Rathaus-Echo 03/11 öffnen, PDF-Datei, 914 - Gemeinde Kranenburg
Rathaus-Echo 03/11 öffnen, PDF-Datei, 914 - Gemeinde Kranenburg
Rathaus-Echo 03/11 öffnen, PDF-Datei, 914 - Gemeinde Kranenburg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Informationsblatt der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Kranenburg</strong> kostenfrei<br />
<strong>Rathaus</strong>-<strong>Echo</strong><br />
Kurz<br />
angemerkt<br />
Etwas Wertvolles ist eine ganz<br />
individuelle und persönliche<br />
Angelegenheit. Was der Eine<br />
für wertlosen Krempel hält, ist<br />
für den Anderen unersetzlich.<br />
Es kommt eben nicht nur auf<br />
den materiellen Wert in Euro<br />
und Cent an, sondern auf den<br />
ideellen, auf den persönlichen<br />
Wert, den ein Mensch einem Gegenstand<br />
beimisst.<br />
Es ist deshalb besonders verwerflich,<br />
wenn gedankenlose<br />
Lumpen Grablampen von Friedhöfen<br />
oder sakrale Gegenstände<br />
aus Kirchen stehlen, nur um ein<br />
paar Euro Materialwert zu ergattern.<br />
Die Schäden, die in den<br />
letzten Wochen durch Vandalismus<br />
angerichtet wurden, gehen<br />
in die Tausende; der ideelle Verlust<br />
ist ungleich höher und nicht<br />
in Euro zu ermessen. Es wäre<br />
gut, wenn der eine oder andere<br />
Täter zur Verantwortung gezogen<br />
werden könnte.<br />
Sachdienliche Hinweise nehmen<br />
wir gerne, selbstverständlich auf<br />
Ihren Wunsch hin auch vertraulich,<br />
entgegen.<br />
Ihr<br />
Günter Steins<br />
Bürgermeister<br />
Jahrgang 5 Ausgabe 3 Erscheinungsdatum 07/20<strong>11</strong><br />
Alles dicht in privaten<br />
Abwasserleitungen?<br />
Das Abwasser in Nordrhein-Westfalen<br />
gelangt durch rund 200 000 km privater<br />
Abwasserleitungen in die öffentliche Ka-<br />
nalisation und zu den Kläranlagen. Sind<br />
Leitungen in diesem System undicht, so<br />
sickert entweder das Schmutzwasser<br />
aus der undichten Leitung und verun-<br />
reinigt Boden und Grundwasser oder es<br />
dringt Grundwasser in die Leitungen ein,<br />
vermischt sich mit dem Schmutzwasser<br />
und muss in der Kläranlage teuer gerei-<br />
nigt werden. Das Landeswassergesetz<br />
schreibt daher im § 61a vor, dass Ab-<br />
wasserleitungen grundsätzlich dicht sein<br />
müssen. Im Erdreich oder unzugänglich<br />
verlegte Abwasserleitungen muss der<br />
Grundstückseigentümer regelmäßig auf<br />
Dichtheit prüfen lassen. Eine Dichtheits-<br />
prüfung privater Abwasserleitungen<br />
(ohne reine Regenwasserleitungen) ist<br />
gemäß § 61a Landeswassergesetz zwin-<br />
gend durchzuführen bei Neubau der Ab-<br />
wasserleitungen, bei Änderung der Ab-<br />
wasserleitungen, als Erstprüfung bis zum<br />
31.12.2015, als Wiederholungsprüfung<br />
alle 20 Jahre. Die <strong>Gemeinde</strong> kann in ihrer<br />
Satzung abweichende Fristen festlegen.<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Kranenburg</strong> beabsichtigt<br />
von dieser Möglichkeit Gebrauch zu ma-<br />
