THOMAS RUBIN
THOMAS RUBIN
THOMAS RUBIN
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kommende Anlässe<br />
Lukas Hartmann liest am aus seinem<br />
neusten Roman «Bis ans Ende der Meere»<br />
Mittwoch, 11. November 2009, um 19.30 Uhr,<br />
Gemeindebibliothek Steffi sburg<br />
Kurzbiographie und Werke<br />
Geboren 1944 in Bern; Ausbildung zum Primar- und<br />
Sekundarlehrer, Weiterstudium in Germanistik und<br />
Psychologie; Jugendberater, Redakteur bei Radio DRS,<br />
Lehrer für Journalismus, Leiter von Schreibwerkstätten.<br />
Medienberater. Reisen durch Indien, Südamerika, Afrika.<br />
Aufenthalt im Istituto Svizzero in Rom. Heute freier<br />
Schriftsteller in Spiegel bei Bern. Schreibt hauptsächlich<br />
Romane und Geschichten für Erwachsene und für<br />
Kinder.<br />
Verfasst auch gescheite Zeitungsartikel zum Tagesgeschehen,<br />
so zur Weltwirtschaftskrise im Beitrag «Über<br />
die Geheimloge der Banker» (Tagesanzeiger vom 25. 2. 2009), in welchem er einen<br />
Blick von aussen auf ein geschlossenes System wirft.<br />
«BIS ANS ENDE DER MEERE» hat zum Thema die dritte und letzte Weltumsegelung von<br />
Kapitän James Cook 1776 –1780 auf der Suche nach der Nordwestpassage, geschildert<br />
von seinem Expeditionsmaler John Webber, der eigentlich Wäber hiess und von einer<br />
Berner Familie abstammte...<br />
"...Lukas Hartmanns Roman erinnert an Stan Nadolnys «Die Entdeckung der Langsamkeit»<br />
und Daniel Kehlmanns «Die Vermessung der Welt» – die Sprache federleicht,<br />
aber auch mit einer grossen philosophischen und menschlichen Tiefe. «Bis ans Ende der<br />
Meere» ist ein so gewaltiger wie leiser und intimer Roman…" (Lutz Bunk, Deutschlandradio<br />
Kultur). kw<br />
Eheabend<br />
Der Mütter-/Vätertreff Steffi sburg lädt am Freitag,<br />
30. Oktober 2009, um 20 Uhr, im Kirchgemeindehaus Oberdorf ein<br />
– Wie halten wir in der Familie unsere (Liebes-) Beziehung wach?<br />
– Wie sich Zeit in der Beziehung füreinander freischaufeln, auch wenn Arbeitsstress<br />
und/oder Kinder einen viel beanspruchen?<br />
– Mit Christa und Wilf Gasser, seit 20 Jahren tätig im Bereich der Paar- und Sexualtherapie<br />
Mobbingprävention im Elternhaus<br />
Montag, 2. November 2009, 20 Uhr,<br />
im Kirchgemeindehaus Oberdorf, Steffi sburg<br />
Hänseleien, Drohungen und verbale oder physische Angriffe machen die Schule für betroffene<br />
Kinder oder Jugendliche zu einem Ort der Angst und Demütigung. Die bewusste<br />
Gestaltung des Zusammenlebens in der Klasse kann Ausgrenzungen vorbeugen. Was<br />
können Eltern gegen Mobbing tun? Sie können zuhause mehr tun, als zu hoffen, dass<br />
ihr Kind nie zum Opfer, zur Täterin oder zum Täter wird.<br />
Mathias Schwab von der Alsaker Gruppe für Prävention der Universität Bern zeigt die<br />
Hintergründe des Mobbings unter Kindern und Jugendlichen auf. Er bietet Einblick in<br />
aktuelle Forschungsergebnisse und bringt die Hauptpfeiler wirksamer Präventionsarbeit<br />
im Elternhaus und in der Schule ins Gespräch.<br />
Es ist keine Anmeldung nötig. Unkostenbeitrag Fr. 10.–<br />
Es lädt ein: Elternforum /Elternrat<br />
Blaukreuzmusik Steffi sburg: Traubensaftaktion<br />
Auch dieses Jahr führt die Blaukreuzmusik Steffi sburg ihre Traubensaftaktion durch.<br />
Zur Auswahl stehen zwölf, im Geschmack unterschiedliche Traubensäfte in schönen,<br />
