Landesfeuerwehrverband Schleswig-Holstein - Dev by Dev

LANDESFEUERWEHRVERBAND
LANDESFEUERWEHRVERBAND
SCHLESWIG-HOLSTEIN
SCHLESWIG-HOLSTEIN
OFFIZIELLE MITGLIEDERINFORMATION
JANUAR/FEBRUAR · 2009
Keine Alternative
zur Freiwilligen Feuerwehr
Vor den Vertretern der 1.057
Gemeinden und Städte, 87
Ämter und 30 Zweckverbände im
Schleswig-Holsteinischen Gemeindetag
(SHGT) nutzte Landesbrandmeister
Detlef Radtke
die Gelegenheit, in seinem Grußwort
auf die Frage „Was leisten
die Feuerwehren – können sich
die Gemeinden die Feuerwehren
noch leisten“, kritisch zu beleuchten
(siehe Kasten).
Er lobte den SHGT, der in
einem bundesweit einmaligen
Schritt das
„Kommunale Jahr der
Feuerwehr 2008“, unter
der Schirmherrschaft des
Ministerpräsidenten, ausgerufen
und damit zahllose Aktionen
zur Unterstützung der Freiwilligen
Feuerwehren initiiert hat.
Radtke: „Die Aktion ist zögerlich
bei den Kommunen und Feuerwehren
angelaufen, hat aber erst
Aufgrund schlechter Haushaltslagen
oder geänderter
Prioritäten in der Investitionsplanung
kommt es vermehrt vor,
dass Gemeindevertreter die
Frage stellen, ob sie sich ihre
Feuerwehren noch leisten können.
Reduzierungen der Ausgaben
in Haushaltsstellen sind wesentlicher
Bestandteil von Haushaltskonsolidierungen.
Die Feuerwehren
müssen aber von Einsparmaßnahmen
ausgenommen
sein, denn die Mitglieder der
Feuerwehren setzen ihre Gesundheit
und ihr Leben für die
Allgemeinheit ein.
FEUERWEHR 1-2/09 www.ub-feuerwehr.de
Teamarbeit: Landesbrandmeister Detlef Radtke (v. li.),
SHGT-Geschäftsführer Jörg Bülow, Ministerpräsident
Peter Harry Carstensen und SHGT-Vorsitzender Volker Dornquast
während der Delegiertenversammlung.
in den letzten Monaten
Fahrt aufgenommen. Werbematerial,
Imagefilme, Mitmach -
tage sind mittlerweile überall im
Land bekannt“. Nur wenn es den
Bürgermeisterinnen und Bürgermeistern
mit ihren Feuerwehren
gelinge, auch zukünftig, beharr-
Die Feuerwehrmitglieder können
daher gutes Werkzeug, gute
Ausbildung und einen guten Versicherungsschutz
mit Prävention
und Heilbehandlung von der Gemeinde
erwarten.
Löschfahrzeuge sind keine Geschenke,
sondern sind notwendige
Hilfsmittel, die aufgrund von
Brandschutzbedarfsplanungen erforderlich
sind. Ausbildungen und
Versicherungsschutz sind keine
Wohltaten, sondern erforderlich,
um einen guten Einsatzerfolg zu
gewährleisten und um selbst sicher
und gesund wieder nach
Hause zur Familie zu kommen.
lich und optimistisch auf die Bürgerinnen
und Bürger zuzugehen
und für das Ehrenamt in der Feuerwehr
zu werben, hätte Schleswig-Holstein
eine Chance, das flächendeckendeHilfeleistungssystem
langfristig zu erhalten. Das
Bewusstsein bei den Kommunen
■ GRUSSWORT VON LBM RADTKE
Was leisten die Feuerwehren – können sich
die Gemeinden die Feuerwehren noch leisten?
Die große Anzahl an Feuerwehren
ist erforderlich, um ein flächendeckendesHilfeleistungssystem
zu erhalten. Aufgrund
kurzer Hilfsfristen ist es notwendig,
dass die Feuerwehren in der
Nähe der Schadensereignisse
stationiert sind, um ihnen kurze
Anfahrtswege zu ermöglichen.