chen und das <strong>Gemeinde</strong>gebiet entspre-<br />
chend den Prüfintervallen des öffentli-<br />
chen Kanalnetzes in verschiedene Fristen-<br />
gebiete einzuteilen. In diesen Gebieten<br />
sind dann die Dichtheitsprüfungen suk-<br />
zessive bis zum Jahr 2023 durchzuführen.<br />
Wer die Frist unbeachtet lässt, begeht<br />
eine Ordnungswidrigkeit und muss mit<br />
einem Bußgeld bis zu 50 000 € rechnen.<br />
Für die Dichtheitsprüfung gibt es unter-<br />
schiedliche Möglichkeiten, nämlich die<br />
Druckprüfung mit Wasser, die Druckspü-<br />
rung mit Luft und die TV-Inspektion (Ka-<br />
nalfernsehanlage). Im Regelfall kann bei<br />
häuslichem Abwasser die Prüfung beste-<br />
hender Leitungen durch eine TV-Inspekti-<br />
on erfolgen, soweit diese für ausreichend<br />
angesehen wird. Die Dichtheitsprüfung<br />
darf nur von zugelassenen Sachkundigen<br />
In den nächsten Jahren werden alle privaten Kanäle überprüft<br />
durchgeführt werden, die über die entsprechende Ausbildung<br />
und die erforderlichen Geräte verfügen. Die Bescheinigung<br />
über das Ergebnis der Dichtheitsprüfung ist der <strong>Gemeinde</strong> auf<br />
Verlangen vorzulegen. Die Kosten sind sehr stark von der je-<br />
weiligen Situation auf dem Grundstück abhängig. Dies betrifft<br />
vor allem die Leitungslänge, mögliche Leitungsverzweigungen<br />
und die Zugänglichkeit der Leitungen. Die Kosten für die Prü-<br />
fung der Schmutzwasserleitungen eines Einfamilienhauses be-<br />
tragen etwa 300 bis 500 €. Dagegen sind die Kosten für die<br />
Prüfung eines weit verzweigten Leitungsnetzes unter einem<br />
Mehrfamilienhaus höher und müssen im Einzelfall ermittelt<br />
werden. Sollten bei der Prüfung undichte Leitungen festge-<br />
stellt werden, so müssen diese saniert werden. Grundsätzlich<br />
gilt, dass man sich vor einer Sanierung von einem unabhängi-<br />
gen Fachmann beraten lassen sollte.<br />
Die Organisation, Durchführung und Überwachung der Dicht-<br />
heitsprüfung ist auch für die <strong>Gemeinde</strong> mit erheblichem, insbe-<br />
sondere personellem Aufwand verbunden. Aus diesem Grund<br />
wird die Umsetzung des § 61 a LWG NRW im Rahmen einer in-<br />
terkommunalen Zusammenarbeit mit der Stadt Kleve und der<br />
<strong>Gemeinde</strong> Bedburg-Hau organisiert. Die Federführung wird<br />
dabei die Stadt Kleve übernehmen. In den nächsten Monaten<br />
werden die Grundstückseigentümer mittels Filmen, Flyern und<br />
Präsentationen umfassend informiert. Bis dahin sollten Betrof-<br />
fene noch nichts unternehmen. Vor allem sollten derzeit keine<br />
Aufträge an Firmen erteilen werden. Vor Haustürgeschäften<br />
ist grundsätzlich zu warnen, denn seit einigen Monaten versu-<br />
chen „Kanalhaie“ mit unseriösen Angeboten zur Kanalprüfung<br />
und -sanierung das schnelle Geschäft zu machen. Vor diesem<br />
Hintergrund wird die <strong>Gemeinde</strong> in Kürze eine Liste mit zertifi-<br />
zierten Unternehmen herausgeben.
