13.04.2013 Aufrufe

wethau tal_amtl_03

wethau tal_amtl_03

wethau tal_amtl_03

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Heimatspiegel<br />

der<br />

Verwaltungsgemeinschaft<br />

Schiedsstelle II der<br />

Verwaltungsgemeinschaft Wethau<strong>tal</strong><br />

Der Gemeinschaftsausschuss der Verwaltungsgemeinschaft Wethau<strong>tal</strong><br />

hat die Neubildung der Schiedsstelle II der Verwaltungsgemeinschaft<br />

Wethau<strong>tal</strong> beschlossen. Nachfolgend werden dazu<br />

folgende Informationen bekannt gegeben:<br />

Schiedsstellen II:<br />

zuständig für: Abtlöbnitz, Crölpa-Löbschütz, Janisroda,<br />

Leislau und Prießnitz<br />

Sitz: Außenstelle der Verwaltungsgemeinschaft<br />

Wethau<strong>tal</strong> Naumburger Straße 23<br />

06618 Mertendorf<br />

Vorsitzende: Frau Brunhilde Röder<br />

Dorfstraße 20<br />

06628 Abtlöbnitz<br />

Beisitzer: Herr Hans-Jürgen Häßler<br />

Ortsteil Kleingestewitz, Nr. 6<br />

06618 Leislau<br />

zuständiges<br />

Amtsgericht: Naumburg<br />

Postanschrift: Verwaltungsgemeinschaft Wethau<strong>tal</strong><br />

Schiedsstelle II<br />

Corseburger Weg 11, 06721 Osterfeld<br />

Telefon: <strong>03</strong> 44 22/4 14 -0<br />

Telefax: <strong>03</strong> 44 22/41 4- 15<br />

gez. Beckmann<br />

Wahlbekanntmachung<br />

Gemäß § 10a Abs. 1 Kommunalwahlgesetz für das Land Sachsen-Anhalt<br />

(KWG LSA) vom 22.12.1993 (GVBI. 1993, S. 818), in<br />

der derzeit gültigen Fassung, wurden die Aufgaben des Gemeindewahlleiters<br />

und des Gemeindewahlausschusses von allen Mitgliedsgemeinden<br />

der Verwaltungsgemeinschaft Wethau<strong>tal</strong> auf die<br />

Verwaltungsgemeinschaft Wethau<strong>tal</strong> übertragen.<br />

Gemäß § 3 Abs. 1 der Kommunalwahlordnung für das Land Sachsen-Anhalt<br />

(KWO LSA), in der derzeit gültigen Fassung, werden<br />

hiermit die Namen und Anschriften des Gemeindewahlleiters<br />

und seines Stellvertreters für die Kommunalwahlen am<br />

07.06.2009 öffentlich bekannt gegeben.<br />

Gemeindewahlleiter: Herr Wolfram Kösling<br />

Stellvertreterin: Frau Manuela Hüttig<br />

Wethau<strong>tal</strong><br />

Kommunales Amtsblatt der Städte Osterfeld und Stößen sowie der Gemeinden Abtlöbnitz, Casekirchen, Crölpa-Löbschütz, Gieckau,<br />

Goldschau, Görschen, Heidegrund, Janisroda, Leislau, Löbitz, Meineweh, Mertendorf, Molau, Pretzsch, Prießnitz, Schönburg, Utenbach,<br />

Unterkaka, Waldau, Wethau und der VGem. Wethau<strong>tal</strong> – Burgenlandkreis –<br />

Jahrgang 5 • Mittwoch, den 11. Februar 2009 • Nummer 3<br />

AMTLICHER TEIL<br />

Anschrift: Gemeindewahlleiter für die Mitgliedsgemeinden<br />

der Verwaltungsgemeinschaft Wethau<strong>tal</strong><br />

c/o.VGem. Wethau<strong>tal</strong><br />

Corseburger Weg 11<br />

06721 Osterfeld<br />

gez. Beckmann<br />

Leiterin des gemeinsamen Verwaltungsamtes<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Am Mittwoch, dem 25.02.2009, 19:30 Uhr findet eine Sitzung mit<br />

öffentlichen und nichtöffentlichen Tagesordnungspunkten statt.<br />

Gremium: Gemeinderat der Stadt Stößen<br />

Ort: Stößen, Naumburger Straße 33<br />

Raum: Rathaus<br />

Tagesordnung<br />

Öffentlicher Teil<br />

1. Feststellung der Beschlussfähigkeit und Ordnungsmäßigkeit<br />

der Einladung<br />

2. Bekanntgabe der Ergebnisse der im nichtöffentlichen Teil<br />

gefassten Beschlüsse<br />

3. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der<br />

Tagesordnung<br />

4. Beschluss über das Ausscheiden eines Stadtrates in der Stadt<br />

Stößen<br />

5. Verpflichtung des nächst festgestellten Bewerber<br />

6. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung des Gemeinderates<br />

Stößen vom 14.01.2009<br />

7. Bericht des Bürgermeisters<br />

8. Anfragen zum Bericht des Bürgermeisters<br />

9. Einwohnerfragestunde<br />

10. Beschluss über das Haushaltskonsolidierungskonzept der<br />

Stadt Stößen<br />

11. Haushaltssatzung der Stadt Stößen für das Haushaltsjahr 2009<br />

12. Beratung und Beschlussfassung der 1. Änderungssatzung<br />

der Satzung für Realsteuern<br />

13. Beschluss über die Jahresrechnung 2007 und die Entlastung<br />

des Bürgermeisters<br />

14. Schließung des öffentlichen Teils der Sitzung<br />

Nichtöffentlicher Teil<br />

15. Grundstücksangelegenheiten<br />

16. Schließung der Sitzung<br />

gez. Horst Schubert<br />

Bürgermeister


VGem. Wethau<strong>tal</strong> Seite 2<br />

Nr. 3/2009<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Am Montag, dem 23.02.2009, 19:30 Uhr findet eine Sitzung mit<br />