Die Bürger haben ein Recht auf
Sicherheit. Sicherheit ist ein
Standortfaktor für die Ansiedlung
von Familien und Firmen.
Mit Sicherheit darf im Haushalt
nicht disponiert werden.
Seien wir froh, dass es in Schleswig-Holstein
ein flächendecken-
Fotos: Am Wege
AUS DEM INHALT:
BF Kiel feiert Jubiläum .....II
Neue Wege in der
Brandschutzaufklärung....II
KBM-Tagung zum
Führungsstil ....................III
BEBA tagte in Itzehoe.....IV
SH-Tag 2010
in Rendsburg ..................IV
Feuerwehrmuseum mit
neuem Wahrzeichen .......VI
Neue Herausforderung
– Bahnerdung ...............VII
DAMP-Ergo-Cup
in Rendsburg ..................IX
Preisrätsel:.........................
Karten zu gewinnen
für Holiday on Ice ...........IX
HFUK informiert zum
Thema „Atemschutz“......X
und Feuerwehren würde geschärft.
Für die Zukunftsfähigkeit der Feuerwehren
muss jetzt gehandelt
werden – nachhaltig, zielstrebig
und gemeinsam. Der Gemeindetag
betonte, der große Erfolg der
des Hilfeleistungssystem gibt,
das überwiegend durch Freiwillige
Feuerwehren gewährleistet
wird. Hauptamtliche Kräfte können
die freiwilligen Feuerwehren
nicht ersetzen, denn es sind
die Personalkosten, die dann die
Gemeindehaushalte jährlich
wiederkehrend belasten.
Es stellt sich also eher die Frage,
ob es sich Gemeinden leisten
können, das Ehrenamt in der
Feuerwehr zu vernachlässigen
und damit die Freiwilligen Feuerwehren
in ihrem Bestand zu
gefährden. Detlef Radtke
Landesbrandmeister
SH I

Verbandsarbeit
Aktion belege die Bedeutung des
Themas. Auch nach Ablauf des
Jahres 2008 müsse das Engagement
für die Zukunft der Feuerwehren
weitergehen.
Bürgermeister Volker Dornquast
(Henstedt-Ulzburg) wurde im
Rahmen der Veranstaltung, an der
auch Ministerpräsident Peter
Ein bunter Tag in Kiel
Mehr als 6.000 Besucher,
unter ihnen auch Kiels
Oberbürgermeisterin Angelika
Volquartz, genossen das bunte
Programm anlässlich des 112-jährigen
Bestehens der Berufsfeuerwehr
der Landeshauptstadt Kiel.
Logo: Das Jubiläumslogo der BF Kiel
hat Peter-Michael Krohn, ehrenamtlicher
Puppenspieler bei der BF-Puppenbühne
und Auszubildender im Kieler Opernhaus
zum Bühnen-Plastiker, entworfen.
Einen bunten Tag als „Tag der offenen
Tür und Familientag“, am
13. September auf der Hauptfeuerwache
am Westring, wurde vom
Vorbereitungsteam gestaltet.
Neben Fahrzeugschau von Feuerwehr
und Rettungsdienst, gab es
Vorführungen in der Höhenrettung,
Brandbekämpfung und technischen
Hilfeleistung. Der Sportplatz
war speziell für ein Kinderprogramm
ausgerichtet: Zelte für
Spiele, Erste Hilfe, Brandschutzerziehung,
Wasserspritzen und
eine Tombola rundeten das Programm
ab. Amtsleiter Dr. Ralf
Kirchhoff zeigte sich mehr als zufrieden,
denn das Konzept, das Jubiläum
als Familientag anzubieten,
war aufgegangen.
