Download - Oberschützen
Download - Oberschützen
Download - Oberschützen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bürgermeister Günter Toth<br />
Kostenaufstellung Kanal, Wasser und Müll/ Großgemeinde<br />
A) Kanal 2004 2009<br />
Ohne Schmiedrait Mit Schmiedrait<br />
Zinsen- und Kapitaldienst abzüglich Förderung € 138.600,-- € 242.900,--<br />
Betriebskosten € 69.800,-- € 75.200,--<br />
Summe € 208.400,-- € 318.100,--<br />
Kostensteigerung von 52,64% (ohne Schmiedrait 40%)<br />
B) Wasser:<br />
Gesamtkosten € 210.000,-- € 241.000,--<br />
Kostensteigerung von 14,85%<br />
C) Müll<br />
Gesamtkosten € 48.000,-- € 69.000,--<br />
Kostensteigerung von 42%<br />
• Infrastruktur in den letzten Jahren fertiggestellt bzw. verbessert (Kanal Schmiedrait, Altstoffsammelzentrum,<br />
Wasserleitung in Aschau und <strong>Oberschützen</strong>).<br />
• Hohe Serviceleistungen für unsere Bürger (Beste Öffnungszeiten des Altstoffsammelzentrums im ganzen Südburgenland).<br />
2<br />
Auf Grund der aktuellen Wirtschaftssituation habe ich als<br />
Bürgermeister dem Gemeinderat allerdings vorgeschlagen,<br />
dass wir die notwendige Gebührenanpassung erst<br />
ab Jänner 2010 vornehmen. Denn eines ist mir besonders<br />
wichtig: Dort zu helfen, wo es möglich ist. Und dann zu<br />
helfen, wenn es die Menschen wirklich brauchen. In Zeiten<br />
wie diesen, wo ohnehin schon vieles teurer geworden ist,<br />
sollen die GemeindebürgerInnnen nicht noch mehr belastet<br />
werden. Deshalb hat der Gemeinderat für das Jahr<br />
2009 von einer Gebührenanpassung abgesehen, um alle<br />
Haushalte zu fördern.<br />
Für Sie spürbar wird die Gebührenanpassung somit erst im<br />
Jänner 2010. Ab diesem Zeitpunkt werden wir allerdings<br />
weiterhin gezielt unterstützen: Etwa mit einem Inflations-<br />
und Teuerungsausgleich für kleine Einkommen, Familien<br />
und AlleinerzieherInnen (siehe Artikel Seite 3).<br />
Eines ist sicher: In unserer Gemeinde wird niemand im Stich<br />
gelassen, der Hilfe braucht – und das ist genau das, was<br />
<strong>Oberschützen</strong> so besonders macht und unsere Gemeinde<br />
von anderen unterscheidet. In diesem Sinne wünsche ich<br />
Ihnen ein schönes und besinnliches Weihnachtsfest und<br />
einen guten Rutsch ins neue Jahr!<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Günter Toth<br />
Abgabenanpassung erst ab 01.01.2010 - Förderung für alle Haushalte 2009<br />
Grundlagen<br />
Liebe Gemeindebürgerinnen,<br />
liebe Gemeindebürger,<br />
wieder 365 Tage vorbei, in denen sich<br />
viel getan hat in unserer Großgemeinde:<br />
Erstmals eingeführte Projekte wie<br />
der Computerkurs für Senioren, der<br />
Pflegestammtisch oder die Ortskernförderung.<br />
Größere Projekte wie das Generationentaxi,<br />
betreutes Wohnen in Unterschützen,<br />
Ombudsfrau für Mieter und unser modernes<br />
Jugendzentrum, sowie gesellige Veranstaltungen für die<br />
gesamte Bevölkerung wie das Fest der Vereine.<br />
Wenngleich in <strong>Oberschützen</strong> viel Positives passiert ist,<br />
so hatte das Jahr 2008 auch seine Schattenseiten. Leider<br />
bekommen auch wir die Auswirkungen der weltweiten<br />
Finanz- und Wirtschaftssituation zu spüren. Kaum ein Tag<br />
vergeht, an dem nicht über die Immobilien- oder Bankenkrise,<br />
Entlassungen oder Arbeitszeitkürzungen und<br />
Preissteigerungen berichtet wird. Auch viele von uns sind<br />
gezwungen, da und dort zu sparen, den Gürtel ein wenig<br />
enger zu schnallen. Keine erfreuliche Nachricht also,<br />
wenn ich Ihnen jetzt sagen muss, dass auch wir – wie viele<br />
andere Gemeinden auch - um eine Gebührenanpassung<br />
für Kanal, Wasser und Müll nicht umhin kommen (siehe<br />
Artikel untenstehend).<br />
• Gebührenhaushalte nicht kostendeckend (Kanal, Wasser und Müll).<br />
• Abgang durch Kostensteigerungen seit 2004 größer geworden (siehe folgende Tabelle).
Change language