öffentlichen und nichtöffentlichen Tagesordnungspunkten statt.<br />

Gremium: Gemeinderat der Gemeinde Casekirchen<br />

Ort: Casekirchen Nr. 22<br />

Raum: Kulturraum<br />

Tagesordnung<br />

öffentlicher Teil<br />

1. Feststellung der Beschlussfähigkeit und Ordnungsmäßigkeit<br />

der Einladung<br />

2. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der<br />

Tagesordnung<br />

3. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung des Gemeinderates<br />

Casekirchen vom 19.01.2009<br />

4. Bericht des Bürgermeisters<br />

5. Anfragen zum Bericht des Bürgermeisters<br />

6. Beratung und Beschlussfassung zur Haushaltssatzung der<br />

Gemeinde Casekirchen für das Haushaltsjahr 2006<br />

7. Beschluss über die Jahresrechnung 2007 der Gemeinde Casekirchen<br />

und über die Entlastung des Bürgermeisters<br />

8. Anfragen und Anregungen<br />

9. Schließung des öffentlichen Teils der Sitzung<br />

Nichtöffentlicher Teil<br />

10. Grundstücksangelegenheiten<br />

11. Grundstücksangelegenheiten Bodenordnungsverfahren Casekirchen<br />

611/240 BLK 004 Gemarkung Seidewitz, Flur 1, Flurstück<br />

66/7<br />

12. Schließung des nichtöffentlichen Teils der Sitzung<br />

Öffentlicher Teil<br />

13. Bekanntgabe der Ergebnisse der im nichtöffentlichen Teil<br />

gefassten Beschlüsse<br />

14. Schließung der Sitzung<br />

gez. Baier<br />

Bürgermeister<br />

Bekanntmachungsanordnung<br />

Gemäß § 108 der Gemeindeordnung für das Land Sachsen-Anhalt<br />

(GO-LSA) vom 05.10.1993 (GVBl. S. 568 vom 11.10.1993) in der<br />

zurzeit gültigen Fassung wird hiermit bekannt gemacht, dass der<br />

Gemeinderat der Gemeinde Crölpa-Löbschütz in seiner Sitzung<br />

am 09.04.2008 die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2005<br />

beschlossen und dem Bürgermeister Entlastung erteilt hat.<br />

Die Jahresrechnung liegt nach § 108 (5) an den sieben auf die<br />

Veröffentlichung folgenden Tagen während der Sprechzeiten:<br />

Dienstag: 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr<br />

Donnerstag: 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr<br />

In der Kämmerei der Verwaltungsgemeinschaft Wethau<strong>tal</strong>, Corseburger<br />

Weg 11, 06721 Osterfeld, aus.<br />

Osterfeld, den 02.02.2009<br />

gez. Beckmann<br />

Leiterin des gemeinsamen Verwaltungsamtes<br />

Bekanntmachungsanordnung<br />

Gemäß § 108 der Gemeindeordnung für das Land Sachsen-Anhalt<br />

(GO-LSA) vom 05.10.1993 (GVBl. S. 568 vom 11.10.1993) in der<br />

zurzeit gültigen Fassung wird hiermit bekannt gemacht, dass der<br />

Gemeinderat der Gemeinde Crölpa-Löbschütz in seiner Sitzung<br />

am 09.04.2008 die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2006<br />

beschlossen und dem Bürgermeister Entlastung erteilt hat.<br />

Die Jahresrechnung liegt nach § 108 (5) an den sieben auf die<br />

Veröffentlichung folgenden Tagen während der Sprechzeiten:<br />

Dienstag: 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr<br />

Donnerstag: 9.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr<br />

In der Kämmerei der Verwaltungsgemeinschaft Wethau<strong>tal</strong>, Corseburger<br />

Weg 11, 06721 Osterfeld, aus.<br />

Osterfeld, den 02.02.2009<br />

gez. Beckmann<br />

Leiterin des gemeinsamen Verwaltungsamtes<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Am Dienstag, dem 17.02.2009, 19:00 Uhr findet eine Sitzung mit<br />

öffentlichen Tagesordnungspunkten statt.<br />

Gremium: Gemeinderat der Gemeinde Goldschau<br />

Ort: Goldschau, Oberdorf 2<br />

Raum: Gemeindeamt<br />

Tagesordnung<br />

Öffentlicher Teil<br />

1. Einwohnerfragestunde<br />

2. Feststellung der Beschlussfähigkeit und Ordnungsmäßigkeit<br />

der Einladung<br />

3. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der<br />

Tagesordnung<br />

4. Genehmigung der Niederschrift der Gemeinderatssitzung<br />

Goldschau am 09.12.2008<br />

5. Bericht des Bürgermeisters<br />

6. Anfragen zum Bericht des Bürgermeisters<br />

7. Haushaltssatzung der Gemeinde Goldschau für das Haushaltsjahr<br />

2009<br />

8. Beschluss über das Haushaltskonsolidierungskonzept der<br />

Gemeinde Goldschau<br />

9. Beschluss über die Jahresrechnung 2007 und die Entlastung<br />

des Bürgermeisters<br />

10. Anfragen und Anregungen<br />

11. Schließung der Sitzung<br />

gez. Binder<br />

Bürgermeister<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Am Donnerstag, dem 26.02.2009, 19:30 Uhr findet eine Sitzung<br />

mit öffentlichen und nichtöffentlichen Tagesordnungspunkten<br />

statt.<br />

Gremium: Gemeinderat der Gemeinde Görschen<br />

Ort: 06618 Görschen, OT Droitzen<br />

Raum: Droitzen 23


Nr. 3/2009 Seite 3<br />

VGem. Wethau<strong>tal</strong><br />

Tagesordnung<br />

Öffentlicher Teil<br />

1. Feststellung der Beschlussfähigkeit und Ordnungsmäßigkeit<br />

der Einladung<br />

2. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der<br />

Tagesordnung<br />

3. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 22.01.2009<br />

4. Bericht des Bürgermeisters<br />

5. Anfragen zum Bericht des Bürgermeisters<br />

6. Vorstellung des Flurneuordnungsverfahren der Gemeinde Görschen<br />

durch das Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und<br />

Forsten<br />

7. Einwohnerfragestunde<br />

8. Schließung des öffentlichen Teils der Sitzung<br />

Nichtöffentlicher Teil<br />

9. Grundstücksangelegenheiten<br />

10. Schließung der Sitzung<br />

gez. Krüger<br />

Bürgermeister<br />

Bekanntmachung von Haushaltssatzungen<br />

und deren öffentliche Auslage<br />

Die nachstehende Haushaltssatzung der Gemeinde Görschen wird<br />

hiermit öffentlich bekannt gemacht. Eine Genehmigung der Aufsichtsbehörde<br />

ist nicht erforderlich. Der Haushaltsplan liegt nach<br />

§ 94 (3) Satz 1 der GO-LSA an den sieben auf diese Veröffentlichung<br />

folgenden Tagen während der Sprechzeiten,<br />

Dienstag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr<br />

sowie<br />

Donnerstag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr,<br />

in der Kämmerei der Verwaltungsgemeinschaft Wethau<strong>tal</strong>, Corseburger<br />