Michael Krohn
Schallmauer
durchbrochen
Mit 247.000 Euro an Spendeneinnahmen
haben wir
die Schallmauer von drei Millionen
Euro seit Bestehen von
‚Appen musiziert zu Gunsten
krebs- und anderer schwerstkran-
Foto: S. Besel
Harry Carstensen als Ehrengast
teilnahm, erneut einstimmig zum
Landesvorsitzenden gewählt. Er
übt dieses Amt seit 1998 aus und
geht damit in seine dritte Amtsperiode.
Zum 1. Stellvertreter wurde
Amtsvorsteher Werner Schumacher
(Amt Lütau), zum 2. Stellvertreter
Amtsvorsteher Hans
Begeistert: Auch Doug Grassel von
der Gruppe Ohio Express fühlte sich mit
seiner Band sehr wohl in Appen.
ker Kinder‘ durchbrochen“, freut
sich Initiator, Brandmeister Rolf
Heidenberger. Ein starkes Aufgebot
von Bands in Hochform (siehe
auch Vorbericht in FW 11-2008,
Seite 42) begeisterte am 22. November
2008 während der 24.
Auflage von Deutschlands größter
Wohltätigkeitsveranstaltung einer
Freiwilligen Feuerwehr. Einen
ausführlichen Bericht finden Sie
auf Seite im Hauptteil dieser
Ausgabe.
www.appen-musiziert.de
Werner Stöwer
Neue Wege
der Aufklärung
Bereits mehrfach fand auf Kreisebene
eine Informationsveranstaltung
für ErzieherInnen zum
Thema „Brandschutz erziehung und
-aufklärung“ statt. Hierzu hatte der
Kreisfeuerwehrverband Steinburg
Foto: B. Wagner
Werner Berlau (Amt Südangeln)
wiedergewählt.
Dornquast mahnte an, die Entlastung
der Kommunen von Ausgaben
(Kompensation) müsse die
Koalition neu anpacken. „Wir
warten auf Vorschläge des Landes“.
Er forderte eine vollständige
Überarbeitung des Landesent-
die ErzieherInnen der 72 Kindergärten
und Kindertagesstätten des
Kreises eingeladen.
Die Kreisfachwartin für den Bereich
Brandschutzerziehung und
Brandschutzaufklärung, Denise
Knoche und ihr Stellvertreter Michael
Jark hatten mit den übrigen
Brandschutzerziehern des Kreises
einen neuen Informationsweg eingeschlagen.
Mit dem Ziel, eine
kreisweite optimierte und qualifizierte
Brandschutzerziehung in
Kindergärten durchzuführen, sollte
diese Veranstaltung in der Feuerwehrschulungsstätte
Nordoe zur
Sensibilisierung dieses Themas
bei den ErzieherInnen dienen.
wicklungsplans. Der Landesfeuerwehrverband
präsentierte im Rahmen
der Versammlung das Feuerwehrwesen
mit einem Infostand,
der stark frequentiert wurde.
Zudem wurde den Bürgermeistern
der neue Imagefilm „Gemeinsam
sicher“ vorgestellt.
SHGT
Der Tag beinhaltete sehr viel
Theorie, aber durch eine abwechslungsreiche
und spannende
Powerpointpräsentation sowie
zahlreiche lebhafte Diskussionen
verging die Zeit sehr zügig.
Dank der Fa. CD Druck, Itzehoe
und der Fa. Prinovis, Itzehoe gab
es diese Powerpoint-Präsentation
in einer stabilen Mappe, mit Flyern
über Paulinchen, Rauchmeldern
und einem Kugelschreiber der
„Brandschutzerzieher Kreisfeuerwehrverband
Steinburg“ für alle
Teilnehmerinnen.
Das allgemeine Feedback war
noch vor Abschluss unseres Seminars
unglaublich positiv. Jede
Übung:
Im praktischen
Teil wurde die
richtige Handhabung
eines
Pulverlöschers
vermittelt. Foto: S. Besel
Gefährlich:
Eindrucksvoll
demonstrierten
die Feuerwehrleute
den Erzieherinnen
die
Gefahren, wenn
brennendes Fett
mit Wasser
gelöscht wird.
