Anlagentechnik für die EnEV

Fachreihe
EnEV
Die Energie-Einsparverordnung
En EV

Mit Hilfe der Energie-Einsparverordnung
soll der Energiebedarf von
Gebäuden und damit auch die CO 2-
Emission nachhaltig gesenkt werden.
2

1 Einleitung
1.1 Zielsetzung der Fachreihe
1.2 Zweck der EnEV
1.2.1 CO 2-Emission
1.2.2 Aufteilung des Endenergieverbrauchs
Inhaltsverzeichnis
2 Grundlagen
2.1 Primärenergiebedarf als Grundgedanke
2.2 Die wichtigsten Kenngrößen eines Gebäudes
2.2.1 Das A/V e-Verhältnis und die Nutzfläche A N
2.2.2 Primärenergiebedarf q P
2.2.3 Transmissionswärmeverlust H T ´
2.3 Zusammenhang von EnEV und den DIN-Normen
2.3.1 Heizwärmebedarf q h gemäß DIN V 4108 T 6 für die Bauphysik
2.3.2 Anlagenaufwandszahl e P gemäß DIN V 4701 T 10
2.4 Die Berechnung der Anlagenaufwandszahl e p
2.4.1 Das Diagrammverfahren
2.4.2 Das Tabellenverfahren
2.4.3 Detailliertes Verfahren
2.5 Der Berechnungsweg für den Primärenergienachweis –
6 Schritte zum Ergebnis
3 Auswirkungen der EnEV auf die gesamtheitliche Gebäudeplanung
3.1 Zusammenhang von Anlagentechnik und Bauphysik
3.2 Vergleich der Investitionen
3.3 Jahreskosten
4 Anlagentechnik für die EnEV
4.1 Einfluss des Aufstellortes
4.1.1 Raumluftunabhängige Betriebsweise
4.1.2 Aufstellungsort in größeren Gebäuden
4.2 Niedertemperaturtechnik
4.3 Brennwerttechnik
4.3.1 Vitotec Gas-Brennwertgeräte
4.3.2 Öl-Brennwertkessel
4.4 Wärmepumpen ohne Primärenergienachweis
4.4.1 Wärmequelleneinfluss auf die Anlagenaufwandszahl
4.4.2 Dezentral elektrische Trinkwassererwärmung
4.5 Trinkwassererwärmung
4.5.1 Solare Trinkwassererwärmung
4.5.2 Zirkulation
4.5.3 Speicher-Wassererwärmer oder Kombi-Wasserheizer?
4.6 Wärmeerzeugung im Mehrfamilienhaus: zentral oder dezentral?
4.7 Mehrkesselanlage – ja oder nein?
4.8 Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung
4.9 Holzverbrennung
4.10 Norm-, BDH oder Produktkennwerte?
4.11 Systemkomponenten
4.12 Das Wichtigste aus der Bauphysik für die EnEV
4.13 Die EnEV im Gebäudebestand
4.13.1 Der Bestand: Das größte Energieeinsparpotenzial
4.13.2 Nachrüstverpflichtungen und Ausnahmen
5 Umsetzung der EnEV
5.1 Energiebedarfsausweis
5.1.1 Nachweise auch für den Bestand
5.1.2 Rechtliche Konsequenzen des Energiebedarfsausweises
5.2 Das Fachhandwerk und die Unternehmererklärung
5.3 Richtlinie 202/91/EG über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden
5.4 Softwarehilfen
5.4.1 Herstellerspezifische Produktkennwerte
5.4.2 Informationen im Internet
6 Zusammenfassung
Seite 4
Seite 6
Seite 22
Seite 25
Seite 51
Seite 55
3

1.1 Zielsetzung der Fachreihe
Ziel der vorliegenden Fachreihe ist
es, grundlegende Zusammenhänge
und Rechenverfahren der Energie-
Einsparverordnung (EnEV) vorzustellen
und zu erläutern. Nachfolgend
werden im Detail verschiedene anlagentechnische
Möglichkeiten anhand
von Beispielen bewertet, um
Architekten, Planern und Fachhandwerkern
Hilfestellung bei der Auswahl
einer geeigneten Anlagentechnik
zu geben.
1.2 Zweck der EnEV
Die Energie-Einsparverordnung soll
einen Beitrag dazu leisten, die selbst
auferlegte Verpflichtung Deutschlands
einzuhalten, bis zum Jahr 2005
gegenüber dem Stand von 1990
25% CO 2 weniger zu emittieren.
Wie Bild 1 zu entnehmen ist, befindet
sich die Bundesrepublik zwar auf
dem richtigen Wege, ist von dem erklärten
Ziel aber noch weit entfernt.
Nach einer deutlichen Reduzierung
Anfang der 90er Jahre konnten in
den letzten Jahren kaum weitere
Einsparungen erzielt werden.
1.2.1 CO 2 -Emission
Deshalb werden auf politischer
Ebene erhebliche Anstrengungen
unternommen, alle Bereiche auszuschöpfen,
in denen eine weitere
Reduzierung der CO 2 -Emission
möglich ist.
Betrachtet man die bereits erreichte
Einsparung von CO 2 -Emissionen für
einzelne Bereiche, so wird deutlich,
dass die Industrie ihr „Soll“ mit über
30% Einsparung mehr als erfüllt hat.
Ursache ist allerdings im Wesentlichen
der Einbruch der ostdeutschen
Industrie nach der Wiedervereinigung
Anfang der 90er Jahre.
Auch die Energiewirtschaft hat bereits
erhebliche Einsparpotenziale
ausgeschöpft (Bild 2).
4
1 Einleitung
CO 2 -Emission [Mio.t/a]
1010
1000
900
800
700
945
918
893
896
877
1990 1995 2000 2005
Jahr
Bild 1: Entwicklung der CO 2 -Emission in Deutschland (Quelle: DIW)
CO2-Emission in Deutschland
Veränderung gegenüber 1990
bis 1998 [%]
20
10
0
– 10
– 20
– 30
– 40
– 29,5%
870
869
866
848 853
856 851
– 18%
Industrie Kraft- und
Heizwerke
2004 erreicht
835
25% Reduzierung
(Selbstverpflichtung)
11%
21% Reduzierung
(Kyoto)
2010 2012
– 2%
Verkehr Haushalte
Bild 2: CO 2 -Emissionsminderung verschiedener Bereiche (Quelle: Energie Daten 2002 – BMWI)

Speziell im Bereich „Verkehr“ ist
allerdings gegenüber 1990 ein erheblicher
Anstieg der CO 2 -Emissionen
zu verzeichnen. Auch die Emissionen
privater Haushalte konnten nur geringfügig
reduziert werden. Folgerichtig
ist es deshalb, in diesem Bereich
durch entsprechende Maßnahmen
die Einsparpotenziale mehr als
bisher auszuschöpfen.
1.2.2 Aufteilung des Endenergieverbrauchs
Die Aufteilung des Endenergiebedarfs
in Deutschland zeigt, dass die
Haushalte einen erheblichen Anteil
ausmachen. Mehr als ein Viertel der
gesamten Endenergie wird in den
Haushalten verbraucht. Schlüsselt
man diesen privaten Verbrauch weiter
auf, so ergibt sich ein überraschendes
Bild. Auf den gesamten Endenergieverbrauch
bezogen, haben private
Elektrogeräte nur einen Anteil von
3%. Der restliche private Endenergiebedarf
von 27% teilt sich auf die
Heizung und Trinkwassererwärmung
auf (Bild 3).
Wenn also fossile Brennstoffe und
damit CO 2 -Emissionen in privaten
Haushalten eingespart werden können,
dann in erster Linie durch eine
Reduzierung des Energiebedarfs für
Heizung und Trinkwassererwärmung.
Die EnEV stellt ein Werkzeug dar,
dieses Potenzial zur Energieeinsparung
nutzbar zu machen.
Mit der Energie-Einsparverordnung
(EnEV), die am 01.02.2002 in Kraft
getreten ist, wurden die Wärmeschutz-Verordnung
(WSchV95) und
die Heizungsanlagen-Verordnung
(HeizAnlV) abgelöst (Bild 4).
Einleitung
Industrie und Handel 42%
Summe der "Privaten" Wärme = 27%
Bild 3: Aufteilung des Endenergieverbrauchs (Quelle: Energie Daten 2000 – BMWI)
Primärenergiebedarf
(einschl. Förderung, Veredelung,
Transport der Energieträger)
Bild 4: Energie-Umwandlungskette
Heizenergiebedarf
HeizAnlV
Umsetzung der Energie
in Heizwärme
VITOCROSSAL 300
Heizwärmebedarf
Einsparung durch
Wirkungsgradverbesserung
Verkehr 28%
Hausgeräte 2,5%
Licht 0,5%
Warmwasser 5%
Öl-Heizung 8%
Gas-Heizung 10%
Sonst. Heizenergie 4%
WSchV95
Beheizung des Gebäudes
Einsparung durch
Wärmedämmung
5

2.1 Primärenergiebedarf als Grundgedanke
Nun ist nicht mehr der Heizwärmebedarf,
sondern der maximal zulässige
Primärenergiebedarf, der für die
Gebäudebeheizung und -belüftung
sowie für die Trinkwassererwärmung
erforderlich ist, per Verordnung
begrenzt. Bei dieser Betrachtung
fließen sowohl Gebäude-Wärmedämm-
als auch anlagentechnische
Maßnahmen ein.
Damit bietet die EnEV den neuen
Ansatz, Bauphysik und Heizungsanlagentechnik
(einschließlich Lüftung
und Trinkwassererwärmung) nicht
mehr getrennt, sondern gemeinsam
zu betrachten: Der Primärenergiebedarf
q P kann auch in einem weniger
gut wärmegedämmten Haus unter
dem zulässigen Grenzwert q P,zul gehalten
werden, wenn die entsprechende
effiziente Anlagentechnik
(kleine Anlagenaufwandszahl e P ) gewählt
wird. Andererseits kann ein
sehr gut wärmegedämmtes Haus
(geringer Heizwärmebedarf q h ) mit
einer einfacheren Anlagentechnik
ausgestattet werden (Bild 5).
2.2 Die wichtigsten Kenngrößen
eines Gebäudes
Im Rahmen der EnEV erhalten TGA-
Planer und Architekt gemeinsam ein
großes Maß an Freiheit, die energetische
Qualität eines Gebäudes sicherzustellen.
Als maßgebliche Größen
dienen nur der Primärenergiebedarf
q P,zul und der maximal zulässige
Transmissionswärmeverlust H T ´.
Beide Werte sind in Tabellen innerhalb
der EnEV vorgegeben und
benötigen nur wenige zusätzliche
Angaben, um sie festzulegen.
2.2.1 Das A/V e -Verhältnis und die
Nutzfläche A N
Die A/V e -Kennzahl stellt das Verhältnis
von äußerer Gebäudehüllfläche
A, (also Außenwände + Kellerdecke +
Dachfläche bzw. oberste Geschossdecke)
und dem davon eingeschlossenen
beheizten Gebäudevolumen
6
2 Grundlagen
Primärenergiebedarf [kWh/(m 2 · a)]
150
100
50
Bild 5: Zulässiger Primärenergiebedarf und die Variationsmöglichkeiten von Anlagen- und
Gebäudetechnik (schematisch)
(umbauter Raum) V e dar. Je kompakter
ein Gebäude ist, desto kleiner
wird A/V e .
Einen Überblick über gängige Werte
bietet Bild 8.
Die Nutzfläche A N ergibt sich aus
dem umbauten Volumen V e nach der
Formel (1)
A N = 0,32 · V e
Gebäude
und
Anlage
0,2 1,05
Kompaktheitsgrad A/Ve (1)
und ist nicht immer identisch mit der
realen beheizten Wohnfläche. In der
Regel ist die wirkliche Wohnfläche
etwa 20% kleiner.
2.2.2 Primärenergiebedarf q P
=
Gesamtenergiebedarf Hoher Standard Niedriger Standard
Abhängig von den oben genannten
Gebäudekennwerten ergibt sich aus
der EnEV ein maximal zulässiger
Primärenergiebedarf q P,zul . Dieser
q P,zul -Wert darf nicht überschritten
werden und stellt somit die Basis für
Alternativen
Anlage
Gebäude
die Arbeit des TGA-Planers und des
Architekten dar. Ihnen ist es jetzt
überlassen, durch Kombination bauphysikalischer
und heiztechnischer
Maßnahmen eine Bauausführung
zu erarbeiten, deren Primärenergiebedarf
für die Wärmeerzeugung
unter diesem Grenzwert bleibt.
Der maximal zulässige Primärenergiebedarf
q P,zul ergibt sich aus einer
Formel in der EnEV, die sich am
A/V e -Verhältnis orientiert (Bild 6).
Zusätzlich ist ein Glied in die Formel
(2) aufgenommen, das mit Hilfe der
Nutzfläche A N den Primärenergiebedarf
für die Trinkwassererwärmung
berücksichtigt. Aufgrund dieses nutzflächenabhängigen
Terms entsteht
in Abhängigkeit von A/V e keine feste
Abhängigkeit (Linie), sondern ein
etwas breiteres Abhängigkeitsband.

Für Wohngebäude mit zentraler
Trinkwassererwärmung gilt:
q P,zul = 50,94 + 75,29 · A/V e +
2600/ (100 + A N )
[kWh/(m 2 ·a)] (2)
Für die Ermittlung des tatsächlichen
Primärenergiebedarfs dienen die
DIN V 4701 Teil 10 und die DIN 4108
Teil 6. Es können verschiedene
Berechnungsverfahren eingesetzt
werden:
– Für vorgegebene Anlagenschemata
bietet die Norm in Abhängigkeit
von der Nutzfläche A N und dem
spezifischen Heizwärmebedarf q h
(ermittelt nach DIN V 4108 Teil 6)
Diagramme, aus denen die Aufwandszahlen
abgeleitet werden
können (siehe Kapitel 2.4.1).
– Die Norm gibt Standardwerte vor,
die für verschiedene Wärmeerzeuger
und andere Komponenten den
jeweils unteren Marktdurchschnitt
darstellen. Die Werte sind in Abhängigkeit
von der Nutzfläche A N
angegeben. Mit Hilfe von Tabellen
werden so für alle Anlagenkomponenten
(Wärmeerzeuger, Verteilsystem,
Wärmeabgabe, Trinkwassererwärmung,
Zirkulation, Hilfsenergien
usw.) Aufwandszahlen
abgelesen und in einem Formblatt
verknüpft. Dieses Verfahren wird
in Kapitel 2.4.2 für eine Beispielrechnung
genutzt.
– Soweit vorhanden können auch
herstellerbezogene Produktkennwerte
genutzt werden. Dies erfordert
dann eine detaillierte Berechnung.
Allerdings können dadurch
beim Einsatz entsprechender Anlagenkomponenten
günstigere
Anlagen-Aufwandszahlen erreicht
werden (siehe Kapitel 2.4.3).
Grundlagen
Zulässiger Primärenergiebedarf
qp,zul [kWh/(m2 · a)]
160
140
120
100
80
60
Heizen und überwiegend
elektrische
Warmwasserbereitung
88
66
40
0 0,4 0,8 1,0 1,2
Kompaktheitsgrad A/Ve [1/m]
Bild 6: Anforderungsniveau an den Primärenergiebedarf für Wohngebäude
Ausnahme für die elektrische Trinkwassererwärmung
Strom wird bei seiner Erzeugung aus
Primärenergie (im Kraftwerk) seitens
der EnEV mit dem Primärenergie-
Umwandlungsfaktor 3 belegt, was
dem durchschnittlichen Kraftwerks-
Wirkungsgrad von 34% entspricht.
Im Vergleich dazu werden Erdgas
und Erdöl mit 1,1 bewertet. Dadurch
schlägt die Verwendung der Endenergie
„Strom” primärenergetisch
sehr stark zu Buche, was Wettbewerbsnachteile
für elektrische Heißwassergeräte
bedeutet hätte.
Auf Betreiben der Elektroindustrie
wurde deshalb der zulässige Primärenergiebedarf
gegenüber der nichtelektrischen
Trinkwassererwärmung
angehoben, um Nachteile für den
„Brennstoff” Strom auszugleichen.
Für Wohngebäude mit überwiegend
elektrischer Trinkwassererwärmung
wurde dazu eine zusätzliche Berechnungsformel
in die EnEV aufgenommen
(3).
Für Wohngebäude mit überwiegend
elektrischer Trinkwassererwärmung
gilt:
q P,zul = 72,94 + 75,29 · A/V e
152
143
Heizen und zentrale
Warmwasserbereitung
[kWh/(m 2 ·a)] (3)
7

Ausnahme für elektrische Speicherheizung
Eine entsprechende Ausnahmeregel
wurde aus gleichen Gründen auch
für den Einbau elektrischer Speicherheizungen
vereinbart. Auch hier
würde der geringe Wirkungsgrad
der Primärenergieumwandlung (Öl,
Gas, Kohle) in Strom und der daraus
resultierende Umwandlungsfaktor 3
zu einem faktischen Ausschluss der
Stromheizung vom Markt führen.
Deshalb wurde vereinbart, für
Speicherheizungen, die in Verbindung
mit einer Lüftungsanlage mit
Wärmerückgewinnung betrieben
werden, den Primärenergie-Umwandlungsfaktor
von 3 auf 2 herabzusetzen.
Diese Regelung gilt bis
31.01.2010.
Ausnahme für monolithische Außenwandkonstruktion
Auch für die Verwendung von Ziegeln
(monolithische Außenwand)
wurde eine Ausnahmeregel getroffen:
Bis 31.01.2007 darf der Primärenergiebedarf
entsprechend erstellter
Ein- und Zweifamilienhäuser den
zulässigen q P -Wert um bis zu 3%
überschreiten. Diese Regel gilt nur
für Ein- und Zweifamilienwohnhäuser,
die mit Niedertemperatur-Heizkesseln
und einer Systemtemperatur
größer 55/45°C beheizt werden.
Diese Ausnahmeregelung sorgt dafür,
dass im privaten Eigenheimbau
auch weiterhin Gebäude mit Ziegelwänden
ohne zusätzliche Wärmedämm-Maßnahmenwettbewerbsfähig
gebaut werden können.
2.2.3 Spezifischer Transmissionswärmeverlust
H T ´
Neben der Festlegung des maximal
zulässigen Primärenergiebedarfes
gilt lediglich eine weitere Einschränkung,
häufig als Nebenbedingung
bezeichnet: Der maximale spezifische
Transmissionswärmeverlust (H T ´ )
(Bild 7) über die Gebäudehülle ist
durch die EnEV geregelt (4):
8
Grundlagen
Zulässiger Transmissionswärmeverlust (k-Wert)
HT' [W/(m2 · K)]
1,2
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
1,05
Bild 7: Nebenbedingung: Transmissionswärmeverlust
Spezifischer Transmissionswärmeverlust
für Wohngebäude:
H T ´ = 0,3 + 0,15 · V e / A
0
0 0,4 0,8 1,2
Kompaktheitsgrad A/Ve [1/m]
A/Ve
[1/m]
Bild 8: Typische Werte für Einfamilien-, Reihen- und Mehrfamilienhäuser
[W/(m·K)] (4)
H T ´ entspricht etwa dem bisher bekannten
mittleren k-Wert. Er kann
durch normale Baustandards leicht
eingehalten werden.
AN
[m 2 ]
qp,max
[kWh/(m 2 · a)]
elektr. TW
0,44
qp,max
[kWh/(m 2 · a)]
HT´max
[W/(m 2 · K)]
1,0 150 148 137 0,45
0,7 360 126 110 0,51
0,5 1000 111 91 0,60
H T ´ stellt damit praktisch keine Einschränkung
der Gestaltungsmöglichkeiten
des Architekten dar und wird
in der Regel vom Architekten oder
Bauingenieur nachgewiesen.
Der Wärmeschutz des Gebäudes
muss den anerkannten Regeln der
Technik entsprechen, konkrete Werte
für einzelne Bauteile schreibt die
EnEV im Neubau nicht vor.
Bild 8 zeigt beispielhaft einige sich
aus der EnEV ergebende Werte.