2 THEMA<br />
<strong>Rathaus</strong>-<strong>Echo</strong><br />
Anlage von Mäander (Schlingen)<br />
Nachrichten aus<br />
der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
In Folge heftigen Regens kam es zuletzt im Oktober 1998 sowohl<br />
im niederländischen, als auch im deutschen Teil des Grenzgewässers<br />
Leigraaf/Groesbeeker Bach zu Überschwemmungen.<br />
Dies führte zum Beispiel im Ortskern von <strong>Kranenburg</strong> zu Gefahren<br />
für die angrenzende Bebauung.<br />
Mit der Durchführung des INTERREG IIIA-Projektes „Grenzüberschreitende<br />
Verringerung von Überschwemmungen“ ist<br />
sowohl auf der deutschen als auch auf der niederländischen Seite<br />
ein besserer Schutz vor Überschwemmungen gewährleistet.<br />
EU-Wasserrahmenrichtlinie Dabei wurde der Wasserabfluss im Leigraaf (niederländischer Teil) verpflichtet die<br />
und im Groesbeeker Bach (deutscher Teil) durch den Ausbau ver-<br />
Deich schiedener Maßnahmen verbände verbessert. zur Umgestaltung der Gewässer!<br />
Zweite UITVOERING VAN Wasseruhr<br />
HET INTERREG IIIA-PROJECT<br />
„GRENSOVERSCHRIJDENDE VERMINDERING<br />
VAN WATEROVERLAST“<br />
Die zweite Wasseruhr erfasst die Abnahme von Frischwasser,<br />
das nach Nutzung/Gebrauch nicht wieder dem Abwasser zu-<br />
geführt wird. Der Antragsteller sollte sich zunächst vor der<br />
Ausführung der als voorbeeld Installation de beim Groesbeekse Steueramt beek der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Kranenburg</strong> (Tel. tussen 79-22) Groesbeek melden. en <strong>Kranenburg</strong><br />
Der Einbauort der Wasseruhr muss unmittelbar vor der Zapf-<br />
oder Entnahmestelle sein. Der Wasserzähler muss in der bau-<br />
lich vorgegebenen Fließrichtung fest, ähnlich der Hauptwas-<br />
seruhr, in der Kaltwasserleitung im frostfreien Bereich mon-<br />
tiert werden.<br />
1:3<br />
1:2<br />
Die Böschung wurde<br />
in Teilbereichen<br />
stark abgeflacht<br />
und an einigen<br />
Stellen weit ausgebuchtet.<br />
Somit<br />
wird dem Wasser<br />
insgesamt mehr<br />
Raum gegeben.<br />
Abflachen der<br />
Böschungen<br />
Die Maßnahmen am Groesbeeker Bach werden auf Schautafeln<br />
in deutscher und niederländischer Sprache anschaulich erklärt<br />
der Installation erfolgt eine Meldung an den gemeindlichen<br />
Bauhof (Tel. 79-80). Nach einer Abnahme durch einen Mitarbeiter<br />
der <strong>Gemeinde</strong>, der die Deichschau<br />
ordnungsgemäße Installation<br />
<strong>Kranenburg</strong><br />
bestätigt, kann dann die Nutzung beginnen.<br />
Auf dem Gebührenbescheid werden die Verbräuche ab dem<br />
folgenden Jahr berücksichtigt. Es wird eine Verwaltungsge-<br />
bühr von 7,50 € erhoben.<br />
Anstelle eines geradlinig verlaufenden Grabenabschnitts,<br />
wurde ein Mäander angelegt, bei dem der<br />
Wasserverlauf in Schlingen das Gelände durchquert.<br />
Das europäische Parlament hat am 7. zungsfahrpläne und Maßnahmenkon-<br />
Damit wird die Wegstrecke des Wasserlaufs verlän-<br />
September<br />
gert und somit<br />
2000<br />
mehr<br />
die Wasserrahmenricht-<br />
Raum geschaffen. In Verbinzeptionen<br />
bis März 2012 erarbeiten. Mit<br />
liniedung (EU-WRRL) mit einer verabschiedet. künstlichen Verengung Mit dieser des Wasser- dem Umsetzungsfahrplan und der Maß-<br />
Als gevolg van sterke regenval kwam het voor ´t laatst in oktober<br />
Richtlinie durchlaufs haben kommt sich es alle bei Mitgliedsstaaten<br />
Hochwasserständen nahmenkonzeption zu<br />
soll der Nachweis Aanleg v<br />
1998, zowel in het Nederlandse als ook in het Duitse deel van de<br />