Sieger: Das Siegerfoto
des ausgelobten Malwettbewerbes
für alle
Kindergartenkinder des
Kreises mit dem Thema
„Feuerwehr aus Kinderaugen“,
wurde mit Unterstützung
der Sponsoren
in einer hundertfachen
Auflage in Postkartengröße
gedruckt.
Teilnehmerin erhielt noch eine
Seminarbescheinigung. Und auch
in den folgenden Tagen erhielt
unser Kreisschriftwart noch einige
positive Rückmeldungen. Damit
steht fest, dass wir im nächsten
Jahr wieder einen Tag der Brandschutzerziehung
und -aufklärung
für Erzieherinnen veranstalten
werden.
Denise Knoche
II SH www.ub-feuerwehr.de FEUERWEHR 1-2/09

Führungsstil noch zeitgemäß?
Beginnend mit einem Einführungsreferat
von Ministerialrat
Hans Schönherr – mit modernen
Führungsstilen in der Feuerwehr,
befassten sich die Kreisund
Stadtwehrführer, die Amtsleiter
der Berufsfeuerwehren sowie
deren Stellvertreter auf ihrer jährlichen,
zweitägigen Tagung an der
Landesfeuerwehrschule, zu der
das Innenministerium eingeladen
hatte.
Die Führungskräfte mussten sich
von zwei hochrangigen Referenten
die Frage stellen lassen, ob der
herkömmliche Führungsstil noch
zeitgemäß sei. Oberst i. G. Siegfried
Morbe, stellvertretender
Kommandeur und Chef des Stabes
des Zentrums Innere Führung der
Bundeswehr, beleuchtete moderne
Führungselemente am Beispiel
der Bundeswehr und stellte eindrucksvoll
und mitreißend die
Elemente moderner Führung vor,
die nichts mehr mit „Ein- und
Austritt ist freiwillig – der Rest ist
Pflicht“ gemein haben.
Karin Parkhof vom Siemens
Business Service kam zum selben
Schluss – auch wenn sie moderne
Führung am Beispiel der Industrie
deutlich machte. „Freiwillige
bringen Zeit und Engagement ein,
und sie erwarten dafür eine zeitgemäße
Führung. Zeitgemäße
Führung legitimiert sich in der
Wertschätzung für den Geführten“,
so eine der Kernaussagen.
Ehrenamt ist
unverzichtbar
Ministerpräsident Peter
Harry Carstensen hatte
zum traditionellen Helferempfang
der Landesregierung im November
2008 in das Museum „Tuch
und Technik“ in Neumünster eingeladen.
Daran nahmen rund 300
Helfer aus allen Bereichen des Ehrenamtes
teil, wie Rotes Kreuz,
Feuerwehren, Deutsche Gesellschaft
zur Rettung Schiffbrüchiger,
Technisches Hilfswerk, Kirchen
und andere Organisationen
und Einrichtungen. Mit dabei, mit
einem regelmäßig besonders großen
Kontingent, rund 60 Vertreter
der Feuerwehren, vorwiegend der
Jugendfeuerwehren. An die Kreisjugendfeuerwehren
Segeberg,
Plön, Rendsburg-Eckernförde und
FEUERWEHR 1-2/09 www.ub-feuerwehr.de
Verantwortung: Die Kreis- und Stadtwehrführer, die Amtsleiter der Berufsfeuerwehren
sowie deren Stellvertreter befassten sich auf ihrer zweitägigen Tagung unter
anderem mit modernen Führungsstilen in der Feuerwehr.
„Referenten, die Lust auf mehr
machten“, war dann auch das einhellige
Urteil der Teilnehmer am
Ende der Tagung.
Thema war auch die künftige Auswertung
der Daten, die nunmehr
durch die landesweit im Einsatz
befindliche Verwaltungssoftware
der Stadtjugendfeuerwehr Neumünster
verteilte der Landesfeuerwehrverband
in diesem Jahr sein
Kartenkontingent.
