Theater- und Kulturgemeinde der vhs-Kaufering Programm Frühjahr ...

Theater- und Kulturgemeinde der vhs-Kaufering
Albert-Schweitzer-Str. 4a Öffnungszeiten der vhs-Geschäftsstelle:
86916 Kaufering Mo: 9.00 -12.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Tel. 08191/966 162 und 966 165 Di bis Do: 9.00 - 12.30 Uhr
Fax 08191/655 55
e-mail: vhs@kaufering.de
Liebe Theater- und Kulturfreunde,
nach dem langen Winter bietet Ihnen dieses Programm die Gelegenheit für viele
Exkursionen ins Freie und sogar für eine erste Freilicht-Aufführung. Außerdem
können wir Ihnen jetzt dank einer zusätzlichen Fahrgemeinschaft mit dem
Schwäbisch-Bayerischen Besucherring noch mehr Veranstaltungen in Augsburg
anbieten. Die Fahrten zu den entsprechend gekennzeichneten Veranstaltungen
werden von einem Bus des Besucherrings durchgeführt, der auch in Kaufering an den
gewohnten Haltestellen hält.
Eine weitere Neuigkeit: Unsere Geschäftsstelle ist umgezogen. Sie finden uns jetzt in der
Albert-Schweitzer-Str. 4a, im Gebäude der neuen Bücherei. Unsere Telefonnummern und unsere Geschäftszeiten
haben sich nicht geändert. Auch die Bushaltestelle bleibt wie gewohnt gegenüber des Seniorenstifts, da Sie dort
mehr Parkmöglichkeiten haben.
Viel Spaß bei der Auswahl und ein schönes Osterfest wünscht Ihnen
Ihre
Eva Licciardello
P.S. Bitte beachten Sie die Hinweise zu den Bushaltestellen auf der letzten Seite.
Programm Frühjahr 2012
Rolando Villazón T8716-121
Konzert mit Liedern von Bellini, Donizetti, Rossini und Verdi
Begleitung: Nuevo Mundo Chamber Orchestra
Donnerstag, 5. April 2012, Philharmonie im Gasteig, München
Busabfahrt 18.00 Uhr - Beginn 20.00 Uhr
»Diesem Mann ist es gegeben, in anderen Leidenschaft zu
entfachen« schrieb einmal ein Berliner Kritiker über Rolando
Villazón. Leidenschaft – vielleicht das meist gebrauchte Wort, wenn es darum geht, den 39-Jährigen auf der
Bühne zu beschreiben. Seit Jahren lässt der smarte Mexikaner die Frauen dahinschmelzen, mit göttlichem
Gesang, dunkler Lockenpracht und der gebündelten Passion ganz Südamerikas.
Wer Rolando Villazón hingegen privat trifft, begegnet einem sympathisch lockeren Typen, der im Gespräch
kaum zu bremsen ist, dabei immer einen Spaß auf den Lippen. Er hätte auch Komiker werden können. Oder
Zeichner. Ein bisschen Ausgleich muss sein für einen, der als gefeierter Tenor um den ganzen Erdball gereicht
wird. Woher er eigentlich seine ungebrochene Energie nähme, wurde Villazón vor kurzem gefragt. Seine
Antwort: »Vom Publikum. Wir teilen zwei Stunden miteinander, die nie wiederkommen. Vor jedem Konzert
sage ich mir: Heute ist deine wichtigste Vorstellung. « (Quelle www.gasteig.de)
Karte inkl. Busfahrt: Kat. III: 89,10€ Kat. V: 53,10€ Kat. VI: 44,10€

Eine Bank in der Sonne T8717-121
Komödie mit Maria Sebaldt, Horst Sachtleben und Jürgen Thormann
Donnerstag, 5. April 2012, Bayerischer Hof, München
Busabfahrt 18.00 Uhr- Beginn 20.00 Uhr
Eine Bank im Park einer Seniorenresidenz ist für den Verlauf eines Jahres Schauplatz einer amüsanten,
berührenden Geschichte von Liebe und Verdruss, von Freundschaft und Hoffnung im Alter. Der schlampige
Burt und der stets in edlen Zwirn gekleidete Harold kennen sich schon lange und wie so oft im Leben herrscht
zwischen den beiden nicht nur eitel Sonnenschein. Mit der lebenslustigen Adrienne kommt frischer Wind in die
Monotonie des Heimalltags. Die kapriziöse Lady wickelt mit ihrem Charme und Temperament gleich beide
Bank-Genossen um den Finger. (Quelle:www.komoedie-muenchen.de )
Karte inkl. Busfahrt: Kat. I: 38,- € Kat. II: 36,-€ Kat. III: 34,-€
Ein Tag in Kempten S4213-121
Städtefahrt mit Britta Peterhansel
12. April 2012, Abfahrt 7.30 Uhr, Rückkehr gegen 19.30 Uhr
Kempten, eine der ältesten Städte Deutschlands, ist heute Ziel unserer Tagesfahrt.