Weg 11, 06721 Osterfeld, zur Einsichtnahme aus.<br />

Osterfeld, <strong>03</strong>.02.2009<br />

gez. Beckmann<br />

Leiterin des gemeinsamen Verwaltungsamtes<br />

Aufgrund der §§ 6, 44 Abs. 3 Ziff. 1 u. 92 der Gemeindeordnung für das<br />

Land Sachsen-Anhalt (GO LSA) vom 05.10.1993 (GVBI. S. 568) in der<br />

zurzeit gültigen Fassung i. V. m. der Verordnung über die Aufstellung<br />

und Ausführung des Haushaltsplanes der Gemeinden im Land Sachsen-Anhalt<br />

(Gemeindehaushaltsverordnung - GemHVO) vom 22.10.1991<br />

(GVBI. LSA S. 378 in der zurzeit gültigen Fassung hat der Gemeinderat<br />

der Gemeinde Görschen in seiner Sitzung am 11.12.2008 folgende<br />

beschlossen:<br />

HAUSHALTSSATZUNG<br />

für das Haushaltsjahr 2009<br />

§ 1<br />

Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2009 wird<br />

im Verwaltungshaushalt in der Einnahme auf 1.271.400 €<br />

und in der Ausgabe auf 1.271.400 €<br />

und im Vermögenshaushalt in der Einnahme auf 361.900 €<br />

und in der Ausgabe auf 361.900 €<br />

festgesetzt.<br />

§ 2<br />

Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen<br />

(Kreditermächtigung) werden nicht veranschlagt.<br />

§ 3<br />

Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird auf<br />

213.800 Euro festgesetzt.<br />

§ 4<br />

Der Höchstbetrag der Kassenkredite, die im Haushaltsjahr 2009 zur<br />

rechtzeitigen Leistung von Ausgaben in Anspruch genommen werden<br />

dürfen, wird auf 200.000 € festgesetzt.<br />

§ 5 (nachrichtlich)<br />

Die Steuersätze für die Gemeindesteuern wurden bereits mit Satzung<br />

über die Festsetzung der Hebesätze für die Realsteuern der Gemeinde<br />

Görschen (Hebesatzsatzung) am 28.11.2006 beschlossen.<br />

§ 6<br />

Soweit im Stellenplan Stellen als künftig wegfallend oder künftig<br />

umzuwandeln bezeichnet werden, hat dies nachfolgend aufgeführte<br />

Rechtsfolgen:<br />

1. Kw-Vermerke<br />

Ist an einer Planstelle ein Kw-Vermerk angebracht, entfällt die<br />

Stelle, sobald der derzeitige Stelleninhaber wechselt.<br />

2. Ku-Vermerke<br />

Ist an einer Planstelle ein Ku-Vermerk angebracht, ändert sich<br />

die Bewertung dieser Stelle bei Freiwerden auf den angegebenen<br />

Ku-Wert.<br />

Görschen, den 19.12.2008<br />

gez. Krüger<br />

Bürgermeister<br />

(im Original unterzeichnet und gesiegelt)<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Am Dienstag, dem 24.02.2009, 19:00 Uhr findet eine Sitzung mit<br />

öffentlichen und nichtöffentlichen Tagesordnungspunkten statt.<br />

Gremium: Gemeinderat der Gemeinde Heidegrund<br />

Ort: Kleinhelmsdorf, Dorfstr. 23a<br />

Raum: Gemeindeamt<br />

Tagesordnung<br />

Öffentlicher Teil<br />

1. Einwohnerfragestunde<br />

2. Feststellung der Beschlussfähigkeit und Ordnungsmäßigkeit<br />

der Einladung<br />

3. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Festlegung der<br />

Tagesordnung<br />

4. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 27.01.2009<br />

5. Bericht des Bürgermeisters und Anfragen zum Bericht des<br />

Bürgermeisters<br />

6. Beschluss über die Zwischenabwägung zum Vorentwurf<br />

der 2. Änderung des Flächennutzungsplans<br />

7. Aufstellungsbeschluss zur Rückplanung des BPL Nr. 1 -<br />

Teilbereich Mischgebiet OT Roda<br />

8. Beschluss über den Entwurf und die öffentliche Auslegung<br />

zur Rückplanung des BPL Nr. 1 Teilbreich Mischgebiet OT<br />

Roda<br />

9. Beschluss über den Entwurf und die öffentliche Auslegung<br />

der 2. Änderung des Flächennutzungsplanes<br />

10. Lesung Haushalt 2009<br />

11. Beschluss über die Jahresrechnung 2007 und die Entlastung<br />

des Bürgermeisters<br />

12. Beschluss über die 3. Änderungssatzung zur Entschädigungssatzung<br />

der Gemeinde Heidegrund für ehren<strong>amtl</strong>ich<br />

Tätige<br />

13. Anfragen und Anregungen<br />

14. Schließung des öffentlichen Teils der Sitzung<br />

Nichtöffentlicher Teil<br />

15. Veräußerung eines Grundstückes im Gewerbegebiet<br />

16. Anfragen und Anregungen<br />

17. Schließung der Sitzung<br />

gez. Börner<br />

Bürgermeister


VGem. Wethau<strong>tal</strong> Seite 4<br />

Nr. 3/2009<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Am Montag, dem 16.02.2009, 19:00 Uhr findet eine Sitzung mit<br />