2.3 Zusammenhang von EnEV und
den DIN-Normen
Während die EnEV lediglich die Rahmenbedingungen
des Primärenergiebedarfes
festlegt, sind die eigentlichen
Berechnungsvorschriften für
den Heizwärmebedarf (also die
Wärmedämmung und Luftdichtigkeit
des Gebäudes) sowie für die Effizienz
der Anlagentechnik (Anlagenaufwandszahl)
in den beiden begleitenden
Normen festgelegt. Die DIN V
4701 Teil 10, die die Berechnungsgrundlagen
für die Anlagentechnik
schafft, sowie die entsprechende
Regel für die Bauphysik, die DIN V
4108 Teil 6, liegen als Vornormen
vor (Bild 9).
Die Verknüpfung von Jahres-Heizwärmebedarf
und Anlagenaufwandszahl
ergibt sich aus folgender Gleichung:
q p = e P · (q h + q tw )
(Bild 10).
Der Jahres-Heizwärmebedarf ergibt
sich aus der begleitenden DIN V 4108
Teil 6, die Anlagenaufwandszahl e P
aus der DIN V 4701 Teil 10.
Der Trinkwasserwärmebedarf ist
in der EnEV als Pauschalwert mit
12,5 kWh/(m 2 ·a) (bezogen auf die
Gebäudenutzfläche) festgelegt, um
aufwändige Dimensionierungsrechnungen
zu vermeiden.
2.3.1 Heizwärmebedarf q h gemäß
DIN V 4108 T 6 für die Bauphysik
Die DIN V 4108 Teil 6 regelt analog
zur außer Kraft gesetzten Wärmeschutz-Verordnung
die Berechnung
des Jahres-Heizwärmebedarfs des
Gebäudes. Hierzu werden alternativ
zwei Rechenvarianten angeboten:
das Monats- und das Heizperioden-
Bilanzverfahren. Beide Verfahren
bilanzieren die Wärmeverluste
(Transmission und Lüftung) sowie
die Gewinne (solare und interne) in
einem bestimmten Zeitraum.
Grundlagen
gleiche
Randbedingungen
DIN V 4108-6
Berechnung
Bauphysik
Jahres-Heizwärmebedarf
q h
EnEV
Festlegung
max. Primärenergiebedarf
q P < q P,max
q p = e p · (q h + q tw)
gleiche
Randbedingungen
Bild 9: Zusammenspiel von EnEV und begleitenden Normen
Jahres-
Primärenergiebedarf
q P = e P · (q h + q tw ) [kWh/(m 2 · a)]
EnEV
Anlagenaufwandszahl
Jahres-
Heizwärmebedarf
DIN V
4701 T10
Bild 10: Die „EnEV-Gleichung“
Trinkwasserwärmebedarf
DIN V EnEV
4108 T6
gleiche
Randbedingungen
DIN V 4701-10
Berechnung
Anlagentechnik
Anlagen-Aufwandszahl
e p
9

Monatsbilanzverfahren
Das Monatsbilanzverfahren ist für
alle Gebäude anwendbar und liefert
die genauesten Ergebnisse. Beispielsweise
kann der Einfluss von
Heizungsunterbrechungen während
der Sommermonate berücksichtigt
werden. Klimadaten werden dabei
monatsweise einbezogen. Daraus
ergibt sich eine standort- und klimabezogene
Ermittlung der Heiztageanzahl.
Wird das Monatsbilanzverfahren
angewendet, so muss für die
Anlagentechnik eine ausführliche
Berechnung nach Abschnitt 5 der
DIN V 4701 T 10 durchgeführt
werden. Eine Anwendung des Diagramm-
oder Tabellenverfahrens ist
dann unzulässig.
Heizperiodenbilanzverfahren
(vereinfachtes Verfahren)
Beim Heizperiodenbilanzverfahren
wird mit einer festgelegten Heiztageanzahl
von 185 Tagen gerechnet.
Dieses vereinfachte Verfahren ist nur
für Gebäude zulässig, die überwiegend
zu Wohnzwecken genutzt
werden. Eine Berücksichtigung von
standort- oder klimabezogenen
Daten ist nicht möglich. Wichtig ist,
dass bei Anwendung des vereinfachten
Verfahrens grundsätzlich der Einfluss
von Wärmebrücken mit dem
Faktor 0,05 berücksichtig wird. Ein
pauschaler Ansatz mit dem Faktor
0,1 ohne Verwendung des Wärmebrückenkataloges
nach DIN 4108
Blatt 2 ist beim vereinfachten Verfahren
nicht zulässig (siehe auch
Kapitel 4.12).
2.3.2 Anlagenaufwandszahl e P
gemäß DIN V 4701 T 10
Die primärenergetische Anlagenaufwandskennzahl
e p setzt sich vereinfacht
dargestellt zusammen aus der
Aufwandszahl für den Wärmeerzeuger
(Umwandlung von Endenergie in
Wärme) e g und dem Primärenergiefaktor
für die verwendete Energieart
(Umwandlung der Primärenergie in
Endenergie) f P . Zusätzlich gehen die
Verluste der Wärmeübertragungs-
10
Grundlagen
q TW,P
q H,P
q L,P
Primärenergie
Trinkwassererwärmung
Gebäudeheizung
Lüftung
Erzeugungsverluste
(Förderung,
Raffinerie,
Transport)
Endenergie
q TW
q H
q L
Anlagenverluste
Nutzwärme
Bild 11: Umwandlungsketten für Lüftung, Trinkwassererwärmung und Heizung
kette (Speicherverluste, Leitungsverluste,
Übergabeverluste) sowie die
notwendigen Hilfsenergien (Strom
zum Betrieb von Pumpen, Brenner,
Regelungen) in die Anlagenaufwandszahl
ein.
Der Berechnungsgang für die Anlagentechnik
ergibt sich aus DIN V
4701 Teil 10. Ziel aller Rechnungen
ist es, am Ende für eine definierte
Anlage und ein vorher bestimmtes
Gebäude eine Anlagenaufwandszahl
e P zu ermitteln, die das Verhältnis
von aufgenommener Primärenergie
zu abgegebener Nutzwärme beschreibt.
Damit ergibt sich eine
Kennzahl e P , die den Vergleich unterschiedlicher
Anlagentechniken miteinander
ermöglicht.
Getrennte Betrachtung für Heizung,
Trinkwassererwärmung und Lüftung
Die Anlagenaufwandszahl e P bezieht
sich allerdings nicht nur auf die Gebäudebeheizung,
sondern auch auf
Trinkwassererwärmung und Lüftung.
q tw
q h
qh,TW Anlagenverluste bei
der Trinkwassererwärmung,
die als
Heizwärmegewinn
genutzt werden (z.B.
Wärmeabstrahlung
der innerhalb der
beheizten Gebäudehülle
verlegten Rohre).
q h,L
Heizwärmebeitrag der
Wohnungslüftung
Die Bereiche „Lüftung” und „Trinkwassererwärmung“
werden deshalb
analog betrachtet.
Nutzung von Verlusten bei der Trinkwassererwärmung
für Heizzwecke
Beachtet werden muss, dass Wärmeverluste,
die bei der Trinkwassererwärmung
und der Lüftung auftreten,
teilweise der Heizwärme zugute
kommen. Deshalb wird bei den Berechnungen
grundsätzlich mit der
Trinkwassererwärmung und, soweit
vorhanden, mit der Lüftung begonnen,
um die entsprechenden Wärmegutschriften
bei der abschließenden
Berechnung der Heizung zu kennen
(Bild 11).
Auf die Berechnungsverfahren wird
im Kapitel 2.4 im Detail eingegangen.

Bild 12 zeigt die auf Basis der DIN V
4701 Teil 10 berechnete Umwandlungskette
für ein Einfamilienwohnhaus
mit einem Niedertemperatur-
Gas-Heizkessel. Es wird deutlich,
dass im Vergleich zu der an die
Räume abgegebenen Heizwärme
ein 50% höherer Primärenergieaufwand
besteht.
Die Berechnung erfolgte mit Standardwerten
der Norm für die einzelnen
Komponenten. Nach dieser Berechnung
verursacht allein der Heizkessel
einen Verlust von etwa 10%
des gesamten Primärenergiebedarfs.
Durch die Auswahl einer hochwertigeren
Anlagentechnik kann dieser
Verlust – auch bei dem Rechennachweis
nach EnEV und entsprechend
im Energiebedarfsausweis – allerdings
erheblich gesenkt werden.
Einbeziehung der elektrischen
Hilfsenergie
Bei der EnEV bzw. der DIN V 4701
T10 werden erstmals auch die zum
Betrieb der einzelnen Anlagenkomponenten
notwendigen Hilfsenergien
in die Energiebilanz mit einbezogen.
Beim Wärmeerzeuger ist dies die
elektrische Energie für Regelung,
Gebläse und Brenner (Bild 13).
Bei der Wärmeverteilung geht der
Strom für die Heizkreispumpe ein.
Analog dazu sind die Ventilatoren bei
der Lüftung und Zirkulationspumpen
bei der Trinkwassererwärmung zu
berücksichtigen.
Da der elektrische Strom, wie bereits
erwähnt, bei der Erzeugung aus der
Primärenergie mit dem Faktor 3
bewertet wird, resultieren aus der
elektrischen Hilfsenergieaufnahme
durchaus beachtliche Primärenergieanteile
(siehe auch Bild 12).
Grundlagen
98,1
kWh/(m 2 · a)
102,9
kWh/(m2 Primär-
· a) energie
4,8
kWh/(m 2 · a)
89,2
kWh/(m 2 · a)
Erdgas
ins
Haus
Strom
10
kWh/(m 2 · a)
1,6
kWh/(m 2 · a)
6,6
kWh/(m 2 · a)
Verluste
3,3
kWh/(m 2 · a)
Wärme Wärme Wärme
Erzeugung Verteilung Übergabe
0,5
kWh/(m 2 · a)
1,1
kWh/(m 2 · a) Hilfsenergie
69,3
kWh/(m 2
• a)
Alle Werte in kWh/(m 2 • a), aus Berechnungsbeispiel der DIN V 4701 T 10 für Gas-NT-Kessel (70/55 °C),
EFH mit 244 m 2 , Wärmeerzeugung und -verteilung außerhalb der thermischen Hülle.
Die Verluste der Wärmeerzeugung und -verteilung können bei Installation innerhalb der thermischen
Hülle zum Teil genutzt werden.
Bild 12: Umwandlungskette nach DIN V 4701 Teil 10 für ein Einfamilienwohnhaus
Bild 13: Viessmann Heiztechnik ist
Systemtechnik
11

2.4 Die Berechnung der Anlagenaufwandszahl
e p
Für die Ermittlung der Anlagenaufwandszahl
dient die DIN V 4701
Teil 10. Es können drei verschiedene
Berechnungsverfahren eingesetzt
werden (Bild 14).
2.4.1 Das Diagrammverfahren
Um den Planern bei der Anlagenauswahl
die Arbeit zu erleichtern, geben
die DIN V 4701 Teil 10 sowie das Beiblatt
1 zur Norm für ausgewählte Anlagenschemata
in Abhängigkeit von
der Nutzfläche A N und dem Heizwärmebedarf
q h Diagramme vor, aus
denen die Anlagenaufwandszahl e p
(einschließlich aller Verluste) direkt
abgelesen werden kann. In Bild 15
ist ein Beispiel für ein Gebäude mit
150 m 2 Nutzfläche und einem Heizwärmebedarf
von 70 kWh/(m 2 ·a)
eingezeichnet. Aus dem Diagramm
ergibt sich direkt eine Anlagenaufwandszahl
e P von 1,73. Dieser Wert
gilt für einen Niedertemperatur-Heizkessel
(70/55°C) mit zentraler Trinkwassererwärmung
(mit Zirkulation),
beides außerhalb der thermischen
Hülle aufgestellt, sowie außerhalb
der thermischen Hülle verlegte horizontale
und innerhalb installierte
vertikale Verteilung mit Radiatorenheizkörpern
und Thermostatventilen
(X p = 1 K).
Das Ergebnis gilt ausschließlich für
die oben beschriebene Anlage.
Neben den Komponenten sind auch
die Systemtemperatur, die Verlegeart
der Verteilleitungen etc. vorgegeben
und können nicht frei gewählt
werden.
Die in Diagrammen erfassten 71
Anlagenschemen decken zwar viele
Anwendungen ab, aber es sind nicht
alle denkbaren Anlagenkonfigurationen
hinterlegt.
12
Grundlagen
DIN V 4701-10
Energetische Bewertung der geplanten Anlage
(Anlagenaufwandszahl e p)
ja
Anlagentechnik
verzeichnet?
nein
Diagrammverfahren
Tabellenverfahren
Bild 14: Berechnungsverfahren nach DIN V 4701 Teil 10
Anlagen-Aufwandszahl e p
2,4
2,2
2,0
1,8
1,73
1,6
1,4
Anlagentechnik mit
Normkennwerten
ja nein
Formblätter
e p
q p = (q h + q tw ) · e p
Detailliertes
Verfahren
100 1000
Beheizte Nutzfläche AN [m2] 1,2
200
150
500 5000
q h = 40 kWh/(m 2 · a)
q h = 50 kWh/(m 2 · a)
q h = 60 kWh/(m 2 · a)
q h = 70 kWh/(m 2 · a)
10000
q h = 80 kWh/(m 2 · a)
q h = 90 kWh/(m 2 · a)
Niedertemperatur-Heizkessel (70/55 °C) mit zentraler Trinkwassererwärmung,
beides außerhalb der thermischen Hülle, horizontale Verteilung außerhalb,
vertikale Verteilung innerhalb der thermischen Hülle, geregelte Pumpe,
Radiatoren mit Thermostatventil 1 K, Trinkwassererwärmung mit Zirkulation
Bild 15: e p aus dem Diagrammverfahren für Niedertemperatur-Heizkessel

2.4.2 Das Tabellenverfahren
Deshalb besteht auch die Möglichkeit,
mit Hilfe des Tabellenverfahrens
nach DIN V 4701 Teil 10 Anlagen zu
berechnen.
Dazu werden in der Norm in Tabellen
Standardwerte für Wärmeerzeuger
und andere Komponenten vorgegeben.
Die Werte sind in Abhängigkeit
von der Nutzfläche A N angegeben.
Da die Tabellenwerte nicht
produktspezifisch sind, wurden sie
so festgelegt, dass praktisch alle am
Markt befindlichen Komponenten die
Werte auch erreichen. Die Tabellenwerte
stellen einen unteren Marktdurchschnitt
dar, deshalb führt die
Berechnung der Anlagenaufwandszahl
mit dem Tabellenverfahren nicht
zu den günstigsten Ergebnissen.
Mit Hilfe dieser Tabellen in der Norm
werden für alle Anlagenkomponenten
(Wärmeerzeuger, Verteilsystem,
Wärmeabgabe, Trinkwassererwärmung,
Zirkulation usw.) komponentenbezogene
Aufwandszahlen bzw.
Verlustenergien abgelesen und in
einem Formblatt verknüpft. Außerdem
werden Hilfsenergien einbezogen
und primärenergetisch bewertet.
Die Berechnung erfolgt zunächst
separat für Lüftung, Trinkwassererwärmung
und Heizung (Bild 16).
Exemplarisch wird im Folgenden der
Berechnungsgang für die Heizung
beschrieben.
Der spezifische Jahres-Heizwärmebedarf
ergibt sich aus den Berechnungen
zum Wärmeschutz gemäß
der DIN V 4108 Teil 6 und muss zur
Auswahl der richtigen Werte bekannt
sein.
Grundlagen
Bild 16: Berechnungsblatt für den Primärenergiebedarf zu Heizzwecken aus DIN V 4701 T 10
Die Bereitstellung der Wärme lässt
sich in fünf Prozessbereiche untergliedern,
wie das Tabellenblatt
(Bild 16) zeigt:
– Übergabe im Raum:
q ce (control and emission)
– Verteilung bis zur Übergabe:
q d (distribution)
– Speicherung der Wärme:
q s (storage)
– Erzeugung der Wärme:
q g (generation)
– Umwandlung der Primärenergie
in Endenergie:
f P (Umwandlungsfaktor).
Die Bewertung erfolgt getrennt nach
Wärmeenergie und Hilfsenergie. Damit
geht auch der Stromverbrauch
von Regelung und Umwälzpumpen
usw. in die Berechnung mit ein.
Die einzelnen Verlustwerte müssen
jetzt aus Tabellen der Norm entnommen
werden. Beispielhaft ist die Tabelle
zur Ermittlung der Verteilungsverluste
für horizontale Verteilleitungen
außerhalb der thermischen Hülle
dargestellt (Bild 17).
13

Analog dazu wird nach Auswahl der
Komponenten und Festlegung der
Randbedingungen (Systemtemperaturen
etc.) für den Wärmeerzeuger,
die Heizkörper usw. vorgegangen
(Bild 18).
Bei der Berechnung der Heizung
können Wärmeverluste aus Lüftung
und Trinkwassererwärmung, die
innerhalb der thermischen Hülle auftreten,
teilweise als Gewinne verbucht
werden, da sie den Heizwärmebedarf
verringern (q h,TW , q h,L ).
Deshalb müssen, wie erwähnt, Lüftung
und Trinkwassererwärmung
immer zuerst berechnet werden
(Bild 11).
Die sich aus drei Einzelberechnungen
(Trinkwasser, Lüftung, Heizung) –
einschließlich der Hilfsenergien –
ergebenden Primärenergien werden
addiert. Damit ergibt sich ein Gesamt-Primärenergiebedarf
für das
betrachtete Gebäude (Bild 19).
Bei Division durch die Summe von
Jahres-Heizwärme- und Trinkwasserwärmebedarf
ergibt sich die Aufwandszahl
e P :
e P = q P / (q h + q tw )
14
Grundlagen
Tabellenverfahren
Verteilung q d
Nutz- Spezifischer Wärmebedarf der Verteilung q d [kWh/(m 2 • a)]
Fläche horizontale Verteilung unbeheizt
AN Verteilungsstränge außenliegend Verteilungsstränge innenliegend
90/70 °C 70/55 °C 55/45 °C 35/28 °C 90/70 °C 70/55 °C 55/45 °C 35/28 °C
100 15,2 11,4 8,6 4,4 3,8 10,3 7,8 4,0
150 11,5 8,6 6,5 3,2 10,3 7,7 5,8 2,9
200 9,7 7,2 5,4 2,7 8,5 6,3 4,8 2,3
300 7,9 5,8 4,4 2,1 6,8 5,0 3,7 1,8
500 6,4 4,7 3,5 1,7 5,4 3,9 2,9 1,3
750 5,7 4,2 3,1 1,4 4,6 3,4 2,5 1,1
1000 5,3 3,9 2,9 1,3 4,3 3,1 2,3 1,0
1500 4,9 3,6 2,7 1,2 3,9 2,9 2,1 0,9
2500 4,6 3,4 2,5 1,1 3,7 2,7 1,9 0,8
5000 4,4 3,2 2,4 1,1 3,4 2,5 1,8 0,8
10000 4,3 3,1 2,3 1,0 3,3 2,4 1,8 0,7
Spezifischer Wärmebedarf der Wärmeverteilung q d in Abhängigkeit von A N für unterschiedliche Systemtemperaturen
(DIN V 4701-10, Tabelle C.3-2a)
Bild 17: Normwerte für Verteilleitungen
Aufwandszahlen e g,w und Hilfsenergie q g,HE der Erzeugung für Heizkessel
Aufwandszahl eg [ --]
bessere Werte siehe Abschnitt 5
Hilfsenergie
Beheizte K onstanttemperaturkessel Niedertemperaturkessel Brennwertkessel qg,HE Nutzfläche °C
alle alle 70/55 55/45 35/28 [kWh/(m2 · a)]
AN [m2] eg [-]
100 1,38 1,15 1,08 1,05 1,00 0,79
150 1,33 1,14 1,07 1,05 1,00 0,66
200 1,30 1,13 1,07 1,04 0,99 0,58
300 1,27 1,12 1,06 1,04 0,99 0,48
500 1,23 1,11 1,05 1,03 0,99 0,38
750 1,21 1,11 1,05 1,03 0,99 0,31
1000 1,20 1,10 1,05 1,02 0,99 0,27
1500 1,18 1,10 1,04 1,02 0,98 0,23
2500 1,16 1,09 1,04 1,02 0,98 0,18
5000 1,14 1,09 1,03 1,01 0,98 0,13
10000 1,13 1,08 1,03 1,01 0,98 0,09
Bild 18: Erzeugeraufwandszahlen für Heizkessel nach DIN 4701 T 10

2.4.3 Detailliertes Verfahren
Soweit vorhanden können auch andere
Werte als die Tabellenwerte aus
der Norm DIN V 4701 Teil 10 genutzt
werden. Auch eine Mischung der
Normwerte mit anderen Werten ist
zulässig. Allerdings müssen die
verwendeten Werte zertifiziert sein,
beispielsweise als generell gültige
Werte über Verbände oder als produktspezifische
Kennwerte mittels
einer Herstellererklärung. Die Berechnung
erfolgt analog zum Tabellenverfahren
in den zusammenfassenden
Formularen (siehe Bild 16).
Der einzige Unterschied besteht
darin, dass nicht die Werte aus den
Tabellen der DIN V 4701 T10, sondern
andere Werte, z. B. produktspezifische
Kennwerte eines Herstellers,
eingesetzt werden.
Hinweis:
Bei Einsatz entsprechend energieeffizienter
Anlagenkomponenten und
der damit verbundenen Kennwerte
ergeben sich deutlich günstigere
Verlustwerte und damit insgesamt
bessere Anlagen-Aufwandszahlen.
Grundlagen
Trinkwassererwärmung Lüftung Raumheizung
Jahres-Nutzwärmebedarf
Warmwasser
+
Verluste der
Anlagentechnik
=
Jahres-
Endenergiebedarf
+
PE-Faktor
Energieträger
=
Primärenergie-
TWW
PE = Primärenergie
Elektrische
Hilfsenergie
+
PE-Faktor
Strom
=
Primär-Hilfsenergie
TWW
Heizarbeit der Wärmepumpe
und Heizregister
+
Verluste der
Anlagentechnik
=
Jahres-
Endenergiebedarf
+
PE-Faktor
Energieträger
=
Primärenergie-
Lüftung
Elektrische
Hilfsenergie
+
PE-Faktor
Strom
=
Primär-Hilfsenergie
Lüftung
Bild 19: Struktur zur Berechnung nach dem Tabellenverfahren
Bild 20: Vitodens 333 – kompakter Gas-Brennwertkessel
mit integriertem Ladespeicher
Jahres-Heizwärmebedarf
–
Wärmegutschrift
Verteilung und
Speicherung
–
Beitrag
Lüftungsanlage
+
Verluste der
Anlagentechnik
=
Jahres-
Endenergiebedarf
+
PE-Faktor
Energieträger
=
Primärenergie-
Heizung
Elektrische
Hilfsenergie
+
PE-Faktor
Strom
=
Primär-Hilfsenergie
Heizung
15