farbig etikettierten Flaschen bereit. Die Flaschengrössen reichen ab 2,5 dl bis zur Literfl<br />
asche. Der sehr beliebte Rosé «L.-L. Rochat» mit Knallzapfen gibt es jetzt auch in<br />
derselben Qualität als weisser mussierender Traubensaft. Bestellungen sind an Peter<br />
Plüss, Schönauweg 17A, 3612 Steffi sburg, Tel. 033 437 52 54 oder 079 333 11 13<br />
bis Freitag, 13. November 2009 zu richten.<br />
KULTUR PUR im Ziegelei-Zentrum Steffi sburg<br />
am Donnerstag, 29. Oktober 2009, um 19.00 Uhr, im Kulturraum<br />
Balladenabend<br />
René Perler, Bariton; Edward Rushton, Klavier<br />
– Musik: Werke von F. Schubert, R. Schumann, J. Brahms, C. Loewe, H. Wolf<br />
– Kollekte<br />
HERBST – LEBEN! ein Herbstmärit besonderer Art<br />
Auf dem Areal der Baumschule Kunz, an der Alten Bernstrasse 156 (vis-à-vis<br />
Restaurant Schützen), fi ndet am Samstag, den 24. Oktober 2009 erstmals<br />
der Herbst – Leben-Märit statt.<br />
– Die verschiedenen Mitwirkenden aus der Region bieten ein vielfältiges, interessantes<br />
Angebot an. Dieses reicht von Filzen, Glasatelier (Recycling Gläser) über Kerzenständer<br />
aus Holz, Kirgisische Decken, Leuchtobjekte bis zur Steinbildhauerei und<br />
Töpferei-Kunst.<br />
– Auch fürs leibliche Wohl ist mit Frühlingsrollen, Risotto, Bratwurst, Most, Kaffee und<br />
Kuchen gesorgt.<br />
– Neben Pferdewagen-Rundfahrten organisieren die Lehrlinge der Baumschule Kunz<br />
ein Buchs-Wettgraben und einen Wettbewerb.<br />
– Um 11.00, 14.00 und 17.00 Uhr fi ndet der Workshop in «Herbstlicher Kürbisfl oristik»<br />
statt.<br />
– Natürlich besteht die Möglichkeit, Pfl anzen aller Art einzukaufen.<br />
Herbst-Märit der besonderen Art:<br />
– Samstag, 24. 10. 2009, 10.00–19.00 Uhr, Baumschule Kunz, Alte Bernstrasse 156<br />
– Bus bis Endstation Alte Bernstrasse<br />
– Parkiermöglichkeit auf dem Areal der Meyer + Burger<br />
– zum Aufl aden von Pfl anzen und Objekten kann auch kurz auf dem geschäftseigenen<br />
Parkplatz angehalten werden<br />
Alte Bernstrasse 167<br />
3613 Steffi sburg<br />
Tel. 033 437 28 28<br />
Fax 033 437 28 53<br />
info@sauser-installationen.ch<br />
www.sauser-installationen.ch<br />
Vorweihnacht im Sonnenfeld/Schwäbis:<br />
Hobbykunstausstellung mit Rahmenprogramm<br />
Freitag, 13. November, 19–22 Uhr Vernissage<br />
Samstag, 14, November, 10–18 Uhr mit Rahmenprogramm<br />
Sonntag, 15. November, 10.30–17 Uhr mit Rahmenprogramm<br />
Kirchgemeindesaal Kirche Sonnenfeld, Steffi sburg, Schwäbis<br />
Je mehr sich im Spätherbst in Steffi sburg das<br />
Sonnen- zum Nebel-Feld wandelt, desto aktiver<br />
werden im Schwäbisquartier all die Aussteller und<br />
Helfer, welche dafür sorgen, dass es im Kirchgemeindesaal<br />
vom Freitag–Sonntag, 13.–15. November<br />
endlich wieder Weihnachts-Hobbykunstausstellung<br />
wird.<br />
Glitzernde, sinnbetörende, einmalige und aussergewöhnliche<br />
Kunstwerke, von echten Hobbykünstlern<br />
geschaffen, wetteifern mit einem schon<br />
legendären Kuchenbuffet im vorweihnächtlich<br />
dekorierten Saal um die Gunst des Publikums.<br />
Im Rahmenprogramm (Sa/So) mit Kerzenziehen,<br />
Basteln, Mohrenkopfschleuder, Wettbewerbs-prämierung<br />
und vielem mehr werden garantiert auch<br />
jüngere und jüngste Besucher fündig.<br />
Am Freitag – dem 13. – im November ab 19 Uhr<br />
wird also mit der Vernissage im Untergeschoss der Kirche dem Sonnenfeld zumindest<br />