verpflichtet, Stauung des bei Wassers. den natürlichen Dabei wird Oberflä- das Gelände zur um Erreichung des „guten ökologischen<br />
Leigraaf/Groesbeekse beek, tot overstromingen. Dit leidde b.v.<br />
chengewässern die Flußschlingen einen überflutet möglichst und somit natur- eine Rück- Potenzials“ der Gewässer erbracht werhaltung<br />
in het des centrum Hochwassers van erreicht. <strong>Kranenburg</strong> tot overlast voor de naburige<br />
nahen Zustand anzustreben. Das nordden. Zu den berichtspflichtigen Gewäs-<br />
bebouwing.<br />
rhein-westfälische Programm „Lebendige sern (Einzugsgebiet > 10 qkm) gehören<br />
Met het uitvoeren van het Interreg IIIA-project “Grensover- Zugänge zum Wasser. Übe<br />
Gewässer“ schrijdende unterstützt vermindering die Umsetzung van der wateroverlast” im hiesigen Raum is zowel der Groesbeeker op Bach,<br />
Rückgang des Hochwasse<br />
Vorgaben Duits auf als Landesebene.<br />
op Nederlands gebied een der betere <strong>Kranenburg</strong>er bescherming Bach, tegen Bachschlingen, die Große Wäs- in denen W<br />
Für die wateroverlast ökologische gegarandeerd.<br />
Verbesserung der serung, die Bosse Wässerung volle Lebensräume und die für Feu<br />
Gewässer Daarbij sollen Anlage<br />
werd in NRW von<br />
de waterafvoer mehr Überflutungsflächen<br />
als 2200 in de Leigraaf Hauptwässerung. (Nederlandse deel)<br />
km Gewässer en in de in Groesbeekse drei Bewirtschaftungs-<br />
beek (Duitse deel) Mit dem door Umsetzungsfahrplan uitvoering van Es bestehen und aber der auch no<br />
aus den Niederlanden dur<br />
perioden maatregelen (bis 2015, verbeterd. 2021 und 2027) auf Maßnahmenkonzeption wird untersucht,<br />
kommende Wasser<br />
welche und ggf. wo einzelne Maßnahmen In plaats<br />
über<br />
v<br />
K<br />
der Basis des sog. „Strahlursprungs- und<br />
in die Niederlande abfließ<br />
Trittsteinkonzeptes“ renaturiert und fisch- durchgeführt werden könnten und meander wel- a<br />
haushalt im Ooijpolder po<br />
durchgängig gemacht werden. het terrein<br />
Het effenen Durch das che Kosten hierfür entstehen. Gleichzeitig<br />
Trittsteinkonzept soll an<br />
van de wa<br />
van gezielt de glooiing ausge- werden Prioritäten und Die ein Deichschau Zeitplan Kranenbu zur<br />
gecreëerd<br />
suchten Punkten eine Strahlwirkung zur Umsetzung innerhalb (niederländischer der BewirtschafWassergelegde v<br />
Verbesserung des Gewässers erzeugt tungsperioden (spätestens<br />
Projekt<br />
bis<br />
gemeinsam<br />
2027) fest-<br />
durch<br />
1.561.200 € , wovon het bij rund gro<br />
werden. Die Wasserverbände sind aufgelegt. schau <strong>Kranenburg</strong> Daarbij entfalle wo<br />
gefordert, Umsetzungsfahrpläne und Die regionale Kooperation für das Gebiet<br />
De talud van de<br />
Waterschap Rivierenland. water gez<br />
Maßnahmenkonzeptionen für die ökolo- des Deichverbandes Kleve-Landesgrenze,<br />
beken werd deels<br />
Mitteln aus dem europäisc<br />
gische Umgestaltung ihrer Gewässer auf- in der neben den Behörden (699.860 insbesondere €) gefördert. Darü<br />
sterk geëffend Parallel zum en Wasserlauf wurden Flächen angelegt,<br />
zustellen. Für das Gebiet der <strong>Gemeinde</strong> die Landwirtschaft, die für Fischerei, Wirtschaft, Grund- Mittelstand<br />
op enkele die bei plaatsen Hochwasser gezielt überflutet werden und<br />
<strong>Kranenburg</strong> sterk uitgebreid.<br />
sowie damit das für Wasser einen zurückhalten. Teilbereich Wenn besitzer, das Hochwas- Naturschützer Westfalen und Kommunen einen Zuschuss<br />
Gelderland einen Zuschus<br />