öffentlichen und nichtöffentlichen Tagesordnungspunkten statt.<br />

Gremium: Gemeinderat der Gemeinde Molau<br />

Ort: Molau, Dorfstraße 52<br />

Raum: Gemeinderaum<br />

Tagesordnung<br />

Öffentlicher Teil<br />

1. Feststellung der Beschlussfähigkeit der Ordnungsmäßigkeit<br />

der Einladung<br />

2. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der<br />

Tagesordnung<br />

3. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung des Gemeinderates<br />

Molau am 19.01.2009<br />

4. Bericht der Bürgermeisterin<br />

5. Anfragen zum Bericht der Bürgermeisterin<br />

6. Beschluss über den Durchführungsvertrag zur 2. Änderung<br />

des Bebauungsplanes A Nr. 1 „Windpark Molauer Platte“<br />

7. Aufstellungsbeschluss zur 2. Änderung des Bebauungsplanes<br />

Nr. 2 „Windpark Molauer Platte“<br />

8. Schließung des öffentlichen Teils der Sitzung<br />

Nichtöffentlicher Teil<br />

9. Grundstücksangelegenheiten Straße Sieglitz nach Crauschwitz<br />

10. Grundstücksangelegenheiten Mittelspannungskabel<br />

11. Grundstücksverkauf/Einlieferung zur Grundstücksauktion<br />

12. Entschädigungszahlung im Rahmen des Bodenordnungsverfahrens<br />

13. Schließung der Sitzung<br />

gez. Heide-Marie Huth<br />

Bürgermeisterin<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Am Dienstag, dem 24.02.2009, 19:00 Uhr findet eine Sitzung mit<br />

öffentlichen Tagesordnungspunkten statt.<br />

Gremium: Gemeinderat der Gemeinde Pretzsch<br />

Ort: Pretzsch, Dorfstraße 4<br />

Raum: Kegelbahn<br />

Tagesordnung<br />

Öffentlicher Teil<br />

1. Feststellung der Beschlussfähigkeit und Ordnungsmäßigkeit<br />

der Einladung<br />

2. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der<br />

Tagesordnung<br />

3. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung des Gemeinderates<br />

Pretzsch vom 13.01.2009<br />

4. Bericht des Bürgermeisters<br />

5. Anfragen zum Bericht des Bürgermeisters<br />

6. Haushaltssatzung der Gemeinde Pretzsch für das Haushaltsjahr<br />

2009<br />

7. Beschluss über das Haushaltskonsolidierungskonzept der<br />

Gemeinde Pretzsch<br />

8. Beschluss über die Jahresrechnung 2007 und die Entlastung<br />

des Bürgermeisters<br />

9. Schließung der Sitzung<br />

gez. Szesny<br />

Bürgermeister<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Am Dienstag, dem 17.02.2009, 19:00 Uhr findet eine Sitzung mit<br />

öffentlichen und nichtöffentlichen Tagesordnungspunkten statt.<br />

Gremium: Gemeinderat der Gemeinde Wethau<br />

Ort: Wethau, Hirtengraben 1<br />

Raum: Versammlungsraum ehem. Grundschule<br />

Tagesordnung<br />

Öffentlicher Teil<br />

1. Feststellung der Beschlussfähigkeit und Ordnungsmäßigkeit<br />

der Einladung<br />

2. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der<br />

Tagesordnung<br />

3. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 15.12.2008<br />

4. Bericht des Bürgermeisters<br />

5. Anfragen zum Bericht des Bürgermeisters<br />

6. Beschluss über die Zulassung der Bewerber zur Bürgermeisterwahl<br />

am 15.<strong>03</strong>.2009 und der eventuellen Stichwahl am 29.<strong>03</strong>.2009<br />

