17 Wehren bei Übungs - Kurt Viebranz Verlag
17 Wehren bei Übungs - Kurt Viebranz Verlag
17 Wehren bei Übungs - Kurt Viebranz Verlag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
19. Oktober 2010 Geesthachter Anzeiger • <strong>Kurt</strong> <strong>Viebranz</strong> <strong>Verlag</strong> e 0 41 51 - 88 90 0 Seite 5<br />
Unsere Vor-Ort-<br />
Redaktion!<br />
Cornelia Geisler<br />
erreichen Sie unter<br />
Tel. 0 41 52 - 50 05<br />
Fax 0 41 52 - 7 88 55<br />
E-Mail:<br />
c. geisler@viebranz.de<br />
Geesthacht (gak) – Schirmherrin<br />
und Pastorin Dr. Sabine<br />
Manow eröffnete am 4. Oktober<br />
die sehr eindrucksvolle Ausstellung<br />
gegen häusliche Gewalt<br />
im Ratssaal. Sie berichtete: »Etwa<br />
zwanzig Prozent aller in heterosexueller<br />
Beziehung lebender<br />
Frauen haben bereits einmal<br />
häusliche Gewalt erlebt.<br />
Diese Zahl meint die körperliche<br />
Gewalt, wird die psychische<br />
Gewalt hinzugerechnet,<br />
sind es etwa vierzig Prozent aller<br />
Frauen.« Besonders betroffen<br />
davon sind die Kinder, die<br />
sich nicht selten die Schuld für<br />
die Gewalt gegen die Mutter geben.<br />
»Ich bin einfach nicht gut<br />
genug, das höre ich als Schulpastorin<br />
in Scharnebeck immer<br />
wieder von Kindern«, sagte sie.<br />
Etwa 75 Prozent aller Deutschen<br />
haben in ihrer Kindheit<br />
körperliche Gewalt erlebt. Aus<br />
Scham wird darüber noch immer<br />
geschwiegen. Die eigenen<br />
negativen Erfahrungen werden<br />
an die eigenen Kinder weiter gegeben.<br />
So entsteht eine Spirale<br />
der Gewalt.<br />
Die Ausstellung gab darüber<br />
mit vielen Fall<strong>bei</strong>spielen und<br />
Materialien Auskunft. Betroffen<br />
haben die Besucher sich die Gedanken<br />
der Frauen, die in Frauenhäuser<br />
geflüchtet sind,<br />
durchgelesen oder sich angese-<br />
KW 42 Gültig ab 20.10.2010<br />
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der er Vorrat reicht.<br />
KW K 42 Gültig ab 20.10.2010<br />
Danone Actimel<br />
verschiedene Sorten,<br />
(1 kg = 2.78)<br />
8 x 100-g-<br />
Flaschen-Packung<br />
Ihr Preisvorteil:<br />
30%!<br />
2.“„<br />
AKTIONSPREIS<br />
WMF Produkte ab<br />
7.))<br />
7.))<br />
+ 30 Treuepunkte<br />
Einen Treuepunkt für je<br />
5 € Einkaufswert.<br />
Häusliche Gewalt: Ausstellung klärt auf<br />
und gibt Hilfestellung<br />
Eine Besucherin der Ausstellung im angeregten Gespräch mit Mitra Christmann (Frauenhaus Schwarzenbek)<br />
und Sabine Wöhl von der Frauenberatungsstelle. Foto: Gabriele Kasdorff<br />
hen, mit welchen Gegenständen<br />
Gewalt ausgeübt wird.<br />
Auch in Geesthacht wird die Polizei<br />
alle drei bis vier Tage von<br />
Opfern häuslicher Gewalt um<br />
Hilfe gebeten. »Wer schlägt, der<br />
geht! Da sind wir ganz konsequent«,<br />
