04.03.2013 Aufrufe

Frankfurter Tennisclub 1914 Palmengarten e.V. - FTC Palmengarten

Frankfurter Tennisclub 1914 Palmengarten e.V. - FTC Palmengarten

Frankfurter Tennisclub 1914 Palmengarten e.V. - FTC Palmengarten

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Augen-Blick / Eye-Catching<br />

Für einen erfahrenen plastisch-ästhetischen Chirurgen ist das Augenlifting ein<br />

relativ kleiner, unkomplizierter Eingriff. Allerdings einer mit großer Wirkung aufs<br />

äußere Erscheinungsbild.<br />

Centrecourt interviewt Dr. Ronald Batze, den bekannten<br />

ästhetisch-plastischen Chirurgen, der seit über 30 Jahren<br />

Mitglied des TC <strong>Palmengarten</strong> ist.<br />

cc: Warum lassen sich immer mehr Frauen und Männer die<br />

so genannten Schlupfl ieder operieren?<br />

Dr. Batze: Wache Augen wirken jung und positiv. Hängelider<br />

und Tränensäcke lassen das Gesicht oft traurig, müde, ja fast<br />

griesgrämig aussehen.<br />

cc: Wie unangenehm ist die Operation?<br />

Dr. Batze: Die Operation dauert etwa eine Stunde und wird<br />

ambulant, bei örtlicher Betäubung, durchgeführt. Der Patient<br />

liegt im leichten Dämmerschlaf.<br />

cc: Sind nach der Operation Narben zu sehen?<br />

Dr. Batze: Die Schnittführung wird so gewählt, dass die<br />

hauchfeine Linie - man kann sie schwerlich „Narbe“ nennen<br />

- in der Lidfalte verschwindet. Sie ist nach dem Abheilen nicht<br />

mehr zu sehen.<br />

cc: Wie lange dauert die Abheilung?<br />

Dr. Batze: Die leichten Blutergüsse und Schwellungen sind<br />

meist nach 1 bis 2 Wochen verschwunden. Wenn es einen in<br />

der Öffentlichkeit nicht stört, ist man bereits am nächsten Tag<br />

wieder voll einsatz- und arbeitsfähig.<br />

Dr. Ronald Batze ist Mitglied der Vereinigung<br />

der Deutschen Plastischen Chirurgen (VDPC)<br />

und der Gesellschaft der Ästhetischen Chi-<br />

rurgie Deutschland (GÄCD). Seine Behand-<br />

lungsschwerpunkte sind Brustvergrößerung,<br />

Bruststraffung, Fettabsaugung, Augenlifting,<br />

Facelifting, Bauchstraffung, Ohranlegeplastik,<br />

Faltenbehandlung.<br />

Dr. Ronald Batze is a member of the as-<br />

sociation of German cosmetic surgeons<br />

(VDPC) and the German association of cos-<br />

metic surgery.<br />

Praxis<br />

Dr. med. Ronald W. Batze<br />

Facharzt für Aesthetisch Plastische Chirurgie<br />

Specialist for Cosmetic Plastic Surgery<br />

Kaiserhofstraße 15<br />

60313 Frankfurt am Main<br />

Telefon +49 (0) 69 •200 50<br />

Telefax +49 (0) 69 297 84 60<br />

E-Mail info@dr-batze.de<br />

www.frankfurt-aesthetik.de<br />

Dr. Ronald Batze<br />

Experienced cosmetic surgeons regard eye lifting a<br />

routine surgery – but one which will have a major<br />

impact on your appearance.<br />

Centrecourt interviews Dr. Ronald Batze, the well-<br />

known cosmetic surgeon, who has been a mem-<br />

ber of <strong>FTC</strong> <strong>Palmengarten</strong> for more than 30 years.<br />

cc: Why do women and men increasingly have<br />

their drooping eyelids treated with surgery?<br />

Dr. Batze: Open eyes appear young and posi-<br />

tive. Drooping eyelids and swollen eyes let your<br />

face appear sad, tired, and sometimes even<br />

downright miserable.<br />

cc: How unpleasant is this surgery?<br />

Dr. Batze: The outpatient surgery lasts around<br />

one hour. The patient is given local anaesthesia<br />

and is kept in some sort of light slumber.<br />

cc: Does the surgery leave scars?<br />

Dr. Batze: The cut is made in a way that a very<br />

thin line – which hardly classifi es as a scar – dis-<br />

appears in the eyelid crease. It is not visible after<br />

the wound has healed.<br />

cc: How long does the healing process take?<br />

Dr. Batze: The slight bruises and swelling usually<br />

disappear after one to two weeks. If you are not<br />

bothered about showing it in public, you can be<br />

out and about and even work on the next day.<br />

25

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!