für 3 Tage der gewohnte Glanz wiedergeschenkt – und weil es an diesem Abend nicht<br />
nur glitzert, sondern auch besonders tönt, weil nämlich das «Kinderchörli vom rächte<br />
Thunerseeufer» unter der Leitung von Rosmarie Müller die Gäste verzaubert, ist das<br />
Dabeisein sowieso ein Muss.<br />
Und das Beste zum Schluss: Im nächsten Sommer werden sich die jugendlichen Teilnehmer<br />
des von der Kirche organisierten Action Camps an einer 20% Erfolgsbeteiligung<br />
erfreuen dürfen.<br />
Stimmungsbilder aus der Natur<br />
Neue Ausstellung im Ziegelei-Zentrum<br />
Wer sich einen trüben Herbsttag etwas aufhellen möchte, tut gut daran, die Bilderausstellung<br />
im Ziegelei-Zentrum zu besuchen. Heidi Hänni-Jost, wohnhaft in Steffi sburg,<br />
präsentiert ihre vorwiegend in sanften Tönen gemalten Aquarellbilder. Mit ihren Werken<br />
möchte sie den Betrachtern Freude bereiten, sei es durch stimmungsvolle Landschaften,<br />
ruhige Gewässer oder kräftige Blumenbilder. «Meine Motive entdecke ich hauptsächlich<br />
bei Spaziergängen in der Umgebung, aber auch während einem Ausfl ug oder in den<br />
Ferien», erzählt die Hobbykünstlerin. Heidi Hänni-Jost war schon in jungen Jahren<br />
kreativ. Fast 20 Jahre lang übte sie die Kunstfertigkeit des Scherenschnitts aus. Doch<br />
eines Tages hatte sie genug von schwarz/weiss und wollte etwas mit Farben produzieren.<br />
Da sie gerne zeichnete, besuchte sie vor 3½ Jahren einen Malkurs. Seither hat<br />
sie sich erfolgreich dem Aquarellmalen verschrieben und führt nun bereits ihre dritte<br />
Ausstellung durch. S. Maeder<br />
Die Ausstellung im Ziegelei-Zentrum Steffi sburg kann täglich von 10–20<br />
Uhr besichtigt werden. Sie dauert noch bis Ende Dezember 2009.<br />
Die Künstlerin vor ihrem Bild «Goldener Herbst».<br />
Jung & Klang mit «Lisa‘s Panther»<br />
am 1. November 2009, 17.00 Uhr, in der Dorfkirche Steffi sburg<br />
Es freut uns sehr, dass unser jährliches November-Konzert bereits zum dritten Mal in<br />
Steffi sburg stattfi nden kann und wir wiederum begabten jungen Musikerinnen und<br />
Musikern aus unserer Umgebung eine Plattform bieten dürfen, wo sie mit ihrem Programm<br />
vor Publikum auftreten können. In diesem Jahr tritt ein junges, sehr gutes<br />
Ensemble, das in letzter Zeit grossen Anklang gefunden hat, auf. Vor fünf Jahren hat<br />
Daniel Chmelik (Saxophonlehrer der Musikschule Region Thun) mit zehn Schülern die<br />
Sax-Combo «Lisa’s Panther» gegründet. Seither hat das Ensemble zahlreiche Konzerte<br />
gegeben und das Publikum mit «Coolen Tunes von Dixiland bis Muppet Show» erfreut.<br />
Höhepunkte waren die Konzerte in Spanien im September 2009 und die Verleihung<br />
des KIWANIS-Ensemble-Preises im Frühling 2009.<br />
Durch das Konzert führen wie gewohnt Leyla und Sirus Shojai. Sie werden traditionsgemäss<br />
auch musikalisch zum Programm beitragen.<br />
Wir wünschen uns, dass die jugendlichen Klänge das Steffi sburger Kulturleben bereichern,<br />
und dass das Musizieren unter jungen Leuten vermehrt Beachtung fi ndet.<br />
Junge Musikerinnen und Musiker, die sich angesprochen fühlen und selber an einem<br />
kommenden Anlass auftreten möchten, sind herzlich eingeladen, sich bei Begründer<br />
von Jung&Klang Herr Kourosh Shojai (Traubenweg 73, 3612 Steffi sburg, Telefon 033<br />
681 26 78, kouroshshojai@yahoo.de) zu melden.<br />
