download [6,41 MB] - SV-Schwechat
download [6,41 MB] - SV-Schwechat
download [6,41 MB] - SV-Schwechat
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DER WEG INS HALBFINALE<br />
Ersatzgeschwächt, also in krankheitsbedingter<br />
Abwesenheit von Werner Schlager, musste <strong>SV</strong>S<br />
NÖ eine knappe Auswärtsniederlage wettmachen.<br />
Beim Rückspiel im <strong>Schwechat</strong>er<br />
Multiversum schickten Chen Weixing, Daniel<br />
Habesohn und Stefan Fegerl das französische<br />
Spitzenteam von Hennebont mit 3:0 nach<br />
Hause. Ein Paukenschlag, auf den nun Borussia<br />
Düsseldorf mit dem Weltranglistenführenden<br />
Timo Boll folgt.<br />
Die Ausgangslage hätte spannender nicht<br />
sein können. <strong>SV</strong>S NÖ kam mit einem denkbar<br />
knappen und unglücklichen 2:3 vom<br />
Champions-League-Spiel aus der Bretagne<br />
heim nach <strong>Schwechat</strong>. Das Satzverhältnis<br />
von 10:11 ließ einen spannenden Abend<br />
erwarten. Erstmals in dieser Saison musste<br />
jedoch <strong>SV</strong>S NÖ auf Spitzenspieler Werner<br />
Schlager verzichten. Er laborierte an einem<br />
entzundenen Nerven sowie einer Infektion,<br />
mitgebracht vom Euro-Asia-All-Star-Turnier.<br />
Damit lag es beim Rückspiel im Multiversum<br />
an der jungen Generation unter der Führung<br />
von Chen Weixing, Niederösterreichs Paradeverein<br />
ins Halbfinale zu führen.<br />
Generationenwechsel<br />
Die Zügel nahm Chen Weixing in die Hand,<br />
fegte mit 3:0 über Bai Fengtian hinweg und<br />
begann damit den Weg zur Sensation zu<br />
ebnen. Stefan Fegerl – als Nummer zwei an<br />
dem Abend aufgestellt – setzte fulminant<br />
fort. Die Nummer 25 der Weltrangliste und<br />
aktuelle Euro-Top-12-Sieger Kalinikos Kreanga<br />
war an diesem Abend gegen den jungen<br />
Waldviertler chancenlos. Gerade einmal einen<br />
Satz ließ Fegerl zu, zeigte das gesamte<br />
Spiel über Weltklasse-Niveau. Das Publikum<br />
dankte es dem 21-jährigen mit Standing<br />
Ovations. Damit lag es an Daniel Habesohn<br />
den Sack vorzeitig zuzumachen. Und Habesohn<br />
ließ sich nicht lumpen. Das Duell mit<br />
Wang Xin lief ebenso auf einer schiefen<br />
Ebene zu Gunsten der <strong>Schwechat</strong>er, wie die<br />
beiden Spiele zuvor. Einen Satzgewinn ließ<br />
Habesohn zu, dann war die Überraschung<br />
perfekt. Insgesamt zwei Sätze konnten die<br />
Franzosen im Multiversum holen, am Ende<br />
war der Semifinaleinzug perfekt.<br />
Im Halbfinale gegen den<br />
amtierenden Champion<br />
CHEN WEIXING<br />
Anfang April wartet jetzt mit Borussia Düsseldorf<br />
der Champion der letzten Jahre.<br />
Angeführt wird der deutsche Spitzenverein<br />
vom derzeitigen Weltranglisten-Ersten Timo<br />
Boll. „Darauf sind wir heiß! Wir werden alles<br />
geben, wir wollen Düsseldorf fordern“, waren<br />
sich Fegerl und Habesohn vor und nach<br />
dem Spiel einig.<br />
FOTO: NEUBAUER<br />
<strong>SV</strong>S-STRÖCK AUF DREI „HOCHZEITEN“ 4 x STAATSMEISTER<br />
Mit einem ambitionierten Programm ist die<br />
letztes Jahr neu gegründete Damen-Tischtennis-Mannschaft<br />
von <strong>SV</strong>S Ströck in die Saison<br />
2010/2011 gestartet.<br />
Österreichische Meisterschaft,<br />
Superlia und ETTU-Cup<br />
of Champions<br />
Gleich in drei Bewerben trat das von Damen-<br />
Bundestrainer Liu Yan Jun betreute Team an:<br />
Zur österreichischen Meisterschaft, wo man<br />
auf Grund der Weltranglistenplatzierungen<br />
der Spielerinnen direkt für das Semifinale<br />
gesetzt war, zur grenzüberschreitenden Superliga,<br />
in der durch einen souveränen Semifinalerfolg<br />
über Tschechiens Mannschaft<br />
Breclav das Endspiel gegen Linz Froschberg<br />
erreicht wurde, und zum ETTU-Cup<br />
of Champions, wo <strong>SV</strong>S Ströck als einzige<br />
österreichische Mannschaft im Viertelfinale<br />
stand, in dem auf recht unglückliche Weise<br />
mit einem Gesamtscore von 3:4 gegen<br />
Deutschlands Elitetruppe eastside Berlin<br />
