Bulletin July 2012.pdf

Exodus
23456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901
23456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901
23456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901
3456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901
27˛mw
temI-bp-h-P-\-Zn\w˛ 2012
s_\-UnŒv 16˛ma≥ am¿]m∏m \evIp∂
ktμiw
""Ft∏mgpw I¿Øm-hn¬
kt¥m-jn-°p-hn≥'' (^nen 4:4)
{]nb bph-kp-lr-Øp-°tf,
Ccp-]-tØgmw temI bph-P-\-Zn-\-Øns‚ kml-N-cy-Øn¬ Hcn-°¬ IqSn
\nßsf A`n-kwt_m[\ sNøm≥ F\n°v kt¥m-j-ap≠v. Ign BK-
Ãp-am-k-Øn¬ am{Un-Un¬ h®p \mw I≠p-ap´n. AXns‚ kvacW Fs‚
lrZ-b-Øn¬ kq£n-°p-∂p≠v. AXv Akm-[m-c-W-amb ssZh-Ir-]-bpsS kab-am-bn-cp∂p.
temI-Øns‚ F√m `mK-Øp-\n-∂p-ap≈ bph-P-\-ß-fpsS ta¬
ssZhw A∂p Xs‚ Ir]m-hcw h¿jn®p. B kw`-h-Øn¬\n-∂p-≠mb kZv^e-߃°v
Rm≥ ssZh-tØmSp \μn ]d-bp∂p. B ^e-߃ bph-P-\-ßfnepw
Ah-cpsS kaq-l-ß-fnepw `mhn-bn¬ h¿[n-°p-sa-∂Xp Xo¿®-bmWv.
Ct∏mƒ \mw 2013˛¬ \S-°m-\n-cn-°p∂ dntbm Un P\o-tdm-bnse ktΩ-f\w
lrZ-b-]q¿Δw {]Xo-£n-°p-I-bmWv. AXns‚ Nn¥m-hn-jbw ""\n߃ t]mbn
F√m P\-X-I-sfbpw injy-s∏-Sp-Øp-hn≥'' (aØm 28:19) F∂-Xm-bn-cn°pw.
^nen-∏n-bm-°m¿°p≈ hnip≤ ]utem-kns‚ teJ-\-Øn¬\n-∂mWv
Cu h¿jsØ bph-P-\-Zn-\-Øns‚ {]tabw hcp-∂Xv. Ft∏mgpw I¿Ømhn¬
kt¥m-jn-°p-hn≥ (^nen. 4:4) kt¥mjw ss{IkvX-hm-\p-`-h-Øns‚
tI{μ-ÿm-\-Øp≠v. Hmtcm bph-P-\-Zn-\-Ønepw \mw Af-h‰ kt¥mjw
A\p-`-hn-°p∂p. Iq´m-bva-bpsS, ss{IkvX-h-cm-bn-cn-°p-∂-Xns‚, hnizm-k-
Øns‚ kt¥m-j-am-WXv. bph-P-\-k-tΩ-f-\-ß-fpsS Hcp apJ-ap-{Z-bm-WXv.
kt¥mjw F{X henb tXmXn¬, Ah BI¿jn-°p-∂p-sh∂p \ap-°dnbmw.
ZpxJ-Øn-s‚bpw DXvI-WvT-bp-sSbpw Hcp temIØv, ss{IkvX-h-hnizm-k-Øns‚
kuμ-cy-Øn\pw hnizm-ky-Xbv°pw \evIp∂ kp{]-[m-\-km-
£y-amWv kt¥mjw.
k`-bv°p≈ hnfn temI-Øn\p kt¥mjw \evIp-I-sb-∂-XmWv.
bYm¿∞hpw imiz-X-hp-amb kt¥mjw. tbip P\n® cm{Xn-bn¬ B´n-Sb-∑m-tcmSv
amem-J-am¿ {]tLm-jn® kt¥mjw (cf eq°m 2:10) a\p-jy- 3
N-cn-{X-Øn-ep-S-\ofw ssZhw kwkm-cn-°p-Ibpw henb
AS-bm-f-߃ ImWn-°p-Ibpw am{X-a√ sNbvXXv, ]ns∂tbm AhnSp∂v
\tΩmSv ASpØp, \Ωn¬ Hcm-fmbn, \ΩpsS PohnXw ]q¿W-ambn Pohn-°p-
2012 Pqsse
cq]Xm _p≈-‰n≥