7. Beratung und Beschlussfassung der 1. Änderungssatzung<br />

der Satzung für Realsteuern der Gemeinde Wethau (Hebesatzsatzung)<br />

8. Anfragen und Anregungen<br />

9. Schließung des öffentlichen Teils der Sitzung<br />

Nichtöffentlicher Teil<br />

10. Grundstücksangelegenheiten<br />

11. Schließung der Sitzung<br />

Der Sitzungstermin wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.<br />

gez. Walter<br />

Stellv. Bürgermeister<br />

Wahlbekanntmachung nach § 88 Nr. 2 und 6<br />

der Kommunalwahlordnung für das Land<br />

Sachsen-Anhalt<br />

Bekanntmachung über die Möglichkeit der Einsichtnahme in<br />

das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen<br />

für die Bürgermeisterwahl am 15.<strong>03</strong>.2009 in der Gemeinde<br />

Wethau<br />

1. Das Wählerverzeichnis für die oben genannte Wahl für den<br />

Wahlbezirk der Gemeinde Wethau kann in der Zeit vom<br />

19. Februar 2009 bis zum 28. Februar 2009 während der<br />

Dienststunden wie folgt eingesehen werden:<br />

montags: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr:<br />

Bürgerbüro Osterfeld,<br />

Corseburger Weg 11, 06721 Osterfeld<br />

dienstags: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr bis<br />

18.00 Uhr:<br />

Bürgerbüro Osterfeld,<br />

Corseburger Weg 11, 06721 Osterfeld<br />

Bürgerbüro Mertendorf,<br />

Naumburger Str. 23, 06618 Mertendorf<br />

Bürgerbüro Stößen, Naumburger Str. 33,<br />

06667 Stößen<br />

mittwochs: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr:<br />

Bürgerbüro Stößen, Naumburger Str. 33,<br />

06667 Stößen<br />

donnerstags: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis<br />

16.00 Uhr:<br />

Bürgerbüro Osterfeld,<br />

Corseburger Weg 11, 06721 Osterfeld<br />

Bürgerbüro Mertendorf,<br />

Naumburger Str. 23, 06618 Mertendorf<br />

Bürgerbüro Stößen, Naumburger Str. 33,<br />

06667 Stößen


Nr. 3/2009 Seite 5<br />

VGem. Wethau<strong>tal</strong><br />

freitags: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr:<br />

Bürgerbüro Mertendorf,<br />

Naumburger Str. 23, 06618 Mertendorf<br />

Die Möglichkeit der Einsichtnahme endet am Samstag,<br />

28. Februar 2009. An diesem Tage ist das Bürgerbüro in<br />

Mertendorf (Anschrift siehe oben) in der Zeit von 10.00 Uhr<br />

bis 12.00 Uhr geöffnet.<br />

Die Wählerverzeichnisse werden im automatisierten Verfahren<br />

geführt. Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät<br />

möglich. Die wahlberechtigten Personen können<br />

verlangen, dass in dem Wählerverzeichnis während<br />

der Möglichkeit der Einsichtnahme der Tag der Geburt<br />

unkenntlich gemacht wird.<br />

2. Anträge auf Berichtigung der Wählerverzeichnisse sind<br />

innerhalb der Frist zur möglichen Einsichtnahme, spätestens<br />

am 28. Februar 2009, bis 12.00 Uhr, bei der Verwaltungsgemeinschaft<br />

Wethau<strong>tal</strong>, schriftlich oder durch Erklärung<br />

zur Niederschrift zu stellen. Sofern die behaupteten<br />

Tatsachen nicht offenkundig sind, hat die Antragstellerin/der<br />

Antragsteller die erforderlichen Beweismittel beizubringen.<br />

Für das Berichtigungsverfahren gelten die<br />

Bestimmungen des Kommunalwahlgesetzes sowie der<br />

Kommunalwahlordnung für das Land Sachsen-Anhalt.<br />

3. Wahlberechtigte Personen, die in das Wählerverzeichnis<br />

eingetragen sind, erhalten bis spätestens zum 18. Februar<br />

2009 eine Wahlbenachrichtigung. Wer keine Wahlbenachrichtigung<br />

erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt<br />

zu sein, muss zur Sicherung seines Wahlrechts das Wählerverzeichnis<br />

einsehen und ggf. Antrag auf Berichtigung<br />

stellen, wenn sie/er nicht Gefahr laufen will, dass sie/er<br />

ihr/sein Wahlrecht nicht ausüben kann. Wählen kann nur,<br />

wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen<br />

Wahlschein hat.<br />

4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Wahllokal<br />

seines Wahlbezirks oder durch Briefwahl teilnehmen.<br />

5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag<br />

5.1. eine in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte<br />

Person,<br />

a) wenn sie sich am Wahltage während der Wahlzeit aus<br />

wichtigem Grund außerhalb ihres Wahlbezirks aufhält,<br />

b) wenn sie nach dem 35. Tage vor der Wahl ihre Wohnung,<br />

in einen anderen Wahlbezirk verlegt,<br />

c) wenn sie aus beruflichen Gründen oder infolge Krankheit,<br />

hohen Alters, eines körperlichen Gebrechens oder<br />

sonst ihres körperlichen Zustandes wegen das Wahllokal<br />

nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten<br />

aufsuchen kann,<br />

5.2. eine nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte<br />

Person,<br />

a) wenn sie nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden die<br />

Antragsfrist für die Berichtigung des Wählerverzeichnisses<br />

versäumt hat,<br />

b) wenn ihr Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach<br />

Ablauf der Antragsfrist entstanden ist.<br />

Wahlscheine können bis zum 13. März 2009, 18.00 Uhr,<br />

schriftlich oder mündlich bei der Verwaltungsgemeinschaft<br />

Wethau<strong>tal</strong>, Corseburger Weg 11, 06721 Osterfeld, beantragt<br />

werden. Die Schriftform gilt auch durch Telegramm,<br />

Fernschreiben oder Fernkopie als gewahrt. Eine fernmündliche<br />

Antragstellung ist unzulässig.<br />

Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich bei der Antragstellung<br />

der Hilfe einer anderen Person bedienen. Nicht in<br />

das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte Personen<br />

können aus den unter 5.2. Buchstabe a) und b)<br />

angegebenen Gründen den Antrag noch bis zum Wahltag,<br />

15.00 Uhr, stellen. Gleiches gilt, wenn die wahlberechtigte<br />

Person schriftlich erklärt, wegen einer plötzlichen<br />

Erkrankung das Wahllokal nicht oder nur unter nicht zumutbaren<br />

Schwierigkeiten aufsuchen zu können. Die bean-<br />

tragende Person muss den Grund für die Erteilung eines<br />

Wahlscheines glaubhaft machen. Wer den Antrag für eine<br />

andere Person stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen<br />

Vollmacht nachweisen, dass sie/er dazu berechtigt<br />

ist. Verlorene oder nicht rechtzeitig zugegangene Wahlscheine<br />

werden nicht ersetzt.<br />

6. Ergibt sich aus dem Wahlscheinantrag nicht, ob die Wahlberechtigten<br />

vor einem Wahlvorstand wählen wollen, so<br />

erhalten sie mit dem Wahlschein zugleich:<br />

- den <strong>amtl</strong>ichen Stimmzettel,<br />

- den <strong>amtl</strong>ichen Wahlumschlag,<br />

- den <strong>amtl</strong>ichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief<br />

zurückzusenden ist, der Nummer des Wahlscheines, versehenen<br />

und freigemachten Wahlbriefumschlag sowie<br />

- das Merkblatt zur Briefwahl.<br />

Wahlberechtigte Personen können diese Unterlagen nachträglich<br />

bis spätestens am Wahltage, 15.00 Uhr, anfordern.<br />

7. Wer durch Briefwahl wählt, muss den Wahlbriefumschlag<br />

mit den Briefwahlunterlagen so rechtzeitig an die jeweils<br />

darauf angegebene Anschrift abgeben oder versenden,<br />

dass er dort spätestens am Wahltage bis 18.00 Uhr eingeht.<br />

Der Wahlbrief kann auch in der Dienststelle des<br />

zuständigen Wahlleiters abgegeben werden. Nähere Hinweise<br />

sind dem Merkblatt zur Briefwahl, das mit den Briefwahlunterlagen<br />

übergeben wird, zu entnehmen.<br />

gez. Beckmann<br />

Leiterin des gemeinsamen Verwaltungsamtes<br />

Amt für Landwirtschaft,<br />

Flurneuordnung und Forsten Süd<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