berichtete Polizeichef<br />
Henry Holst. Sein Kollege<br />
Michael Kneesch, der für das<br />
Thema häusliche Gewalt der zuständige<br />
Sachbear<strong>bei</strong>ter <strong>bei</strong> der<br />
Polizei in Geesthacht ist, sagte:<br />
»In 2009 hatten wir ungefähr<br />
einhundert Fälle, davon waren<br />
nur vier Fälle, in denen Frauen<br />
ihre Männer geschlagen haben.<br />
In neunzig Prozent aller Fälle<br />
sind die Männer Täter und die<br />
Frauen Opfer.« Die Polizei reagiert<br />
mit einer »Wegweisung«<br />
des Täters. Die kann eine Zeit-<br />
Deutschland/<br />
Frankreich:<br />
Erlenhof<br />
Pflücksalat<br />
(100 g = 0.44)<br />
150-g-Schale 1<br />
AKTIONSPREIS<br />
7 22<br />
0.&&<br />
Bongrain B<br />
Saint S Albray,<br />
Chaumes oder<br />
Saint Agur<br />
französischer Weichoder<br />
Edelpilzkäse,<br />
50/60% Fett i.Tr.<br />
100 g AKTIONSPREIS<br />
Punkt für Punkt zur<br />
perfekten Küche!<br />
Sichern Sie sich die Serie<br />
Profi Select von WMF zum<br />
attraktiven Treuepreis.<br />
Bis 12.02.2011<br />
spanne von bis zu vierzehn<br />
Tagen umfassen. Henry Holst<br />
dazu: »In dieser Zeit haben die<br />
Frauen die Möglichkeit sich zu<br />
finden, einen Anwalt aufzu -<br />
suchen und alles Erforderliche<br />
zu organisieren. Außerdem weisen<br />
wir immer auf das KIK-<br />
Netzwerk hin.«<br />
KIK-Netzwerk, das bedeutet:<br />
Kooperation, Intervention und<br />
Koordination der Hilfe gegen<br />
häusliche Gewalt. Sabine Wöhl<br />
von der Frauenberatungsstelle<br />
in Schwarzenbek: »Wir beraten<br />
mehrsprachig und sind rund<br />
um die Uhr für die Frauen erreichbar.«<br />
Die Frauenberatungsstelle<br />
sowie KIK sind erreichbar<br />
unter Telefon 04151-813 06, das<br />
Frauenhaus unter 04151-75 78.<br />
In der mehrsprachigen KIK-Bro-<br />
1.“)<br />
Hella<br />
Near Water<br />
verschiedene<br />
Sorten,<br />
(1 Liter = 0.55)<br />
6 x 1,5-Liter-<br />
PET-Flaschen-<br />
Cycle-Kasten<br />
zzgl. 3.00 Pfand AKTIONSPREIS<br />
In vielen Märkten Montag – Samstag bis für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt.<br />
schüre heißt es: »Ohne Gewalt<br />
leben – Sie haben ein Recht darauf!«<br />
Gemeindehaus Wiershop<br />
Märchenhafter<br />
Abend<br />
für Erwachsene<br />
Wiershop (gak) – »Es war einmal.<br />
Wenn es nicht gewesen<br />
wäre, könnte ich es nicht erzählen«,<br />
so beginnt die Märchenerzählerin<br />
Ingrid Jürgens ihre<br />
Märchenabende. Groß und<br />
Klein verlieren sich in ihren Erzählungen,<br />
die aus der Wirklichkeit<br />
entführen und eine<br />
neue Welt der Phantasie öffnen.<br />
Bislang hat sie etwa ein-<br />
Sie sparen50ct!<br />
4.))<br />
Für kühle Rechner<br />
Räder wechseln <strong>17</strong>,50 €<br />
Räder einlagern 15,00 €<br />