Schon unter den Römern entwickelte sich hier im 1. Jahrhundert die römische Stadt Cambodunum. Zuerst
lernen wir die Altstadt unter einer fachkundigen Führerin kennen. Hierbei besuchen wir auch die
Stadtpfarrkirche St. Lorenz. Die Basilica Minor erhielt ihren Ehrentitel 1960 von Papst Paul VI. Die Wandmalerei
auf der Rathausfassade (Steingebäude von 1474) zeigt uns u.a. den berühmten Sohn der Stadt: Heinrich den
Kemper. Nach dem Mittagessen lassen wir uns durch die kurfürstliche Residenz führen, die als erste
monumentale Klosteranlage Deutschlands durch die Benediktiner ab 1652 wieder neu unter Fürstabt Roman
Giel von Gielsberg erbaut wurde. Besonders der Thronsaal im Rokokostil wird uns begeistern. Danach besteht
noch die Möglichkeit auf eigene Faust Kempten kennenzulernen. Am späten Nachmittag geht es zurück nach
Kaufering.
Bitte denken Sie an geeignetes Schuhwerk und wettergerechte Kleidung.
Gebühr für Bus, Führung und Eintritt: 31,- €
Turandot T8718-121
Oper von Giacomo Puccini
Samstag, 21. April 2012, Nationaltheater, München
Busabfahrt 17.30 Uhr, Beginn 19.30 Uhr
"Mehr als 20 Jahre nach der letzten Neuinszenierung hat die Bayerische
Staatsoper in München wieder eine neue Interpretation von Giacomo
Puccinis „Turandot“ – und eine besonders spektakuläre dazu"(DPA,
05.12.2011)
Das Volk im Blutrausch: Die öffentliche Köpfung eines weiteren Freiers der Herrscherin steht bevor. Denn
Prinzessin Turandot will niemals einem Mann gehören. Darum muss jeder, der sie heiraten will, drei Rätsel
lösen. Wer dies nicht schafft, bezahlt mit seinem Leben. Ein unbekannter Prinz, abgestoßen von Turandots
Grausamkeit, doch angezogen von ihrer Schönheit, geht dieses lebensgefährliche Risiko erneut ein – und löst
die Rätsel. Doch hat er dadurch die eiskalte, männermordende Herrscherin zur Liebe erweckt und den
Grausamkeiten ein Ende gesetzt? (... )(Quelle: www.bayerische.staatsoper.de)
Karte inkl. Busfahrt: Kat. I: 129€ Kat.: 108€ Kat.: 86€

Wiener Operettengala T8719-121
Walzermelodie und Wiener Charme
Samstag, 21. April 2012, Hubertussaal Schloss Nymphenburg, München
Busabfahrt 17.30 Uhr, Beginn 19.30 Uhr
Wiener Charme, Walzer und Lebensfreude pur - am 21. April findet im Hubertussaal ein Konzertabend mit
einem schwungvollen Programm und einer kräftigen Portion "Wiener Schmäh" statt. Die „Wiener Operetten-
Gala" nimmt ihre Zuhörer mit auf eine Reise in die lebensfrohe Donaumetropole des 19. Jahrhunderts, in der
die Operette den Ton angab. Mit Werken von Johann Strauß, Karl Millöcker, Jaques Offenbach u.a. werden die
schwungvollen Perlen dieses Genres zu einem amüsanten Programm vereint.