Schlussfeststellung<br />

Bodenordnungsverfahren Löbitz<br />

Verf.-Nr.: 611-42BLK286<br />

Gemarkung Löbitz Flur 2 und Flur 3<br />

Im vorgenannten Bodenordnungsverfahren ergeht hiermit die<br />

Schlussfeststellung.<br />

Begründung:<br />

Die Ausführung des Bodenordnungsplanes im Bodenordnungsverfahren<br />

Löbitz, Verf.-Nr. 611-42BLK286, ist bewirkt.<br />

Alle gegenseitigen Verpflichtungen und Ansprüche zwischen den<br />

Beteiligten sind unanfechtbar erledigt. Die Festsetzungen des<br />

Bodenordnungsplanes sind ordnungsgemäß ausgeführt.<br />

Die öffentlichen Bücher sind berichtigt.<br />

Rechtsbehelfsbelehrung:<br />

Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach<br />

Bekanntmachung Widerspruch erhoben werden.<br />

Der Widerspruch ist beim Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung<br />

und Forsten Süd, Müllnerstraße 59 in 06667 Weißenfels<br />

schriftlich oder mündlich zur Niederschrift einzulegen.<br />

Die Rechtsbehelfsfrist beginnt mit dem ersten Tag der Bekanntmachung.<br />

Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruchs wird die Frist<br />

gewahrt, wenn das Widerspruchsschreiben bis zum Ablauf der<br />

angegebenen Frist bei der Behörde eingegangen ist.<br />

Weißenfels, den 30.01.2009<br />

gez. Ronneburg<br />

- Dienstsiegel -


VGem. Wethau<strong>tal</strong> Seite 6<br />

Nr. 3/2009<br />

Landesamt für Vermessung und<br />

Geoinformation Sachsen-Anhalt<br />

Regionalbereich Saale-Unstrut Halle, 28.01.2009<br />

Dezernat 45.3<br />

Neustädter Passage 15<br />

06122 Halle (Saale)<br />

Tel. <strong>03</strong> 45/6 91 25 19<br />

Öffentliche Bekanntmachung des Landesamtes für<br />

Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt<br />

Verfahren nach dem Bodensonderungsgesetz -<br />

BoSoG in Verbindung mit dem Verkehrsflächenbereinigungsgesetz<br />

- VerFIBerG<br />

Sonderungsplan-Nr. V25-22001/07<br />

In der Gemeinde Meineweh, Gemarkung Meineweh, Flur 2,<br />

Flurstücke 25/13 und 55/11 ist ein Verfahren nach dem Gesetz<br />

über die Sonderung unvermessener und überbauter Grundstücke<br />

nach der Karte (Bodensonderungsgesetz) vom 20. Dezember<br />

1993 (BGBl. I S. 2182, 2215), zuletzt geändert durch das dritte<br />

Gesetz zur Änderung verwaltungsverfahrensrechtlicher Vorschriften<br />

vom 21. August 2002 (BGBl. I S. 3322, 3332) in Verbindung<br />

mit dem Gesetz zur Bereinigung der Rechtsverhältnisse an<br />

Verkehrsflächen und anderen öffentlich genutzten privaten Grundstücken<br />

(Verkehrsflächenbereinigungsgesetz) vom 26. Oktober<br />

2001 (BGBl. I S. 2716), zuletzt geändert durch Artikel 4 Abs. 2<br />

des Gesetzes vom 27. April 2005 (BGBl. I S. 1138) eingeleitet<br />

worden. Hierdurch soll das Erwerbsrecht der öffentlichen Nutzer<br />

an Verkehrsflächen und anderen öffentlich genutzten privaten<br />

Grundstücken ausgeübt werden. Sonderungsbehörde ist das Landesamt<br />

für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt.<br />

Der Entwurf des Sonderungsplanes sowie die zu seiner Aufstellung<br />

verwendeten Unterlagen liegen<br />

vom 13.02.2009 bis 12.<strong>03</strong>.2009<br />

während der Öffnungszeiten im Geokompetenz-Center des Landesamtes<br />

für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt,<br />

Neustädter Passage 15, 06122 Halle (Saale) zur Einsicht aus.<br />

Die Öffnungszeiten sind wie folgt geregelt:<br />

Mo., Di., Mi., Do. von 8.00 bis 18.00 Uhr<br />

Fr. von 8.00 bis 15.00 Uhr.<br />

Alle Planbetroffenen können innerhalb des o. g. Zeitraumes den<br />

Entwurf des Sonderungsplanes sowie die zu seiner Aufstellung<br />

verwendeten Unterlagen einsehen und Einwände gegen die Feststellungen<br />

zu den dinglichen Rechtsverhältnissen beim Landesamt<br />

für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt erheben.<br />

Planbetroffene sind die Eigentümer der betroffenen Grundstücke,<br />

die Inhaber von dinglichen Nutzungsrechten, von Gebäudeeigentum<br />

und Anspruchsberechtigte nach dem Sachenrechtsbereinigungsgesetz.<br />

Das Gleiche gilt für Anmelder von Rückübertragungsansprüchen<br />

nach dem Vermögensgesetz oder aus Restitution (§ 11 Abs. 1<br />

des Vermögenszuordnungsgesetzes) und für die Inhaber<br />

beschränkter dinglicher Rechte an den betroffenen Grundstücken<br />

oder von Rechten an diesen Grundstücken.<br />

Die Einwände sind nur bei der Sonderungsbehörde unter der oben<br />

genannten Anschrift schriftlich oder zur Niederschrift zu erheben.<br />

Im Auftrag<br />

gez. Thorsten Seeck<br />

Statistisches Landesamt Sachsen-Anhalt<br />

Mikrozensus 2009 - rund 12 000 Haushalte<br />

werden befragt<br />

Bereits seit Jahresbeginn 2009 erhalten Haushalte Sachsen-<br />

Anhalts Post vom Statistischen Landesamt. Mit diesen Briefen<br />

wird der Besuch eines Erhebungsbeauftragten angekündigt. Dieser<br />

unterstützt im Auftrag des Statistischen Landesamtes die<br />

auch als „kleine Volkszählung“ (Mikrozensus) benannte jährliche<br />

Haushaltsbefragung. Der Mikrozensus wird im gesamten Bundesgebiet<br />

durchgeführt, es werden Daten über die Bevölkerungsstruktur,<br />

die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung<br />

sowie über Familien, Haushalte und den Arbeitsmarkt erhoben.<br />

Darüber hinaus werden in diesem Jahr auch Angaben zu<br />

Gesundheit und Behinderung erfragt. Integriert in den Mikrozensus<br />

ist die Erhebung über den Arbeitsmarkt für alle Mitgliedstaaten<br />

der EU.<br />

Die Informationen sind Grundlage für viele gesetzliche und politische<br />

Entscheidungen. Der Mikrozensus ist für viele Sachfragen<br />

im Bereich Haushalt und Familie die einzige statistische Informationsquelle.<br />

