Frankfurter Tennisclub 1914 Palmengarten e.V. - FTC Palmengarten

Sport Weit mehr als ein Damenkränzchen / The Ladies who do more than Lunch
10
Keine andere Mannschaft ist so erfolgreich wie sie: Die
Damen 40 I spielen in der Regionalliga. In der Saison
2006 sind sie damit auf dem FTC-Ranking ganz oben.
Jutta Labenski, Sabine Becker, Tiina Huber, Ruth Pudenz-
Wichmann, Gaby Hasper, Doris Lisé und Pia Türk bilden
den festen Stamm des erfolgreichen Teams. Unterstützt
werden sie gelegentlich durch die fi nnischen Spitzenseni-
orinnen Katariina Hietaniemi, Maija Suonpää-Oukka und
Susanne Etumäki, die die gebürtige Finnin Tiina Huber für
den FTC Palmengarten gewinnen konnte.
Schon seit sechs Jahren spielen die Damen 40 I in der
Regionalliga; nur 2003 gab es einen kurzen Abstieg in die
Die Damen 40 I spielen in der Regionalliga
O berliga.
In der ak-
tuellenSai- son ist schon eines sicher: Absteigen wird niemand, da im
kommenden Jahr die Regionalliga zweigeteilt wird und alle
Mannschaften dafür benötigt werden. Es gilt also, viel Selbst-
bewusstsein zu sammeln, um für 2007 gewappnet zu sein.
Fit dafür sind diese Damen allemal: Sie trainieren viel und
proben dabei auch verschiedene Doppelkonstellationen,
die an dieser Stelle natürlich nicht verraten werden, um die
Gegnerinnen nicht unnötig früh einzuweihen. Abgerundet
wird das Training übrigens durch das selbst organisierte
Fitness-Workout bei Physiotherapeutin Sabine Becker. Zu-
sammen ergibt das ein gutes Erfolgsrezept: Trainingsfreu-
dige Spielerinnen, eine gebürtige Finnin mit hervorragen-
den Kontakten sowie eine erfahrene Physiotherapeutin,
die weiß, welche Muskeln trainiert werden müssen.
Eine so erfolgreiche Mannschaft hat selbstverständlich ihre
Fans: Im vergangenen Jahr standen den Damen 40 I die
Herren 65 mit guten Ratschlägen zur Seite. Auch in die-
sem Jahr hofft das Team auf diese Unterstützung und viele
The Women 40 I compete
in the regional league
None of the other teams have been as successful:
the Women 40 I compete in the regional league.
Thus, they are at the top of the FTC ranking in sea-
son 2006. Jutta Labenski, Sabine Becker, Tiina Hu-
ber, Ruth Pudenz-Wichmann, Gaby Hasper, Doris
Lisé and Pia Türk represent the regular members
of the successful team. They are
supported by the Finnish top se-
nior players Katariina Hietaniemi,
Maija Suonpää-Oukka and Su-
sanne Etumäki, who joined FTC Palmengarten by
invitation of Tiina Huber, who was born in Finland.
The Women 40 I have been playing in the regional
league for six years, interrupted only by a short visit
to the lower league in 2003. One thing is clear: in the
current season, no-one will be relegated, since the
regional league will be split in two next year and all
teams are needed for that. Thus, the main objective
is to achieve a good result and gain confi dence in
preparation for 2007.
There is no doubt that our ladies are fi t: they are trai-
ning hard and also try different double constellati-
weitere Fans. Ein Besuch der Matches lohnt sich in jedem
Fall, denn die Spielerinnen bieten hervorragendes Tennis
und vollen Einsatz.
Natürlich treten alle Spielerinnen unentgeltlich an, auch die
Anreise der Finninnen wird aus der eigenen Tasche fi nan-
ziert – falls sich nicht noch ein besonderer Fan fi ndet, der
die Reisekosten übernähme. Sicherlich würden sich die
Damen auch mit der einen oder anderen Trainerstunde auf
Regionalliga-Niveau revanchieren.
Jutta Labenski/Tiina Huber/SH
vorne v.l.n.r. Gaby Hasper, Sabine Becker, Tiina Huber, Katarina Hietaniemi,
hinten v.l.n.r. Ruth Pudenz-Wichmann, Doris Lisé, Jutta Labenski
ons. No more details about that – as we don’t want
to give away anything to the opponents. Training is
complemented by a fi tness workout organized by
the team itself. All elements taken together make a
formula for success: players who are keen on com-
petition, a Finnish lady with top contacts and an ex-
perienced physiotherapist who knows which musc-
les have to be trained for serve, forehand, backhand
or volley.
A successful team has a fan base: in the previous
years, the Women 40 I got support and advise from
the Men 65. The team is banking on this support
and many other fans in the new season. It is always
worth watching a match, for all players offer excel-
lent tennis and full commitment.
Of course, all players compete without compensa-
tion, even the travel expenses of the Finnish guests
are paid for by themselves – unless, however, a spe-
cial fan was found to cover these costs. The ladies
would surely provide an occassional training sessi-
on at regional league level in return.
Jutta Labenski/Tiina Huber/SH