(Quelle: www.Kulturgipfel.de)
Karten inkl. Busfahrt: Kat. II: 44 € Kat. III: 39€
La Traviata T8720-121
Oper von Giuseppe Verdi
Sonntag, 22. April 2012, Theater Augsburg
Busabfahrt 13.20 Uhr, Beginn 15.00 Uhr (Bus des Schwäbisch-Bayerischen Besucherrings)
Eine junge Dame der Pariser Halbwelt erkrankt tödlich und verzichtet auf die Liebe ihres Lebens. Die
Kameliendame, Violetta Valéry, ist eine der berührendsten Verkörperungen des Topos der selbstlosen
Kurtisane, die in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts als gleichermaßen suspektes wie faszinierendes
Wesen die Literatur bevölkert. Sie wird in den gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und psychischen Ruin
getrieben, nicht ohne vorher eingesehen zu haben, dass es ihr eigener Lebensstil war, der sie zum Unglück
verurteilt hat.
Giuseppe Verdi interessiert in seiner Opernadaption der Kameliendame in erster Linie die Zerrissenheit einer
menschlichen Seele. Der Realismus der Traviata besteht vor allem in der präzisen musikalischen Abbildung der
Seelenlandschaft einer Frau, die zwischen dem Leben einer Prostituierten und der schon nicht mehr für
möglich gehaltenen Erfahrung von Liebe hin- und hergerissen ist. Im Rausch der nächtlichen Feste erfährt sie
die Sicherheit ihrer gesellschaftlichen Position, aber auch eine zunehmende Einsamkeit, die sich im Zuge ihrer
Krankheit verstärkt. In ihrer Begegnung mit Alfredo lernt sie eine Liebe kennen, die sie alles aufgeben lässt, bis
sie feststellt, dass es Grenzen gibt, die sie nicht überwinden kann. (Quelle: www.theater-augsburg.de)
Werkseinführung 30 Minuten vor der Aufführung.
Karte inkl. Busfahrt: Kat. III: 41,50€ Kat. IV: 37,50€
Bayerisch-Oberösterreichische Landesausstellung - S4214-121
Tagesfahrt mit Britta Peterhansel
Donnerstag, 3. Mai 2012, Abfahrt 07.00, Rückkehr gegen 19.00 Uhr
Teil 1: Burghausen
2012 präsentieren der Freistaat Bayern und das Land Oberösterreich gemeinsam
die Geschichte Bayerns und Österreichs. Die Landesausstellung geht den
historischen Gemeinsamkeiten und Konflikten nach, die bis heute Bayern und
Österreich verbinden. Nach dem Mittagessen lernen wir Burghausen mit der
längsten Burg Europas bei einer Stadtführung näher kennen. Die Burg ist ein
wunderschöner Rahmen für die Inszenierung einer spannenden Epoche in der
gemeinsamen bayerisch-österreichischen Geschichte.
Bitte denken Sie an geeignetes Schuhwerk und wettergerechte Kleidung.
Teil 2 der Ausstellung besuchen wir im Herbst. Dann fahren wir zum
oberösterreichischen Nachbarn: Schloss Mattighofen und Kloster Ranshofen präsentieren die Neuzeit.