das Out kam.<br />
Aber: Der Weg stimmt. Mit Rumäniens und<br />
Europas Miss „Tischtennis“ Daniela Dodean,<br />
die in <strong>Schwechat</strong> lebt und täglich in der<br />
Werner Schlager Academy trainiert, ist es<br />
gelungen, eine ganz Große des Tischtennissports<br />
längerfristig an <strong>Schwechat</strong> und<br />
an <strong>SV</strong>S Ströck zu binden. Dazu kommen<br />
die frischgebackene österreichische Einzelund<br />
Mixeddoppel-Meisterin Li Qiangbing,<br />
Taiwans Nummer 1 Huang Yi-Hua und der<br />
Plan, im Einklang mit der Werner Schlager<br />
Academy das Damen-Frauenpower-Projekt<br />
in den kommenden Jahren noch breiter aufzustellen.<br />
Neben der internationalen Profimannschaft<br />
soll eine zweite Mannschaft des <strong>SV</strong>S Ströck<br />
mit jungen und aufstrebenden Spielerinnen<br />
herangebildet werden.<br />
Auch in der Saison 2011/2012 wird der<br />
Klub auf drei Hochzeiten tanzen. In der<br />
Meisterschaft (mit zwei Teams), in der<br />
Superliga und im höchsten europäischen<br />
Klubbewerb, der wahrscheinlich wieder in<br />
Form einer Champions League ausgetragen<br />
werden wird.<br />
<strong>SV</strong>S Ströck hat eine höchst erfolgreiche erste<br />
Saison hingelegt. Ein Zieleinlauf, den der<br />
Klub gleichzeitig als Startschuss betrachtet.<br />
Als Startschuss in eine goldene Zukunft.<br />
In Abwesenheit von Serienstaatsmeister<br />
Werner Schlager sorgten Li Qiangbing, Stefan<br />
Fegerl, Daniel und Dominik Habesohn sowie<br />
Chen Weixing für einen wahren Medaillenregen<br />
bei den heurigen nationalen Titelkämpfen in Wels.<br />
Medaillen für <strong>SV</strong>S NÖ<br />
in fast allen Bewerben<br />
Ausgenommen im Damendoppel setzten<br />
sich in sämtlichen anderen Bewerben<br />
<strong>Schwechat</strong>er/-innen durch. Am Eindrucksvollsten<br />
ist die Dominanz im Herrenbewerb:<br />
Stefan Fegerl siegt im Finale gegen Vereinskollegen<br />
Daniel Habesohn, zuvor eliminierte er<br />
mit Chen Weixing ebenfalls einen <strong>SV</strong>S Spieler.<br />
Lebensgefährtin und Mixed-Partnerin Li<br />
Qiangbing beendete die Vorherrschaft von Liu<br />
Jia mit einem knappen 4:3-Finalerfolg, gemeinsam<br />
holten Fegerl und Quiangbing im<br />
Mixed ebenfalls Gold. Das Herren-Doppel<br />
wurde quasi zu Habesohn-Festspielen, Daniel<br />
und Dominik siegen für <strong>SV</strong>S NÖ, Bruder<br />
Mathias holt mit Kristian Gardos Silber für<br />
Oberösterreich bzw. Tirol.<br />
Warum die OMV 1,2 Mrd. Euro<br />
in Umweltmaßnahmen für die<br />
Raffi nerie <strong>Schwechat</strong> investiert?<br />
Um Österreichs Energieversorgung<br />
verantwortungsvoll zu sichern.<br />
Manuela Rustler, Prozessingenieurin, Raffi nerie <strong>Schwechat</strong><br />
KONTAKT<br />
<strong>SV</strong>S NÖ TISCHTENNIS<br />
Sportlicher Leiter (<strong>SV</strong>S NÖ):<br />
Dr. Johann Friedschröder<br />
Tel. (02245) 2231<br />
Sportlicher Leiter (Herren):<br />
Josef Sedelmayer<br />
Tel. (0676) 369 05 72<br />
Sektionsleiterin:<br />
Judit Herczig<br />
Tel. (0676) 622 13 35<br />
jh@kreisrund.info<br />
Trainingstermine:<br />
Mo, Di, Do od. Fr<br />
17 bis 18.30 Uhr<br />
Trainingsort:<br />
Turnsaal der VS Rannersdorf<br />
Stankagasse 25<br />
2320 <strong>Schwechat</strong>-Rannersdorf<br />
Multiversum <strong>Schwechat</strong><br />
Möhringgasse 2-4<br />
2320 <strong>Schwechat</strong><br />
www.svs-tt.at<br />
06 01/2011<br />
Die Raffinerie <strong>Schwechat</strong>, das Herz der OMV, ist nicht nur von zentraler Bedeutung für Österreichs<br />
Energieversorgung, sondern vor allem auch ein wichtiger Arbeitgeber und Wirtschaftsfaktor.<br />
Die OMV hat seit 1983 mehr als 2,5 Mrd. Euro in den Einsatz modernster Technologien investiert,<br />
1,2 Mrd. davon in standortbezogene Umweltmaßnahmen, wie die Errichtung der Rauchgasreinigungsanlage<br />
zur Verbesserung der Luftqualität.<br />
01/2011 20<br />
Mehr bewegen.<br />
www.omv.com<br />
Demner, Merlicek & Bergmann