Räder waschen 10,00 €<br />
mit Profi-Radwaschmaschine<br />
dittmer & söhne GmbH & Co. KG<br />
HU/AU-Abnahme jeden Mittwoch & Freitag<br />
Mercatorstraße 12 - 21502 Geesthacht<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Do. 7 - 19 Uhr, Fr. 7 - <strong>17</strong> Uhr, Sa. 8 - 13 Uhr<br />
Telefon 04152/83 87 42<br />
Erfrischend günstig.<br />
Deutschland/<br />
D<br />
Großbritannien:<br />
G<br />
Broccoli B<br />
Kl. K I, (1 kg = 1.18)<br />
500-g-Packung<br />
5<br />
0.%)<br />
AKTIONSPREIS<br />
Saftige Sa S<br />
Schweine-<br />
Sc S<br />
Stielkoteletts<br />
St S<br />
für fü ü Grill und Pfanne<br />
1 kg<br />
3.//<br />
AKTIONSPREIS<br />
Feiner alter<br />
Asmussen<br />
Jamaica<br />
Rumverschnitt<br />
40% Vol.,<br />
(1 Liter = 9.27)<br />
0,7-Liter-Flasche<br />
6.$)<br />
AKTIONSPREIS<br />
Angebote gültig ülti b<strong>bei</strong> i RE REWE, REWE CENTER und REWE CITY. CITY<br />
Top-Markenqualität<br />
zum günstigen Preis.<br />
Mascarpone<br />
(100 g = 0.56)<br />
250-g-Packung<br />
Ihr Preisvorteil:<br />
<strong>17</strong>%!<br />
1.§)<br />
AKTIONSPREIS<br />
funny-frisch<br />
Chipsfrisch<br />
oder Chio Chips<br />
verschiedene<br />
Sorten,<br />
(100 g = 0.85)<br />
<strong>17</strong>5-g-Beutel<br />
Ihr Preisvorteil:<br />
16%!<br />
1.$)<br />
AKTIONSPREIS<br />
Bacardi<br />
Superior<br />
37,5% Vol.,<br />
(1 Liter = 14.27)<br />
0,7-Liter-Flasche<br />
Ihr Preisvorteil:<br />
20%!<br />
9.))<br />
AKTIONSPREIS<br />
www.rewe.de<br />
C_REWE_42KW_274x190_NO_HH 1 18.10.10 10:22<br />
42,50 €<br />
Jetzt nur 40,00 €<br />
hundertfünfzig Märchen frei<br />
erzählt. Sie liest sie nicht vor,<br />
sondern sagt selber: »Ich lebe<br />
Märchenerzählerin Ingrid Jürgens<br />
hat ein klares Konzept für den Märchenabend.<br />
Foto: Gabriele Kasdorff<br />
meine Märchen.« Mit der Gitarre<br />
und eventuell mit Gesang<br />
geleitet Ingrid Jürgens ihre Zuhörer<br />
durch die Märchen.<br />
Einen Abend speziell für Erwachsene<br />
hat sie gemeinsam<br />
mit der Gleichstellungsbeauftragten<br />
Irmtraud Edler des Amtes<br />
Hohe Elbgeest und Thomas<br />
Benecke geplant. Im Gemeindehaus<br />
in Wiershop an der<br />
Lindenstraße 8 wird Märchenerzählerin<br />
Jürgens am 4. Dezember<br />
von 19 Uhr an eine<br />
Vielfalt an Märchen aus unterschiedlichen<br />
Kulturen erzählen.<br />
Die erfahrene Erzählerin,<br />
im nächsten Jahr sind es 30<br />
Jahre im Dienste des Märchens,<br />
hofft auf eine rege Beteiligung.<br />
Irmtraud Edler dazu: »Wir<br />
möchten mit diesen Abenden<br />
die Menschen in den zehn Gemeinden<br />
des Amtes Hohe Elbgeest<br />
einander näher bringen<br />
und Vernetzungen initiieren.«<br />
Der Eintritt ist frei, um Spenden<br />
für den Kindergarten<br />
HaWiWo wird vor Ort gebeten.
Change language