j: ., i t . r ,. ,1 .,- 1 . - . r ' .1 . . . : i . I I Selne exzellenlen Empfangselg€nschaft en und sein Lsistungs-Niveau machen iho zu eingm Spitzen-We'tempf änger, der seinesgleichen suchl. Er hat u. a. 21 Wetlenbsreicho:Außer UKW und N.4W eiren erweiterten LW-Bereich lür spezielle Seefunkdienste. Vor allem ab€r 18 x KW - kein Wunder, daß er Stationen aus den enlterntesten Ländern der Frde tr€nnscharf horanholt. Und daß er mehr und bessere Empfangsmoglichkeiten bretet ars die meisten Hochleistungs-Weltemptänger. Uberragender KW-Teil Echter Doppelsuper mii höcnster Spiegellrequenz-Sicherhe;t Außergewöhniich-e Linearität und <strong>hohe</strong> Eichqenauiakelt bei K 3 . .. K 1O Keramikfrtteabei Ati,4 lür onorne Trennschärfe BandbreitenlJmochaltung {ca.2,4 und ca.5,3 kHz), gokoppslt mil schaltbaren Interferenzliller. Ulck€nlossr gor€lch von 187 bis 10 m. Unterteilte Eerslche K 1 {187... 85 m), K 2 {90. ..58 m}.Trommeltuner mii I vorge$preizten, überlappsnden T6llberelchen für alle Wellenlängen von 60 bis 10 m. h Jsdem Teilbereich zusätzllch ein über , . dle gogamts gkalerlänge spreizbares Rundtunkband durch Tandem-Dreif ach- Drehko. Hörgenuß aul UKW Der Satellit 2000 begeistert auch alle, die an Wredergabequalität und Ktangtreue besondere AnsOniche stellen. D€rn er hat: Getrennles FM-Teil mit :1.i, sepsratsr Abstimmung Schaltbare AFC 7 Watt Ausgangsleistung . 2 Superphon- LautSprecher {Hochtöner abschaltbar) Gelrennte Baß- und Höhen.egler. i ' i : i l I '-!' ; : l Einseitenband-Emplang Natürlich hat der Satsllit 2000 einen lAnschluß iür den GRUNDIG SS8- :Zusatz 20@ {als Zubehör erhältlich) Neiz-/Batteri e-lAccu-Eetrieb und Lade-Automatic ! Prospekt in Ihren Fachgeschäft oder von GRUNDIG AG . 851 Fürth :..-1:
Red.ohtion: Eend Fi.deual4 Metbnstaße 2, D-3588 Hombery Beobacht .rger. i.iber hogmmm- odet Fteqaerlzörden ngen b;tte an obEe Adresse. DEUTSCHSPRACHIGE AUSLANDSDIENliTE FOR EUROPA UND OBERSEE Ssndoporiode D 75: 01O0 GMT 2. November 1975 - Olql GMT 7.Mär.76 090O1000 ORF Wien 090011O0 SRG Bern 9.585, 11.910, 15.285 So=OF 6.75E,. 7.17O, 5.770 (So=E:091 FO93O) 17.7W =AUS/soAS 3.985, 6.165, 9.535 Mi/Sa/So bis 1045 ZeitGMT Rurdfunkstation Frequenzen Sorachen /Taqe / Senderictrtun[n 09OO12OO Fadio ftog 090m920 TwR Mont€ carlo 6.055,9.505 Ts,SUD/F/E So 5.963( Mo-Sal, 6.035(So), 7.233 (Evangeliurm Rdf.) oOOGOlO0 ORF Wien oOOGO15O DW Köln 6.155, 9.770, 11.gto =nAM/sAM 3.995 6.145, 9.700, 9.73s, 11.795, 15.410 =nAM/sAM 0915-o*!0 Radio Prag 6.055,9.505 092G0$15 TWR Monte Carlo 7.23:1 o93ol ooo Radio HCJB ouito 6.07t 9.680 094G0955 TWR Monto Carlo p.640 Mo-Sa 1. Sa im Monat =AM 1. Sa im Monat OOI GOO3O Voz de Chile 6.195,9.510,9.657, 11.810, 15.150 003GO035 RAI Rom .845, .899,6.060 FID O03GO10O.Badio HCJB Ouito 11.930 = sAM 10001030 TWR Bonaire 100G1130 Radio Moskau 9.570, 11.895 =sAM (R. Transmundial) .263(MeSa), 13z,2, 9.450., 9.5aO, 9.765, 11.745, 11.870, 15.515 OIOGO13O ORF Wien 11.870 = sAM 011t0135 TWR Bonaire 15.350 = sAM (Transmundiall 013G0135 RAI Rom .845,.899,6.060 FID 014$228 RBI Beflin 9.730 = nAM ozOGOiXlO ORF Wien 6.1 55, 9.650, 9.770 =nAM/mAM O2OG04OO DW Köln 3.995 6.085, 6.145, 9.605, 9.735 =mAM/nAM 02000430 DW Köln 6.100, 11.795(bis ß5O) = mAM/nAM 023G0235 RAI Rorn .845,.899,6.060 FID 024ru315 SRG Bern 5.965, 6.1 35, 9.725, 1 1.71 5=mAM/nAM O33GO35 RAI Rom .845, .899, 6.060 F/D O4OGO43O ORF Wien 6.015, 17.840 =nAM/AUS/soAS O4OGO55O DW Köln 3.99s 6.085, 6.145, 9.605, 9.73FmAM/nAM 041t0458 RBlBerlin 5.955, 6.080, 9.730 =nAM O4ilc0zlils RAI Rom .845,.89S,6.060 FID 044t0515 TWR Monte Carlo 1.466 (Evangeliuns Rdf,) 044tO530 BBC London 1.088, 1.295 (bis o5o0), 3.952.5, 6.195 Berlin: .809, 90,2 (UKW) OSOO-0525 Radio Tirana 05OGo60O ORF Wien U53GO555 R Warszawa 0530{600 SRG Bern 053G0613 RBI Berlin 10OG1200 DW Köln 6.075, 9.545 9.615, 11.795, 15.255 =oAS/soAS 10OG1200 ORF Wien 6.155, 7.r 70, 9.770 17,745 =AUS/soAS lOl G1 1OO Vox Fidei,Zürich 9.670 (via RTE Sines) Sa/So 10151ß0 Radio Prag 6.055, 9.505 Mo*Sa lO3Gl 100 Radio Schweden 6.065, 9.630 1 l0G1130 Radio Afghanistan 15.195 11Otl120TWR Monte Carlo 5.963,7.23 (Evangeliums Rdf.l 111$1 130 Radio Prag 6.055,9.505 Mo€a 11301 145 SRG Bern 3.985, 6.165. 9.535 15.140, 1s.t|:lo, 17.830, 21.520 =AF 113G1145 Radio Vatikan 1,259, 7.250, 9.646, 1 1.7 40 113G1230 Radio IRK Genf 7.210 E/F/sp/D/A .,28.+30, Januar 1976 12OG1220 DW Köln 11.850, 15.245, 15.<strong>27</strong>5, 17.845 =sAM 12OO-125 Radio Bukargt 9.690, 11.775 1200-1225 Radio Tirana 7.290,9.375 1 2OO-1 225 Radio Warszalr\E 1.502, 3.955. 6.1 35, 7.125, 5.525 1200'1230 ORF Wien 6.155, 9.770, 11.970 17.765 =Aus/sons 120G1350 DW Köln 6.075, 9.545 9.615, 11.795, 15.225 =oAS/soAS 121S13o0 BBC London -809, E/F/D So 123G1300 SRG Bern 124F1328 RBI Berlin 't .088, 5.975 3.985. 6.165, 9.535 15.140, 15.430, 17.830, 21.520 =Al- 17.450,21 .54O =oAS 054$600 BBC London 1.394, 5,960, 7.265 6.155 6.015,17.840 =nAM/AUS/soAS 1.502, 3.955, 6.135, 7.<strong>27</strong>0 6.045,5.725 =mAM/nAM 9.500, 9.730, 11.705, 11.785, 11.830 =NO/oAF/wAF 1.295. 3.975, 6.195, 7.260 Berlin: 809, 90,2 {UKW) o6OGO61O SRG Bern o6OGO62O OW Köln 3.985. 6.165, 9.53s 9.625, 1 1.720, 15.305 =AF 9.76t 11.945. 15.320 =AF 06OGO63O R HCJB Ouito 6.130, 9.760 0600-0700 Radio IRK Genf 7.210 EIF lsolDlA 26., 28. + 30. Januar 1976 0600-0800 DW Köln 6.075,9.545 7.28'5, 9.735, I 1.795, 21.560 =AUS/soAS oSOGOSOO ORF Wien 6.155 1 5. 1 05, 1 5-41 0. 