18.07.2013 Aufrufe

3 abmahnen A - Koeblergerhard.de

3 abmahnen A - Koeblergerhard.de

3 abmahnen A - Koeblergerhard.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Abmahnung 4<br />

Abmahnung (F.) intés, megintés,<br />

figyelmeztetés<br />

Abmahnungsschreiben (N.) figyelmeztetés,<br />

intés, megintés, intés (írás), megintés (írás)<br />

Abmahnverein (M.) tisztességtelen<br />

verseny esetében a figyelmeztetést gyakorló<br />

egyesület, tisztességtelen verseny esetében<br />

a megrovást gyakorló egyesület<br />

abmarken elhatárolni<br />

Abmarkung (F.) elhatárolás<br />

Abnahme (F.) elvétel, vevés, átvétel, vétel<br />

abnehmen átvenni, elvenni, levenni,<br />

megveni<br />

Abnehmer (M.) levevő, átvevő, vevő<br />

Abnehmerin (F.) levevő, átvevő, vevő<br />

abnorm abnormis, abnormális, nem normális<br />

abnutzen elhasználni, elkopni, elkoptatni<br />

Abnutzung (F.) elhasználás, elkopás,<br />

koptatás<br />

Abolition (F.) eltörlés<br />

Abonnement (N.) előfizetés, bérlet<br />

abonnieren előfizetni, bérelni<br />

abordnen kikül<strong>de</strong>ni, <strong>de</strong>legálni<br />

Abordnung (F.) küldöttség<br />

abrechnen leszámítani, levonni,<br />

leszámolni, elszámolni<br />

Abrechnung (F.) leszámolás, elszámolás<br />

Abrechnungsstelle (F.) elszámolási hely<br />

Abre<strong>de</strong> (F.) megállapodás, megegyezés<br />

abre<strong>de</strong>n megállapodni<br />

Abrogation (F.) eltörlés, hatályon kívül<br />

helyezés, abrogáció<br />

abrogieren eltörölni, hatályon kívül<br />

helyezni, visszavonni<br />

Abruf (M.) lehívás<br />

abrufen lehívni<br />

Absage (F.) lemondás, visszautasítás<br />

absagen lemondani, visszautasítani<br />

Absatz (M.) bekezdés, bekezdésében,<br />

szakasz<br />

abschaffen eltörölni, megszüntetni<br />

Abschaffung (F.) eltörlés, megszüntetés<br />

abschieben kiutasítani, kitoloncolni<br />

Abschiebung (F.) kiutasítás, kitoloncolás<br />

Abschlag (M.) megtagadás, elutasítás,<br />

levonás, részlet<br />

Abschlagszahlung (F.) részletfizetés,<br />

részlettörlesztés<br />

abschließen bezárni, lezárni,elzárni, megkötni,<br />

kötni<br />

abschließend végleges, végezetül, befejezésül<br />

Abschluss (M.) bezárás, lezárás, zárás,<br />

megkötés<br />

Abschlussfreiheit (F.) szerződéskötés<br />

szabadsága<br />

Abschlussprüfung (F.) záróvizsga, évzáró<br />

ellenőrzés, záróvizsgálat<br />

Abschlussvertreter (M.) szerződéskötési<br />

képviselö<br />

Abschlussvertreterin (F.) szerződéskötési<br />

képviselö<br />

Abschlussvollmacht (F.) szerződéskötési<br />

meghatalmazás<br />

Abschlusszwang (M.) szerződéskötési<br />

kényszer<br />

abschnei<strong>de</strong>n levágni, lemetszni<br />

Abschnitt (M.) szakasz, fejezet, részjegy,<br />

szelvény, appoint<br />

abschöpfen leszedni, lefölözni<br />

Abschöpfung (F.) lefölözés<br />

abschrecken elijesztni, elrettenteni<br />

Abschreckung (F.) elrettentés<br />

abschreiben leírni, lemásolni<br />

Abschreibung (F.) leírás, amortizáció<br />

Abschrift (F.) leírás, másolat<br />

absen<strong>de</strong>n elkül<strong>de</strong>ni, feladni, továbbítani<br />

Absen<strong>de</strong>r (M.) feladó, küldő, elküldő<br />

Absen<strong>de</strong>rin (F.) feladó, küldő, elküldő<br />

absetzen eladni, elmozdítani, leírni<br />

Absetzung (F.) eladás, elmozdítás, leírás<br />

absichern biztosítani, lebiztosítani<br />

Absicherung (F.) biztosítás, lebiztosítás<br />

Absicht (F.) szándék, cél<br />

absichtlich szándékos, célzatos<br />

Absichtserklärung (F.) szándéknyilatkozat<br />

Absichtsprovokation (F.) szándékos<br />

provokáció<br />

absolut abszolút, feltétlen<br />

absolute Fahruntüchtigkeit (F.) abszolút<br />

közlekedésre való alkalmatlanság, abszolút<br />

vezetésre való alkalmatlanság<br />

absolute Mehrheit (F.) abszolút többség<br />

absoluter Revisionsgrund (M.) abszolút<br />

felülvizsgálati ok<br />

absolutes Fixgeschäft (N.) abszolút<br />

határidős ügylet<br />

absolutes Recht (N.) abszolút jog<br />

Absolution (F.) pertörlés, feloldozás,<br />

abszolúció<br />

Absolutismus (M.) abszolutizmus<br />

absolvieren elvégezni, abszolválni, befejezni

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!