der Stadt Daardoor Kleve ser wurde zurückgeht, werd het mit dieser bleibt ein Aufga- Teil des vertreten Wasser auf sind, den hat inzwischen ihre Arbeit<br />
Eigenanteil der Waterschap<br />
be der Deichverband Überflutungsflächen<br />
water meer ruimte Kleve-Landesgrenze zurück und aufgenommen.<br />
bildet ein wertvolles<br />
Feuchtbiotop für viele Tierarten.<br />
und der Deichschau Krane<br />
betraut. gegeven.<br />
Weitergehende Informationen und Plan-<br />
Zur Umsetzung der erläuterten Zielsetunterlagen etc. stehen auf der Internet-<br />
1:3<br />
zung wurden in Nordrhein-Westfalen<br />
sogenannte „regionale Kooperationen“<br />
eingerichtet. Diese sollen die von der<br />
Europäischen Union geforderten Umset-<br />
1:2<br />
seite des Deichverbandes Kleve-Landes-<br />
grenze unter „www.deichverband-kleve-<br />
landesgrenze.de“ zum Download zur<br />
Verfügung.<br />
Müll abladen verboten!<br />
Leider wurde in den letzten Wochen und<br />
Gecofinancierd<br />
Installation und<br />
door<br />
Erwerb<br />
het EU-programma<br />
einer handelsüblichen<br />
INTERREG<br />
geeichten<br />
IIIA van de<br />
Was-<br />
Euregio<br />
Monaten vermehrt festgestellt und be-<br />
Rijn-Waal, seruhr kann door durch het Ministerie einen Installateur van Economische oder auch Zaken durch van den Nordrhein- Bürklagt, dass in zunehmendem Maße Grün-<br />
Westfalen ger selbst en erfolgen. door de Provincie Die Kosten Gelderland. sind selbst zu tragen. Nach abfälle wie z.B. Heckenschnitt, Sträucher,<br />
Rasenschnitt etc. an Straßenrändern,<br />
Grabenböschungen und auf sonstigen öf-<br />
fentlichen Flächen illegal abgelagert und<br />
entsorgt werden. Manche Bürger wollen<br />
sich auf diesem Wege offensichtlich die<br />
Gebühren für eine Braune Tonne oder die<br />
Eigenkompostierung bzw. die Entsorgung<br />
bei zugelassenen Entsorgungsunterneh-<br />
men ersparen. Vielfach geht man viel-<br />
leicht davon aus, dass es sich ja lediglich<br />
um Grünabfälle handelt, die verrotten; es<br />
besteht daher kein Unrechtsbewusstsein.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass eine<br />
derartige Entsorgung von Grünabfällen<br />
verboten ist und eine Ordnungswidrigkeit<br />
darstellt. Die Ordnungswidrigkeit kann<br />
mit Bußgeld geahndet werden. Es wird<br />
um Beachtung gebeten.
AKTUELL 3<br />
<strong>Rathaus</strong>-<strong>Echo</strong><br />
Stüppkesmarkt und gruseliger Spaß<br />
in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Kranenburg</strong><br />
Bis(s) zum Wolfsberg – Ferienspaß in <strong>Kranenburg</strong><br />
Unter diesem Motto steht der diesjäh-<br />
rige Ferienspaß auf dem Wolfsberg. Vom<br />
15.08.–26.08.20<strong>11</strong> können 200 Kinder<br />
aus der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Kranenburg</strong> auf Vam-<br />
pirjagd gehen. Alles zum Thema „Vam-<br />
pire, Gruseln“ etc. wird in diesem Jahr der<br />
Schwerpunkt sein. Auch in diesem Jahr<br />
gibt es wieder einen Bustransfer-Dienst,<br />
der die Kinder in den einzelnen Ortschaf-<br />
ten abholt und nachmittags wieder dort<br />
hinbringt. Die Fahrzeiten der Busse sind<br />
dem Programmheft zu entnehmen, das<br />
die Kinder in den Schulen, Kindergärten<br />
und Jugendfreizeiteinrichtungen bereits<br />
erhalten haben.<br />
Der Ferienspaß wird organisiert und<br />
durchgeführt von den hauptamtlichen<br />
Mitarbeiter/innen der offenen Jugend-<br />
freizeiteinrichtungen Nütterden (Päpp)<br />
Gute Unterhaltung auf dem Stüppkesmarkt!<br />
Vom 15. bis 17. Juli 20<strong>11</strong> wird es wieder einen Stüppkesmarkt geben. Die laufende Nummerierung mit der<br />