Vorteile
Allein durch die Verwendung von
BDH- oder herstellerspezifischen
Kennwerten als Normkennwerten
kann die Anlagenaufwandszahl
nennenswert gesenkt werden.
Dies liegt daran, dass sich die in der
Norm tabellierten Kennwerte an
einem unteren energetischen Durchschnitt
der marktverfügbaren Produkte
orientieren, um keine Produkte
auszuschließen (so genannter „30%-
Level”). Der Stand der Technik insbesondere
in der Brennwerttechnik ist
allerdings deutlich besser.
Damit besteht allein durch frühzeitige
Auswahl des konkreten Wärmeerzeugers
und Aufnahme der entsprechenden
Kennwerte in die EnEV-
Berechnung und den Energiebedarfsausweis
die Möglichkeit, den rechnerischen
Primärenergiebedarf zu
senken und damit die Vorgaben der
EnEV leichter zu erfüllen (Bild 21).
Allerdings ist die Festlegung dann
bereits in der Planungsphase notwendig,
um die Vorteile bei einer
gesamtheitlichen energetischen
Betrachtung des zu errichtenden
Gebäudes auch nutzen zu können.
Die Allgemeine Verwaltungsvorschrift
zum Energiebedarfsausweis
gibt vor, dass bei Verwendung von
anderen als Normkennwerten dem
Ausweis Dokumente beizufügen
sind, die die Einhaltung der zugrunde
gelegten Werte belegen (z. B. Herstellererklärungen).
16
Grundlagen
NT-Kessel 70/55 Speicher V-a G-a
NT-Kessel 70/55 Speicher V-i G-a
NT-Kessel 70/55 Speicher V-i G-i
BW-Kessel 55/45 Speicher V-a G-a
BW-Kessel 55/45 Speicher V-i G-i
Anlagen-Aufwandszahl e P
1,0
1,1
1,2
V: Verteilung
G: Gerät
a / i: außerhalb / innerhalb der thermischen Hülle
Werte aus der DIN V 4701 Teil 10
NT: Vitorond 222, BW: Vitodens 200
1,3
1,4
1,5
1,56
1,50
1,48
1,43
1,42
1,40
1,30
1,6
1,68
1,61
1,55
1,7
1,8
1,9
2,0
Norm-Kennwerte
Viessmann Kennwerte
Einfamilienwohnhaus mit
zentraler Warmwasserbereitung:
A/Ve = 0,90
AN = 200 m2 qh = 70 kWh/(m2 · a)
qp,zul = 127,4 kWh/(m2 · a)
Bild 21: Senkung der Anlagenaufwandszahl durch die Verwendung produktspezifischer
Erzeugeraufwandszahlen
Bild 22: Vitodens 300 – kompakter und
leistungsstarker Gas-Brennwert-Wandkessel

Nutzung von aktuellen Kennwerten
des BDH
Um Berechnungen mit herstellerspezifischen
Produktkennwerten zu
umgehen, wurden speziell für Brennwertkessel
vom Bundesindustrieverband
Deutschland Haus-, Energieund
Umwelttechnik e.V. (BDH) aktuelle
Kennwerte herausgegeben, die
den real am Markt erhältlichen
Produkten der BDH-Mitgliedsfirmen
entsprechen. Diese Kenngrößen sind
ebenfalls in der aktuellen DIN V 4701
Teil 10 hinterlegt. Die Novellierung
der EnEV vom 8.12.2004 nimmt
Bezug darauf, so dass diese „verbesserten
Kennwerte“ für Brennwertgeräte
jetzt genutzt werden
können, sofern sichergestellt ist,
dass die zum Einsatz kommenden
Brennwertkessel sie unterschreiten.
Eine Festlegung auf ein bestimmtes
Herstellerprodukt ist bei der Berechnung
mit diesen BDH-Kennwerten –
anders als wenn mit herstellerspezifischen
Produktkennwerten gerechnet
wird – nicht notwendig.
Grundlagen
Produktkennwerte von Viessmann
Die Kennwerte von Produkten des
Vitotec-Programms sind in der Regel
besser als von der Norm gefordert
(Tabellen der DIN V 4701 T10) bzw.
im Merkblatt 15 des BDH als aktuelle
Werte vorgegeben. Deshalb ist es in
Hinblick auf den rechnerischen
Primärenergiebedarf sinnvoll, mit
diesen konkreten Produktkennwerten
zu rechnen. Die Berechnung muss
nach dem detaillierten Verfahren
erfolgen. Die Verwendung produktspezifischer
Werte von Vitotec Produkten
senkt den rechnerischen
Primärenergiebedarf eines durchschnittlichen
Einfamilienhauses
gegenüber Norm-Kennwerten um
bis zu 10 kWh/(m 2 ·a).
Im Vergleich zu den aktuellen Werten
des BDH für Brennwertgeräte stellt
sich eine Verbesserung von bis zu
5 kWh/(m 2 ·a) ein.
Es gibt aber keine Möglichkeit, für
einen bestimmten Wärmeerzeuger
direkt eine Anlagenaufwandszahl
anzugeben, da das gesamte System
mit allen Komponenten in die Berechnung
eingeht. Für Wärmeerzeuger
können lediglich spezifische
Erzeugerkennwerte e g bestimmt
werden, die in das Berechnungsformular
(siehe Bild 16) eingehen.
Da aber auch e g von der Kesselart,
der Systemtemperatur und der
Leistung des Heizkessels sowie
der beheizten Fläche A N – also auch
dem Anlagenumfeld – abhängt, kann
e g nicht generalisiert angegeben
werden.
In die Ermittlung gehen Nenn-
Wärmeleistung, der Wirkungsgrad
bei 30% Auslastung und der Bereitschaftsverlust
bei 70°C ein. Zur
produktspezifischen Ermittlung der
Hilfsenergien sind die Leistungsaufnahmen
bei 30% Auslastung heranzuziehen.
Diese Werte werden nach
vorgegebenen Verfahren ermittelt
und zertifiziert.
Die meisten am Markt bisher verfügbaren
Softwarelösungen zur Berechnung
kompletter Anlagen sind allerdings
bisher nicht in der Lage, die von
den Herstellern herausgegebenen
Kennwerte zu Erzeugeraufwandszahlen
e g umzurechnen. In diesen
Fällen ist zunächst eine Berechnung
der Erzeugeraufwandszahl e g von
Hand notwendig, um diese dann in
die Programme manuell einzugeben.
Die Rechenvorschriften finden sich in
der DIN V 4701 Teil 10 in Abschnitt 5.
Es gilt allerdings Folgendes zu beachten:
Werden bei der Berechnung
der Anlagenaufwandszahl herstellerspezifische
Produktkennwerte verwendet,
so ist dies im Energiebedarfsausweis
anzugeben. Die Berechnung
ist mit entsprechenden Unterlagen
zur Herkunft der Kennwerte – z. B.
einer Konformitätserklärung des
Herstellers – abzusichern, um sie
später nachvollziehen zu können.
Der Einbau der zur Berechnung herangezogenen
Produkte ist in einigen
Bundesländern durch eine Fachunternehmererklärung
zu bestätigen.
Werden zwischen der Erstellung des
Energiebedarfsausweises und der
Installation der Anlagentechnik
Änderungen an der Anlagenplanung
– verbunden mit einem Produktwechsel
– vorgenommen, so sollte,
wenn Produktkennwerte verwendet
wurden, eine Überarbeitung des
Energiebedarfsausweises erfolgen.
Die Verwendung von produktspezifischen
Aufwandszahlen ist sinnvoll,
wenn
– die verwendeten Daten offiziell
bestätigt und damit belastbar sind
und
– feststeht, dass die ausgewählte
Anlagentechnik auch tatsächlich
wie geplant eingebaut wird.
17

2.5 Der Berechnungsweg für den
Primärenergienachweis –
6 Schritte zum Ergebnis (Bild 23)
1. A/V e -Verhältnis
Für ein vorgegebenes Wohngebäude
wird das Verhältnis der äußeren Umhüllungsfläche
A zum eingeschlossenen
Volumen V e gebildet. Typische
Werte sind in Bild 8 angegeben. Für
die nachfolgende Beispielrechnung
wird ein 10-Familienwohnhaus angenommen,
jede Wohnung soll eine
Nutzfläche von 100 m 2 besitzen, für
das Gesamtgebäude ergibt sich damit
eine Nutzfläche A N von 1000 m 2 .
Das A/V e -Verhältnis wird aufgrund
des Architektenentwurfs berechnet
und beträgt für das Beispiel 0,5 m -1 .
2 Maximal zulässiger Primärenergiebedarf
q P,zul
Für den maximal zulässigen Primärenergiebedarf
gibt die EnEV für
Wohngebäude zwei Berechnungsformeln
vor, die sich am A/V e -Verhältnis
sowie an der Art der Trinkwassererwärmung
orientieren und
zwei Varianten für zentrale bzw. überwiegend
elektrische Trinkwassererwärmung
beinhalten (siehe Formel
[2] und [3]).
q P,zul = 50,94 + 75,29 · A/V e +
2600 / (100 + A N )
Für das beschriebene Gebäudebeispiel
ergibt sich ein q P,zul von
90,95 kWh/(m 2 ·a). Dieser Wert darf
nicht überschritten werden und stellt
somit die Basis für die Arbeit des
Planers und des Architekten dar.
Ihnen ist es jetzt überlassen, durch
Kombination bauphysikalischer und
heiztechnischer Maßnahmen eine
Bauausführung zu erarbeiten, deren
Primärenergiebedarf für die Wärmeerzeugung
unter diesem Grenzwert
zu bleiben. Dabei gibt es kaum weitere
Einschränkungen, lediglich der
maximale spezifische Transmissions-
18
Grundlagen
Berechnungsschritte
1. Ermittlung des A/V e -Verhältnisses
2. Berechnung des maximal zulässigen Primärenergiebedarfs q P,zul
3. Berechnung des Jahres-Heizwärmebedarfs nach DIN 4108 Teil 6 für den
ausgewählten Wärmedämmstandard q h
4. Berücksichtigung der Warmwasserbereitung bei Wohngebäuden,
Festwert q tw = 12,5 kWh/(m 2 ·a) übernehmen
5. Ermittlung der anlagenspezifischen Aufwandszahl e p nach DIN 4701 Teil 10
für die ausgewählte Heizsystemtechnik
6. Überprüfung, ob die notwendige Primärenergie geringer ist als die zulässige
gemäß Schritt 2. Wenn nein:
– Verbesserung des Wärmedämmstandards und damit Senkung des
Jahres-Heizwärmebedarfs
oder
– Auswahl einer Heizungsanlagen-Systemtechnik mit geringer Aufwandszahl
Bild 23: Die Berechnungsschritte
wärmeverlust über die Gebäudehülle
(H T ´) ist durch die EnEV noch geregelt
(Formel [4]).
H T ´ = 0,3 + 0,15 · V e /A
Als nächstes soll jetzt der Jahres-
Heizwärmebedarf ermittelt werden.
3 Spezifischer Jahres-Heizwärmebedarf
q h
Aufgrund des zunächst vorgesehenen
Wärmedämmstandards wird für
das Gebäude ein Heizwärmebedarf
q h von 70 kWh/(m 2 ·a) angenommen.
Details können in Abhängigkeit der
gewählten Bauausführung nach
DIN V 4108 Teil 6 ermittelt werden.
4 Wärmebedarf zur Trinkwassererwärmung
q tw
Zur Ermittlung des Wärmebedarfs
für die Trinkwassererwärmung q tw
gibt die EnEV einen Wert von
12,5 kWh/(m 2 ·a) vor.
5 Ermittlung der anlagenspezifischen
Aufwandszahl e P
Abhängig von der ausgewählten
Anlagentechnik ergibt sich eine
anlagenspezifische Aufwandszahl
e p,vorhanden , die den Primärenergieaufwand
in Bezug auf die erzeugte
Nutzwärme beschreibt.
e p,vorhanden = Q P / (Q h + Q t )
= q P / (q h + q t )
Hier kann sowohl mit absoluten als
auch mit spezifischen Größen (bezogen
auf die Nutzfläche) gerechnet
werden.
Entsprechend diesem Rechengang
kann auch ein Vergleich eines zentralen
und eines dezentralen Systems
erfolgen.
– Variante 1:
Zentrale Wärmeerzeugung für
Heizung und Trinkwassererwärmung
mit Gas-Brennwertkessel
(55/45°C), Speicher-Wassererwärmer
mit Zirkulationsleitungen
und Radiatoren-Heizkörpern.

Unterschieden wird zusätzlich in
(Bild 24):
– Variante 1a:
Aufstellung des Wärmeerzeugers
und Speicher-Wassererwärmers
sowie Verlegung der Verteilungsleitungen
innerhalb der thermischen
Hülle.
– Variante 1b:
Aufstellung des Wärmeerzeugers
und Speicher-Wassererwärmers
außerhalb sowie Verlegung der
Verteilungsleitungen horizontal
außerhalb, vertikal innerhalb der
thermischen Hülle.
– Variante 2:
Dezentrale Wärmeerzeugung innerhalb
jeder Wohneinheit durch
ein wandhängendes Gas-Brennwertgerät
(55/45°C), raumluftunabhängig
betrieben, mit nebengehängtemSpeicher-Wassererwärmer
zur Trinkwassererwärmung
(ohne Zirkulation). Dementsprechend
befinden sich alle Komponenten
innerhalb der thermischen
Hülle. (Es gilt trotzdem der maximal
zulässige Primärenergiebedarf
für eine zentrale Trinkwassererwärmung,
da die erhöhten Werte ausschließlich
auf elektrische Lösungen
beschränkt sind.)
Die benötigte Wärmeenergie für die
Trinkwassererwärmung (nach EnEV)
sowie für die Heizung (berechnet
nach DIN V 4108 Teil 6), also die
Ausgangsgrößen, sind für alle drei
betrachteten Varianten identisch
(Tabelle 1, Zeile 1 und 14).
Die DIN V 4701 Teil 10 gibt dann für
die gewählten Varianten der Trinkwassererwärmung
und der Führung
der Verteilungsleitungen (innerhalb
oder außerhalb der thermischen
Hülle) die Verluste vor, diese sind in
Abhängigkeit der Nutzfläche A N in
der DIN tabelliert (Zeile 2, 3).
Gleiches gilt für die Verluste bei der
Heizwärmeerzeugung (Zeile 16, 17).
Ein Teil der Speicher- und Verteilungsverluste
bei der Trinkwassererwärmung
(Zeile 4, 5) kommt allerdings
der Heizwärme zugute (Zeile 15).
Grundlagen
2 K
BW
Variante 1a
A/Ve = 0,5; AN = 1000 m2 ;
qh = 70 kWh/(m2 · a);
qPzul. = 90,95 kWh/(m2 · a)
Bild 24: Varianten der Berechnung
2 K
Dieser „Gewinn” ist bei innen verlegten
Leitungen natürlich größer als
bei Leitungen außerhalb der thermischen
Hülle (Variante 1a, 2 in Zeile 5).
Bei Aufstellung des Speicher-Wassererwärmers
außerhalb der thermischen
Hülle (Variante 1b) kann keine
Gutschrift der Verluste erfolgen.
Die sich ergebenden Summen an
Nutzenergie für Trinkwassererwärmung
(Zeile 6) und Heizung (Zeile 18)
wird zunächst mit der Wärmeerzeuger-Aufwandszahl
e g (Zeile 7 bzw. 19)
multipliziert, Ergebnis ist die Endenergie.
Aus der jeweiligen Endenergie
ergibt sich mit dem Primärenergiefaktor
f P (Zeile 8 bzw. 20) die einzusetzende
Primärenergie (Zeile 9
bzw. 21).
Die Aufwandszahlen für unterschiedliche
Wärmeerzeuger sind in der DIN
V 4701 ebenfalls in Abhängigkeit der
Gebäudenutzfläche tabelliert. Für Gebäude
bis 500 m 2 haben innerhalb
der thermischen Hülle aufgestellte
Wärmeerzeuger bessere Aufwandszahlen,
da Oberflächenverluste auf
den Wärmebedarf des Gebäudes
angerechnet werden. Beim ausgeführten
Beispiel gilt dies nicht, da
1000 m 2 angesetzt wurden.
Vorteilhaft ist eine Innenaufstellung
trotzdem, da Verteilverluste so minimiert
werden.
BW
Variante 1b Variante 2
2 K
BW
10 Einzelwohnungen
Analog muss auch für die erforderlichen
Hilfsenergien für Trinkwassererwärmung
und Heizung (Pumpen,
Regelung etc.) vorgegangen werden
(Zeile 10 bis 12 bzw. 22 bis 24). Die
einzelnen Werte sind für Erzeugung,
Speicherung und Verteilung in der
Norm tabelliert und in der Tabelle 1
bereits zusammengefasst. Hier geht
der Primärenergiefaktor für die
Stromerzeugung ein. Wird der sich
insgesamt ergebende Primärenergiebedarf
(Zeile 26) ins Verhältnis zum
Wärmebedarf (Summe aus Zeile 1
und 14) gesetzt, so ergibt sich die
tatsächlich vorhandene primärenergiebezogene
Aufwandszahl (Zeile 27).
Symbole
e Aufwandszahl
f Primärenergiefaktor
Q Jahres-Wärmebedarf [kWh/a]
q Spezifischer Jahres-Wärmebedarf
[kWh/(m 2 ·a)]
A Fläche [m 2 ]
Index
d Verteilung (distribution)
g Erzeugung (generation)
s Speicherung (storage)
ce Übergabe (control, emission)
h Heiz-(Nutzenergie)
H Heiz-(Primärenergie)
t W
Trinkwasser- (Nutzenergie)
TW Trinkwasser- (Primärenergie)
HE Hilfsenergie
zul zulässig
P Primärenergie
19

20
Grundlagen
1a
innerhalb,
1000 m
Varianten
1b
außerhalb,
2
innerhalb
Bemerkungen Quelle
DIN V 4701 Teil 10
2 1000 m2 10 x 100 m2 Trinkwasser
Wärmeenergie
1 qtw kWh/(m2 ·a) 12,5 12,5 12,5 vorgegeben durch EnEV
2 qtw,d kWh/(m2 ·a) 6,5 6,9 1,51 Verluste durch Verteilung Tab. C.1-2a
Var. 2: Tab. C.1-2c
3 qtw,s kWh/(m2 ·a) 0,9 1,1 5,3 Speicherverluste einschl. Z 4 + 5 Tab. C.1-3a
4 qh,tw,s kWh/(m2 ·a) 0,4 0 2,4 davon Wärmegutschrift aus
Wärmeverlust durch
Speicherung (siehe Zeile 15)
Tab. C.1-3a
5 q h,tw,d kWh/(m 2 ·a) 2,9 2,1 0,68 davon Wärmegutschrift aus Tab. C.1-2a
Wärmeverlust durch Var.2: Tab. C.1-2c
Verteilung (siehe Zeile 15)
6 Summe kWh/(m 2 ·a) 19,9 20,5 19,31 Zeile 1 + 2 + 3
7 e tw,g ––– 1,1 1,1 1,17 Aufwandszahl der Tab. C.1-4b
Wärmeerzeugung
8 ftw,P ––– 1,1 1,1 1,1 Bewertungsfaktor für Erdgas Tab. C.4-1
9 qTW kWh/(m2 ·a) 24,08 24,81 24,85 PE-Bedarf
Wärmeerzeugung-TW –––
Hilfsenergie
10 qtw,HE kWh/(m2 ·a) 0,35 0,35 0,41 Zirkulations-, Speicherladepumpe
etc.
Tab. C.1-2b
(Var.2: Tab. C.1-2c)
Tab. C.1-3b
Tab. C.1-4b
11 ftw,HE,P ––– 3 3 3 Bewertungsfaktor für Strom Tab. C.4-1
12 qTW,HE kWh/(m2 ·a) 1,05 1,05 1,23 PE-Bedarf Hilfsenergie-TW –––
13 qTW,P kWh/(m2 ·a) 25,13 25,86
Heizung
26,08 Gesamt-Primärenergiebedarf
für die Trinkwassererwärmung –––
Wärmeenergie
14 qh kWh/(m2 ·a) 70 70 70 Heizwärmebedarf nach
DIN 4108 T6 –––
15 qh,tw kWh/(m2 ·a) 3,3 2,1 3,08 Wärmegutschrift aus
TW-Verlusten (Zeile 4 + 5) –––
16 qce kWh/(m2 ·a) 1,1 1,1 1,1 Verluste durch Wärmeübergabe Tab. C.3-1
17 qd kWh/(m2 ·a) 1,3 2,3 2,1 Verluste durch
Wärmeverteilung
Tab. C.3-2a
Tab. C.3-2b
18 Summe kWh/(m2 ·a) 69,1 71,3 70,2 Zeile 14 – 15 + 16 + 17 –––
19 eh,g ––– 1,02 1,02 1,01
(rlu)
Aufwandszahl der Wärmeerzeugung
(55/45°C)
Tab. C.3-4b
20 fh,P ––– 1,1 1,1 1,1 Bewertungsfaktor für Erdgas Tab. C.4-1
21 qH kWh/(m2 ·a) 77,53 80 77,99 PE-Bedarf für Wärmeenergie –––
Hilfsenergie
22 qh,HE kWh/(m2 ·a) 0,69 0,69 2,77 Hilfsenergiebedarf für Wärmeverteilung
und -erzeugung
Tab. C.3-2c
Tab. C.3-4b
23 fh,HE,P ––– 3 3 3 Bewertungsfaktor für Strom Tab. C.4-1
24 qH,HE kWh/(m2 ·a) 2,07 2,07 8,31 PE-Bedarf Hilfsenergie-Heizung –––
25 qH,P kWh/(m2 ·a) 79,6 82,07 86,3 Gesamt-Primärenergiebedarf
für die Heizung –––
26 qP,vorhanden kWh/(m2 ·a) 104,73 107,9 112,38 Gesamt-Primärenergiebedarf
für Trinkwassererwärmung
und Heizung –––
27 e p,vorhanden ––– 1,27 1,31 1,36 Primärenergiebezogene
Anlagenaufwandszahl –––
Tab. 1: Ermittlung der vorhandenen Anlagenaufwandszahl