Gebühr inkl. Bus, Führung und Eintritt: 53,50 €

Ritter Blaubart T8721-121
Märchenoper in 3 Aufzügen
Donnerstag, 10. Mai 2012, Theater Augsburg
Busabfahrt 17.50 Uhr, Beginn 19.30 Uhr (Bus des Schwäbisch-Bayerischen Besucherrings)
Ritter Blaubart, düsterer Schlossherr mit faszinierender Wirkung auf das weibliche Geschlecht, überraschte
einst seine Frau in den Armen eines Freundes. Fünf Ehefrauen hat Blaubart seitdem ermordet. Ihre Köpfe
ruhen in einem Kellergewölbe der Burg. Auch Judith setzt Blaubart einem makabren Vertrauenstest aus: Er
untersagt ihr bei Lebensgefahr, die Tür zu einer verbotenen Kammer zu öffnen. Doch sie widersteht der
Versuchung nicht und entdeckt sein grausames Geheimnis. Weltberühmt und gleichzeitig unbekannt zu sein, ist
das Schicksal des Komponisten Emil Nikolaus von Reznicek (1860-1945), der zu Lebzeiten in eine Reihe mit
Richard Strauss und Hans Pfitzner gestellt wurde und dessen Name heute für ein einziges - das berühmteste -
seiner Werke steht, die Ouvertüre zu seiner Oper Donna Diana.
In seinem 1920 uraufgeführten Ritter Blaubart, der kurze Zeit später an der Berliner Lindenoper zum
Publikumsrenner wurde, gelang Reznicek eine atmosphärisch dichte und dunkel-sinnliche Deutung des
bekannten Mythos.(Quelle: www.Theater-augsburg.de)
Werkseinführung 30 Minuten vor der Aufführung
Karten inkl. Busfahrt: Kat. III: 41,50€ Kat. IV: 37,50€
Rothenburg o.d.T. und die Meisterwerke Tilman Riemenschneiders S4215-121
Kunstfahrt mit Georg Reichlmayr
Mittwoch, 16. Mai 2012, Abfahrt 07.00 Uhr, Rückkehr gegen 20.00 Uhr
Eine gemütliche Stadtführung macht Sie mit den glanzvollen und stillen Jahrhunderten in Rothenburgs
Geschichte vertraut. Der Nachmittag steht ganz im Zeichen der Kunstwerke des fränkischen Meisters Tilman
Riemenschneider, für die Rothenburg und seine Umgebung berühmt sind. Wir besuchen St. Jakob in
Rothenburg und machen einen gemütlichen Spaziergang ins romantische Taubertal nach Detwang. Es folgen
die Besichtigung von St. Peter und Paul sowie eine kurze Fahrt nach Creglingen. Die gotische Herrgottskirche
Creglingens beheimatet eines der Hauptwerke von Tilman Riemenschneider, den unvergleichlichen
Marienaltar.
Gebühr inkl. Busfahrt und Führung und Eintritt: 49,- €
Frühlingserwachen T8724-121
Lesung mit Marianne Sägebrecht
Sonntag, 20. Mai 2012, Brettlbühne, Festsaal, München
Busabfahrt 17.00 Uhr Beginn 19.30 Uhr
Marianne Sägebrecht lädt ein zu einem literarischen Spaziergang durch den Garten der Lüste. Paulo Coelho,
William S. Burroughs, Bertold Brecht, Otto Zierer, Ludwig Thoma und eigene Texte. Im Gespann:
die.hammerling mit musikalisch sinnlichen Klangkörpern der besonderen Art (Quelle: www.kuenstlerhausmuc.de)
Karten inkl. Busfahrt: 27€

Romeo und Julia T8723-121
Ballett nach der Choreografie von Hans Henning Paar
Sonntag, 20. Mai 2012, Prinzregententheater, München
Busabfahrt 17.00 Uhr Beginn 19.00 Uhr
Im Zentrum dieser Ballettproduktion steht eine der schönsten und tragischsten Liebesgeschichten der
Weltliteratur und der Ballettgeschichte: „Romeo und Julia“. Die Kompanie des Staatstheaters am Gärtnerplatz
zeigt Hans Henning Paars Choreografie nach Shakespeares Vorlage zur Musik Sergej Prokofjews.
