Lektion 13, B-Text: Kain und Abel
Lektion 13, B-Text: Kain und Abel
Lektion 13, B-Text: Kain und Abel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
3. Abschnitt (Zeile 9-11)<br />
Subito de caelo vox est audita: „Ubi est <strong>Abel</strong>, frater<br />
tuus?“<br />
Cain respondit: „Nescio. Num custos fratris mei<br />
Bin ich etwa…<br />
sum?“<br />
Deus autem: „Cede loco!<br />
….von diesem Ort!<br />
Quamquam scelus tam malum commisisti,<br />
non cupio te occidi.<br />
...will ich nicht, dass…<br />
Sed te vitam miseram agere necesse est.“<br />
…es ist nötig, dass<br />
caelum, i n.: Himmel<br />
voc, vocis f.: Stimme<br />
nescire, -io, -vi, itum: nicht wissen<br />
custos, odis m.: Wächter, Hüter<br />
cedere,- o, -ssi, -ssum: weichen<br />
scelus committere: ein Verbrechen<br />
begehen<br />
vitam agere: Leben führen<br />
2
Change language