Ziffer 10 weist darauf hin, dass die Organisatoren eine mittlerweile zur Tradition gewordene Veranstaltung<br />
im historischen Ortskern von <strong>Kranenburg</strong> vorbereitet haben, die ganz sicher wieder eine Vielzahl von<br />
Überraschungen bieten wird.<br />
Auf den Bühnen am Marktplatz und in der Müh-<br />
lenstraße wird ein Programm präsentiert werden,<br />
das seinesgleichen suchen wird. Die Vielfalt der<br />
Angebote überzeugt durch eine gute Mischung aus<br />
Altbewährtem und neuen Dingen.<br />
Der Handwerkermarkt in der Mühlenstraße passt<br />
in die Nachbarschaft des <strong>Kranenburg</strong>er Museums<br />
und <strong>Kranenburg</strong> (Trainstop), unterstützt<br />
von einem 24-köpfigen Betreuungsteam.<br />
Das geschulte Betreuerteam hat sich im<br />
Mai zusammengesetzt und die gesamten<br />
Aktionen für die Kinder geplant.<br />
Selbstverständlich werden die Kinder<br />
wieder mit einem Mittagessen versorgt.<br />
Genauere Informationen dazu sind dem<br />
Programmheft zu entnehmen. Der Kar-<br />
tenvorverkauf für den Ferienspaß findet<br />
statt am Montag, <strong>11</strong>.07., und am Diens-<br />
tag, 12.07., jeweils von 09.00–12.00 Uhr<br />
und 15.00–18.00 Uhr in den beiden Ju-<br />
gendfreizeiteinrichtungen der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Kranenburg</strong>.<br />
Teilnehmen können 200 Kinder bis max. 12<br />
Jahre, die wohnhaft in der <strong>Gemeinde</strong> Kra-<br />
nenburg sind und bereits zur Schule gehen<br />
bzw. in diesem Jahr eingeschult werden.<br />
und des Mühlenturms genauso gut hin, wie die<br />
Stände der Betriebe, Vereine und Privatpersonen<br />
auf die Große Straße.<br />
Das Kinder- und Jugendfestival unter Beteiligung<br />
der vielen Akteure aus dem Bereich der Jugendar-<br />
beit in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Kranenburg</strong> auf der Kirchwie-<br />
se wartet mit zahleichen Attraktionen.<br />
Es ist ganz wichtig, dass die Kinder ange-<br />
meldet sind. Ansonsten dürfen die Kinder<br />
aus versicherungstechnischen Gründen<br />
nicht am Ferienspaß teilnehmen.<br />
Der Teilnehmerbeitrag beträgt 3,50 € pro<br />
Kind/Tag. Für Kinder, deren Eltern nach-<br />
weislich Arbeitslosengeld oder Sozialhilfe<br />
empfangen, gelten ermäßigte Preise (bei<br />
der Anmeldung anzugeben).<br />
Das Ferienspaß Team freut sich auf euch,<br />
und natürlich hoffen wir auch in diesem<br />
Jahr wieder auf superschönes Ferienspaß-<br />
Wetter. Weitere Infos zum Ferienspaß auf<br />
unserer Homepage: www.fsp-kranen-<br />
burg.de.<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong> <strong>Kranenburg</strong>,<br />
Der Bürgermeister, <strong>Rathaus</strong>, Klever Straße 4,<br />
47559 <strong>Kranenburg</strong>, Tel.: 02826/7916<br />
E-Mail: rathaus-echo@kranenburg.de,<br />
Redaktion:Norbert Jansen, Manfred Janssen,<br />
Johannes Stinner M.A., Sabine Diepmann<br />
Satz: MIBAMA Digital Design, <strong>Kranenburg</strong><br />
Druck: Reintjes Graphischer Betrieb GmbH, Kleve<br />
Auflage: 4700 Stück<br />
Verteilung an die Haushalte der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Kranenburg</strong>.<br />
Die Ausgaben des <strong>Rathaus</strong>-<strong>Echo</strong>s können Sie auch<br />
über einen Newsletter kostenfrei abonnieren. An- und<br />
Abmeldungen zu diesem Newsletter können auf www.<br />
kranenburg.de unter dem Punkt „Aktuelles“ durchgeführt<br />
werden. Hinweis zum Datenschutz: Die Weitergabe<br />
Ihrer E-Mail-Adresse an Dritte ist grundsätzlich<br />
ausgeschlossen.