Rechtsgrundlage der Erhebung ist das vom Deutschen Bundestag<br />

am 24. Juni 2004 beschlossene Mikrozensusgesetz<br />

(BGBl. I S.1350).<br />

Beim Mikrozensus handelt es sich um eine Flächenstichprobe für<br />

bewohnte Gebäude. Sie umfasst ein Prozent der Bevölkerung.<br />

Die Stichprobenziehung erfolgt nach einem mathematischen<br />

Zufallsverfahren und ist im Mikrozensusgesetz vorgeschrieben.<br />

Da die Qualität der zu berechnenden Ergebnisse entscheidend<br />

von der Einhaltung der repräsentativen Auswahl abhängt, besteht<br />

für alle betreffenden Haushalte und Personen nach § 7 des Mikrozensusgesetzes<br />

in Verbindung mit § 15 Bundesstatistikgesetz<br />

Auskunftspflicht. Die in den ausgewählten Wohnungen lebenden<br />

Haushalte werden 4 aufeinander folgende Jahre befragt.<br />

Pflicht ist auch die vollständige und wahrheitsgemäße Beantwortung<br />

der Fragen.<br />

Die vom Statistischen Landesamt geschulten und zuverlässigen<br />

Erhebungsbeauftragten kündigen ihren Besuch schriftlich an<br />

und können sich durch einen <strong>amtl</strong>ichen Ausweis legitimieren. Sie<br />

sind zu strikter Verschwiegenheit und Geheimhaltung verpflichtet.<br />

Alle erhobenen Einzelangaben unterliegen nach den<br />

gesetzlichen Bestimmungen der Geheimhaltungspflicht und<br />

werden weder an Dritte weitergegeben noch veröffentlicht.<br />

Sie dienen ausschließlich der Hochrechnung zu Landes- bzw.<br />

Regionalergebnissen. Die Auskünfte werden nach Eingang der<br />

Unterlagen im Statistischen Landesamt anonymisiert.<br />

Am einfachsten ist es, die Fragen gegenüber dem Erhebungsbeauftragten<br />

mündlich zu beantworten. Der Haushalt kann den<br />

Erhebungsbogen auch selbst ausfüllen und direkt an das Statistische<br />

Landesamt senden oder die Auskünfte telefonisch erteilen.<br />

Das Statistische Landesamt bittet alle Haushalte, die im Verlaufe<br />

des Jahres 2009 ein Schreiben des Amtes in ihren Briefkästen<br />

finden, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten und des Statistischen<br />

Landesamtes zu unterstützen.<br />

Abwasserzweckverband Bad Kösen<br />

Entsorgungstermine für die Entleerung von<br />

Grundstücksabwasserbeseitigungsanlagen im<br />

Verbandsgebiet des Abwasserzweckverbandes<br />

Bad Kösen im Jahr 2009<br />

hier: Ortsteile der Verwaltungsgemeinschaft Wethau<strong>tal</strong><br />

Tourenplan<br />

Ort Entleerungszeitraum<br />

Leislau/Kleingestewitz 16.02. - 06.<strong>03</strong>.2009<br />

Crauschwitz/Mollschütz/Abtlöbnitz 09.<strong>03</strong>. - 27.<strong>03</strong>.2009<br />

Molau 30.<strong>03</strong>. - 17.04.2009<br />

Sieglitz 20.04. - 30.04.2009<br />

Aue 04.05. - 15.05.2009<br />

1. Der festgelegte Zeitraum des Tourenplanes für die aufgeführten<br />

Orte ist für alle Grundstückseigentümer und Pächter verbindlich.


Nr. 3/2009 Seite 7<br />

VGem. Wethau<strong>tal</strong><br />

Die Entsorgung erfolgt von Montag bis Freitag in der Zeit von<br />

7:30 Uhr - 16:00 Uhr. Individuelle Absprachen zu Terminen<br />

innerhalb des vorgesehenen Zeitraumes können mit der Entsorgungsfirma<br />

Winkler & Garn, Nr. 33c in 06618 Possenhain<br />

telefonisch unter der Tel.-Nr. 0 34 45/70 32 07 abgestimmt<br />

werden.<br />

2. Entsprechend der Abwasserbeseitigungssatzung des Abwasserzweckverbandes<br />

Bad Kösen vom 24.06.2008 unterliegt<br />

nach § 3 jeder Grundstückseigentümer dem Anschluss- und<br />

Benutzungszwang und ist nach § 14 verpflichtet, seine Abwasserbeseitigungsanlage<br />

