Pedaliero Ausgabe Dolomiten

kommunizieren wir das auch, dass hier
ein bisschen Ausdauer gefragt ist.“
Neben seinem Job als Bikeguide sorgt Kurt
als Hotelchef auch dafür, dass es seinen
Gästen an nichts mangelt. Dazu stellt er sich
jeden Abend in die Hotelküche – denn Kurt
ist auch gelernter Koch. „Vor einigen Jahren
stand ich noch täglich in der Küche, habe bis
spät in die Nacht hinein für den nächsten
Tag vorgekocht. Das wurde mir dann doch
zu viel, mittlerweile habe ich in der Küche
einen Koch eingestellt. Abends helfe ich in
der Küche aber immer noch mit“, schildert
Kurt seinen Tagesablauf. „Mir macht das viel
Freude! Und trotzdem kann ich nicht den
ganzen Tag in der Küche sein, das geht einfach
nicht. Ich bin ein Naturmensch, muss
mich draußen bewegen und versuche zwischen
beidem eine gute Balance zu finden!“
Zum Glück für die bikebegeisterten Gäste
– müssten sie ansonsten doch auf einem
angenehmen und versierten Tourguide verzichten.
Wir nähern uns langsam dem Ende
unserer Runde, Steinegg ist schon in Sicht,
nur noch wenige Meter bis zurück zum Hotel.
Wir freuen uns auf ein entspannendes
Bad im Whirlpool und auch auf ein erstklassiges
Menü im Restaurant – natürlich zubereitet
vom Chef persönlich. Und insgeheim
sind wir selbstverständlich sehr froh darüber,
heute kein Teil von Kurts umfangreicher
Sturzbildersammlung geworden zu sein.
„Aber morgen ist ja auch noch ein Tag!“,
ruft uns Kurt grinsend zu und schwenkt dabei
seine Kamera.
Nur einen Kilometer entfernt vom kleinen
Bergdörfchen Steinegg liegt das Hotel Steineggerhof
auf gut 900 Höhenmetern. Hier wohnt man in
sehr ruhiger Lage am Waldrand und genießt einen
herrlichen Panoramablick auf die Dolomitenfelsen
Schlern und Rosengarten.
Das Hotel wurde 1971 als kleine Pension eröffnet und
in den folgenden Jahren mehrmals umgebaut und
modernisiert. 65 Betten stehen im Steineggerhof für
die Gäste bereit, die nicht nur rustikales Ambiente
vorfinden, sondern auch modernste Ausstattung inklusive
Internetpoint und W-Lan in der Bar.
Für Wasserratten gibt es ein großzügiges Schwimmbad,
Entspannungssuchende finden im Whirlpool
uund auf der Liegewiese vor dem Hallenbad ihr perfektes
Plätzchen. Zwei Saunen stehen darüber hinaus
den Gästen zur Verfügung, eine Dampfsauna sowie
eine Finnische Sauna.
Besonderes Augenmerk wurde auf die Bedürfnisse
der Mountainbiker gelegt. Chef Kurt und seine
Bikeguides Dieter, Peter und Gerhard sind echte
Unser Hoteltipp Hotel Steineggerhof
Vollblutbiker und zeigen versteckte Singletrails, urige
Almhütten und wunderschöne Aussichtspunkte. 5
geführte Mountainbiketouren in zwei Leistungsgruppen
starten pro Woche vom Hotel, das eigenes Biketaxi
mit Anhänger erweitert den Aktionsradius der
Biker. Als Leihbikes kommen aktuelle Modelle der
Top-Marke Ghost zum Einsatz, an einem Waschplatz
können die Bikes gereinigt werden. Ein Bikeraum
mit Werkstattecke, gängigen Ersatzteilen, Werkbank,
Luftkompressor, Schmiermitteln, Ffedergabelpumpe
und Spezialwerkzeug stehen ebenso zur Verfügung
wie ein Wäscheservice und Sportlerkost. Bikekurse
aber auch Fotokurse runden das Bild ab. Und per
Garmin GPS-Geräten können eigene Touren geplant
werden – kurz es fehlt an absolut nichts für einen
perfekten MTB-Urlaub!
Hotel Steineggerhof
39053 Steinegg, Südtirol, Italien
Oberdorf 128
Tel.: +39 0471 376 573
Fax: +39 0471 376 661
info@steineggerhof.com
www.steineggerhof.com
©pedaliéro #01/10 37