4 KALENDER<br />
<strong>Rathaus</strong>-<strong>Echo</strong><br />
Ausstellungen<br />
Wechselausstellungen<br />
im Museum<br />
Katharinenhof<br />
<strong>Kranenburg</strong><br />
Die. – So.<br />
14.00–17.00 Uhr,<br />
So. <strong>11</strong>.00–12.00 Uhr<br />
Mühlenstraße 9<br />
www.museumkatharinenhof.de<br />
Daniel Chodowiecki –<br />
Meister des kleinen<br />
Formats<br />
10.04.20<strong>11</strong>–25.09.20<strong>11</strong><br />
Wiederkehrende<br />
Termine<br />
Rentenberatung<br />
05.07., 02.08, 06,09.20<strong>11</strong><br />
Zeit: 08.30–<strong>11</strong>.30 Uhr<br />
Ort: <strong>Rathaus</strong> <strong>Kranenburg</strong><br />
Wochenmarkt<br />
Marktplatz<br />
freitags 8.30–13.00 Uhr<br />
Dat is los in <strong>Kranenburg</strong><br />
VERANSTALTUNGEN<br />
Juli 20<strong>11</strong><br />
Freitag, 01.07.20<strong>11</strong><br />
Kirchenkonzert mit Knabenchor<br />
„Auseklitis“ aus Imanta/Lettland<br />
Zeit: 19.00 Uhr<br />
Ort: Stifts- und Wallfahrtskirche<br />
<strong>Kranenburg</strong><br />
Sonntag, <strong>03</strong>.07.20<strong>11</strong><br />
Trödelmarkt<br />
Ort: Parkplatz am Großen Haag<br />
Sonntag, <strong>03</strong>.07.20<strong>11</strong><br />
Deutsch-Niederländische Schützenwallfahrt<br />
Zeit: 10.00 Uhr<br />
Ort: Stifts- und Wallfahrtskirche<br />
Sonntag, <strong>03</strong>.07.20<strong>11</strong><br />
20. Niederrheinischer<br />
Radwandertag<br />
Zeit: 10.00 Uhr<br />
Ort: Tourist Info Center Alter Bahnhof<br />
Sonntag, 10.07.20<strong>11</strong><br />
ANKE Skater Tour<br />
Zeit: 9.00 Uhr<br />
Zwischenstopp: <strong>Kranenburg</strong><br />
Sonntag, 10.07.20<strong>11</strong><br />
Sommerfest und Trödelmarkt<br />
Zeit: <strong>11</strong>.00–18.00 Uhr<br />
Ort: Seniorenresidenz <strong>Kranenburg</strong><br />
Sonntag, 10.07.20<strong>11</strong><br />
Turmführung<br />
Zeit: 14.00–15.30 Uhr<br />
Treffpunkt: Tourist Info Center Alter<br />
Bahnhof<br />
10.–13.07.20<strong>11</strong><br />
Kirmes und Schützenfest<br />
in Zyfflich<br />
Ort: Dorfscheune und Festwiese<br />
Zyfflich<br />
Sonntag, 10.07.20<strong>11</strong><br />
Führung durch<br />
den historischen Ortskern<br />
Treffpunkt: Besucherzentrum<br />
<strong>Kranenburg</strong><br />
Zeit: <strong>11</strong>.00–18.00 Uhr<br />
Teilnahmegebühr: 4,00 €<br />
Mittwoch, 13.07.20<strong>11</strong><br />
Kleinere Radtour für Senioren<br />
Zeit: 14.30 Uhr<br />
Treffpunkt: Marktplatz <strong>Kranenburg</strong><br />
Freitag, 15.07.20<strong>11</strong><br />
Eröffnung „Stüppkesmarkt“<br />
Zeit: 18.00 Uhr<br />
Ort: Marktplatz <strong>Kranenburg</strong><br />
15.–17.07.20<strong>11</strong><br />
„Stüppkesmarkt“<br />
Ort: Ortskern <strong>Kranenburg</strong><br />
Sonntag, 24.07.20<strong>11</strong><br />
Bücherflohmarkt<br />
Zeit: ab 10.00 Uhr<br />
Ort: Parkplatz am Aldi-Gelände<br />
Mittwoch, 20.07.20<strong>11</strong><br />
Große Radtour für Senioren<br />
Zeit: 10.00 Uhr<br />
Treffpunkt: Marktplatz <strong>Kranenburg</strong><br />
Freitag, 29.07.20<strong>11</strong><br />
Öffentliches Biwak<br />
der Feuerwehr<br />
Zeit: ab 19.00 Uhr<br />
Ort: Feuerwehrhaus <strong>Kranenburg</strong><br />
Mittwoch, 27.07.20<strong>11</strong><br />
Bürgermeistersprechstunde<br />
Zeit: 14.00–16.00 Uhr<br />
