdiensthotline: (01805) 938888 

und www.apotheken.de 

Samstag, 26. Januar 2013 

Apotheke am Markt, Lebach 

Telefon (06881) 51345 

Sonntag, 27. Januar 2013 

Sankt-Albanus-Apotheke, 

Lebach-Thalexweiler 

Telefon (06888) 8088

KW 4 - Gemeinde Nonnweiler

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?