Romeo und Julia, die Kinder zweier verfeindeter Familien in Verona, verlieben sich und hoffen durch ihre
heimliche Heirat die Familienfehde zu beenden. Durch eine Aneinanderreihung unglücklicher Begebenheiten
endet ihre Liebesgeschichte jedoch tödlich. Das Thema dieser gesellschaftlich unmöglichen, heimlich gelebten
und tragisch endenden Liebe berührt Publikum und Künstler immer wieder aufs Neue.
Werkeinführung 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn
(Quelle: www.Prinzregententheater.de)
Karten inkl. Busfahrt: Kat. II: 40,- € Kat. III: 35,50€
Schloss Linderhof mit Wieskirche S4216-121
Gemütliche Tagesfahrt mit Britta Peterhansel
Donnerstag, 24. Mai 2012, Abfahrt 07.30 Uhr, Rückkehr gegen 17.00 Uhr
Nachdem wir 2011 auf den Spuren von König Ludwig II. unterwegs waren, möchten wir auch dieses Jahr eines
seiner Bauwerke besuchen. Linderhof war das einzige Schloss, welches König Ludwig vollendet erlebt hat.
Er nahm die Verwandlung vom Almhüttenbau zur Königlichen Villa vor.
Zuerst besuchen wir mit einer Führung das Schloss. Danach haben Sie Zeit eigenständig die Venusgrotte von
Ludwig zu besuchen. Sie wurde als Tropfsteinhöhle mit Wasserfall und See errichtet. In der künstlichen Grotte
erlebte Ludwig die Opernwelt von Richard Wagner. Auch ein Spaziergang durch die traumhafte Schlossanlage
lohnt sich. Gestärkt nach dem Mittagessen geht es zur schönsten Rokokokirche der Welt, der Wieskirche. Ca. 1
Mio. Menschen im Jahr erliegen dem Zauber dieser von Johann und Dominiks Zimmermann erbauten
Wallfahrtskirche. Am Nachmittag ist nun noch Zeit für einen Spaziergang oder einen Kaffee. Danach geht es
zurück nach Kaufering.
Bitte denken Sie an geeignetes Schuhwerk und wettergerechte Kleidung.
Gebühr inkl. Bus, Führung und Eintritt: 39,- €
Heinrich der Löwe S4217-121
Spaziergang zur frühen Münchner Stadtgeschichte einschl. Alter Hof
mit Georg Reichlmayr
Dienstag, 12. Juni 2012, Treffpunkt am Bahnhof Kaufering, Gleis 3 um 08.50 Uhr, Zugabfahrt 09.01 Uhr,
Führung 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Lübeck, Stade, Bremen, Braunschweig, München: Große Handels- und Machtzentren sind mit dem Namen
Heinrichs des Löwen, dem mächtigsten und umstrittensten Fürsten seiner Zeit, verbunden. Landesherr über
Sachsen und Bayern, Fürst in nahezu königsgleicher Stellung, Wirtschaftsförderer und Verwaltungsreformer,
Kriegsherr und Pilger: Heinrich der Löwe ist eine der faszinierendsten Herrschergestalten des Mittelalters und
er schuf durch die Gründung Münchens vor 850 Jahren Fakten, die Bayerns Geschichte für Jahrhunderte
bestimmen sollten! Der Spaziergang erläutert die frühe Stadtgeschichte. Ein spannender Ausflug ins
mittelalterliche Bayern.
Gebühr inkl. Zugfahrt mit dem Bayernticket und Führung: 24,- €

Dinkelsbühl und Schloss Dennenlohe S4218-121
Tagesfahrt mit Britta Peterhansel
Donnerstag, 14. Juni 2012, Abfahrt 07.00 Uhr, Rückkehr gegen 19.30 Uhr
Heute folgen wir der romantischen Straße nach Dinkelsbühl. Dinkelsbühl begrüßt uns innerhalb der
Stadtmauern mit Toren und Türmen. König Ludwig I. verbot im Jahre 1826 den Abriss der Anlage und bewahrte
so das Erscheinungsbild der Altstadt von Dinkelsbühl. Die völlig erhaltene historische Altstadt wird uns von
einer Stadtführerin nähergebracht. Nach dem Mittagessen besuchen wir den Schlosspark von Schloss
Dennenlohe. Der Park gilt als größter Rhododendronpark von Süddeutschland. Auf 14 ha wird uns Baron
Süßkind persönlich oder sein Obergärtner den Park während der Hauptblütezeit der Rhododendren vorstellen.
