MEW-Band-29 - Marx wirklich studieren!

von Charles Dana, einem der Redakteure der Enzyklopädie und der
„New-York Daily Tribüne" (siehe Marx' Brief an Engels vom 21. April
1857 und Engels' Antwortbrief vom 22. April 1857). In dieser für die
Familie Marx sehr schweren Zeit hatte die Redaktion der „New-York
Daily Tribüne", die sich auch sonst rücksichtslos zu ihren Korrespondenten
verhielt, Marx praktisch auf halbes Honorar gesetzt, wobei sie sich auf
ihre durch die Krise hervorgerufenen finanziellen Schwierigkeiten berief
(siehe Marx' Briefe an Engels vom 24. März 1857 und um den 16. Januar
1858). Marx und Engels erklärten sich bereit, an der Enzyklopädie mitzuarbeiten.
Sie sahen in ihrer Mitarbeit vor allem eine zusätzliche Existenzquelle
für die Familie Marx (siehe z.B. Engels' Brief an Marx vom 22. April
1857). Gleichzeitig benutzten sie jedoch die Enzyklopädie, soweit das
die Bedingungen eines bürgerlichen Werks und der begrenzte Rahmen
eines enzyklopädischen Wörterbuchs zuließen, um ihre revolutionärmaterialistischen
Ideen zu propagieren.
Der Meinungsaustausch, den Marx und Engels über den Inhalt der
Artikel für „The New American Cyclopaedia" und über die zahlreichen
dafür benutzten Quellen führten, sowie die umfangreichen Auszüge, die
sie sich gegenseitig in den Briefen übersandten, zeugen von ihrer wissenschaftlichen
Gründlichkeit, mit der sie diese Artikel ausarbeiteten. Da die
Artikel in der Enzyklopädie ohne Unterschrift erschienen, ist der Briefwechsel
eine außerordentlich wichtige und in einigen Fällen sogar die einzige
Quelle, um den Autor der Artikel festzustellen. Marx verfaßte hauptsächlich
die Biographien von Militärs und Politikern. Die meisten Artikel
jedoch, vor allen Dingen die zu militärgeschichtlichen und militärtechnischen
Themen, wurden von Engels geschrieben.
[...] Von den in diesem Band neu aufgenommenen Briefen ist Marx'
Brief an seine Frau Jenny vom 2I.Juni 1856 besonders interessant. Der
Brief vermittelt uns die ganze Lauterkeit und Größe des Charakters von
Marx und offenbart sein großes und tiefes Gefühl für seine Frau. Die in
diesem Brief niedergeschriebenen Gedanken über die harmonische Vereinigung
des Persönlichen und Gesellschaftlichen, des Geistigen und Alltäglich-Materiellen,
über Liebe, Freundschaft und Treue haben einen
tiefen philosophisch-ethischen Sinn und stehen in einer Reihe mit den
Äußerungen großer Denker und hervorragender Vertreter der Weltliteratur.