Die Wirtschaft Nr. 37 vom 17. September 2010
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
WORTANZEIGEN<br />
GESCHÄFTLICHES<br />
Bestens eingeführter Handelsbetrieb<br />
im Vorarlberger Unterland<br />
mit 60-jähriger Tradition wird infolge<br />
frühzeitiger Altersregelung<br />
ganz oder teilweise verkauft. Vielseitig<br />
verwertbares Grundstück<br />
vorhanden. Gesamtkaufpreis: €3,5<br />
Millionen bzw. € 0,5 Millionen<br />
für Teilbetrieb. Interessenten wenden<br />
sich bitte unter Chiffre „Handelsbetrieb“<br />
an Media-Team GmbH,<br />
Interpark FOCUS 3,6832 Röthis.<br />
SOMMERAKTIONEN GASTROTEX<br />
Matratzen, Betteinsätze, Polster,<br />
Steppbetten waschbaroder kochbar,<br />
Möbelstoffe, Schaumstoffe, Verdunkelungsstoffe,<br />
Gardinen auch in<br />
Brandsicherheitsklasse! (Näherei)<br />
SD-GROSSLAGER Götzis, 0552369100<br />
Anzeigenschluss: Montag, 12.00Uhr<br />
Trockeneisstrahlen/-reinigen,<br />
schnell –sauber –umweltfreundlich,<br />
Holz –Metall –Kunststoffe –<br />
Glas,... Horst Doleschal 0664<br />
1825557, horst.doleschal@a1.net<br />
Wasserstoff Stickstoff Sauerstoff<br />
Laborgase kostengünstig selbst<br />
herstellen. www.gasgeneratoren.at<br />
Sielegen Wert auf persönlicheGeschäfts-Beziehungen?<br />
Besuchen Sie<br />
unseren moderierten Business Day<br />
am 20.9. um 19 Uhr im Stadtgasthaus<br />
Bregenz, Römerstrasse 5. <strong>Die</strong><br />
Teilnahme ist auf 12 Unternehmer<br />
und Führungskräfte limitiert.<br />
Anmeldung: Mag. (FH) Kerstin<br />
Hinteregger. kh@svax.com oder<br />
+43(0)664 5257434. www.svax.com<br />
STELLENANGEBOTE<br />
Starten Sie mit dem Immobilienverkauf<br />
neu durch! Gerne auch engagierte<br />
Quereinsteiger. www.mehrverdienen.at<br />
0664 8697630<br />
INTERNET<br />
Jetzt .AT um€9,90/1. Jahr sichern!<br />
Domains, Webhosting, E-Mail, SSL-Zert.<br />
www.domaintechnik.at, 06216 5164<br />
30 DIE WIRTSCHAFT Freitag, <strong>17.</strong> <strong>September</strong> <strong>2010</strong><br />
FAHRZEUGE ZU VERMIETEN<br />
IMMOBILIEN<br />
Suche LKWs und Lieferwagen,<br />
Bj. 1965 bis Bj. 2005, KFZ-Rauch,<br />
Telefon 0732 781096<br />
Was der EISBÄR in der Antarktis<br />
mit Ihren Fahrzeugen zu tun hat?<br />
ALLES IN ORTUNG?<br />
www.telkomatik.at, 05574 82718<br />
Zu verkaufen, vorsteuerabzugsfähig,<br />
Peugeot 807 ST Premium,<br />
HDI 136 FAP, Farbe Manitoba<br />
Grau, EZ 13.12.2007, KM 40.000,<br />
TOP Ausstattung, TOP Zustand,<br />
S+WReifen, 1Jahr Car Garantie,<br />
VB 19.900,00 inkl. MwSt. (Leasing<br />
möglich), Tel. +43 (0) 664 1110588<br />
FAHRZEUGEINRICHTUNGEN<br />
SORTIMO Fahrzeugeinrichtungen –<br />
einfach genial, genial einfach.<br />
05576 74354, www.scheier-cartech.at<br />
ANHÄNGER<br />
HUMER Anhänger, Tieflader, Verkaufsfahrzeuge<br />
an 5 Standorten:<br />
Gunskirchen, Wien, Loosdorf,<br />
Lindach, Seiersberg. Produktion -<br />
Verkauf -Verleih -Service -Pickerl,<br />
größte Auswahl vor Ort mit<br />
Ersatzteile-Shops. Tel. 07246 7401-0<br />
www.humer.com<br />
KFZ- UND INDUSTRIEÖLE<br />
RHOMBERG<br />
HIGH-TECH-SCHMIERSTOFFE<br />
6858 Schwarzach, Eulentobel, Tel. 05572 58209<br />
www.rhomberg-gmbh.at<br />
FACHÜBERSETZUNGEN alle Sprachen<br />
S.M.S. RüfOEG, Färbergasse 15, AT-6850 Dornbirn,<br />
Tel. +43/5572/26748, office@smsruef.com www.smsruef.com<br />
BÜROMIETFLÄCHEN im Zentrum<br />
von GÖTZIS: Variable Größen, individuell<br />