Freiwilliges Engagement leistet
einen unentbehrlichen Beitrag für
eine vielfältige und solidarische
Bürgergesellschaft. „Unsere Gesellschaft
kann auf diesen praktizierten
Gemeinsinn nicht verzichten.
Keine staatliche Institution
kann ihn ersetzen“, sagte Minis-
möglich sein wird. Schulleiter
Gerhard Brüggemann verdeutlichte
anschließend den hohen
Wert der Kreisausbilder und plädierte
dafür, gerade diese Kameradinnen
und Kameraden sehr sorgfältig
auszusuchen. Denn sie seien
es, die die Qualität der Ausbildung
Ehrenamt:
Eine landesweit einheitliche
Ausbildung wird in
Zukunft wichtiger denn je,
um den Herausforderungen
durch schwindende
Mitgliederzahlen und die
dadurch bedingte engere
Zusammenarbeit der
Feuerwehren begegnen
zu können. Foto: wst
terpräsident Peter Harry Carstensen.
Das ganze Jahr über engagierten
sich die Teilnehmer für einen
guten Zweck, übernahmen freiwillig
Verantwortung für andere
und schauten nicht weg, wenn
Mitmenschen Hilfe brauchen,
lobte der Ministerpräsident.
Der Regierungschef rief dazu auf,
die ehrenamtlichen Leistungen
nicht für selbstverständlich zu
Verbandsarbeit
Foto: LFS
sicherstellen. Er betonte, dass eine
landesweit einheitliche Ausbildung
in Zukunft wichtiger denn je
sei, um den Herausforderungen
durch schwindende Mitgliederzahlen
und die dadurch bedingte
engere Zusammenarbeit der Feuerwehren
begegnen zu können.
Erfreut zeigte sich das Plenum
vom Besuch des Staatssekretärs
im Innenministerium, Ulrich Lorenz.
Dieser stellte sich zunächst
den Fragen, die das Thema
„Handlungskonzept“ aufwirft.
Dieses wurde im Rahmen der
letztjährigen Tagung auf den Weg
gebracht und soll bis 2012 Antworten
und Taten auf viele Fragen
bezüglich der Zukunft des Feuerwehrwesens
bringen. Daneben
ging es auch wieder um das
Thema Digitalfunk. Bis 2010, so
Lorenz, solle das Netz im Lande
stehen, und es könne dann ein Probebetrieb
starten. Eine klare Aussage
kam auch zum Thema „Feuerwehr-Führerschein“.
Dieser sei
offensichtlich mit EU-Recht nicht
vereinbar und daher aller Voraussicht
nach nicht realisierbar.
„Stattdessen müssen die Kommunen
ermuntert werden, rechtzeitig
in den Erwerb von Führerscheinen
zu investieren“, sagte Lorenz.
Traditionell gehörte der Freitagabend
der Tagung auch den „Ehemaligen“,
die zum gemeinsamen
„Abendessen“ und anregenden
Fachgesprächen und persönlichem
Gedankenaustausch in die
LFS kamen.
Holger Bauer
nehmen. „Die Leistungen der
zahlreichen Helfer in sozialen
Einrichtungen, die Arbeit der Feuerwehrleute
oder der ehrenamtlichen
Schiedsleute und Schöffen,
die Aufgaben in der Straffälligenhilfe
und das Engagement der
Übungsleiter in Sportvereinen –
das alles sind Leistungen, auf die
sie stolz sein können und für die
die Landesregierung sehr dankbar
ist.“ Holger Bauer
Helferempfang: Rund 60 Vertreter der Kreisjugendfeuerwehren Segeberg, Plön, Rendsburg-Eckernförde und Neumünster
wurden von Ministerpräsident Peter Harry Carstensen (Mitte) eingeladen.
SH III
Foto: H. Bauer

BEBA tagte in Itzehoe
Zum Forum „Brandschutzerziehung/Brandschutzaufklärung“
(BEBA) trafen sich die
Kreis- und Stadtfachwarte sowie
die Sachbearbeiter BEBA der Berufsfeuerwehren
im September in
der Feuerwache der Freiwilligen
Feuerwehr Itzehoe.