Es zeigt sich im Vergleich der Varianten,
dass bei prinzipiell vergleichbarer
Technik (Gas-Brennwerttechnik,
Trinkwassererwärmung über Speicher-Wassererwärmer)
die zentrale
Wärmeerzeugung primärenergetisch
Vorteile aufweist.
Der erhöhte Verbrauch der dezentralen
Lösung ergibt sich durch
– höhere Speicherverluste bei der
Trinkwassererwärmung, da die
Summe aller Speicherinhalte bei
dezentralen Systemen höher ist,
– größere Aufwandszahlen der
Wärmeerzeuger für die Trinkwassererwärmung
bei dezentralen
Systemen,
– einen höheren spezifischen Hilfsenergiebedarf
(Bild 25).
6 Überprüfung
Die Berechnung kann nun dazu genutzt
werden, die zentrale Anforderung
der EnEV zu überprüfen. Es
muss gelten:
qP, vorhanden ≤ qP,zul Für das beschriebene Gebäudebeispiel
ergibt sich ein q P,zul von
90,95 kWh/(m 2 ·a). Mit dem gewählten
Wärmedämmstandard von
70 kWh/(m 2 ·a) liegen alle Ergebnisse
über dem zulässigen Wert. Es muss
also entweder die Bauausführung
hinsichtlich der Wärmedämmung
verbessert werden oder eine Anlagentechnik
gewählt werden, die eine
geringere Anlagenaufwandszahl besitzt.
Natürlich können auch beide
Maßnahmen kombiniert werden.
Durch Einsetzen eines geringeren
Heizwärmebedarfes – also eines verbesserten
Wärmedämmstandards –
in Zeile 14 der Tabelle 1 kann man
sich jetzt an den zulässigen Wert
„herantasten”.
Die gewählten Anlagenvarianten
(Gas-Brennwerttechnik) wären zulässig
bei einem Heizwärmebedarf
(Zeile 14) von:
Variante 1a 1b 2
q h,zul [kWh/(m 2 ·a)] 57 54 51
Grundlagen
Primärenergie [kWh/(m 2 · a)]
120
100
80
60
40
20
0
Variante: 1a 1b 2
Hilfsenergie Heizung Wärmeerzeugung Heizung
Hilfsenergie Trinkwasser Wärmeerzeugung Trinkwasser
Bild 25: Vergleich des Primärenergiebedarfs
Entsprechend müsste die Wärmedämmung
verbessert werden. Am
Wärmebedarf für die Trinkwassererwärmung
besteht kein Verbesserungspotenzial
(Vorgabe der EnEV).
Andererseits könnte der Wärmedämmstandard
bestehen bleiben,
wenn die primärenergetische Bewertung
der Anlagentechnik verbessert
würde. Zur Erfüllung der Anforderung
müsste für alle Varianten ein
eP, zul von höchstens 1,1 erreicht
werden:
qP,zul = 90,95 kWh/(m2 ·a);
qh + qtw = 82,5 kWh/(m2 ·a)
-> eP,zul = qP,zul / (qh + qtw )
= 90,95 / 82,5
= 1,1024
Dies kann z. B. durch die zusätzliche
Einbindung von Solarenergie, die als
Gewinn gutgeschrieben wird, oder
durch die Wahl einer anderen Anlagentechnik
erfolgen. Bei der dezentralen
Lösung ist die Einbindung von
Solarenergie allerdings kaum möglich.
Generell kann auch die Verwendung
herstellerspezifischer Produktkennwerte
eine deutliche Reduzierung
des Primärenergiebedarfes mit sich
bringen (Tab. 2) (siehe auch Kapitel
4.10).
Variante 1a 1b 2
q P,vorhanden [kWh/(m 2 ·a)] Normwerte 104,73 107,90 112,38
q P,vorhanden [kWh/(m 2 ·a)] Vitocrossal 300 99,37 101,57 –––
(32 kW)
q P,vorhanden [kWh/(m 2 ·a)] Vitodens 300 ––– ––– 106,38
(13 kW)
Reduzierung [kWh/(m 2 ·a)] 5,36 6,33 6,00
Tab. 2: Reduzierung des Primärenergiebedarfs durch produktspezifische Kennwerte
21

3.1 Zusammenhang von Anlagentechnik
und Bauphysik
Bild 26 zeigt für ein beispielhaftes
Einfamilienwohnhaus eine Verknüpfung
von Anlagentechnik und Bauphysik:
– A N = 200 m 2 ,
– A/V e = 0,9,
– q P,zul = 127,4 kWh/(m 2 ·a)
[140,7 kWh/(m 2 ·a) für dezentral
elektrische Trinkwassererwärmung],
– q h = 70 kWh/(m 2 ·a).
Die betrachteten Anlagenbeispiele
sind der DIN V 4701 Teil 10, Beiblatt 1
entnommen.
Die Betrachtung in Bild 26 ist vereinfacht,
da nach der DIN V 4701 Teil 10
die Anlagenaufwandszahl vom
Jahres-Heizwärmebedarf abhängt
und nicht konstant ist. Für eine ausführliche
Berechnung müsste in
mehreren Schritten vorgegangen
werden: Zunächst wird für einen
angenommenen Jahres-Heizwärmebedarf
[hier 70 kWh/(m 2 ·a)] und die
gewählte Anlagentechnik das zugehörige
e P ermittelt. Werden dann aufgrund
des Ergebnisses an der
Gebäudehülle Veränderungen vorgenommen,
so ist eine erneute Berechnung
der e P -Zahl mit dem neuen
Jahres-Heizwärmebedarf durchzuführen.
Veränderungen an der Gebäudehülle
sind dann notwendig, wenn im ersten
Berechnungsschritt der zulässige
Primärenergiebedarf überschritten
wird (Maßnahme: Senkung des Jahres-Heizwärmebedarfs).
In Bild 26 sind die Anlagenaufwandszahlen
dagegen immer auf einen
Jahres-Heizwärmebedarf von
70 kWh/(m 2 ·a) bezogen. Zu beachten
ist auch, dass der zulässige Primärenergiebedarf
für das Beispiel der
Elektro-Direktheizung (1. Anlage in
Bild 24) aufgrund der dezentral elektrischen
Trinkwassererwärmung mit
140,7 kWh/(m 2 ·a) deutlich höher sein
darf als bei den übrigen Anlagentechniken.
22
3 Auswirkungen der EnEV auf die
gesamtheitliche Gebäudeplanung
Ermittlung der Anlagen-Aufwandszahl entsprechend des Beispiels in der DIN V 4701 Teil 10
Heizung Warmwasser Wärme- Lüftung
verteilung mit WRG
Elektro-Direkt DLE zentral ––––– ja
NT-Öl (70/55 °C) Speicher außerhalb nein
BW-Gas (55/45 °C) Speicher außerhalb
BW-Gas (55/45 °C) Speicher
innerhalb
nein
BW-Gas (55/45 °C) Solar innerhalb nein
S/W-WP (35/28 °C) Speicher außerhalb nein
Elektro-Direkt DLE zentral ––––– ja
NT-Öl (70/55 °C) Speicher außerhalb nein
BW-Gas (55/45 °C) Speicher außerhalb
BW-Gas (55/45 °C) Speicher
innerhalb
S/W-WP (35/28 °C) Speicher außerhalb nein
ja
nein
BW-Gas (55/45 °C) Solar innerhalb nein
ja
0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0
Anlagen-Aufwandszahl ep Der sich ergebende maximal mögliche Jahres-Heizwärmebedarf für die jeweilige Anlagentechnik:
EFH, 200 m 2 , A/V e = 0,9
Rechenbasis q h = 70 kWh/(m 2 · a)
q p,zul = 127,4 (für Elektro 140,7) kWh/(m 2 · a)
Normwerte, Software Vitoplan 100
1,04
57
63
1,25
1,21
70
1,55
89
1,68
WSchV 95
93
110
2,03
(62)
(04)
(16)
(27)
(31)
(52)
Jahres-Heizwärmebedarf qh [kWh/(m2 40 50 60 70 80 90 100 110 120
· a)]
Bild 26: Verknüpfung von Anlagentechnik und zulässigem Jahres-Heizwärmebedarf
Das Bild verdeutlicht, dass für höhere
Aufwandszahlen e P wie beispielsweise
bei der Stromheizung ein höheres
Dämmniveau erforderlich ist,
um die EnEV einzuhalten.
Andererseits kann bei einer besonders
verlustarmen Anlagentechnik
(z. B. Wärmepumpe) ein Jahres-
Heizwärmebedarf von weit über
100 kWh/(m 2 ·a) möglich werden,
ohne den zulässigen Primärenergiebedarf
zu überschreiten.
Hier ist allerdings die Beschränkung
des Transmissions-Wärmeverlustes
H T ´ nach EnEV zu berücksichtigen, so
dass sich – auf das Beispielgebäude
[H T ´ = 0,47 W/(m 2 ·K)] bezogen – ein
maximal zulässiger Jahres-Heizwärmebedarf
von etwa 85 kWh/(m 2 ·a)
ergibt (Niveau der WSchV 95).
Anlagen-Aufwandszahlen, die grundsätzlich
einen höheren Jahres-Heizwärmebedarf
zulassen, können nicht
zur Verringerung der Wärmedämmung
genutzt werden.
Dem Architekten und Planer eröffnen
sich damit Möglichkeiten, unter
gestalterischen und finanziellen
Gesichtspunkten den günstigsten
Kompromiss zu finden. Fallweise
wird eine verbesserte Anlagentechnik
dafür sorgen können, dass bestimmte
Wärmedämm-Maßnahmen,
die besonders aufwändig oder gestalterisch
störend wären, verzichtbar
werden.
(Anlagen-Nr. aus Beiblatt 1 der DIN V 4701-10)

3.2 Vergleich der Investitionen
Eine genaue wirtschaftliche Abwägung
der einzelnen Maßnahmen ist
nur gebäudespezifisch möglich.
Anhand eines Beispielgebäudes ähnlich
dem in Bild 26 (Einfamilienwohnhaus,
A/V e = 0,8, 194 m 2 ) kann aber
auf Basis einer Studie von VENTECS
eine qualitative Abschätzung der
Kosten erfolgen.
Zunächst werden die reinen Investitionskosten
betrachtet. Die Investitionen
für die Wärmedämmung beziehen
sich dabei auf den Standard der
bisher gültigen WSchV 95, es werden
also nur Mehrkosten ausgewiesen,
die notwendig werden, um eine hohe
Anlagenaufwandszahl e P zu kompensieren
(Bild 27).
Für Heizsysteme, die primärenergetisch
einen hohen Wärmedämm-Aufwand
verursachen, sind gegenüber
dem Wärmeschutz der WSchV 95
Mehrinvestitionen notwendig, um
den maximal zulässigen Primärenergiebedarf
nicht zu überschreiten.
Mit Gas-Brennwertgeräten in Kombination
mit einer Wärmedämmung
gemäß WSchV 95 werden die Auflagen
der EnEV bereits erfüllt, für
eine noch bessere Anlagentechnik
(kleinere Anlagenaufwandszahl e P )
sind ebenfalls keine zusätzlichen Investitionen
in die Wärmedämmung
notwendig.
Auswirkungen der EnEV auf die
gesamtheitliche Gebäudeplanung
Heizung Warmwasser
Lüftung
NT-Öl 70/55 °C Speicher Fenster
BW-Gas 70/55 °C Speicher Fenster
BW-Gas 70/55 °C Speicher WRG
BW-Gas 70/55 °C Solaranl. Fenster
S/W-WP 35/28 °C Speicher Fenster
Investitionskosten [€]
5000
10000
Geräte und Verteilung innerhalb der beheizten Gebäudehülle
Anlageninvestitionen Gebäudemehrinvestitionen gegenüber WSchV 95
Bild 27: Investitionskostenvergleich (Quelle: VENTECS, Bremen)
Bild 28: Niedertemperatur-Öl-Heizkessel
Vitorond 100 von 15 bis 33 kW
15000
20000
25000
30000
Bild 29: Gas-Brennwertkessel Vitocrossal 300
von 87 bis 142 kW
23

3.3 Jahreskosten
Für eine qualitative Betrachtung der
Jahreskosten sind die reinen Investitionskosten
allerdings nicht ausreichend.
Zusätzlich zu dem dann zu
leistenden Kapitaldienst sind auch
Betriebs- und Verbrauchskosten zu
berücksichtigen (Bild 30).
Der Vergleich verdeutlicht, dass auch
bei der Betrachtung der Jahreskosten
die Kombination von Niedertemperatur-
oder Brennwerttechnik mit dem
Wärmedämmstandard der WSchV 95
günstigste Lösungen darstellen.
Zusammengefasst stellt eine gut
wärmegedämmte Gebäudehülle
(NEH-Standard oder besser) zusammen
mit einer effizienten Anlagentechnik
nach dem aktuellen Stand
der Technik (z. B. Brennwerttechnik
mit Solarenergienutzung für die
Trinkwassererwärmung) kostenseitig
die beste Lösung dar (Bild 31).
24
Auswirkungen der EnEV auf die
gesamtheitliche Gebäudeplanung
Heizung
Bessere (kleinere) Anlagen-Aufwandszahl ep
Passivhaus
Elektro - direkt
Warmwasser
Lüftung
NT-Öl 70/55 °C Speicher Fenster
BW-Gas 70/55 °C Speicher Fenster
BW-Gas 70/55 °C Speicher WRG
BW-Gas 70/55 °C Solaranl. Fenster
S/W-WP 35/28 °C Speicher Fenster
Geräte und Verteilung innerhalb der beheizten Gebäudehülle
Kapitaldienst Anlage Betriebskosten Anlage
Verbrauchskosten Anlage
Gebäude
Anlage
NEH
Gesamt
Wärmepumpe
Bessere Wärmedämmung
geringerer Nutzwärmebedarf q h + q tw [kWh/(m 2 · a)]
Bild 31: Zusammenfassung der Kostensituation
Jahreskosten [€/a]
500
Bild 30: Jahreskostenvergleich (Quelle: VENTECS, Bremen)
1000
1500
2000
2500
3000
Kapitaldienst Gebäudemehrinvestitionen

Die verschiedenen Komponenten
einer Heizungsanlage bieten eine
Vielzahl von Möglichkeiten, auf den
Primärenergiebedarf eines Gebäudes
Einfluss zu nehmen. Im folgenden
Abschnitt werden die wichtigsten
anlagentechnischen Stellschrauben
vorgestellt und anhand von 2 Beispielgebäuden
bewertet:
Einfamilenwohnhaus:
Niedrigenergiehausstandard,
q h = 70 kWh/(m 2 ·a)
Nutzfläche A N = 200 m 2
A/V e = 0,9
q P,zul = 127,4 kWh/(m 2 ·a)
Mehrfamilienwohnhaus:
Niedrigenergiehausstandard,
q h = 55 kWh/(m 2 ·a)
Nutzfläche A N = 2500 m 2
(25 Wohnungen),
A/V e = 0,5,
q P,zul = 89,6 kWh/(m 2 ·a).
– Aufstellung außerhalb oder innerhalb
der thermischen Hülle?
– Brennwert-, Niedertemperaturtechnik
oder Wärmepumpe?
– mit oder ohne Solarthermie?
– kontrollierte Wohnungslüftung mit
Wärmerückgewinnung?
– Art der Trinkwassererwärmung?
– Verzicht auf Zirkulationskreis sinnvoll?
Unabhängig von den Auswirkungen,
die verschiedene Varianten auf das
Ergebnis einer EnEV-Berechnung
haben, muss natürlich anwendungsbezogen
darüber entschieden werden,
ob die jeweilige Maßnahme
sinnvoll ist – zum Beispiel:
– In modernen luftdichten Häusern
ist eine Wohnungslüftung praktisch
unverzichtbar, um hygienische
Luftverhältnisse im Gebäude
sicherzustellen und die Bausubstanz
zu schützen.
– Auf einen Zirkulationskreis kann
verzichtet werden, wenn die
Warmwasserleitungen kurz sind
(alle Zapfstellen an einer Installationswand,
räumliche Nähe zum
Speicher-Wassererwärmer).
4 Anlagentechnik für die EnEV
Raumluftabhängig
4.1 Einfluss des Aufstellortes
In Deutschland geht der Trend bei
abnehmendem Wärmebedarf aufgrund
der immer besser werdenden
Wärmedämmung zu platzsparenden
und anschlussfertigen Kompakt-Heizkesseln.
Viele Bauherren verzichten
heute aus Kostengründen auf den
Keller, die Heizungsanlage wird
dann wohnraumnah installiert.
Zum Beispiel im Hauswirtschaftsoder
Technikraum, also innerhalb
der thermischen Gebäudehülle.
Für Gas-Wandgeräte (Brennwertgeräte
und Thermen) ist der Betrieb
in der Küche oder im Badezimmer
heute weit verbreitet, die raumluftunabhängige
Betriebsweise über ein
entsprechendes Luft-Abgassystem
Raumluftunabhängig
Aufstellung innerhalb der
thermischen Hülle spart mehr
als 10 kWh/(m 2 · a)
Bild 32: Vergleich von raumluftabhängigem und -unabhängigem Betrieb
ist Stand der Technik. So lassen sich
Vitodens- und Vitopend-Wandgeräte
raumluftunabhängig betreiben.
Gleiches gilt auch für den bodenstehenden
Gas-Brennwertkessel
Vitocrossal 300 bis 66 kW. Aber auch
Öl-Heizkessel werden heute für den
raumluftunabhängigen Betrieb angeboten
(Bild 32).
Damit kann der Wärmeerzeuger innerhalb
der wärmegedämmten Gebäudehülle
z. B. im Technik- oder
Hauswirtschaftsraum aufgestellt
werden. Die Wärme, die über die
Oberfläche des Wärmeerzeugers
abgestrahlt wird, kann dann der
Beheizung dieses Raumes zugute
kommen. Gleiches gilt auch für die
Wärmeabstrahlung der Verteilarmaturen
und der Rohrleitungen.
25

4.1.1 Raumluftunabhängige
Betriebsweise
Voraussetzung für die Aufstellung
innerhalb der thermischen Gebäudehülle
ist die raumluftunabhängige
Betriebsweise des Heizkessels, da
nur bei direkter Ansaugung der Verbrennungsluft
auf die sonst vorgeschriebene
Außenluftöffnung des
Aufstellraums verzichtet werden
kann. Zur Ansaugung der Verbrennungsluft
wird entweder der freie
Querschnitt des Schachtes genutzt,
in dem die Abgasleitung verlegt ist,
oder es wird ein koaxiales Rohr genutzt,
in dessen Innerem der Abgasstrom
abgeführt wird, während im
Hüllrohr Verbrennungsluft einströmt.
Eine Anordnung des Wärmeerzeugers
innerhalb der thermischen
Gebäudehülle ist auch bei Öl-Heizkesseln
und Öl-Brennwertgeräten
möglich, die raumluftunabhängig
betrieben werden können.
Beispiele hierfür sind der Öl-Brennwert-Wandkessel
Vitoplus 300 sowie
der Tieftemperatur-Öl-Heizkessel
Vitola 200 (Bild 34).
Allein schon die Verlegung der horizontalen
Verteilleitungen sowie der
Trinkwasser-Zirkulationsleitung innerhalb
der gedämmten Gebäudehülle
statt im ungedämmten Bereich
reduziert die Anlagenaufwandszahl
(e P ) im EFH-Beispiel um mehr als 7%.
Die Aufstellung des Heizkessels innen
– in raumluftunabhängiger Betriebsart
– senkt die Aufwandszahl in
Verbindung mit innenliegenden Verteilleitungen
sogar um mehr als 12%.
Das mit der Viessmann EnEV-Software
berechnete Anlagenbeispiel
gemäß Bild 33 zeigt das Einsparpotenzial
im Einfamilienwohnhaus.
26
Anlagentechnik für die EnEV
2 K
NT
außerhalb
e p = 1,68; q p = 138,4 kWh/(m 2 · a)
Δ 15,9 kWh/(m 2 · a)
4.1.2 Aufstellungsort in größeren
Gebäuden
Die Wahl des Aufstellortes bringt nur
für Gebäude bis zu einer Nutzfläche
A N von 500 m 2 einen rechnerischen
Vorteil bei der EnEV-Berechnung.
Die DIN V 4701 T 10 räumt für größere
Gebäude keine Gutschrift der
Oberflächenverluste des Heizkessels
ein (siehe Kapitel 2.5: Berechnungen
für Variante 1b).
2 K
NT
innerhalb
e p = 1,48; q p = 122,5 kWh/(m 2 · a)
A/V e = 0,9; A N = 200 m 2 ; q h = 70 kWh/(m 2 · a); q pzul. = 127,4 kWh/(m 2 · a)
Bild 33: Primärenergieeinsparung durch Aufstellung des Heizkessels innerhalb der thermischen
Gebäudehülle (Niedertemperatur-Heizkessel)
Bild 34: Tieftemperatur-Öl-Heizkessel
Vitola 200 – raumluftunabhängiger Betrieb
möglich

4.2 Niedertemperaturtechnik
Auch wenn die Aufstellung innerhalb
der thermischen Hülle vorteilhaft ist,
lässt sie sich nicht immer realisieren.
Aber auch im Keller ist die Niedertemperatur-Technik
absolut EnEVtauglich.
Wird mit herstellerspezifischen
Produktkennwerten gerechnet
(siehe Kapitel 4.10), so lassen sich
moderne Niedertemperatur-Heizkessel
wie Vitopend (Bild 35) oder Vitola
(Bild 36) und Vitorond 200 auch beim
Niedrigenergiehausstandard außerhalb
der thermischen Hülle EnEVgerecht
aufstellen.
4.3 Brennwerttechnik
Im Vergleich zu Niedertemperatur-
Heizkesseln erreichen Brennwertkessel
(Bild 37 und 38) einen bis zu 10%
höheren Jahres-Nutzungsgrad. Diese
Nutzungsgradsteigerung findet sich
auch in den Erzeugeraufwandszahlen
und damit beim Primärenergiebedarf
wieder.
Egal ob Ein- oder Mehrfamilienwohnhaus,
ob Aufstellung innerhalb
oder außerhalb der thermischen
Hülle: Brennwertnutzung führt in
der EnEV-Berechnung von Wohngebäuden
mit NEH-Standard zu einer
Reduzierung des Primärenergiebedarfs
von 10 bis 15 kWh/(m 2 ·a)
gegenüber der Niedertemperaturtechnik.
Anlagentechnik für die EnEV
Bild 35: Gas-Wandtherme Vitopend 200 Bild 36: Tieftemperatur-Öl-Heizkessel
Vitola 222 mit integriertem Speicher-Wassererwärmer
Bild 37: Gas-Brennwert-Wandkessel
Vitodens 200
Bild 38: Kompakter Gas-Brennwertkessel
Vitodens 333 mit integriertem Ladespeicher
27