adaptierbar, Lifte, Parkplätze,<br />
günstige Miete, hervorragende<br />
Infrastruktur und öffentliche<br />
Anbindung. Informationen: ZM3,<br />
Mag. Thomas Fink, Tel. 05522 39303<br />
TOP Betriebsstandort mitten im<br />
Rheintal, direkt an der Autobahn,<br />
Gewerbehalle 128 m 2,Büro 19 m 2,<br />
Telefon 0664 1235527<br />
m2: IHR BÜRO NACH MASS. Mieten<br />
Sie genau so viele Quadratmeter<br />
wie Sie benötigen, von 20 bis<br />
1.500 qm -flexibel einteilbar und erweiterbar.Imm2inKlaus.Informieren<br />
Sie sich bei Bernhard Bertsch,<br />
Telefon 05572 53536. Erführt Sie<br />
durch die herrlichen Büros in zentraler<br />
Lage. Sie werden begeistert<br />
sein. Versprochen. www.m2klaus.at<br />
Ca. 600 m 2 Verkaufsfläche<br />
plus 150 m 2 Lagerfläche<br />
In attraktiver Zentrumslage im<br />
Rheintal wird bei vorübergehendem<br />
Bedarf, z. B. für Ausstellungen,<br />
Sonderverkäufe<br />
oder für andere Anlässe kurzfristig<br />
vermietet.<br />
Anfragen unter<br />
Telefon 0664 5008275<br />
Gewerbeliegenschaft in Lauterach:<br />
Produktion/Lager,ca. 480 m 2,<br />
Nähe Autobahn und Güterbahnhof<br />
zu vermieten.<br />
Dornbirn: Büro/Praxis/Ordination<br />
in Top-Lage, direkt hinter<br />
WIFI, 3min. zum Bahnhof, ca.<br />
450 m 2 NFL.<br />
Bregenz: Top-Büro mit Seeblick<br />
im Office am See! Moderne<br />
Büroräume direkt am Bodensee,<br />
ca. 125 m 2 NFL, Miete oder<br />
Kauf möglich.<br />
Egg: Geschäfts-/Verkaufsflächen<br />
in bester Werbelage, ca. 180 m 2.<br />
Feldkirch: Verkaufslokal in der<br />
Neustadt, ca. 70 m 2 in historischem<br />
Ambiente.<br />
Ambros K. Hiller Immobilien,<br />
Telefon 05574 53105<br />
www.hillerimmo.at<br />
Modernes Bürogebäude - helle,<br />
lichtdurchflutete Räume, 335 m 2 EG<br />
und OG (erweiterbar), voll klimatisiert,<br />
KG und separate Werks- /Lagerhalle<br />
mit 230 m 2 ,Bj. 04, sehr<br />
gute Lage in Feldkirch, Infos unter<br />
Telefon 05522 73617!<br />
DORNBIRN: Grundstück für Häuslebauer<br />
gesucht. AWZImmobilien:<br />
www.Baugruende.at 0664 9587939<br />
DORNBIRN/Nähe: Schönes Penthouse<br />
gesucht. AWZ Immobilien:<br />
www.Penthousewohnung.at 0664<br />
9587939<br />
Impressum<br />
Herausgeber, Medieninhaber (Verleger)<strong>Wirtschaft</strong>skammer<br />
Vorarlberg, Herstellung:<br />
„<strong>Die</strong> <strong>Wirtschaft</strong>“ Betrieb gewerblicher Art,<br />
beide 6800Feldkirch, Wichnergasse 9,<br />
Telefon (0 55 22) 305, Fax Dw. 125. –<br />
Verantwortlicher Redakteur: AndreasScalet<br />
(email: scalet.andreas@wkv.at), Redaktion:<br />
Mag. HerbertMotter, Mag. Hanna Reiner.<br />
Sonderprojekte: Mag. Julia Schmid.<br />
Drucker: Eugen Ruß Vorarlberger Zeitungsverlag<br />
und Druckerei Gesellschaft mbH,<br />
Gutenbergstraße 1,6858 Schwarzach. –<br />
Anzeigenverwaltung: MEDIATEAM Gesellschaft<br />
mbH, Interpark FOCUS 3, 6832 Röthis,<br />
Telefon: (0 55 23) 52392, FaxDw. 9. Dz.<br />
Anzeigenpreisliste <strong>Nr</strong>. <strong>37</strong>gültig.<br />
Aufl age 19.400. –<br />
Entgeltliche Anzeigen im Textteil sind mit<br />
„Werbung“, „Promotion“ oder „Firmenportrait“<br />
gekennzeichnet. Zl. <strong>Nr</strong>.: 01Z020406 I–<br />
<strong>Die</strong> in „<strong>Die</strong> <strong>Wirtschaft</strong>“ -Zeitung der <strong>Wirtschaft</strong>skammerVorarlberg<br />
verwendeten<br />
personenbezogenen Bezeichnungen gelten<br />
jeweils auch inihrer weiblichen Form.