Die Leitung der Sitzung lag übergangsweise
in den Händen von
KBM Frank Raether, zuständiger
Abteilungsleiter im Vorstand
des Landesfeuerwehrverbandes
(LFVSH). Der bisherige Fachleiter
Uwe Dellmann, hatte wegen
beruflicher Gründe sein Amt als
Fachleiter zur Verfügung gestellt.
Schwerpunktthemen waren beispielsweise,
neben der Aussprache
zwecks Findung einer neuen
Fachleitung, die Herausgabe einer
so genannten „Notfallkarte“ mit
Informationen zum Absetzen
eines Notrufes, die Aussprache
zum „Hertha-Patzig-Preis“ und
„Dr. Erwin-Flaschel-Preis“ für
BEBA 2007. Darüber hinaus
waren die Kindergarten-Aktion
des Innenministeriums „Pixi-
Buch“ der Sonderausgabe „Pia
rettet Fridolin“, die Erstellung von
Informationsmaterialien „Verhalten
im Brandfall“ für ausländische
Mitbürgerinnen und Mitbürger
oder die öffentlichkeitswirksame
landesweite Beteiligung am „Tag
des Rauchmelders“, am 13. März
2009 Gegenstand der Tagung. Zu
einigen Sachthemen wurden/werden
Projektgruppen eingerichtet.
Das nächste Forum wird am
21. März 2009 im Kreis Stormarn
abgehalten. Werner Stöwer
Feuerwehr
in der Schule
Großer Musikabend in Handewitt
In der Jacob-Struve-Schule in
Horst/Holstein gibt es einen
Wahlpflichtkurs „Brandschutztechnik“.
Unter der Leitung von
Lehrer und Feuerwehrmann
Klaus Rahlf lernten 12 Schüler
und eine Schülerin im theoretischen
Bereich den Umgang mit
Feuer und Gefahrensituationen.
Im praktischen Bereich erhielt der
Gänsehaut: Im Jahr 2007 sorgte das Broager Brandvaern Orkester aus
Dänemark für den Höhepunkt und Gänsehaut-Feeling bei der Musikparade
in Handewitt.
IV SH
Verbandsarbeit
Gastfreundschaft: Frank Raether (3. v. li.) sowie die übrigen Teilnehmer am Forum
genossen die Gastfreundschaft bei der FF Itzehoe mit Wehrführer Peter Happe
(4. v. li.) und Denise Knoche (5. v. li.), Kreisfachwartin BEBA im KFV Itzehoe.
Lehrer Unterstützung von den
Feuerwehrmännern der Freiwilligen
Feuerwehr Horst, die auch die
Gerätschaften zur Verfügung stellten.
Die Schüler konnten die
Schutzkleidung der Jugendfeuerwehren
Siethwende, Horst und
Hohenfelde benutzen. Neben dem
Umgang mit Handfeuerlöschern
wurden auch Grundlagen der
Funktechnik mit abschließender
Funkübung vermittelt. Das Üben
der Brandbekämpfung mit dem
Wahlpflichtkurs: Unter der Leitung von Lehrer und Feuerwehrmann Klaus Rahlf
(vorne liegend) lernten die Schüler den Umgang mit Feuer und Gefahrensituationen.
Foto: T. Neubert
Unter dem Motto „Musik ist
Trumpf“ laden die Feuerwehren
der Gemeinde Handewitt am Sonnabend,
dem 21. Februar 2009 um
19.30 Uhr, zum 9. Musikabend in die
Wikinghalle in Handewitt ein. Es wirken
die Feuerwehrmusikzüge aus
Husby, Westerakeby und dem Amt
Süderbrarup mit. Dabei ist auch wieder
der Feuerwehrchor aus Sillerup,
einer von zwei Feuerwehrchören in
Schleswig-Holstein. Die Abendkasse
öffnet ab 18.30 Uhr, der Eintritt kostet
an der Abendkasse 10 Euro pro Person.