4.3.1 Gas-Brennwertgeräte
Der in Bild 39 bis 41 dargestellte Vergleich
zwischen Niedertemperaturund
Brennwerttechnik beruht auf
Norm- (NT) bzw. BDH-Kennwerten
(Brennwert). Noch günstiger schneidet
die Brennwerttechnik ab, wenn
Produktkennwerte des Vitotec Programms
verwendet werden (siehe
Kapitel 4.10).
Hinsichtlich ihrer Nutzungsgrade
nehmen die Brennwertkessel
Vitodens und Vitocrossal Spitzenplätze
ein. Dies zeigt sich auch deutlich
bei den geringeren Anlagenaufwandszahlen,
die bei Berücksichtigung
dieser Geräte erreicht werden.
28
Anlagentechnik für die EnEV
2 K 2 K
NT BW
Niedertemperatur-Heizkessel
e p = 1,48; q p = 122,5 kWh/(m 2 · a)
Δ 11,3 kWh/(m 2 · a)
Brennwertkessel
e p = 1,35; q p = 111,2 kWh/(m 2 · a)
A/V e = 0,9; A N = 200 m 2 ; q h = 70 kWh/(m 2 · a); q pzul. = 127,4 kWh/(m 2 · a)
Bild 39: Niedertemperatur- oder Brennwertkessel im Einfamilienwohnhaus (innerhalb der wärmegedämmten
Hülle)
2 K 2 K
NT BW
Niedertemperatur-Heizkessel
e p = 1,68; q p = 138,4 kWh/(m 2 · a)
Brennwertkessel
e p = 1,50; q p = 123,4 kWh/(m 2 · a)
Δ 15,0 kWh/(m2 · a)
A/Ve = 0,9; AN = 200 m2 ; qh = 70 kWh/(m2 · a); qpzul. = 127,4 kWh/(m2 · a)
Bild 40: Niedertemperatur- oder Brennwertkessel im Einfamilienwohnhaus (außerhalb der wärmegedämmten
Hülle)
2 K 2 K
NT BW
Niedertemperatur-Heizkessel
e p = 1,44; q p = 97,2 kWh/(m 2 · a)
Brennwertkessel
e p = 1,30; q p = 87,8 kWh/(m 2 · a)
A/Ve = 0,5; AN = 2500 m2 ; qh = 55 kWh/(m2 · a); qpzul. = 89,6 kWh/(m2 Δ 9,6 kWh/(m
· a)
2 · a)
Bild 41: Niedertemperatur- oder Brennwertkessel im Mehrfamilienwohnhaus (außerhalb der wärmegedämmten
Hülle)

4.3.2 Öl-Brennwertkessel
Haupthindernis für eine frühere Verbreitung
der Öl-Brennwertheizungen
war der Brennstoff Heizöl selbst.
Herkömmliches Heizöl EL darf laut
DIN 51603-1 bis zu 2000 ppm Schwefel
enthalten, also 2000 mg/kg. Bei
diesem Schwefelgehalt entstehen
durch die Verbrennung erhebliche
Mengen an Schwefeloxiden (SO 2
und SO 3 ). Daraus bilden sich bei der
Kondensation des im Heizgas enthaltenen
Wasserdampfes an der
Heizfläche des Brennwertkessels
schwefelige Säure und Schwefelsäure
in beachtlicher Menge.
Mit der deutschlandweiten Verfügbarkeit
von schwefelarmem Heizöl
EL mit einem Schwefelgehalt von
lediglich 50 ppm, das entspricht
50 mg/kg, ist nun der Weg für die
Öl-Brennwerttechnik endgültig frei
geworden. Der DIN-Fachausschuss
„Mineralöl- und Brennstoffnormung"
hat sich auf diese neue Heizölqualität
geeinigt und diese im März 2002 in
den Entwurf zur DIN 51603-1 aufgenommen.
Wichtig ist, dass diese neue Heizölqualität
im Juni 2002 in die dritte Verordnung
zur Durchführung des
Bundes-Immissionsschutzgesetzes
(3. BImSchV) aufgenommen wurde.
Dort ist festgelegt, dass Heizöl EL nur
dann als „schwefelarm" bezeichnet
werden darf, wenn es nicht mehr als
50 ppm Schwefel enthält.
Grundsätzlich lassen sich zwei Arten
von Öl-Brennwertanlagen unterscheiden
(Tab. 3):
– Kondensation auf kesselintegrierten
oder nachgeschalteten Wärmetauscherflächen
und Übertragung
der Wärme auf das Heizungswasser
oder
– Kondensation im Abgassystem und
Übertragung der Wärme auf die
Zuluft (Verbrennungsluftvorwärmung).
Anlagentechnik für die EnEV
Öl-Brennwerttechnik
Zusätzlicher Wärmegewinn durch Brennwerttechnik
■ Wärmegewinn durch Abgastemperatur-Reduzierung (sensible Wärme)
– Niedertemperatur-Heizkessel q A = ca. 6.....7%
– Brennwertkessel q A = ca. 1.....2%
Differenz 5%
■ Wärmegewinn durch Kondensation (latente Wärme)
– Niedertemperatur-Heizkessel q K = 0%
– Brennwertkessel Öl q K = 6% in der Praxis ca. 3%
■ Zusätzlicher Wärmegewinn durch Brennwerttechnik
– Öl-Brennwerttechnik: Praxiswert ca. 6 bis 8%
Bild 42: Vorteile der Öl-Brennwerttechnik
Kesselintegrierte oder nachgeschaltete
Wärmetauscherflächen
Öl-Brennwertkessel mit integrierter
Brennwertnutzung sind so aufgebaut,
dass kesselintegriert oder in
einem nachgeschalteten Wärmetauscher
die erzeugte Kondensationswärme
direkt auf das Heizwasser
übertragen wird.
Bei Geräten, die einen kesselintegrierten
Wärmetauscher für die
Brennwertnutzung aufweisen, wird
die Kondensationswärme direkt im
Heizkessel gewonnen. Diese Geräte
entsprechen den seit vielen Jahren
etablierten Gas-Brennwertkesseln
(Vitoplus 300, Bild 43).
Alternativ dazu besteht die Möglichkeit,
einen separaten Wärmetauscher
zur Brennwertnutzung nachzuschalten.
In diesem Fall besteht der Brennwertkessel
aus zwei Wärmetauschern:
In der Brennkammer wird
das Heizgas am ersten Wärmetauscher
auf Temperaturen oberhalb
der Taupunkttemperatur abgekühlt.
Das abgekühlte Heizgas durchströmt
dann einen zweiten Wärmetauscher,
der auf die Kondensation des
Heizgases ausgelegt ist.
Beide Wärmetauscher sind in den
hydraulischen Heizkreis eingebunden
(Vitolaplus 300, Bild 44).
Bild 43: Vitoplus 300 –
Öl-Brennwert-Wandkessel
29

Kesselintegrierte Wärmetauscher, an
denen eine Kondensation stattfindet,
sind sowohl den hohen Temperaturen
der Flamme ausgesetzt als auch
durch unvermeidbare Ablagerungen
u. a. aufgrund des Schwefelanteils
im Heizöl belastet. Deshalb ist es notwendig,
diese Wärmetauscher
brennwertgerecht zu konstruieren
und korrosionsbeständige Werkstoffe
wie z. B. Edelstahl zu verwenden.
Im Betrieb sollte schwefelarmes
(< 50 ppm) Heizöl EL eingesetzt
werden, um so die Ablagerungen zu
reduzieren. So sind Langlebigkeit,
energetische Qualität und hohe
Effizienz auch dann gesichert, wenn
nur einmal jährlich eine Reinigung
durchgeführt wird. Außerdem entfällt
für die Verbrennung von schwefelarmem
Heizöl EL (< 50 ppm) auf
Basis des ATV-Merkblattes A251 die
Neutralisationspflicht.
Für nachgeschaltete Kondensations-
Wärmetauscher kann auch Standard-
Heizöl EL (bis 2000 ppm) zum Einsatz
kommen, da Verbrennung und Kondensation
räumlich getrennt voneinander
ablaufen. Die entstehenden
Verbrennungsrückstände, die auch
die Reaktionsprodukte des Schwefels
enthalten, lagern sich hauptsächlich
an den Wärmetauscherflächen im
Brennraum an.
Dort entsteht aber aufgrund der angepassten
Temperaturführung im
Heizkessel kein Kondenswasser.
Erst im nachgeschalteten Wärmetauscher
findet ein praktisch ablagerungsfreier
Kondensationsprozess
statt, so dass der hohe Schwefelgehalt
des Standard-Heizöls keine
Korrosionsbelastung mit sich bringt.
Zu beachten ist, dass bei der Verwendung
von Standard-Heizöl EL
in jedem Fall eine Neutralisationspflicht
besteht. Diese entfällt nur bei
schwefelarmem Heizöl.
30
Anlagentechnik für die EnEV
Kesselintegrierter Nachgeschalteter Neutralisations-
Wärmetauscher Wärmetauscher einrichtung
Standard-Heizöl problematisch zulässig, vorgeschrieben
(≤ 2000 ppm) hohe Ablagerungen mäßige Ablagerungen
Schwefel- zulässig, zulässig, nicht
armes geringe keine Ablagerungen vorgeschrieben
Heizöl
(≤ 50 ppm)
Ablagerungen
Tab. 3: Randbedingungen für Brennwertkessel mit integriertem bzw. nachgeschaltetem
Kondensations-Wärmetauscher
Verbrennungsluftvorwärmung
Die andere Variante der Öl-Brennwertnutzung
beruht darauf, die
Kondensationswärme nicht direkt an
das Heizungswasser abzugeben,
sondern für die Verbrennungsluftvorwärmung
zu nutzen. Dabei sind
Wärmetauscher und Wasserführung
im Heizkessel so ausgelegt, dass
keine Kondensation auftritt.
Bei Eintritt in das Abgassystem besitzen
die Abgase noch eine Temperatur
von ca. 100°C, um Kondensation
im Heizkessel zu vermeiden. Das
Abgas-/Zuluft-System ist bei diesen
Anlagen koaxial ausgeführt, so dass
das abströmende Abgas seine Wärme
auf die im Gegenstrom zuströmende
Zuluft übertragen kann. Wird dabei
die Taupunkttemperatur unterschritten,
so kondensiert das Abgas und
kann auch latente Wärme auf die
Zuluft übertragen und damit den
Brennwert nutzbar machen.
Der Umfang der Brennwertnutzung
ist bei diesen Systemen nicht allein
vom Heizkessel, sondern auch von
den Randbedingungen des Abgas-/
Zuluft-Systems abhängig, weshalb
richtigerweise von Brennwertsystemen
statt von Brennwertkesseln
gesprochen werden sollte.
Bild 44: Vitolaplus 300 – Öl-Brennwert Unit

4.4 Wärmepumpen ohne Primärenergienachweis
Aufgrund des steigenden Umweltbewusstseins
gewinnt die Nutzung
regenerativer Energien zunehmend
an Bedeutung. Im Rahmen dieser
Entwicklung erlebt die Wärmepumpe
eine Renaissance. Die technischen
Unzulänglichkeiten, die den ersten
Boom Anfang der 80er Jahre schnell
wieder abflauen ließen, sind behoben.
Heute stellt die Wärmepumpe
ein zuverlässiges, kostensparendes
und zukunftssicheres Heizsystem
dar, das zudem besonders umweltschonend
arbeitet.
Die Wirkungsweise einer Wärmepumpe
beruht darauf, der Umgebung
(Grundwasser, Erdreich, Luft)
Wärme zu entziehen und diese auf
ein höheres Temperaturniveau anzuheben,
so dass sie zur Wohnungsheizung
und Warmwasserbereitung
genutzt werden kann. Wegen der
Nutzung der Umweltenergie liegen
die Erzeugeraufwandszahlen deutlich
unter 1.
Im Vergleich zur Niedertemperaturoder
Brennwerttechnik werden erheblich
günstigere Aufwandszahlen
erreicht. Beispielsweise werden im
Einfamilienwohnhaus gegenüber
einem Niedertemperatur-Heizkessel
mehr als 50 kWh/(m 2 ·a) eingespart
(Bild 45).
Energetisch weisen Wärmepumpen
(Bild 46) in der Regel so große Vorteile
auf, dass die EnEV auf die
Berechnung des realen Primärenergiebedarfes
verzichtet. Im Energiebedarfsausweis
ist ein entsprechender
Vermerk vorgesehen (siehe Kapitel
5.1). Diese Regelung greift, wenn
mindestens 70% der Jahreswärme
durch erneuerbare Energien gedeckt
wird, was bedeutet, dass die Stromaufnahme
höchstens 30% der
Wärmeabgabe der Wärmepumpe
betragen darf (EnEV § 3, Absatz 3,
Satz 2). Daraus ergibt sich eine Mindest-Jahresarbeitszahl
β von 3,33,
die erreicht werden muss, um auf
den Primärenergienachweis verzichten
zu können.
Anlagentechnik für die EnEV
2 K
BW
Alle Vitocal Wärmepumpen des
Vitotec Programms erfüllen dieses
Kriterium. Allerdings ist es ratsam,
den Energiebedarfsausweis mit
Basisdaten auch zum Primärenergiebedarf
von Wärmepumpen aufzunehmen,
um die energetische
Qualität für diese hochwertige
Technik zu dokumentieren.
Der Nachweis der Einhaltung des
Transmissionswärmeverlustes H T `
ist in jedem Fall zu führen.
Fußbodenheizung
Erdreich
ep = 1,68
qp = 138,4 kWh/(m2 · a)
ep = 1,04
qp = 85,8 kWh/(m2 Niedertemperatur-Heizkessel Sole/Wasser-Wärmepumpe
· a)
Δ 52,6 kWh/(m 2 · a)
A/V e = 0,9; A N = 200 m 2 ; q h = 70 kWh/(m 2 · a); q pzul. = 127,4 kWh/(m 2 · a)
Bild 45: Primärenergetischer Vorteil von Wärmepumpen
WP
Bild 46: Wärmepumpe Vitocal 300
31

4.4.1 Wärmequelleneinfluss auf die
Anlagenaufwandszahl
Für die Nutzung der Umgebungswärme
stehen die Wärmequellen
Erdreich, Wasser und Umgebungsluft
zur Verfügung.
Die im Erdreich gespeicherte Sonnenenergie
kann entweder über großflächig
horizontal verlegte Erdkollektoren
oder über senkrechte Erdsonden
(80 bis 100 m tief) genutzt
werden. Als Arbeitsmedium wird
dabei Sole (Gemisch aus Wasser und
Frostschutzmittel) eingesetzt.
Den Einfluss der unterschiedlichen
Wärmequellen auf die Erzeuger- und
damit die Anlagenaufwandszahl und
den Primärenergiebedarf gibt Bild 47
wieder.
Aufgrund der relativ konstanten
Grundwassertemperatur besitzt die
Wasser-/Wasser-Wärmepumpe die
günstigste Aufwandszahl. Die unterschiedlichen
Randbedingungen der
verschiedenen Wärmequellen sind
auch Grund dafür, dass die Normbedingungen
unterschiedlich sind:
Für Grundwasser als Quelle wird von
10°C ausgegangen, für Erdreich von
0°C und für Luft von 2°C.
Die Nutzung der Umgebungsluft als
Wärmequelle kann häufig keinen
ganzjährigen monovalenten Betrieb
sicherstellen, weshalb derartige
Geräte in der Regel die Möglichkeit
besitzen, elektrisch nachzuheizen.
Dies führt zu einer etwas höheren
Anlagenaufwandszahl, allerdings
sind die Investitionen deutlich geringer,
da weder Erdsonde noch Brunnen
erforderlich sind.
32
Anlagentechnik für die EnEV
Wasser
Fußbodenheizung
WP
e p = 0,86
q p = 71,2 kWh/(m 2 · a)
Erdreich
Fußbodenheizung
e p = 0,97
q p = 80,0 kWh/(m 2 · a)
A/V e = 0,9; A N = 200 m 2 ; q h = 70 kWh/(m 2 · a); q pzul. = 127,4 kWh/(m 2 · a)
WP
Luft
Fußbodenheizung
WP
e p = 1,25
q p = 103,4 kWh/(m 2 · a)
Bild 47: Einfluss der Wärmequelle – Zentrale Trinkwassererwärmung ohne Zirkulationsleitung
Bild 48: Luft/Wasser-Wärmepumpe Vitocal 350
Bild 49: Witterungsgeführte, digitale Wärmepumpenregelung
CD 60

4.4.2 Dezentral elektrische Trinkwassererwärmung
Im Zusammenhang mit der Wärmepumpe
wird häufig die Möglichkeit
der dezentralen Trinkwassererwärmung
diskutiert. Da Wärmepumpen
in ihrer Leistung meist genau auf den
Heizwärmebedarf ausgelegt werden,
um unnötige Kosten zu vermeiden,
wird für eine komfortable Trinkwassererwärmung
im Vergleich mit konventionellen
Wärmeerzeugern ein
deutlich größeres Speichervolumen
benötigt. Nur so kann jederzeit eine
ausreichende Menge Warmwasser
bereitgestellt und die Nachheizung
auf die Nachtstunden verlegt werden.
Demzufolge bietet sich die Möglichkeit
an, das Trinkwasser zentral zu
erwärmen.
Bild 50 zeigt den Vergleich der Lösungen:
Dabei wird auch deutlich,
dass der Verzicht auf eine Zirkulationsleitung
eine erhebliche Reduzierung
des Primärenergiebedarfes mit
sich bringt (siehe Kapitel 4.5.2).
Die dezentrale Trinkwassererwärmung
mit Durchlauferhitzer oder
elektrischem Kleinspeicher erhöht
den Primärenergiebedarf.
Anlagentechnik für die EnEV
Fußbodenheizung
WP
ohne Zirkulation
Erdreich
e p = 0,97;
q p = 80,0 kWh/(m 2 · a)
Fußbodenheizung
Zirkulation
Erdreich
WP
e p = 1,04;
q p = 85,7 kWh/(m 2 · a)
Fußbodenheizung
A/V e = 0,9; A N = 200 m 2 ; q h = 70 kWh/(m 2 · a); q pzul. = 127,4 kWh/(m 2 · a)
WP
DLE
dezentral elektrisch
Erdreich
Kleinspeicher
e p = 1,28;
q p = 105,3 kWh/(m 2 · a)
q pzul. = 140,7 kWh/(m 2 · a),
da dezentral elektrisch
Bild 50: Möglichkeiten der Trinkwassererwärmung beim Einsatz einer Sole/Wasser-Wärmepumpe,
Wärmequelle Erdreich
Bild 51: Sole/Wasser-Wärmepumpe Vitocal 200
33

4.5. Trinkwassererwärmung
4.5.1 Solare Trinkwassererwärmung
Solarenergie ist kostenlos. Und effektiv
– auch in unseren Breiten. Vorausgesetzt,
man nutzt ein Solarsystem
mit hocheffizienten Kollektoren und
abgestimmten Systemkomponenten,
z. B. aus dem Vitosol Programm. Ein
solches Solarsystem kann bis zu 60%
des jährlichen Energiebedarfs zur
Trinkwassererwärmung von Ein- und
Zweifamilienhäusern einsparen. In
den Sommermonaten reicht die
Sonnenenergie sogar aus, um die
Trinkwassererwärmung vollständig
zu übernehmen.
Aus diesem Grunde führt der Einsatz
von Solarenergie zur Trinkwassererwärmung
zu einer erheblichen Verringerung
des Primärenergiebedarfs.
34
Anlagentechnik für die EnEV
Bild 52: Sonnenkollektoren Vitosol
Bild 53: Energie von der Sonne spart Primärenergie
Vitosolic
Sonnenkollektor
Gas-Brennwert-
Wandgerät
Bivalenter Speicher-
Wassererwärmer
Solar-
Divicon
Bild 54: Viessmann Solarsystem mit Brennwertkessel
und bivalentem Speicher-Wassererwärmer

Die Bilder 55, 56 und 58 zeigen,
dass die Reduzierung des Primärenergiebedarfs
zwischen 9 und
17 kWh (m 2 ·a) liegt. Bei einem angenommenenTrinkwasserwärmebedarf
von 12,5 kWh/(m 2 ·a) und einer
solaren Deckungsrate von ca. 60%
wird der Nutzwärmebedarf des Gebäudes
um etwa 7 kWh/(m 2 ·a) verringert.
Gleichzeitig werden die Verluste
bei Speicherung und Verteilung
kompensiert sowie für die Sommermonate
die Verluste des Heizkessels
vermieden, da der Heizkessel abgeschaltet
werden kann, solange
die Solaranlage den gesamten
Trinkwasserwärmebedarf deckt
(ca. 3 Monate).
Bild 57: Solarregelungen Vitosolic 100 und
Vitosolic 200
Anlagentechnik für die EnEV
2 K 2 K
NT NT
ohne Solar
e p = 1,68; q p = 138,4 kWh/(m 2 · a)
Δ 17,4 kWh/(m 2 · a)
mit Solar
e p = 1,47; q p = 121,0 kWh/(m 2 · a)
A/V e = 0,9; A N = 200 m 2 ; q h = 70 kWh/(m 2 · a); q pzul. = 127,4 kWh/(m 2 · a)
Bild 55: Primärenergieeinsparung im Einfamilienwohnhaus – Niedertemperatur-Heizkessel mit und
ohne Solaranlage
2 K 2 K
BW BW
ohne Solar
e p = 1,35; q p = 111,2 kWh/(m 2 · a)
mit Solar
e p = 1,16; q p = 95,9 kWh/(m 2 · a)
A/Ve = 0,9; AN = 200 m2 ; qh = 70 kWh/(m2 · a); qpzul. = 127,4 kWh/(m2 Δ 15,3 kWh/(m
· a)
2 · a)
Bild 56: Primärenergieeinsparung im Einfamilienwohnhaus – Brennwertkessel mit und ohne
Solaranlage
2 K 2 K
BW BW
ohne Solar
e p = 1,30; q p = 87,8 kWh/(m 2 · a)
mit Solar
e p = 1,16; q p = 78,5 kWh/(m 2 · a)
A/Ve = 0,5; AN = 2500 m2 ; qh = 55 kWh/(m2 · a); qpzul. = 89,6 kWh/(m2 Δ 9,3 kWh/(m
· a)
2 · a)
Bild 58: Primärenergieeinsparung im Mehrfamilienwohnhaus – Brennwertkessel mit und ohne
Solaranlage
35