Es würde uns freuen, Sie als unsere Gäste am 1. November in der Dorfkirche Steffi sburg<br />
begrüssen zu dürfen. Der Eintritt ist frei, der Reinerlös der Kollekte kommt dem<br />
Förderverein der Musikschule Region Thun zugute.<br />
Perlen- und Naturstein-Kurse<br />
Kurs 1<br />
Mittwoch, 11. und 18. 11. 2009, 19.00 – 21.30 Uhr<br />
Kurs 2<br />
Dienstag, 17. und 24. 11. 2009, 19.00 – 21.30 Uhr<br />
Kurs 3<br />
Mittwoch, 25. 11 und 2. 12. 2009, 19.00 – 21.30 Uhr<br />
Kurs 4<br />
Dienstag, 1. 12. und 8. 12. 2009, 19.00 – 21.30 Uhr<br />
Kurskosten Fr. 35.– plus Material<br />
Kursort Trend-Atelier Bijoux, alte Schwarzeneggstrasse 3, 3612 Steffi sburg<br />
Anmeldung Doris Fuchs, Telefon 033 453 25 50 oder 079 632 66 52<br />
Weitere Dienstleistungen:<br />
– Neuknüpfen, reinigen oder reparieren Ihrer Perlen- oder Steinketten<br />
– Geburts-Ketten für Kinder und Erwachsene<br />
– Neu: Kleider Secondhand-Mode<br />
persönlich<br />
innovativ<br />
TRADITIONELLER FAMILIEN BETRIEB<br />
Propr. Familie Franz Urs + Lydia Linder-Zurbuchen<br />
Samantha und Stephan<br />
Oberdorfstrasse 15, CH-3612 Steffi sburg-Dorf<br />
Tel. 033 437 20 40, www.brasserie98.ch<br />
– Sonntag ganzer Tag und Montag bis 16.30 Uhr geschlossen!<br />
– Gründonnerstag, Karfreitag und Auffahrt offen!<br />
– Keine Betriebsferien<br />
Diverse Wildspezialitäten<br />
– Rehrücken-Entrecôte reich garniert<br />
(auch ab 1 Person)<br />
– Hirsch-Entrecôte mit 6 Gemüsen inkl. Rotkraut<br />
mit Kastanien und hausgemachten Spätzli<br />
– Diverse Wildpfeffer<br />
Freitag, 23. Oktober 2009, ab 20 Uhr:<br />
Jägerball mit dem Spitzenmusiker «Jäger Hene»<br />
Gratiseintritt<br />
«King-of-Pop-Museum» zu bewundern:<br />
Mo – Sa ab 17.30 – 22.30 Uhr (Gratiseintritt)<br />
VHS Region Thun: Kurse Wintersemester<br />
regional<br />
Painted by Roland Muri.<br />
www.rolandmuri.com<br />
www.king-of-pop-museum.ch<br />
Die Volkshochschule bietet im Wintersemester wiederum vielfältige Kurse an. Vor allem<br />
auch im Bereich Sprachen und Körperschulung + Bewegung. In folgenden Kursen hat<br />
es noch freie Plätze:<br />
– Italienisch für Einsteiger A1 und A2: Kursstart Donnerstag, 15. Oktober 2009 sowie<br />
im Englischkurs B1, Kursstart Donnerstag, 22. Oktober 09.<br />
– Fit und gesund durch den Winter, atmen – bewegen – zur Ruhe kommen, Mind/<br />
Body-Fitness und Indoor Cycling (Velotraining in kleinen Gruppen). Diese Kurse<br />
starten ab Montag, 19. Oktober 2009.<br />
– Neu bietet die Volkshochschule den Kurs «Integrative Wirbelsäulentherapie» an,<br />
dieser Kurs startet ab Montag, 2. November 2009.<br />
Anmeldung verpasst? Nicht verzagen, doch noch fragen! Telefon 033 221 44 61<br />
info@vhs-thun.ch / www.vhs-thun.ch<br />
Informationsveranstaltung Bypass Thun Nord<br />
Montag, 16. November 20.00 Uhr, Aula Schönau<br />
Im Zusammenhang mit dem Bypass Thun Nord haben der Oberingenieurkreis I und die<br />
Gemeinde Steffi sburg mit den Anstössern Lösungen für die Stockhornstrasse und die<br />
Verkehrsbeschränkung auf der Mittelstrasse erarbeitet. Ausserdem wurde geprüft, wie<br />
sich ein Verzicht auf die Parallelstrasse im Glockental auf das Verkehrsgeschehen und<br />
die Bernstrasse auswirken würde. Die Ergebnisse dieser Abklärungen liegen nun vor<br />
und werden an der Informationsveranstaltung vorgestellt.<br />
www.calida.com<br />
engagiert