Plautus' Captivi oder Die Palliata als Prätexta - Titus Maccius Plautus

Plautus' Captivi oder Die Palliata als Prätexta 31
solches Vorgehen — Verstoß gegen die Realität, Unterlassung einer
Motivation — römischer Provenienz.
Bei nüchterner Abwägung der werkimmanenten und der äußeren
Auffälligkeiten ergibt sich somit, daß Plautus nur in äußerst freier
Weise ein attisches Original verwendet haben kann — vielleicht eine
Tragödie, 124 in die er die Ergasilus-Späße interpolierte, vielleicht ein
Stück der Neari, das er zurechtbog, vielleicht eines der 1•16zx., dem er
den einen oder anderen Handlungsstrang verdankte. In jedem Fall
wird sein eigener Anteil sehr groß gewesen sein — wenn nicht so groß,
daß sich die Frage nach einem Original erübrigt. Es könnte nicht unberechtigt
sein, Plautus' Verfahren mit dem der gleichzeitig schreibenden
Prätexten-Dichter zu vergleichen, die sich nur in sehr vager Weise
an griechische Tragödien-Handlungen anlehnen konnten, im übrigen
aber die Monologe und Dialoge selbst gestalten mußten. Auch bei
ihnen werden die Szenen ungelenk miteinander verbunden gewesen
und die Personen ohne exakte Motive aufgetreten sein, da es ihnen —
wie Plautus in der Komik — vor allem auf Wirkung und Überzeugungskraft
ankam. Auf die Prätexta wird im nächsten Kapitel zurückzukommen
sein.
4. Weltbild
Anlaß
«Toute la piece est d'un
ecrivain admirablement souple
et maitre de son instrument.»
(Lejay 1925, 135)
Das doppelte Antlitz der Captivi — der Ernst der Hegio-Handlung auf
der einen, die Komik der Ergasilus-Monologe und der meisten Dialoge
auf der anderen Seite — könnte sich durch einen bestimmten Anlaß erklären.
Daß man in Rom eine Vorstellung von Kämpfen in Aitolien und
Elis hatte, war am ehesten in den neunziger Jahren des zweiten Jahrhunderts
der Fall, als Titus Flamininus in Mittelgriechenland eindrucksvoll
Krieg führte. Im Zweiten Makedonischen Krieg (200-197)
trat er 198-197 Philipp V. gegenüber und schlug ihn 197 bei Kynoske-
1 24 Vgl. oben das erste Kapitel mit Anm. 30. Auf eine Tragödie könnte der
Umstand deuten, daß nur ein Haus auf der Bühne ist.