4.5.2 Zirkulation
Ein einfaches und wirksames Mittel,
den Primärenergiebedarf eines Gebäudes
zu reduzieren, ist der Verzicht
auf Zirkulationsleitungen. Selbstverständlich
ist eine Trinkwarmwasserverteilung
ohne Zirkulation nur im
Einfamilienwohnhaus sinnvoll, und
dann auch nur dann, wenn planerisch
entsprechende Maßnahmen
ergriffen wurden, um die Leitungslängen
gering zu halten. Nur so kann
eine Erhöhung des Warmwasserverbrauchs
wegen zu langer Totzeiten zu
Beginn jeder Zapfung vermieden
werden.
Das Einsparpotenzial, das sich aus
dem Verzicht auf Zirkulationsleitungen
ergibt, ist beachtlich. Da die Leitungen
über viele Stunden am Tag
ungenutzte Wärme abstrahlen und
zusätzlich elektrischer Strom mit
dem Primärenergiefaktor 3 für die
Zirkulationspumpe verbraucht wird,
summiert sich die Primärenergieeinsparung
auf ca. 6 kWh/(m 2 ·a).
Zusätzlich wird auch der finanzielle
Aufwand für die Anlagentechnik
geringer, wenn auf Zirkulationsleitungen
und -pumpe verzichtet
wird (Bild 59).
36
Anlagentechnik für die EnEV
2 K 2 K
BW
mit Zirkulation
e p = 1,35; q p = 111,2 kWh/(m 2 · a)
A/Ve = 0,9; AN = 200 m2 ; qh = 70 kWh/(m2 · a); qpzul. = 127,4 kWh/(m2 Δ 5,7 kWh/(m
· a)
2 · a)
BW
ohne Zirkulation
e p = 1,28; q p = 105,5 kWh/(m 2 · a)
Bild 59: Verzicht auf Zirkulationsleitungen im Einfamilienwohnhaus – Brennwertkessel mit und
ohne Trinkwasser-Zirkulationsleitung
Bild 60: Vitodens 200 und untergestellter
Speicher-Wassererwärmer Vitocell-W 100
mit Verkleidung als Zubehör

4.5.3 Speicher-Wassererwärmer
oder Kombi-Wasserheizer?
Im Ein- oder Zweifamilienwohnhaus
ist die zentrale Warmwasserversorgung
die Regel. Sie ist überwiegend
an die Zentralheizung gekoppelt.
Um einen ausreichenden Komfort
sicherzustellen, wird ein größeres
Volumen – in der Regel 100 bis 200
Liter – in einem wärmegedämmten
Speicherbehälter (Vitocell Programm)
bevorratet und tagsüber auf Bereitschaftstemperatur
gehalten. Die Verwendung
eines zentralen Speicher-
Wassererwärmers stellt unbestritten
die komfortabelste Lösung zur Trinkwassererwärmung
dar. Sollen weitere
Energiequellen wie z. B. Sonnenenergie
genutzt werden, so ist
der Speicher-Wassererwärmer die
einzige Lösung.
Eine preiswerte Alternative ist der
Einsatz von Gas-Kombiwasserheizern,
bei denen das Trinkwasser im
Durchlauf erwärmt wird (z. B. Kombi-
Geräteversionen des Vitodens oder
Vitopend).
Die Bilder 61 und 63 verdeutlichen
die Auswirkungen auf den rechnerischen
Primärenergiebedarf.
Energetisch hat der Kombi-Wasserheizer
deutliche Vorteile, da Bereitschaftsverluste
des Speicher-Wassererwärmers
entfallen. Allerdings ist zu
beachten, dass bei der Lösung mit
Speicher-Wassererwärmer auch eine
Zirkulation eingerechnet ist. Der
Unterschied zwischen Kombi-Wasserheizer
und Speicher-Wassererwärmer
ohne Zirkulation beträgt nur
etwa 3 bis 5 kWh/(m 2 ·a) zugunsten
der Kombi-Lösung.
Anlagentechnik für die EnEV
2 K 2 K
NT
NT-Kombi
zentraler
Speicher-Wassererwärmer
ep = 1,68; qp = 138,4 kWh/(m2 · a)
A/Ve = 0,9; AN = 200 m2 ; qh = 70 kWh/(m2 · a); qpzul. = 127,4 kWh/(m2 Kombiwasserheizer
ep = 1,54; qp = 126,9 kWh/(m
· a)
2 · a)
Δ 11,5 kWh/(m2 · a)
Bild 61: EnEV-Vorteil bei Kombi-Wasserheizern (außerhalb der thermischen Hülle)
2 K 2 K
NT
NT-Kombi
zentraler
Speicher-Wassererwärmer
ep = 1,48; qp = 122,5 kWh/(m2 · a)
A/Ve = 0,9; AN = 200 m2 ; qh = 70 kWh/(m2 · a); qpzul. = 127,4 kWh/(m2 Kombiwasserheizer
ep = 1,38; qp = 113,7 kWh/(m
· a)
2 · a)
Δ 8,8 kWh/(m2 · a)
Bild 62: EnEV-Vorteil bei Kombi-Wasserheizern (innerhalb der thermischen Hülle)
37

4.6 Wärmeerzeugung im Mehrfamilienwohnhaus:
zentral oder
dezentral
Eine zentrale Wärmeversorgung von
Mehrfamilienwohnhäusern wird bisher
meistens mit bodenstehenden
Heizkesseln realisiert. Durch die
Möglichkeit, Wandgeräte mit Kaskadenschaltungen
zu betreiben, nimmt
aber auch hier der Anteil von Heizzentralen
mit Wandgeräten – oft auf
dem Dachboden – zu. Die Versorgung
mit Warmwasser erfolgt in beiden
Fällen in der Regel über einen
Speicher-Wassererwärmer.
Bei einer dezentralen Wärmeversorgung
von Wohneinheiten werden
meistens keine bodenstehenden
Heizkessel, sondern Wandgeräte eingesetzt.
Die Trinkwassererwärmung
kann dann entweder mit einem
Kombiwasserheizer oder in einem
Speicher-Wassererwärmer erfolgen,
der entweder separat steht oder in
ein Kompaktgerät integriert ist (z. B.
Vitodens 333 mit Ladespeicher). Die
Aufstellung des Wärmeerzeugers
sowie die Verlegung der Leitungen
erfolgt in jedem Fall innerhalb der
wärmegedämmten Gebäudehülle.
Die Bilder 63 und 64 vergleichen die
zentrale Wärmeerzeugung mit verschiedenen
Varianten der dezentralen
Wärmeerzeugung:
– je Wohnung ein Heiz- (NT) oder
Brennwertgerät mit Speicher-
Wassererwärmer und Zirkulation
– je Wohnung ein Heiz- (NT) oder
Brennwertgerät mit Speicher-
Wassererwärmer ohne Zirkulation
– je Wohnung ein Kombi-Wasserheizer
(Heiz- (NT) oder Brennwertgerät).
Für die Berechnung gilt der auf das
gesamte Gebäude bezogene maximal
zulässige Primärenergiebedarf,
der nicht überschritten werden darf.
Es wird also bezüglich des Grenzwertes
kein Unterschied zwischen
zentraler und dezentraler Lösung
gemacht.
38
Anlagentechnik für die EnEV
Niedertemperaturtechnik
zentral für 2500 m 2
2 K
NT
e p = 1,44
q p = 97,2 kWh/(m 2 · a)
A/V e = 0,5
A N = 2500 m 2
q h = 55 kWh/(m 2 · a)
q pzul. = 89,6 kWh/(m 2 · a)
2 K NT-Kombi
Bild 63: Zentrale/dezentrale Wärmeversorgung mit Niedertemperatur-Heizkesseln
Brennwerttechnik
zentral für 2500 m 2
2 K
BW
e p = 1,30
q p = 87,8 kWh/(m 2 · a)
A/V e = 0,5
A N = 2500 m 2
q h = 55 kWh/(m 2 · a)
q pzul. = 89,6 kWh/(m 2 · a)
2 K
2 K
2 K
NT
NT
BW-Kombi
Bild 64: Zentrale/dezentrale Wärmeversorgung mit Brennwertkesseln
2 K
2 K
BW
BW
25 Wohnungen
á 100 m 2
e p = 1,72
q p = 115,8 kWh/(m 2 · a)
e p = 1,54
q p = 103,9 kWh/(m 2 · a)
e p = 1,52
q p = 102,4 kWh/(m 2 · a)
25 Wohnungen
á 100 m 2
e p = 1,58
q p = 106,9 kWh/(m 2 · a)
e p = 1,44
q p = 97,0 kWh/(m 2 · a)
e p = 1,41
q p = 95,4 kWh/(m 2 · a)

Damit muss jede dezentrale Anlagentechnik
die Anlagenaufwandszahl
erreichen, die auch für die zentrale
Anlage gilt.
Die Berechnung für das System mit
Zirkulationsleitungen erfolgt so, als
wäre die einzelne Wohnung ein eigenständiges
Gebäude mit entsprechender
Nutzfläche A N . Dieser Fall ist
allerdings ungewöhnlich, da in diesen
Wohnungen kaum Zirkulationsleitungen
vorgesehen werden.
Die DIN V 4701 Teil 10 hat diesem
Umstand Rechnung getragen und für
wohnungszentral mit Warmwasser
versorgte Wohnungen eine Sonderregelung
vorgesehen. Aufgrund der
kurzen Verteilwege des Warmwassers
wird die Hilfsenergie für die Verteilung
vernachlässigt (DIN V 4701
Teil 10, C 1.2.2.).
Die Ergebnisse zeigen, dass alle
betrachteten dezentralen Lösungen
energetische Nachteile gegenüber
der zentralen Wärmeerzeugung aufweisen.
Den geringsten primärenergetischen
Aufwand verursacht das Brennwert-
Kombigerät, bei dem das Trinkwasser
im Durchlauf erwärmt wird. Hier
müssen allerdings Komforteinbußen
in Kauf genommen werden, da abhängig
von den Zapfraten Temperaturschwankungen
entstehen können.
Argumente für eine dezentrale Anlagentechnik
liegen vor allem in der
verursachergemäßen Zuordnung der
Betriebskosten. Für diesen Vorteil ist
aber – zumindest nach EnEV-Berechnung
– ein Mehraufwand an Energie
in Kauf zu nehmen. Um EnEV-gerechte
Mehrfamilienwohnhäuser
mit dezentraler Anlagentechnik zu
errichten, muss ein erhöhter Aufwand
seitens der Bauphysik (Wärmedämmung)
getrieben werden.
In diesem Zusammenhang muss
darauf hingewiesen werden, dass
die Heizwärmeeinsparung, die durch
eine Verbesserung der Wärmedäm-
Anlagentechnik für die EnEV
Wohnung mit 100 m 2 Wohnfläche im MFH mit 2500 m 2 :
2 K
2 K
2 K
BW
BW
BW-Kombi
q h = 40 kWh/(m 2 ·a)
e p = 1,73
q p = 90,9 kWh/(m 2 ·a)
e p = 1,51
q p = 79,1 kWh/(m 2 ·a)
e p = 1,47
q p = 77,4 kWh/(m 2 ·a)
q h = 60 kWh/(m 2 ·a)
e p = 1,55
q p = 112,2 kWh/(m 2 ·a)
e p = 1,39
q p = 100,5 kWh/(m 2 ·a)
e p = 1,36
q p = 98,8 kWh/(m 2 ·a)
q h = 80 kWh/(m 2 ·a)
e p = 1,44
q p = 133,6 kWh/(m 2 ·a)
e p = 1,32
q p = 121,8 kWh/(m 2 ·a)
e p = 1,30
q p = 120,1 kWh/(m 2 ·a)
Bild 65: Trinkwassererwärmung mit Brennwerttechnik in einer Etagenwohnung – mit steigendem q h
sinkt e p
mung erreicht werden kann, immer
zu einer Erhöhung der Anlagenaufwandszahl
e P führt. Bild 65 verdeutlicht
dies.
Die Ursache liegt in der Abhängigkeit
der Anlagenaufwandszahl von der
Auslastung der Anlage und damit
vom Jahres-Heizwärmebedarf. Wird
weniger Wärme benötigt, so sinkt die
Auslastung des Heizkessels. Damit
wird der Nutzungsgrad schlechter,
denn das Verhältnis von Nutzen zu
Verlust des Heizkessels sinkt.
Wird also zur Einhaltung der EnEV-
Grenzwerte der Jahres-Heizwärmebedarf
durch eine verbesserte Wärmedämmung
verringert, so erfordert
dies eine erneute Berechnung der
Anlagenaufwandszahl e P . Der ursprünglich
ermittelte Wert kann nicht
übernommen werden.
Dies gilt im Übrigen auch für die
Ausstellung des Energiebedarfsausweises.
Wird während der Bauphase
die Wärmedämmung verbessert, so
ist mit einer Verschlechterung der
Anlagenaufwandszahl e P zu rechnen.
Dieses erfordert eine Neuberechnung,
um nicht in der Fachunternehmererklärung
(siehe Kapitel 5.1) ein
e P zu bestätigen, das aufgrund der
optimierten Wärmedämmung nicht
mehr erreicht werden kann.
Davon unabhängig wird der Primärenergiebedarf
mit besserer Wärmedämmung
natürlich geringer.
39

4.7 Mehrkesselanlage – ja oder nein?
Das Beispiel „Mehrfamilienwohnhaus“
in Bild 66 zeigt, dass Mehrkesselanlagen
gegenüber einer Einkessel-Lösung
energetische Nachteile
aufweisen. Allerdings liegt der
Energie-Mehraufwand für zwei
Brennwertkessel (Leistungsaufteilung
50 : 50) bei weniger als
2 kWh/(m 2 ·a).
Mehrkesselanlagen werden in erster
Linie aus Gründen der Betriebssicherheit
und/oder aufgrund besonderer
Einbringbedingungen installiert.
40
Anlagentechnik für die EnEV
2 K 2 K 2 K
BW
e p = 1,30
q p = 87,8 kWh/(m 2 · a)
50%
NT
50%
BW
BW – NT: BW – BW:
e p = 1,36
q p = 91,5 kWh/(m 2 · a)
50%
BW
A/V e = 0,5; A N = 2500 m 2 ; q h = 55 kWh/(m 2 · a); q pzul. = 89,6 kWh/(m 2 · a)
Bild 66: Mehrkesselanlagen
Bild 67: Vitocrossal/Vitoplex-Anlage
50%
BW
e p = 1,32
q p = 89,4 kWh/(m 2 · a)

4.8 Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung
Aufgrund der guten Wärmedämmung
geht in Neubauten, insbesondere
in Niedrigenergiehäusern
(Bild 68) nur noch wenig Heizwärme
über Wände und Fenster verloren
(Transmissionswärmeverluste). Der
Lüftungswärmebedarf beträgt beim
Niedrigenergiehaus mehr als 50%
des gesamten Heizwärmebedarfs.
Um den Heizenergiebedarf bei optimalem
Luftaustausch möglichst
gering zu halten, ist es notwendig,
ein System zur kontrollierten
Wohnraumlüftung einzusetzen
(Vitovent 300, Bild 69).
Diese Anlagen sollen die Bewohner
beim energiesparenden Lüften unterstützen.
Durch moderne Lüftungs-
Systeme kann in der Heizperiode auf
das Öffnen von Fenstern verzichtet
werden.
Das zentrale Zu- und Abluftsystem
Vitovent 300 mit Wärmerückgewinnung
bis zu 90% führt die Abluft über
einen Kreuzstrom-Wärmetauscher.
Dort wird die kalte Außenluft von
der Abluft erwärmt. So kann bis zu
90% der Wärme zurückgewonnen
werden.
Überschlägig reduziert eine kontrollierte
Wohnungslüftung mit WRG
den Primärenergiebedarf um etwa
10 kWh/(m 2 ·a) (Bild 70).
Bild 69: Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung
Vitovent 300
Anlagentechnik für die EnEV
Bild 68: Aufbau der Lüftungstechnik im NEH
2 K 2 K
BW BW
ohne Lüftung
e p = 1,35; q p = 111,2 kWh/(m 2 · a)
Außenluft Fortluft
WRG DC
Abluft Zuluft
mit Lüftung, WRG
e p = 1,20; q p = 99,3 kWh/(m 2 · a)
A/Ve = 0,9; AN = 200 m2 ; qh = 70 kWh/(m2 · a); qpzul. =127,4 kWh/(m2 Δ 11,9 kWh/(m
· a)
2 · a)
Bild 70: Primärenergie einsparen durch kontrollierte Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung
41

Der Einbau von wohnungszentralen
Lüftungsanlagen ist auch im Mehrfamilienwohnhaus
sinnvoll. Die Reduzierung
des Primärenergiebedarfs
liegt im betrachteten Beispiel bei
10,8 kWh/(m 2 ·a) (Bild 71).
Werden sowohl thermische Sonnenkollektoren
zur Trinkwassererwärmung
als auch ein Gerät zur Wohnungslüftung
mit Wärmerückgewinnung
eingesetzt, so lassen sich
die Primärenergieeinsparungen für
beide Systeme addieren (Bild 72).
42
Anlagentechnik für die EnEV
2K 2K
BW BW
ohne Lüftung
ep = 1,30; qp = 87,8 kWh/(m2 · a)
Δ 10,8 kWh/(m2 · a)
2K 2K
BW BW
ohne Lüftung, ohne Solar
ep = 1,35; qp = 111,2 kWh/(m2 · a)
Δ 27,1 kWh/(m2 · a)
WRG
A/V e = 0,5; A N = 2500 m 2 ; q h = 55 kWh/(m 2 · a); q pzul. = 89,6 kWh/(m 2 · a)
Bild 71: Wohnungszentrale Lüftungsanlage im Mehrfamilienwohnhaus
Außenluft Fortluft
mit Lüftung, wohnungszentral
e p = 1,15; q p = 77,0 kWh/(m 2 · a)
Außenluft Fortluft
WRG
mit Lüftung, WRG und Solar
e p = 1,02; q p = 84,1 kWh/(m 2 · a)
A/V e = 0,9; A N = 200 m 2 ; q h = 70 kWh/(m 2 · a); q pzul. = 127,4 kWh/(m 2 · a)
DC
Abluft Zuluft
Bild 72: Kombination von solarunterstützter Trinkwassererwärmung und kontrollierter
Wohnungslüftung im Einfamilienwohnhaus
DC
Abluft Zuluft

4.9 Holzverbrennung
Die Tatsache, dass Pelletskessel
CO 2 -neutral arbeiten, führt zu einer
besonderen Betrachtung im Rahmen
der EnEV.
Die überarbeitete Fassung der
DIN V 4701 Teil 10 sieht als Primärenergiefaktor
f P für Holzfeuerung den
Faktor 0,2 vor. Daraus ergeben sich
in der EnEV-Berechnung sehr niedrige
Primärenergiebedarfe (Bild 74).
Mit der Novellierung der EnEV sind
diese Werte seit Dezember 2004
„amtlich“ und können generell
genutzt werden.
Anlagentechnik für die EnEV
Bild 73: Holzpellets-Heizsystem Vitolig 300
2 K 2 K
NT
Niedertemperatur-Heizkessel
e p = 1,68; q p = 138,4 kWh/(m 2 · a)
Δ 98,4 kWh/(m 2 • a)
Pellets
Holz-Pelletskessel
e p = 0,49; q p = 40,0 kWh/(m 2 · a)
A/V e = 0,9; A N = 200 m 2 ; q h = 70 kWh/(m 2 · a); q pzul. = 127,4 kWh/(m 2 · a)
Bild 74: Holzpellets-Heizsysteme – z. B. Vitolig 300 – im Vergleich mit Niedertemperatur-Heizkessel
43

4.10 Norm-, BDH- oder Hersteller-
Produktkennwerte?
Durch die Verwendung herstellerspezifischer
Produktkennwerte kann
die rechnerische Anlagenaufwandszahl
nennenswert gesenkt werden
(siehe auch Kapitel 24.3).
So kann durch Auswahl eines konkreten
Wärmeerzeugers und die Verwendung
der entsprechenden Kennwerte
in der EnEV-Berechnung der
rechnerische Primärenergiebedarf
gesenkt werden. Allerdings ist die
Festlegung auf einen bestimmten
Heizkessel (Typ und Leistung) dann
bereits in der Planungsphase notwendig,
um die Vorteile bei der
gesamtheitlichen energetischen
Betrachtung des zu errichtenden
Gebäudes auch nutzen zu können.
Bild 75 zeigt den Vergleich einer
Anlagenaufwandszahl für ein Einfamilienwohnhaus
gerechnet mit
Norm-, BDH- und Hersteller-Produktkennwerten
für einen Brennwertkessel.
Im Vergleich zu den aktuellen Kennwerten
des BDH (Merkblatt 15 sowie
DIN V 4701 Teil 10 – überarbeitet), die
dem heutigen Stand der Technik bei
Wärmeerzeugern entsprechen, liegt
die Primärenergieeinsparung bei
5,3 kWh/(m 2 ·a).
Die rechnerische Reduzierung des
Primärenergiebedarfes liegt für
das betrachtete Wohnhaus bei
10 kWh/(m 2 ·a), wenn statt der
Normkennwerte ein bereits in der
Planungsphase fest eingeplanter
Heizkessel (Vitodens 300) angesetzt
wird.
Es gilt allerdings Folgendes zu beachten:
Werden bei der Berechnung
der Anlagenaufwandszahl herstellerspezifische
Produktkennwerte
verwendet, so ist dies imEnergiebedarfsausweis
anzugeben. Die
44
Anlagentechnik für die EnEV
2 K 2 K 2 K
BW BW
Norm-Kennwert
e p = 1,55
q p = 128,1 kWh/(m 2 • a)
A/V e = 0,9; A N = 200 m 2 ; q h = 70 kWh/(m 2 • a); q pzul. = 127,4 kWh/(m 2 • a)
Berechnung ist mit entsprechenden
Unterlagen zur Herkunft der Kennwerte
– z. B. einer Konformitätserklärung
des Herstellers – abzusichern,
um sie später nachvollziehen zu
können.
Der Einbau der zur Berechnung herangezogenen
Produkte ist in einigen
Bundesländern durch eine Fachunternehmererklärung
zu bestätigen.
Werden zwischen der Erstellung des
Energiebedarfsausweises und der Installation
der Anlagentechnik Änderungen
an der Anlagenplanung – verbunden
mit einem Produktwechsel –
vorgenommen, so muss, wenn Produktkennwerte
verwendet wurden,
eine Überarbeitung des Energiebedarfsausweises
erfolgen.
BDH-Kennwert
e p = 1,50
q p = 123,4 kWh/(m 2 • a)
BW
Herstellerspezifischer
Produktkennwert
e p = 1,43
q p = 118,1 kWh/(m 2 • a)
(Vitodens 300)
Bild 75: Vergleich Norm-Kennwert, BDH-Kennwert und herstellerspezifischer Produktkennwert bei
einem Einfamilienwohnhaus
Bild 76: Gas-Brennwert-Wandkessel
Vitodens 300