Ort: <strong>Rathaus</strong> <strong>Kranenburg</strong><br />
August 20<strong>11</strong><br />
Sonntag, 07.08.20<strong>11</strong><br />
Trödelmarkt<br />
Ort: Parkplatz am Großen Haag<br />
Mittwoch, 10.08.20<strong>11</strong><br />
Kleinere Radtour für Senioren<br />
Zeit: 14.30 Uhr<br />
Treffpunkt:, Marktplatz <strong>Kranenburg</strong><br />
Sonntag, 14.08.20<strong>11</strong><br />
Führung „Arbeit in der Scheune“<br />
Zeit: 14.00 Uhr<br />
Treffpunkt: Tourist Info Center Alter<br />
Bahnhof<br />
Mittwoch, 17.08.20<strong>11</strong><br />
Große Radtour für Senioren<br />
Zeit. 10.00 Uhr<br />
Treffpunkt: Marktplatz <strong>Kranenburg</strong><br />
19.–22.08.20<strong>11</strong><br />
Kirmes und Schützenfest<br />
in Schottheide<br />
Ort: Festzelt und Festwiese<br />
Schottheide<br />
Sonntag, 21.08.20<strong>11</strong><br />
Führung durch<br />
den historischen Ortskern<br />
Zeit: 14.30 Uhr<br />
Treffpunkt: Besucherzentrum <strong>Kranenburg</strong><br />
26.–29.08.20<strong>11</strong><br />
Kirmes und Schützenfest in Mehr<br />
Ort: Festzelt und Festwiese Mehr<br />
Sonntag, 28.08.20<strong>11</strong><br />
Wallfahrt der Vinzenz- und<br />
Elisabethkonferenzen<br />
Zeit: 10.00 Uhr<br />
Ort: Stifts- und Wallfahrtskirche /<br />
Bürgerhaus <strong>Kranenburg</strong><br />
September 20<strong>11</strong><br />
02.–05.09.20<strong>11</strong><br />
Kirmes und Schützenfest<br />
in Frasselt<br />
Ort: Festzelt und Festwiese Frasselt<br />
Samstag, <strong>03</strong>.09.20<strong>11</strong><br />
Skater Day<br />
Zeit: 15.00 Uhr<br />
Start: <strong>Kranenburg</strong><br />
Sonntag, 04.09.20<strong>11</strong><br />
Trödelmarkt<br />
Ort: Parkplatz am Großen Haag<br />
Sonntag, <strong>11</strong>.09.20<strong>11</strong><br />
Kirchen in <strong>Kranenburg</strong><br />
Zeit: 14.30 Uhr<br />
Treffpunkt: Tourist Info Center Alter<br />
Bahnhof<br />
Donnerstag, 22.09.20<strong>11</strong><br />
Pause & Alich alias<br />
Fritz & Hermann<br />
„Neues Programm“<br />
Zeit: 20.00 Uhr<br />
Ort: Bürgerhaus <strong>Kranenburg</strong><br />
Eintritt: 19,80 € VVK / 23,00 € AK<br />
Mittwoch, 07.09.20<strong>11</strong><br />
Kleinere Radtour für Senioren<br />
Zeit: 14.30 Uhr<br />
Treffpunkt: Marktplatz <strong>Kranenburg</strong><br />
Freitag - Montag,<br />
09.-12.09.20<strong>11</strong><br />
Kirmes und Schützenfest in Niel<br />
Ort: Festzelt und Festwiese Niel<br />
Mittwoch, 15.09.20<strong>11</strong><br />
Große Radtour für Senioren<br />
Zeit: 10.00 Uhr<br />
Treffpunkt: Marktplatz <strong>Kranenburg</strong><br />
16.–19.09.20<strong>11</strong><br />
Kirmes und Schützenfest<br />
in Nütterden<br />
Ort: Festzelt und Festwiese Nütterden<br />
Sonntag, 18.09.20<strong>11</strong><br />
Kreuzfest und Kreuztracht<br />
Zeit: 10.00 Uhr<br />
Ort: Stifts- und Wallfahrtskirche/Ortskern<br />
<strong>Kranenburg</strong><br />
Mittwoch, 21.09.20<strong>11</strong><br />
Frauenwallfahrt<br />
Zeit: 9.00 Uhr<br />
Ort: Stifts- und Wallfahrtskirche / Bürgerhaus<br />
<strong>Kranenburg</strong><br />
Mittwoch, 21.09.20<strong>11</strong><br />
Blutspende<br />
Zeit: 17.00–20.00 Uhr<br />
Ort: Christophorus-Schule <strong>Kranenburg</strong><br />
Weitere Informationen zu den Veranstaltungen finden Sie auch unter www.<strong>Kranenburg</strong>.de