Kartenvorbestellungen können
auch in der KFV-Geschäftsstelle, Tel.
04621-24601, getätigt werden.
Peter Thomsen
Foto: W. Stöwer
Foto: H. Bauer
Foto: mb
Gebrauch der Pumpen, Schläuche
und Strahlrohre erforderte den
körperlichen Einsatz der Teilnehmer.
Außerdem nahmen die Schüler
an einer Erste-Hilfe-Schulung
unter Leitung von Rettungsassistent
Gunnar Sievers teil. Nach
bestandener Prüfung konnten sich
die Schüler eine entsprechende
Bescheinigung ausstellen lassen.
Manuela Böttger
Schleswig-Holstein-
Tag 2010 in Rendsburg
Das Landeskuratorium Schleswig-Holstein-Tag
hat im September
2008 auf seiner Sitzung beschlossen,
Rendsburg den Zuschlag
für die Austragung des 23. Schleswig-Holstein-Tages
zu ge ben.
Gewinner: Bei einen exklusiven
„Schnuppertag“ bei der BF Neumünster
konnten (v. li.) Bennet König
(14), Inga Didwischus (20), Darleen
Andersen (11) (im Korb der DL mit
Maschinist Gerd Greve), hinter die
Kulissen des Feuerwehralltags schauen
– und sogar ein echtes Feuer löschen.
Die drei hatten den 1. Preis
beim Schätzspiel des LFV im Rahmen
des Schleswig-Holstein- Tages im Juli
2008 in Neumünster gewonnen.
Dort galt es, das Gewicht einer ausgestellten
Einsatzschutzkleidung inklusive
Atemschutz zu schätzen.
Nur jeweils 100 Gramm lagen die
drei neben dem tatsächlichen Gewicht
von 27,1 kg. H. Bauer
„Ausschlaggebend waren die großzügigen
Flächen im Innenstadtbereich,
die zentrale Lage Rendsburgs,
die gute Verkehrs anbindung
und ausreichende Parkflächen,“ so
der Vorsitzende des Landeskuratoriums
Schleswig-Holstein-Tag,
Heinz-Werner Arens. Der 22.
Schleswig-Holstein-Tag im Juli
2008 war ein voller Erfolg.
300.000 Besucher genossen ein
grandioses Wochenende voll bunter
Unterhaltung, interessanter Informationen
und tollen Attraktionen.
Über 200 Vereine und Verbände
präsentierten sich in einer
weißen Stadt aus 240 Pagodenzelten,
Festumzug und Oldtimer-
Korso. Fünf Bühnen mit über 200
Programmpunkten zogen die Besucher
an. wst
www.ub-feuerwehr.de FEUERWEHR 1-2/09

100 Jahre Feuerwehrtechnik
Es war ein erfolgreicher Feuerwehr-Aktionstag
auf dem Gelände
des Volkskundemuseums in
Schleswig. 100 Jahre Feuerwehrtechnik
waren das Schwerpunktthema
der Veranstaltung „Es
brennt“. Der Kreisfeuerwehrverband
Schleswig-Flensburg hat
dieses Treffen tatkräftig unterstützt.
Organisator Olaf Sörensen,
der zusammen mit seiner
Ehefrau Barbara das Museums-
Café betreibt, hat diese Aktion bereits
zum 4. Mal organisiert.
Als Zuschauer-Attraktion erwies
sich der Rekordversuch die „weltweit
größte Blumenblüte“ zwanzig
Meter hoch zu hieven. Dazu
hatte man vier Drehleitern bereitgestellt.
Die Jugendfeuerwehrmitglieder
aus Busdorf und
Schleswig hatten über 2.000 Blumen
an einen Fallschirm gebunden.
Der Versuch glückte, ob es zu
einem Eintrag ins „Guinness-
Buch der Rekorde“ reicht bleibt
abzuwarten.