4.11 Systemkomponenten
Auch die Systemtechnik hat Einfluss
auf den Primärenergiebedarf. In der
EnEV wurde dies u.a. dadurch berücksichtigt,
dass für Heizkreisleistungen
ab 25 kW automatisch geregelte
Pumpen vorgeschrieben sind. Daneben
haben aber auch Thermostatventile
(Proportionalitätsbereich)
und Heizflächen (Heizkörper- oder
Fußbodenheizung) nennenswerten
Einfluss.
Ausgehend von einer dezentralen
(wohnungszentralen) Lösung im
Mehrfamilienwohnhaus (Wohnungen
mit 100 m 2 ) reduziert der Wechsel
von einer ungeregelten auf eine geregelte
Pumpe den Primärenergiebedarf
um mehr als 1 kWh/(m 2 ·a).
Thermostatventile mit Proportionalitätsbereich
1 K statt 2 K bringen
2,4 kWh/(m 2 ·a) Primärenergie-
Einsparung (Bild 77).
Überraschendes bringt die Verwendung
einer Fußbodenheizung statt
Radiatoren im betrachteten Beispiel
(Wohnung mit 100 m 2 ): Obwohl die
Systemtemperatur dadurch von
55/45°C auf 35/28°C gesenkt wird und
damit der eingesetzte Brennwertkessel
eine bessere Brennwertnutzung
zulässt, steigt der Primärenergiebedarf
leicht an [um 1,4 kWh/(m 2 ·a)].
Dies ist darauf zurückzuführen, dass
eine größere Wassermenge umgewälzt
und damit die Pumpenleistung
gesteigert werden muss. Aufgrund
der schlechten primärenergetischen
Bewertung des erforderlichen Pumpenstromes
(f p = 3,0) wird der thermische
Gewinn mehr als aufgezehrt.
Für größere Gebäude können sich
die Verhältnisse allerdings umkehren,
so dass dann Fußbodenheizsysteme
energetische Vorteile aufweisen.
Die Beispiele zeigen, dass eine abgestimmte
Systemtechnik aus dem
Vitoset Programm (Bild 78) erhebliche
Vorteile bei der Berechnung
bringt. Es ist deshalb sinnvoll, bereits
bei Planung Zubehörkomponenten
in die Betrachtungen mit einzubeziehen.
Anlagentechnik für die EnEV
2 K
BW
Fußbodenheizung
Basis:
geregelte Pumpe, Heizkörper, Ventile 2K
e p = 1,58; q p = 106,9 kWh/(m 2 • a)
ungeregelte Pumpe, HK, 2K
e p = 1,60; q p = 108,1 kWh/(m 2 • a)
geregelte Pumpe, HK, 1K
e p = 1,55; q p = 104,5 kWh/(m 2 • a)
geregelte Pumpe, FBH, 2K
e p = 1,60; q p = 108,1 kWh/(m 2 • a)
A/V e = 0,5; A N = 2500 m 2 ; q h = 55 kWh/(m 2 • a); q pzul. = 89,6 kWh/(m 2 • a)
25 Wohnungen à 100 m 2
Dezentrale Wärmeerzeugung
Bild 77: Einfluss von Pumpe, Thermostatventil und Heizfläche
Bild 78: Heizsystemkomponenten Vitoset Bild 79: Für alle Heizungskomponenten das
Vitoset Programm
45

4.12 Das Wichtigste aus der Bauphysik
für die EnEV
Neben den anlagentechnischen Möglichkeiten,
die direkt auf die Anlagenaufwandszahl
e P einwirken, kann der
Jahres-Heizwärmebedarf q h durch
bestimmte Maßnahmen unabhängig
von real durchzuführenden bautechnischen
Verbesserungen verringert
werden. Der rechnerische Jahres-
Heizwärmebedarf ergibt sich aus
Bild 80 (vereinfachtes Verfahren laut
EnEV).
Die Transmissions- und Lüftungswärmeverluste,
die in der Formel
angesetzt werden, lassen sich rechnerisch
reduzieren, indem
– für H T ´ (Transmissionswärmeverlust)
durch die Verwendung von
Wärmebrücken nach Wärmebrückenkatalog
(DIN 4108 Blatt 2)
anstelle einer pauschalen Betrachtung
(bei dem vereinfachten Verfahren
sind grundsätzlich nur
Wärmebrücken nach Katalog
zulässig) und
– für H V (Lüftungswärmeverlust)
durch Nachweis des Grenzwertes
für die Luftdichtheit gemäß EnEV
(Blower-Door-Test)
bessere Kennwerte verwendet
werden dürfen.
Bild 81 zeigt die Auswirkungen am
Beispiel eines Einfamilienwohnhauses.
Immerhin lässt sich der Primärenergiebedarf
um 7 bis 15 kWh/(m 2 ·a)
reduzieren. Und dies, ohne dass
bautechnische und damit finanziell
aufwändige Maßnahmen ergriffen
werden müssen.
46
Anlagentechnik für die EnEV
Jahres-Heizwärmebedarf
Vereinfachtes Verfahren für Wohngebäude mit Fensterfläche < 30%
q p = e p · ( q h + q tw )
q h = Q h / A N
Q h = 66 · (H T + H V ) – 0,95 · (Q s + Q i )
Bild 80: Senkung des rechnerischen Heizwärmebedarfs
BW
Mehrfamilienwohnhaus
A/V e = 0,5
A N = 2500 m 2 ;
q pzul. = 89,6 kWh/(m 2 · a)
H T = Σ (F xi U i A i ) + 0,05 · A
U WB : 0,10 (pauschal); 0,05 (nach Katalog)
H V = 0,19 V e (ohne Dichtheitsprüfung)
H V = 0,163 V e (mit Dichtheitsprüfung)
Q s = solare Gewinne
Q i = interne Gewinne
Luftdichtigkeit: nicht geprüft
Wärmebrücken: pauschal
q h = 64,8 kWh/(m 2 · a)
e p = 1,61; q p = 124,1 kWh/(m 2 · a)
Luftdichtigkeit: geprüft
Wärmebrücken: pauschal
q h = 59,2 kWh/(m 2 · a)
e p = 1,64; q p = 117,8 kWh/(m 2 · a)
Luftdichtigkeit: nicht geprüft
Wärmebrücken: nach Katalog
q h = 57,1 kWh/(m 2 · a)
e p = 1,66; q p = 115,5 kWh/(m 2 · a)
Luftdichtigkeit: geprüft
Wärmebrücken: nach Katalog
q h = 51,6 kWh/(m 2 · a)
e p = 1,70; q p = 109,3 kWh/(m 2 · a)
Bild 81: Bauphysikalische Maßnahmen – Wärmebrückeneinfluss, Luftdichtigkeit

4.13 Die EnEV im Gebäudebestand
Damit die EnEV ihr Ziel erreicht,
spürbare Reduzierungen des Primärenergieverbrauchs
und der CO 2 -
Emissionen zu bewirken, müssen
auch Maßnahmen im Gebäudebestand
durchgesetzt werden. Eine
Auswertung der Schornsteinfeger
zeigt, dass von den rund 15 Millionen
Heizungsanlagen in Deutschland
4,4 Millionen – das ist fast ein Drittel
aller Anlagen – älter als 15 Jahre ist.
2,4 Millionen – mehr als 16% – sind
sogar älter als 19 Jahre. Ein Großteil
dieser Anlagen entspricht nicht mehr
dem Stand der Technik und ist dringend
modernisierungsbedürftig.
Dieser Umstand ist in der EnEV
grundsätzlich berücksichtigt worden,
denn es wurden auch Vorgaben für
die Modernisierung von Gebäude-
Wärmedämmung und Anlagentechnik
im Bestand erlassen.
4.13.1 Der Bestand:
Das größte Energieeinsparpotenzial
Würden alle von der EnEV betroffenen
Altanlagen modernisiert, so
könnte der CO 2 -Ausstoß der privaten
Haushalten nachhaltig gesenkt werden.
Der Neubau allerdings, auf den
die EnEV im Wesentlichen zielt, trägt
zu einer nachhaltigen CO 2 -Reduktion
kurzfristig nichts bei. Jeder Quadratmeter
Wohnfläche mehr in Deutschland
steigert den Energieverbrauch.
Die EnEV sorgt lediglich dafür, dass
dieser Anstieg etwas abgeschwächt
wird.
Das Potenzial wird in den Bildern 82
und 83 verdeutlicht: Der Jahres-
Heizwärmebedarf der Gebäude ist
erst bei den Neubauten der letzten
Jahren deutlich zurückgegangen.
Im Bestand, der vor 1985 erstellt
wurde, beträgt der Jahres-Heizwärmebedarf
durchschnittlich 135
bis 240 kWh/(m 2 ·a) (Bild 82).
Anlagentechnik für die EnEV
Jahres-Heizwärmebedarf [kWh/(m 2 · a)]
300
250
200
150
100
50
0
240
vor
1918
190
1919 -
1948
220
1949 -
1957
162
1958 -
1968
140
1969 -
1977
135
120
90
70 70
1. 2. WSchV NEH NEH
15
Passiv-
WSchV WSchV 95
haus
heute
Bild 82: Typischer Jahres-Heizwärmebedarf nach Baujahr geordnet (nach GRE)
3,0%
3,0%
3,0%
3,0%
18,0%
Flächenanteile im Jahr 2010
10,0%
vor 1918
1919 bis 1948
1949 bis 1957
1958 bis 1968
1969 bis 1977
20,0%
16,0%
11,0%
13,0%
15,9%
21,2%
1978 bis 1985 (1. WSchV)
1986 bis 1994 (2. WSchV)
1995 bis 1999 (3. WSchV 95)
2000 bis 2003 (NEH)
zukünftig bis 2010 NEH + PH
Anteil am Heizenergieverbrauch im Jahr 2010
1,6% 0,7%
2,1% 1,3%
2,3%
15,0%
24,6%
Bild 83: Altersstruktur der Gebäude im Jahr 2010 im Vergleich zur Struktur des Heizenergieverbrauchs
im Jahr 2010 nach Baujahr
Bild 83 zeigt die Altersstruktur der
Wohngebäude in Deutschland im
Jahr 2010. Deutlich wird, dass der
Anteil von neuem Wohnraum, der
nach der EnEV gebaut wird, dann nur
etwa 10% betragen wird. Entsprechend
gering fällt deren Anteil am
Gesamt-Heizenergieverbrauch in
Deutschland aus. Die nach EnEV
15,4%
gebauten Häuser weisen nur einen
Anteil von etwas über einem Prozent
aus. Nahezu 99% des Heizenergieverbrauchs
wird im Jahr 2010 durch
Gebäude, die vor 2003 erstellt wurde,
verursacht. Die Modernisierung dieses
Bestandes bietet damit das
wesentlich größere Potenzial zur
Energieeinsparung als der Neubau.
47

4.13.2 Nachrüstverpflichtungen und
Ausnahmen
Ziel muss es deshalb sein, den Gebäudebestand
mit hochentwickelten
und ausgereiften Technologien energetisch
zu sanieren. Die EnEV gibt für
den Gebäudebestand die im Bild 84
dargestellten Maßnahmen vor. Der
im Neubau in der EnEV vorgeschriebene
Energiebedarfsausweis wird
auch im Gebäudebestand Einzug
halten. Der Nachweis eines geringen
Primär- und Endenergiebedarfs weist
auf entsprechend geringe Energieverbrauchskosten
hin und dokumentiert
damit für den modernisierten
Gebäudebestand das Niveau der
„zweiten Miete”.
Austauschpflicht für Heizkessel
Die Austauschpflicht für Heizkessel
im Gebäudebestand greift nur für
einen geringen Anteil (Bild 84).
Grundsätzlich gilt sie nur für Heizkessel,
die vor 1978 eingebaut wurden –
also mindestens 25 Jahre alt sind –
und keine Niedertemperatur- oder
Brennwertkessel sind. Auch die verbleibendenKonstanttemperaturkessel
sind dann nicht austauschpflichtig,
wenn sie in einem vom Eigentümer
selbst bewohnten Ein- oder
Zweifamilienwohnhaus stehen.
Damit ist ein Großteil der mit hohen
Verlusten arbeitenden Heizkessel von
der Austauschpflicht ausgenommen.
Bild 85 zeigt eine Checkliste zur
Ermittlung der Fristen.
Wichtig ist es, darauf hinzuweisen,
dass die Bestimmungen der BImSchV
weiterhin gelten, also alle betroffenen
Heizkessel, die die Grenzwerte
zur Einstufungsmessung nicht erfüllt
haben, spätestens seit 1.11.2004 die
für Neuanlagen festgelegten Grenzwerte
einhalten müssen.
48
Anlagentechnik für die EnEV
EnEV – Nachrüstung im Gebäudebestand
Anlagentechnik
■ Erneuerung der vor dem 01.10.1978
installierten Heizkessel bis 31.12.2006 *
■ Bei Brennererneuerung nach dem 01.11.1996 bis 31.12.2008 *
■ Nachträgliche Wärmedämmung ungedämmter
zugänglicher Wärme- und Warmwasserverteilleitungen
sowie Armaturen in unbeheizten
Räumen bis 31.12.2006 *
■ Umwälzpumpenerneuerung bei Heizkreisen
> 25 kW:
Einbau elektronischer Umwälzpumpen,
selbsttätig in mindestens drei Stufen.
*) Gilt nicht für Wohnungen mit bis zu 2 Wohneinheiten, von denen der Eigentümer eine selbst
bewohnt – Anforderungen greifen erst bei Besitzerwechsel)
Bild 84: Modernisierungspflicht bei Altanlagen
Nein
Heizkessel
Baujahr vor
01.10.1978 ?
Ja
Konstanttemperaturkessel
?
Nein
BImSchV
Ja
erfüllt ? Ja
Es gelten die Anforderungen
nach BImSchV
Nein Nein
Bild 85: Checkliste zur Heizkesselmodernisierung
Heizkessel
4 – 400 kW ? Ja
Keine Anforderungen
nach EnEV
Ja
selbst
bewohntes
EFH/ZFH?
Nein
Austausch
des Heizkessels
erst nach
Eigentümerwechsel
Austausch des
Heizkessels
nicht vor 31.12.08
Ja
neuer
Brenner
nach
01.11.1996 ?
Nein
nicht vor 31.12.06
Austausch des
Heizkessels
bis 31.12.08
Ja
neuer
Brenner
nach
01.11.1996 ?
Nein
bis 31.12.06

Maßnahmen an der Gebäudehülle
Auch für die Modernisierung der
Gebäudehülle beinhaltet die EnEV
Vorschriften. Diese greifen immer
dann, wenn ohnehin Maßnahmen
am Gebäude durchzuführen sind.
Die einzige Maßnahme, die in jedem
Fall ansteht, ist die Wärmedämmung
nicht begehbarer, aber zugänglicher
oberster Geschossdecken, sofern es
sich nicht um vom Eigentümer selbst
genutzte Ein- oder Zweifamilienhäuser
handelt (Bild 86).
Werden an Bauteilen wie Fenstern
oder Außenwänden Modernisierungsmaßnahmen
durchgeführt,
die mehr als 20% der Fläche gleicher
Orientierung betreffen, so sind die
in Bild 87 dargestellten Vorgaben
(U-Werte) einzuhalten. Alternativ
kann auf die Einhaltung der vorgeschriebenen
U-Werte verzichtet werden,
wenn nachgewiesen wird, dass
der für ein entsprechendes neues
Gebäude zulässige Transmissionswärmebedarf
H T ´ um nicht mehr als
40% überschritten wird. Dies macht
aber einen Nachweis mit entsprechenden
Berechnungen für das gesamte
Gebäude notwendig.
Wird ein Gebäude um 30 m 2 oder
mehr erweitert, so gelten für den
Anbau die Anforderungen an den
Transmissionswärmebedarf H T ´ wie
für einen Neubau.
Anlagentechnik für die EnEV
Bild 86: Modernisierungspflicht bei Altanlagen
Maßnahmen im Gebäudebestand
Höchstwerte der Wärmedurchgangskoeffizienten
Bauteil Wärmedurchgangskoeffizient
U-Wert (U-value) [W/m 2 · K]
EnEV WSchV 95
1 Außenwände 0,45 0,50
Innendämmung, Gefacherneuerung 0,35
2 Außenwände 0,35 0,40
3 Fenster 1,7 1,8
4 Decken, Dächer, Dachschrägen (Steildach) 0,30 0,30
5 Decken, Dächer (Flachdach) 0,25 0,30
6 Decken und Wände gegen unbeheizte Räume 0,40 0,50
bzw. Erdreich (Dämmung auf der Kaltseite)
7 Decken und Wände gegen unbeheizte Räume 0,50 0,50
bzw. Erdreich (Dämmung auf der Warmseite)
Bild 87: Vorgaben der neuen U-Werte
49

Erweiterung bestehender Gebäude
Die Erweiterung bestehender Gebäude
ist ebenfalls in der EnEV geregelt.
Werden innerhalb eines Jahres neben
der Heizungsmodernisierung noch
an mindestens drei der folgenden
Komponenten Änderungen durchgeführt,
so muss ein Energiebedarfsausweis
ausgestellt werden. Als
Komponenten gelten Außenwände,
Fenster, Außentüren, Bodenplatten,
Keller- und Dachgeschossdecken
sowie Steil- und Flachdächer.
Ein Energiebedarfsausweis ist auch
vorgeschrieben, wenn das beheizte
Gebäudevolumen um mehr als 50%
erweitert wird.
Sofern allerdings die zur Berechnung
erforderlichen Basisdaten nicht beschaffbar
sind oder sich eine Berechnung
mit den formulierten Regeln in
der DIN 4701 Teil 10 nicht durchführen
lässt, muss der Primärenergiebedarf
nicht bestimmt werden. Dies kann
beispielsweise für eine Gebäudeerweiterung
gelten, die an den vorhandenen
Heizkessel angeschlossen
wird, wenn die Erzeugeraufwandszahl
des vorhandenen Wärmeerzeugers
nicht bekannt ist (EnEV § 3
Abs. 3 Satz 3). In diesem Fall darf der
rechnerische Transmissionswärmeverlust
H T ´ nur 76% des zulässigen
Transmissionswärmeverlustes betragen
und muss in den Energiebedarfsausweis
eingetragen werden.
50
Anlagentechnik für die EnEV
Bild 88: Regelwerk zur Bewertung von Altanlagen
EnEV und der Gebäudebestand
Um auch ältere Anlagen energetisch
bewerten zu können, wurde im September
2003 die DIN V 4701 Teil 12
Blatt 1 veröffentlicht. Zur Bewertung
wird, vereinfacht beschrieben, die
Altanlage aufgrund ihrer Betriebsart,
ihrer Größe und ihres Alters in ein
Raster eingeordnet und daraus ein
mittlerer Wirkungsgrad abgeleitet,
der dann für die Berechnung der
Erzeugeraufwandszahl verwendet
werden kann.
Da allerdings neben dem Wärmeerzeuger
auch die Verlustgrößen für
die Wärmeverteilung und -übergabe
in die Gesamtbetrachtung eingehen
müssen, waren weitere Regelungen
notwendig. Zunächst war geplant,
auch hierfür eine Normung vorzunehmen
(weitere Blätter zum Teil 12
der DIN V 4701), allerdings konnte
man sich nicht auf ein Berechnungsverfahren
für bestehende Verteilungs-
und Übergabesysteme einigen.
Deshalb wurde, um überhaupt
eine Berechnung von bestehenden
Anlagen zu ermöglichen, anstelle
einer Norm im Februar 2004 die PAS
1027 (publicly available specification)
veröffentlicht, in der die Berechnung
geregelt ist.
Wärmeerzeuger
Warmwasserbereitung
Warmwasser-
Speicherung
Verteilung
Übergabe
Damit steht auch für bestehende
ältere Heizungsanlagen nunmehr ein
komplettes Regelwerk zur Verfügung,
um eine Anlagenaufwandszahl e P zu
ermitteln. Die vielfach zitierte Ausnahmeregelung
nach § 3 Abs. 3 Nr. 3
der EnEV (wenn Berechnungsgrundlagen
fehlen, muss kein Primärenergiebedarf
bestimmt werden, sondern
nur eine verschärfte Anforderung an
den Transmissionswärmeverlust eingehalten
werden) greift somit zumindest
für Altanlagen, die neue Gebäudeteile
beheizen, nicht mehr.
Für die Bewertung einer Altanlage
nach DIN V 4701 Teil 12 sind nur folgende
Informationen notwendig:
– Kesselnennleistung (Typenschild)
– Kesselbaujahr (Typenschild)
– Kesseltyp (Standard-, Niedertemperatur-,
Brennwertkessel,
Gebläse)
– Brenner nachgerüstet? Wenn ja,
nach 1990?

