Pedaliero Ausgabe Dolomiten
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
nach unseren geführten<br />
Touren die Kochkurse.“<br />
Im Vordergrund steht die traditionelle, aber<br />
auch die moderne Südtiroler Küche, in all<br />
ihren Facetten. „Uns ist es ein wichtiges Anliegen,<br />
dass die Biker die regionale Küche<br />
kennenlernen“, erzählt „Krauti“ weiter. „So<br />
kann man seine Urlaubserlebnisse konservieren<br />
und zu Hause hin und wieder ein kleines<br />
Stück Südtirol auftischen.“<br />
Gute Laune ist die wichtigste Zutat für einen<br />
tollen Abend in der Küche. Bei Kurt und<br />
Krauti wird nicht nur geschuftet, sondern<br />
auch viel gelacht. Spaß ist für die Biker der<br />
beste Motivator, so werden spielerisch die<br />
tollsten Gerichte gezaubert.<br />
„Wenn nach dem selbst gekochten Essen alle<br />
glücklich und erschöpft in der Runde sitzen,<br />
ist das für uns ein toller Moment“, gesteht<br />
Kurt, „dann sind wir nicht nur satt, sondern<br />
wissen auch, dass wir heute eine Menge geleistet<br />
und gelernt haben!“<br />
Allen, die mehr zu diesem besonderen Angebot<br />
erfahren möchten, empfehlen wir einen<br />
Besuch auf www.cookingandbiking.com. Neben<br />
Terminen und Infos zu Kochkursen oder<br />
zur Mountainbikeregion gibt es dort auch<br />
einige Rezepte aus der typischen Südtiroler<br />
Küche zum Nachkochen. Also alle Koch- und<br />
Bikebegeisterten: Schafft euren Speckknödel<br />
in den Sattel und eure Käsenocken auf die<br />
Pedalen, und ab nach Südtirol!<br />
Gerhard „Krauti“ Krautwurst stammt eigentlich aus<br />
Bad Schönau in Niederösterreich. Das erste Mal<br />
kam der gelernte Koch 1995 nach Südtirol, um als<br />
Küchenchef im Sterne-Hotel Moseralm anzuheuern<br />
(zuvor war er in der Spitzengastronomie tätig, u.a. in<br />
Lech am Arlberg). Im südtirolerischen Welschnofen<br />
lernte Gerhard dann seine Freundin kennen und<br />
übernahm die Küche im Vier Sterne-Hotel Erica.<br />
Nach vier Jahren heiratete der bikende Koch. Seine<br />
Schwiegermutter übertrug ihm eine Almhütte im<br />
Skigebiet „Carezza Ski“ wo Gerhard seither im Winter<br />
die Skifahrer bekocht und bewirtet.<br />
Das Biken war anfangs nur Hobby; „Krauti“ erforschte<br />
das Wegenetz der Region und erkannte<br />
bald das Potenzial als Bike-Paradies. 2001 schlug er<br />
mit der Ausbildung zum Bike-Guide einen zweiten<br />
Berufsweg ein, nachdem er mit seinem langjährigen<br />
Freund Mauro Tumler die Gründung der Vereinigung<br />
der Bikeguides Südtirol vorangetrieben hat,<br />
folgte der die Gründung der „Krauti’s Bike Academy“.<br />
welche mittlerweile aus mehr als einem Guide<br />
besteht und seither als erste Mounatinbikeschule<br />
Südtirol´s klar die Richtung vorgibt. Anfang 2005<br />
der Beitritt zur Moutainbike Südtirol-Gruppe .Seine<br />
Vision klingt vielversprechend: In zehn Jahren soll<br />
die Region Südtirol und mit ihr Rosengarten Latemar<br />
das beste Bike-Revier weltweit sein!<br />
„Kochen muss man mit Verstand und Gefühl“<br />
Als Wahl-Südtiroler und viel gereister Koch beschäftigt<br />
sich Gerhard Krautwurst seit Jahren intensiv mit<br />
der Südtiroler Küche. Die Eigenheiten dieser sind<br />
von mehreren Einflüssen geprägt, nämlich zum einen<br />
Krauti<br />
von der alpenländischen Kost mit ihrem rustikalen,<br />
deftigen Charakter, und zum anderen von der typisch<br />
italienischen Cucina. Zur typischen Bauernkost<br />
zählen Speck, würziger Almkäse, kräftige Suppen<br />
(z. B. Terlaner Weißwein-, Gerstel-, Brennsuppe),<br />
Erdäpfelblattlen mit Zettelkraut, Kasnocken, Völser<br />
Spinatspatzlen, Pustra Tirtl, Schlutzer, Blutwurst und<br />
auf der süßen Seite die Schwarzplentene Torte bzw.<br />
Knödel, Strauben und Ultner Mohnkrapfen. Bei den<br />
warmen Vorspeisen liegen in Südtirol unangefochten<br />
die „Italiener“ mit ihren Nudelgerichten an der Spitze.<br />
Bei den Tellergerichten und Hauptspeisen gibt es<br />
eine Dreiteilung: Je ein Drittel des Angebotes kommt<br />
aus der tirolerisch-österreichischen Küche, aus der<br />
italienischen und aus der internationalen Küche.<br />
Im Rahmen von Krauti’s Biking & Cooking Week<br />
kann man sich selbst von den Qualitäten der Südtiroler<br />
Küche ein Bild machen und dabei dem Meister<br />
über die Schulter schauen!<br />
©pedaliéro #01/10 ^Text: Marco Knopp °Bild: Kurt Resch<br />
59