Tausende Pflanzen, 500 Rhododendren- und Azaleen-, über 50 Flieder-, Magnolien-, Helleborus-, Hosta- sowie
Iris- und Hemmerocallissorten sind im ganzen Park verteilt und verzaubern in den Monaten April bis Juli den
Park in ein farbenfrohes Blütenmeer.
Bitte denken Sie an geeignetes Schuhwerk und wettergerechte Kleidung.
Gebühr inkl. Bus, Führung und Eintritt: 49,- €
Der fliegende Holländer T8722-121
Oper von Richard Wagner - Premiere
Samstag, 23. Juni 2012, Freilichtbühne am Roten Tor Augsburg
Busabfahrt 18.50 Uhr, Beginn 20.30 Uhr (Bus des Schwäbisch-Bayerischen Besucherrings)
Tosender Sturm, gewaltige Meereswellen, unentrinnbare Weite: Verirrt, verloren, den Gewalten der Natur
ausgeliefert fühlte sich Richard Wagner, als er während einer Schiffsreise nach England in einen schweren
Sturm geriet. Wochenlang stand er Todesängste aus, bevor er endlich wieder sicheren Boden unter den Füßen
spürte. Aber selbst dann stürmte es in ihm weiter: Die Eindrücke der Reise wurden größer und größer und
verdichteten sich, gewaltig und zart zugleich, in einem Werk für das Musiktheater: Der Fliegende Holländer.
Bereits 1839 hatte Wagner Heinrich Heines Erzählung zum fliegenden Holländer kennengelernt, doch erst die
persönlichen Eindrücke seiner Seefahrt ließen die phantastische Legende um den verfluchten Seemann, um die
sich nach Liebe und fernen Welten sehnende Senta zu Musik werden. Vor der romantischen, zauberhaften
Naturkulisse der Augsburger Freilichtbühne wird eine der schönsten und abenteuerlichsten Legenden zu
neuem Leben erweckt. (Quelle: www.theater-augsburg.de). Bei schlechtem Wetter ist ein Wettertelefon in der
vhs aktiv. Bitte wählen Sie in diesem Fall die Nummer 08191/966161 nach 17.30 Uhr.
Karten inkl. Bus: Kat. II: 46,-€ Kat. III: 42,-€
Bitte beachten Sie nur bei ganztägigen Städte- und Kulturfahrten:
Keine Parkmöglichkeit an der Sparkasse-Bayernstraße
Da unsere Fahrten wochentags stattfinden, sind die Parkmöglichkeiten in der Nähe der Sparkasse und der
anliegenden Geschäfte begrenzt und nicht für ganztägiges Parken vorgesehen. Aus diesem Grund hält unser
Bus bei ganztägigen Fahrten ab sofort zusätzlich am Kauferinger Sportzentrum (Lechauhalle). Dort finden Sie
genügend kostenlose Parkplätze ohne zeitliche Einschränkungen. Weitere Parkmöglichkeiten stehen Ihnen an
der Haltestelle bei der vhs-Geschäftsstelle zur Verfügung. Die Haltestelle an der Sparkasse wird auch bei
Städte- und Kunstfahrten weiterhin angefahren, aber wir bitten Sie, dort keine Autos abzustellen.
Bei Theaterfahrten hält der Bus nicht am Sportzentrum!
Fotos: www. Gasteig.de, www.burghausen.de, Stadtführungen-münchen.de, pixelio.de (Foto von Sigrid
Rossmann)
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.