EnEV-Novellierung
Damit Änderungen in den begleitenden
Normen in den EnEV-Berechnungen
verpflichtend angewendet
werden müssen, ist allerdings die
Benennung der Normen im Verordnungstext
der EnEV notwendig.
Dort wird nämlich explizit die Norm
DIN V 4701 Teil 10 in Bezug genommen,
und zwar mit einem konkret benannten
Ausgabedatum. Da auch der
Teil 10 inzwischen in einigen
wenigen Passagen geändert wurde
(Aufnahme von Berechnungsgrundlagen
für Mehrkesselanlagen und
Pelletskessel), war die EnEV zu
novellieren, um diesen neuesten
Normenstand (Erscheinungstermin
Februar 2003) als „Stand der Technik“
auch in der Verordnung heranzuziehen.
Die Novellierung der EnEV
ist am 8. Dezember 2004 in Kraft
getreten. In dieser Novellierung ist
allerdings der Teil 12 der DIN V 4701
nicht explizit genannt, so dass nach
den Buchstaben der novellierten
Verordnung eine rechnerische Bewertung
von Altanlagen noch nicht
verpflichtend ist.
Modernisierung ist wirtschaftlich!
Aber auch wenn keine gesetzlichen
Vorschriften greifen, ist eine energetische
Modernisierung sinnvoll. Für
ältere Gebäude gilt, dass nach einer
Modernisierung je nach Umfang der
Maßnahmen 30% und mehr der
Energiekosten eingespart werden
können.
Grundsätzlich stellt sich dabei die
Frage, in welcher Reihenfolge Maßnahmen
zur Heizungsmodernisierung
und zur Wärmedämmung des
Gebäudes ergriffen werden sollten,
um einen optimalen Nutzen zu erzielen.
Zweifellos wird dann die größte
Energieeinsparung erreicht, wenn
gleichzeitig mit der Heizungsmodernisierung
auch die Gebäude-Wärmedämmung
verbessert wird. Kann aus
finanziellen Gründen nur eine der
Maßnahmen durchgeführt werden,
so sollte zuerst der alte Heizkessel
ausgetauscht werden.
Anlagentechnik für die EnEV
Denn unabhängig von der Reihenfolge
der Maßnahmen wird durch
die Heizungsmodernisierung das
günstigste Kosten-Nutzen-Verhältnis
der Modernisierungsmaßnahmen
erreicht (Beispiel Bild 89: Einfamilienhaus,
Baujahr vor 1968, 242 m 2 ).
Ein Vergleich von Investitionskosten,
Energieeinsparung und Amortisationszeitraum
macht deutlich, dass die
Investition in moderne Anlagentechnik
die wirtschaftlichste Entscheidung
darstellt. Trotz der geringfügig
höheren Investitionssumme gegenüber
einem Niedertemperatur-Heizkessel
ergeben sich für die Brennwerttechnik
aufgrund der höheren
Effizienz kürzere Amortisationszeiten.
VITOROND 200
Maßnahmen Investition Einsparung Amortisation
Dachdämmung 9046 € 1130 l/a 22,8 a
Fensteraustausch 8081 € 704 l/a 32,8 a
Außenwanddämmung 15066 € 2165 l/a 19,9 a
Kellerdeckendämmung 2425 € 696 l/a 9,9 a
Heizungsmodernisierung 4602 € 1776 l/a 7,0 a
EnEV-Nachrüstung im Gebäudebestand
Wohnhaus errichtet vor 1968, 242 m2 EnEV-Nachrüstung im Gebäudebestand
Wohnhaus errichtet vor 1968, 242 m Wohnfläche, 9268 Liter Heizöl/Jahr
2 Wohnfläche, 9268 Liter Heizöl/Jahr
Bild 89: Amortisationszeiten von Modernisierungsmaßnahmen
(Quelle: Passiv Haus Institut)
Bild 90: Niedertemperatur-Öl-Heizkessel
Vitola 200 mit Speicher-Wassererwärmer
Vitocell-V 300
51

5.1 Energiebedarfsausweis
Für den Neubau ist die Ausstellung
eines Energiebedarfsausweises
Pflicht. Dieser enthält neben den
Daten des Bauvorhabens den errechneten
Primärenergiebedarf, den
Endenergiebedarf und die Anlagenaufwandszahl.
Der Energiebedarfsausweis (Bild 91)
ist Bestandteil der Bauvorlage und
muss von einem Bauvorlageberechtigten
unterzeichnet sein. Vielfach ist
er allerdings nicht mit einzureichen,
es ist lediglich das Vorhandensein zu
bestätigen. Einige Bundesländer haben
aber damit begonnen, Stichprobenprüfungen
durchzuführen. Bauherren
sind verpflichtet, den Energiebedarfsausweis
für Überprüfungen
bereitzuhalten und auszuhändigen.
5.1.1 Nachweise auch für den
Bestand
Auch für den Gebäudebestand wird
es kurzfristig auf Basis der EnEV
Energiepässe geben. Da die Eigenschaften
von Gebäudedämmung und
Anlagentechnik in der Regel nicht
mehr detailliert angegeben werden
können, wird sich der Energiepass
für den Bestand an Haustypologien,
realen Verbrauchswerten und eher
groben Einstufungskriterien orientieren.
5.1.2 Rechtliche Konsequenzen des
Energiebedarfsausweises
Wichtig ist es, den Bauherrn darauf
hinzuweisen, dass es sich bei den
Angaben – auch beim Endenergiebedarf
(Öl-/Gasverbrauch) – um
Norm-Rechenwerte handelt, die
einen Vergleich verschiedener
Lösungen untereinander ermöglichen,
aber keine genauen Rückschlüsse
auf den tatsächlichen Verbrauch
zulassen. Die Normen, die
der Berechnung zugrunde liegen,
beinhalten einige eher praxisferne
Annahmen, die für deutliche Abweichungen
zwischen Theorie (Rechenergebnis)
und Praxis sorgen: Die
beheizte Fläche, die der Berechnung
zugrunde liegt (A N ), ergibt sich aus
dem eingeschlossenen beheizten
52
5 Umsetzung der EnEV
Energiebedarfsausweis nach § 13 Energieeinsparverordnung
Gebäudevolumen über eine Berechnungsformel
und weicht häufig von
der realen Wohnfläche ab. Auch die
im vereinfachten Verfahren angenommene
Heizgrenze von 10°C
Außentemperatur, die vorgegebene
Raumtemperatur von nur 19°C und
die vorgegebene Heiztagezahl von
185 können dafür sorgen, dass die
realen Verbräuche erheblich über
den nach EnEV errechnetem Bedarf
liegt (Bild 92).
I. Objektbeschreibung
Gebäude / -teil Nutzungsart
PLZ, Ort Straße, Haus-Nr.
Baujahr Jahr der baulichen Änderung
Geometrische Angaben
Wärmeübertragende Umfassungsfläche A m 2 Bei Wohngebäuden:
Beheiztes Gebäudevolumen V e m 3 Gebäudenutzfläche A N m 2
Verhältnis A/V e m -1 Wohnfläche (Angabe freigestellt) m 2
Beheizung und Warmwasserbereitung
Art der Beheizung
Art der Nutzung
erneuerbarer Energien
Bild 91: Energiebedarfsausweis (Auszug)
Bild 92: Theorie und Praxis
Art der Warmwasserbereitung
Anteil erneuerbarer
Energien
Wohngebäude
% am
Heizwärmebedarf

Dazu kommt, dass das Nutzerverhalten
dabei völlig unberücksichtigt
bleibt. Bild 93 zeigt einen Vergleich
der Energieverbräuche für 27 hessische
Niedrigenergiehäuser. Dabei
wird klar, dass der Verbrauch um
+ 100% und bis – 50% um den Mittelwert
schwankt.
5.2 Das Fachhandwerk und die
Unternehmererklärung
Während der Energiebedarfsausweis
bereits in der Planungsphase erstellt
werden muss, dient die Fachunternehmererklärung
(Bild 94), die die
Allgemeine Verwaltungsvorschrift
zur EnEV in den meisten Bundesländern
fordert, zur Bestätigung, dass
die ursprünglich geplante oder eine
bessere Anlagentechnik auch tatsächlich
eingebaut wurde. Der ausführende
Fachhandwerker bestätigt
hierin, dass eine anzugebende Anlagenaufwandszahl
– die nicht größer
sein sollte als im Energiebedarfsausweis
festgelegt – auch tatsächlich
erreicht wird und beschreibt Kesselbauart,
Reglung, Pumpen, Wärmedämmungen
etc.
Das Vorhandensein der Unterlagen
wird in einigen Bundesländern durch
den Schornsteinfeger überprüft.
Die Regelungen für die einzelnen
Bundesländer finden sich z. B. unter
www.deutsche-energie-agentur.de.
Umsetzung der EnEV
Energieverbrauch [kWh/(m 2 • a)]
140
120
100
80
60
40
20
0
Durchschnitt: 74,2 kWh/(m 2 • a)
27 Niedrigenergiehäuser (Hessen), nach Verbrauch geordnet
Bild 93: Auswirkungen des Nutzerverhaltens auf den Energieverbrauch
Fachunternehmererklärung zur EnEV
(Auszug)
Allgemeine Daten zum Bauvorhaben
Erklärung zu:
■ Heizkessel (Bauart, ...)
■ Wärmedämmung der Rohre
■ Regelung, Pumpen
■ Warmwasseranlage
■ Lüftungsanlage
■ Anlagenaufwandszahl ep des Gesamtsystems,
ggf. mit Bezug zu nachgewiesenen
Produktkennwerten
Unterschrift des Fachhandwerkers
Bild 94: Fachunternehmererklärung
53

5.3 Richtlinie 202/91/EG über
die Gesamtenergieeffizienz von
Gebäuden
Die nächsten wesentlichen Änderungen
werden für 2007 erwartet, wenn
die Reglungen der „Europa-EnEV“ –
Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden
(energy performance of
buildings) – in nationales Recht
umgesetzt wird. Die EU-Richtlinie
(Richtlinie 202/91/EG über die Gesamtenergieeffizienz
von Gebäuden)
ist seit Dezember 2002 in Kraft und
bildet den Überbau zu den nationalen
Regelungen der Mitgliedsstaaten.
Ziel dieser Richtlinie ist es, die Verbesserung
der Gesamtenergieeffizienz
von Gebäuden in der
Europäischen Gemeinschaft unter
Berücksichtigung der jeweiligen klimatischen
und lokalen Bedingungen
zu unterstützen. Die Richtlinie enthält
Anforderungen hinsichtlich:
– des allgemeinen Rahmens zur
Berechnung der Gesamtenergieeffizienz
von Gebäuden,
– der Anwendung von Mindestanforderungen
an die Gesamtenergieeffizienz
neuer Gebäude,
– der Anwendung von Mindestanforderungen
an die Gesamtenergieeffizienz
bestehender großer
Gebäude, die einer größeren
Renovierung unterzogen werden
sollen,
– der Erstellung von Energieausweisen
für Gebäude und
– regelmäßiger Inspektionen von
Heizkesseln und Klimaanlagen in
Gebäuden und einer Überprüfung
der gesamten Heizungsanlage,
wenn deren Kessel älter als
15 Jahre sind.
54
Umsetzung der EnEV
Prüfung von alternativen Systemen
Neue Gebäude müssen die in der
EU-Richtlinie erwähnten, aber nicht
konkret benannten Mindestanforderungen
an die Gesamtenergieeffizienz
erfüllen. Die Vorgabe der Mindestanforderungen
obliegt den Mitgliedsstaaten.
Bei neuen Gebäuden
mit einer Gesamt-Nutzfläche von
mehr als 1000 m 2 müssen zukünftig
die technische, ökologische und wirtschaftliche
Einsetzbarkeit alternativer
Systeme wie
– dezentraler Energieversorgungssysteme
auf der Grundlage von
erneuerbaren Energieträgern,
– KWK,
– Fern-/Blockheizung oder Fern-/
Blockkühlung,
– Wärmepumpen
vor Baubeginn berücksichtigt
werden.
Modernisierung
Außerdem müssen die Mitgliedsstaaten
die notwendigen Maßnahmen
treffen, um sicherzustellen, dass
die Gesamtenergieeffizienz von bestehenden
Gebäuden mit einer Gesamtnutzfläche
von über 1000 m 2 ,
die einer größeren Renovierung
unterzogen werden, an die zu definierenden
Mindestanforderungen
angepasst werden, sofern dies
realisierbar ist. Die Mindestanforderungen
an die Gesamtenergieeffizienz
von modernisierten Gebäuden
sollen sich an denen von Neubauten
orientieren.

Umsetzung in Deutschland
Die Bundesregierung plant die Umsetzung
der EU-Richtlinie bis 2007.
Für den Wohnungsbau wird auf die
DIN 4701 Teil 10 (neue Anlage) sowie
auf Teil 12 und PAS 1027 Bezug
genommen. Damit wird es für Wohngebäude
keine Berücksichtigung von
Beleuchtung und Klimatisierung
geben (Bild 95).
Da die DIN 4701 nur für Wohngebäude
angewendet werden kann, laufen
derzeit Normungsarbeiten für den
Bereich der Nicht-Wohngebäude.
Die DIN V 18599 wird 12 Teile enthalten.
Die Gültigkeit wird sich zunächst nur
auf Nicht-Wohngebäude beziehen,
Teil 5 wird die Berechnung des Heizsystems
regeln, Teil 8 die Warmwassersysteme
zum Inhalt haben.
Später soll die DIN V 18599 dann die
DIN V 4701 ablösen.
Die nationale Umsetzungsverordnung
soll bis ca. 2010 Gültigkeit
besitzen. Erst dann wird ein
europäisch-einheitliches Normenwerk
vorliegen, das die nationalen
Normen ablöst.
Da Deutschland bei der Umsetzung
von Energieeinsparmaßnahmen und
der entsprechenden Regelung in
Normen und Verordnungen derzeit
eine Spitzenstellung in Europa einnimmt,
ist davon auszugehen, dass
große Teile des bestehenden deutschen
Regelwerkes auf die europäischen
Normen übertragen werden.
Umsetzung der EnEV
Wohngebäude
Nicht-
Wohngebäude
Energy Performance of Buildings
EPB
EnEV
Bild 95: EU-Richtlinie und begleitende Normen
Struktur DIN V 18599
1. Allgemeines
2. Nutzenergie, Wärme und Kälte
3. Nutzenergie Luftaufbereitung
4. Beleuchtung
5. Heizung
6. Wohnungslüftung
7. Raumlufttechnik und Kühlung
8. Trinkwassererwärmung
9. Multifunktionale Erzeugungsprozesse
10. Randbedingungen
11. Beispiele
12. Heizperioden-Bilanzverfahren
Bild 96: EU-Richtlinie und begleitende Normen
neue Anlage Bestands-Anlage
DIN 4701 T 10 DIN 4701 T 12 B 1
(für Wärmeerzeuger)
DIN 18599
PAS 1027
(für Verteilung und
Übergabe)
nationale Regeln der
anderen EU-Mitgliedsstaaten
55

Energiepass
Als eine wesentliche Neuerung steht
über die EU-Richtlinie die verbindliche
Einführung eines Energiepasses
in ganz Europa ins Haus (Bild 97).
Nach Art. 7 der EU-Richtlinie muss
der Energiepass bei Bau, Vermietung
oder Verkauf dem jeweiligen Interessenten
vorgelegt werden.
Der Pass muss Referenz- und Vergleichskennwerte
enthalten, um den
Verbrauchern einen Vergleich und
eine Beurteilung der Gesamtenergieeffizienz
des Gebäudes zu ermöglichen.
Außerdem sind Empfehlungen für
die kostengünstige Verbesserung der
Gesamtenergieeffizienz beizufügen.
Die Gültigkeit des Passes darf höchstens
10 Jahre betragen, danach ist
er zu erneuern.
Für „öffentlich“ genutzte Gebäude
(z. B. Banken, Geschäfte, Behörden
etc.), die größer als 1000 m 2 sind,
muss der Energiepass öffentlich an
einer gut sichtbaren Stelle angebracht
werden.
Die Mitgliedsstaaten müssen sicherstellen,
dass die Erstellung des
Energieausweises von Gebäuden,
die Erstellung der begleitenden
Empfehlungen und die Inspektion
von Heizkesseln sowie Klimaanlagen
in unabhängiger Weise von qualifizierten
und/oder zugelassenen Fachleuten
durchgeführt werden.
56
Umsetzung der EnEV
Bild 97: Energiepassvorschlag (Label-Modell) der DENA (Quelle und Copyright: DENA)

5.4 Softwarehilfen
Viessmann bietet Softwarelösungen
an (Bild 98, 99, 100), um seinen
Marktpartnern den Umgang mit der
EnEV zu erleichtern:
– eine kostenlose Berechnungssoftware
für Bauphysik und Anlagentechnik,
verknüpft mit allen Produktkennwerten
des Viessmann
Programms (Vitoplan 100: EnEV I)
– ein EnEV-Erweiterungsmodul für
die Viessmann Planungssoftware
Vitoplan, das volle Kompatibilität
zu allen Vitoplan-Funktionen bietet
(Vitoplan 200: EnEV II).
Diese Software ist in die Haustechnik-Module
von Vitoplan eingebettet
und ermöglicht die automatische
Datenübergabe. Über Auswahlfilter
kann die gewünschte Anlagentechnik
eingegrenzt werden, eine Übergabe
an das detaillierte Verfahren (EnEV II)
bietet dann die Möglichkeit, auch alle
nicht im Beiblatt 1 zur DIN V 4701
Teil 10 hinterlegten Anlagenkonstellationen
zu berechnen.
Umsetzung der EnEV
Bild 98: Software-Service Vitoplan
Bild 99: Planung komplett: Im Vitoplan 200
Paket ist alles drin für die Planung und Berechnung
von Heizungsanlagen
Bild 100: Dreidimensional planen mit
Vitoplan 200
57

5.4.1 Herstellerspezifische Produktkennwerte
Die Werte der Viessmann Produkte
finden sich unter
www.viessmann.de/web/germany/
de_publish.nsf/Content/EnEV.
Die Messwerte beruhen – soweit
es um Wirkungsgrade geht – auf
Prüfstandsmessungen gemäß der
„Richtlinie 92/42/EWG des Rates vom
21. Mai 1992". Für die Kennwerte bezüglich
der elektrischen Hilfsenergie
existiert bisher noch keine Prüfvorschrift,
so dass hierzu bisher keine
produktspezifischen Werte angegeben
werden können und deshalb
auf Kennwerte der DIN V 4701 Teil 10
zurückgegriffen wird.
Im Rahmen eines VDI-Arbeitskreises
wird eine Schnittstelle definiert, nach
der Daten für Produkte über elektronische
Medien aktualisiert werden
können. Einschlägige Softwareprogramme
werden diese Schnittstelle
nach VDI 3805 zukünftig nutzen, so
dass ein Update der Daten leicht
möglich ist.
5.4.2 Informationen im Internet
www.enev-praxis.de
www.enev-online.de
www.gre-online.de
www.fh-wolfenbuettel.de/tww/
enev.html
www.deutsche-energie-agentur.de
www.viessmann.com
58
Umsetzung der EnEV
Bild 101: Bildschirmmaske Vitoplan 200, EnEV II
Bild 102: Bildschirmmaske Vitoplan 200, EnEV II

6 Zusammenfassung
Mit der EnEV und den begleitenden
Normen wurde ein Regelwerk geschaffen,
das erstmals die energetische
Gesamtbetrachtung von
Gebäude und Anlagentechnik zur
Pflicht macht. Ein Weg, der auch im
Ausland mit der europäischen Regelung
zur „Gesamtenergieeffizienz
von Gebäuden“ begangen wird.
Die heute verfügbare Anlagentechnik
bietet eine Vielzahl von Möglichkeiten,
durch die anforderungsgerechte
Auswahl von Systemen und deren
Komponenten einen erheblichen
Beitrag zur Energieeinsparung zu
leisten. Dies gilt nicht nur für den
Neubau, sondern ganz besonders
auch für den Gebäudebestand, wo
ein riesiges Einsparpotenzial schlummert.
Sowohl energetisch als auch
wirtschaftlich ist es sinnvoll, dieses
Potenzial schnellstmöglich zu nutzen,
damit die endlichen fossilen Energiereserven
geschont werden.
6 Zusammenfassung
Bild 103: Ein vielseitiges
und dennoch
einheitliches Produktprogramm
für jeden
Bedarf und jeden
Anspruch
59

Wandgeräte für
Öl und Gas, in
Heizwert- und
Brennwerttechnik
Regenerative
Energiesysteme
zur Nutzung von
Umweltwärme,
Solarenergie und
nachwachsenden
Rohstoffen
Technische Änderungen vorbehalten
9447 038 - 1 D 09/2006
Heizsystemkomponenten
von der
Brennstofflagerung
bis zu Heizkörpern
und Fußboden-
Heizsystemen
Das Viessmann
Zentrum in
Allendorf mit
dem Unternehmensmuseum
„Via Temporis“
Bodenstehende
Heizkessel für
Öl und Gas in
Heizwert- und
Brennwerttechnik
Wärme komfortabel, wirtschaftlich
und umweltschonend zu erzeugen
und sie bedarfsgerecht bereitzustellen,
dieser Aufgabe fühlt sich das
Familienunternehmen Viessmann
bereits seit drei Generationen verpflichtet.
Mit einer Vielzahl herausragender
Produktentwicklungen und
Problemlösungen hat Viessmann
immer wieder Meilensteine geschaffen,
die das Unternehmen zum technologischen
Schrittmacher und
Impulsgeber der gesamten Branche
gemacht haben.
Mit dem aktuellen Komplettprogramm
bietet Viessmann seinen
Kunden ein mehrstufiges Programm
mit Leistungen von 1,5 bis 20000 kW:
bodenstehende und wandhängende
Heizkessel für Öl und Gas in Heizwert-
und Brennwerttechnik sowie
regenerative Energiesysteme wie
Wärmepumpen, Solarsysteme und
Heizkessel für nachwachsende Rohstoffe.
Komponenten der Regelungstechnik
und Daten-Kommunikation
sind ebenso im Programm wie die
gesamte Systemperipherie bis hin
zu Heizkörpern und Fußbodenheizungen.
Mit 10 Werken in Deutschland, Frankreich,
Kanada, Polen und China, mit
Vertriebsorganisationen in Deutschland
und 34 weiteren Ländern sowie
weltweit 112 Verkaufsniederlassungen
ist Viessmann international ausgerichtet.
Verantwortung für Umwelt und Gesellschaft,
Fairness im Umgang mit
Geschäftspartnern und Mitarbeitern
sowie das Streben nach Perfektion
und höchster Effizienz in allen Geschäftsprozessen
sind für Viessmann
zentrale Werte. Das gilt für jeden einzelnen
Mitarbeiter und damit für das
gesamte Unternehmen, das mit all
seinen Produkten und flankierenden
Leistungen dem Kunden den besonderen
Nutzen und den Mehrwert
einer starken Marke bietet.
Viessmann Werke
35107 Allendorf (Eder)
Telefon 06452 70-0
Telefax 06452 70-2780
www.viessmann.com