ordnungsgemäß und regelmäßig entsorgen<br />

zu lassen.<br />

3. Für Havarien und andere auftretende Schäden, die eine Entleerung<br />

oder das Spülen der Grundstücksabwasserbeseitigungsanlage<br />

zur Folge haben, ist nur die Firma Winkler & Garn<br />

zu Hilfe zu holen.<br />

gez. Massier<br />

Verbandsgeschäftsführer<br />

Bekanntmachung des Wirtschaftsplanes<br />

des Abwasserzweckverbandes Bad Kösen<br />

für das Wirtschaftsjahr 2009<br />

Beschluss Nr. 217-4/2008<br />

Die Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes Bad<br />

Kösen hat am 16.12.2008 den Wirtschaftsplan des Abwasserzweckverbandes<br />

Bad Kösen für das Wirtschaftsjahr 2009 mit folgenden<br />

Eckdaten beschlossen:<br />

Erfolgsplan<br />

Erträge 1.344.902,00 €<br />

Aufwendungen 1.344.800,00 €<br />

Jahresgewinn 102,00 €<br />

Vermögensplan<br />

Einnahmen 1.020.400,00 €<br />

Ausgaben 1.020.400,00 €<br />

Der Gesamtbetrag der Kredit-Aufnahme<br />

für Investitionen wird auf 415.000,00 €<br />

festgesetzt.<br />

Die Kredit-Aufnahme für nicht ausgereichte<br />

Fördermittel wird auf 124.200,00 €<br />

festgesetzt.<br />

Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen<br />

wird auf 0,00 €<br />

festgesetzt.<br />

Der Höchstbetrag des Kassenkredites zur<br />

rechtzeitigen Leistung von Ausgaben wird auf 270.000,00 €<br />

festgesetzt.<br />

Der Straßenentwässerungskostenanteil wird<br />

für die Gemeinde Bad Kösen<br />

(KA Bad Kösen) auf 117.636,00 €<br />

für die Gemeinde Bad Kösen<br />

(KA Hassenhausen) auf 1.961,00 €<br />

für die Gemeinde Crölpa-Löbschütz auf 11.839,00 €<br />

für die Gemeinde Taugwitz auf 3.960,00 €<br />

festgesetzt.<br />

Gesamtbetrag: 135.396,00 €<br />

Die Verbandsumlage wird nach § 16 Verbandssatzung sowie<br />

§ 13 GKG LSA als auch § 12 Abs. 6 der Eigenbetriebsverordnung<br />

des Landes Sachsen-Anhalt zur Deckung von nicht abgesichertem<br />

Finanzbedarf festgesetzt auf 78.502,00 €<br />

Die Verbandsumlage richtet sich nach der Anzahl der zum<br />

30.06.2008 im Verbandsgebiet gemeldeten Einwohner.<br />

Die Verteilung ergibt sich wie folgt:<br />

Mitgliedsgemeinde Einwohner Anteil Betrag<br />

zum 30.06.2008 0<br />

Abtlöbnitz 154 1,76 % 1.381,64 €<br />

Bad Kösen 5.204 59,64 % 46.818,59 €<br />

Crölpa-Löbschütz 537 6,15 % 4.827,87 €<br />

Mitgliedsgemeinde Einwohner Anteil Betrag<br />

zum 30.06.2008 0<br />

Klosterhäseler 769 8,81 % 6.916,<strong>03</strong> €<br />

Leislau 262 3,00 % 2.355,06 €<br />

Molau 546 6,26 % 4.914,23 €<br />

Möllern 351 4,02 % 3.155,78 €<br />

Taugwitz 904 10,36 % 8.132,81 €<br />

Summe 8.727 100,00 % 78.502,00 €<br />

Die Umlage wird verwendet<br />

im Erfolgsplan: 78.502,00 € (entspricht 8,9953 €/Einwohner)<br />

Der vorstehende Wirtschaftsplan des Abwasserzweckverbandes<br />

Bad Kösen für das Wirtschaftsjahr 2009 wird hiermit öffentlich<br />

bekannt gemacht. Die nach § 16 Abs. 1 GKG LSA i. V. m. § 100<br />

Abs. 2 GO LSA erforderlichen Genehmigungen sind durch die<br />

Kommunalaufsicht des Burgenlandkreises mit Bescheid vom<br />

23.01.2009 erteilt worden.<br />

Mit der Festsetzung des Gesamtbetrages der vorgesehenen Kreditaufnahmen<br />

auf 539.200,00 € enthält der Wirtschaftsplan 2009<br />

einen genehmigungspflichtigen Teil.<br />

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen<br />

und Investitionsförderungsmaßnahmen in Höhe von<br />

539.200,00 € wird genehmigt.<br />

Der Wirtschaftsplan liegt zu den Dienstzeiten:<br />

Montag, Mittwoch, Donnerstag 7:00 Uhr - 16:00 Uhr<br />

Dienstag 7:30 Uhr - 18:00 Uhr<br />

Freitag 7:00 Uhr - 13:00 Uhr<br />

in der Zeit vom: 12.02. - 24.02.2009<br />

im Verwaltungsgebäude des Abwasserzweckverbandes Bad<br />

Kösen, Kläranlage, im Büro des Verbandsgeschäftsführers, zur<br />

Einsichtnahme aus.<br />

Bad Kösen, den 26.01.2009<br />

gez. Massier<br />

Verbandsgeschäftsführer<br />

IMPRESSUM<br />

Heimatspiegel der Verwaltungsgemeinschaft Wethau<strong>tal</strong><br />

Kommunales Amtsblatt der Städte Osterfeld und Stößen sowie der<br />

Gemeinden Abtlöbnitz, Casekirchen, Crölpa-Löbschütz, Gieckau,<br />

Goldschau, Görschen, Heidegrund, Janisroda, Leislau, Löbitz, Meineweh,<br />

Mertendorf, Molau, Pretzsch, Prießnitz, Schönburg, Utenbach, Unterkaka,<br />

Waldau, Wethau und der VGem. Wethau<strong>tal</strong> – Burgenlandkreis –<br />

Der Heimatspiegel erscheint vierzehntäglich, jeweils in den ungeraden<br />

Wochen.<br />

Herausgeber<br />

Verwaltungsgemeinschaft Wethau<strong>tal</strong>,<br />

Corseburger Weg 11, 06721 Osterfeld, Telefon <strong>03</strong> 44 22/4 14 -0<br />

vertreten durch die Leiterin des gemeinsamen Verwaltungsamtes,<br />

Frau Beckmann<br />

Verantwortlicher für den redaktionellen Teil<br />

Die Leiterin des gemeinsamen Verwaltungsamtes, Frau Beckmann<br />

Druck und Verlag<br />

VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG,<br />

04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89 -0,<br />

Telefax: (0 35 35) 4 89-1 15, Fax-Redaktion: (0 35 35) 4 89 -1 55<br />

Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen<br />

VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG,<br />

vertreten durch den Geschäftsführer Marco Müller<br />

Anzeigenannahme/Beilagen:<br />

Frau Annett Brunner, Telefon: 01 71/3 14 76 21<br />

Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen.<br />

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen<br />

Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste.<br />

Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse<br />

kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden.<br />

Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich<br />

ausgeschlossen.


VGem. Wethau<strong>tal</strong> Seite 8<br />

Nr. 3/2009

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!