1 7.85o=AUS/NO/oAS/ soAS 063GO7OO Radio Prag 6.055,9.505 Ts,Sl/D/F/E 0630-0700 Radio Vatikan 1.529, 6.190, 7.250, 9.625, 9-660 11.740, 11.790, 15.120 D/E/F/lt/Pol oder Sp 064to7oo St. Griechenlands 5.960 07OGO73O NHK Tokio '15.325, 15.zl3o 071S730 Radio Prag O73GO83O AWR Lissabon 6.055, 9.505 9.670 (via RTE Sines) So (Stimme der Hoffnung) 080G0950 DW Köln 6.075,9.545 7.285, 9.735, 11.795, 21.560 =AUS/soAS 081$0830 Radio Prag 6.055, 9.505 083G090O SRG Bern a oaa a tat o t?E 9.590, 11.775, 11.840, 15.305 =AUS/soAS/soAS 083G0905 TWR Monte Carlo 6.035. 7.233 So (Evangeliums Rdf) 130G1355 Radio Budapest 13OG14OO ORF Wien 13301350 DW Köln 133G1355 Radio Budapest 133G1355 Radio Tirana 13451415 SRG Bern 140O1413 Radio Budapest 140G144:! RBI Berlin 14001 455 Radio Warszawa 140G1600 DW Köln 14,3G15O0 ORF Wien 14ilG15OO TWR Monte Carlo 150G1525 Radio Tirana 150G1 525 Radio Warszawa 150G1600 ORF Wien 151Gl525 Radio Vatikan 15151528 Radio BudaDest 15tsG1 555 Radio Budapest 15351550 RAI Rom 1.340, 6.025, 7.1 55, 7.215, 9.585, 11.910, 15.160, 17.785 Sa 6.155, 9.770 17.765 =AUS/soAS 15.245, 17.800 =nAM 1.340. 6.025, 7.155, 7.215, 9.585, 11.910, 15.160, 17.785 So 7.290.9.375 3.985, 6. 1 65, 9.535 9.735, 1 1.745, 1 1,870, 1 5.430 =AUS/ oAs/soAS 15.140 =mAM/nAM 1.340, 6.02s, 7.1 55, 7.215, 9.s85, 11.910, 15,160, 17.875 Sa 5.960 =nAF 1.502,3.955, 6.1 35, 7.285, 9.540 FID 11.815 6.075, 9.545 1.570, 9.655, 11.765, 11.795, 15.<strong>27</strong>5 =NO/sAS/zAS 6.155, 9.770, 11.750 5.963,7.245 (EvangeliumsRdf.) 7.280, 9.375 7 .125, 7 .2A5, 9.540 6.155, 9,770 09oG0955 Radio BudaDesl 1.340, 6.040, 6.1 W, 7.1 W, 7,215, 160G1630 SRG Bern 3,985, 6. 1 65, 9.535 15.305 =AUS/soAS 1.529, 6.190, 7.160, 9.625, 11.825 1.340, 6.025. 6.1 t0, 7.150, 9.585, 11.910, 15.415 Mi 1.340, 6.025, 6.1 10, 7.150, 7.200, 9,585, 11.910, 1 5.415 Mo-Sa =OE 5.990, 7 .<strong>27</strong>5, 7 .29O =OE wwh 12117
- Seite 1 und 2: welt Nr. 12175 I :'l
- Seite 3 und 4: Iästeßmauf Bei der Convention in
- Seite 5 und 6: der Praxis in ihn hineinregiert. De
- Seite 7 und 8: und Notempfänger ist der'Sailor TN
- Seite 9 und 10: ffi:}üili.":,i',:il1ä1 Bilä'i:li
- Seite 11 und 12: MWSpezial-Adressenliste, 40 Seiten,
- Seite 13 und 14: impulse und der Schrittweite, sowie
- Seite 15: ieten - ähnlich dem BBc-newsreel -
- Seite 19 und 20: 040$2305 ORF Wien 04:!G2305 BR Mün
- Seite 21 und 22: 172G.175o DW Cologne 7.160, 9.590,
- Seite 23 und 24: 173G1745 DLF Cologne 173G180O Fadio
- Seite 25 und 26: wwh$leltschau Ceske Budeiovice {fr
- Seite 27 und 28: 15.180, 15.130, 1 1.960 0850-0900 S
- Seite 29 und 30: dienst ,,Zentraler Regionaldienst"
- Seite 31 und 32: NE U-KALEDON I EN. R. Noumea wurde
- Seite 33 und 34: 1430 5965TWR Monte Carlo MCO 1500 9
- Seite 35 und 36: MITTELAMERIKA / KAR IBIK 1190 0232'
- Seite 37 und 38: 4972 050G0502 CME 322 lD in E + F,
- Seite 39 und 40: 19.862A MKD 20.439 RPVO 21.u6 RPFN