„Die Feuerwehr prägt sehr stark
das Alltagsleben auf dem Lande
und daher passt die Thematik zu
uns“, erklärte Dr. Carsten
Fleischhauer, Chef des Volkskundemuseum.
Durch die in diesem
Jahre in Schleswig stattfindende
Landesgartenschau werde, wegen
des Kombi-Tickets, auch das Museum
sehr stark frequentiert.
Schleswig-Flensburgs Kreiswehrführer
Walter Behrens wies in
diesem Zusammenhang auf die
vier Samstagsveranstaltungen hin,
die der Kreisfeuerwehrverband
als Mitmachtage auf der Landes-
12 Jahre Partnerschaft
Mitglieder des Kameradschaftsbundes
ehemaliger
Wehrführer des KFV Schleswig-
Flensburg waren im September
zum Freundschaftsbesuch in Pisz
(Johannisberg) in Polen. Begleitet
wurde die Gruppe von Kreisbrandmeister
Walter Behrens,
Ehren-Kreispräsident Johannes
Petersen, der auch Ehrenbürger
der Stadt Pisz (Johannisberg) ist,
Vorsitzender des Kameradschaftsbundes
Johannes Jessen, Ehren-
Kreisbrandmeister Hans-Heinrich
Jacobsen und dem ehemaligen
Kreis-Jugendfeuerwehrwart
Peter Lach.
FEUERWEHR 1-2/09 www.ub-feuerwehr.de
Einsatzbereit: VW-Kasten – 38 Jahre
alt und immer noch im Einsatzgeschehen
bei der Feuerwehr Neukirchen-
Habernis.
gartenschau durchführte. „Wir
haben über 400 Personen für die
Feuerwehren begeistern können“,
erklärte Behrens. Die persönlichen
Daten der Interessierten habe
man an die jeweiligen Heimatwehren
weitergeleitet.
Annähernd dreißig Feuerwehrfahrzeuge
aus dem ganzen Land
Rekordversuch:
Der größte Blumenstrauß
der Welt auf dem Weg
nach oben.
Seit 1996 pflegt der KFV Schleswig-Flensburg
eine partnerschaftliche
Zusammenarbeit mit der
Feuerwehr in Pisz. Besuche und
Gegenbesuche haben die freundschaftlichen
Verbindungen gestärkt.
Besonders erfolgreich
waren Begegnungen der Jugendfeuerwehren
im Kreis Pisz und in
Schleswig-Flensburg.
Auf polnischer Seite war maßgeblich
der frühere Kommandant Miroslaw
Czys der Initiator dieser
Partnerschaft. Seine Gastfreundschaft
und Fürsorge, sein Verständnis,
sein Eintreten für Europa
haben die Gäste aus Schleswig-
Holstein immer wieder stark beeindruckt.
KFV
Verbandsarbeit
Hingucker: Die Magirus-Rundhauber der Feuerwehr-Oldtimer-Freunde aus Flensburg
standen im Mittelpunkt des Interesses. Sie besitzen ein TLF aus dem Jahre 1963,
ein LF 16 aus dem Jahre 1958 und eine DL 30 h aus dem Jahre 1959.
Dankeschön: Kreiswehrführer Walter Behrens hat die Jugendfeuerwehrwarte der an
den vier „Mitmachtagen“ beteiligten JF zu einem „Dankeschön-Grillabend“ eingeladen.
waren zu besichtigen. Insgesamt
70 Feuerwehrkräfte standen für
Gespräche mit den zahlreichen
Besuchern zur Verfügung. Beispielsweise
waren in der ständigen
Ausstellung des Museums eine
120 Jahre alte Handdruckspritze,
die von der Firma H.C. Nagel in
Schleswig hergestellt worden ist,
zu bewundern. Für die auf dem
Lande einsetzende Mobilität im
Feuerwehrwesen stand der 1970
gebaute VW-Kasten, der heute
noch von der 17 Personen starken
Feuerwehr Neukirchen-Habernis
(Kreis Schleswig-Flensburg) genutzt
wird.
Peter Thomsen
Auszeichnung: Walter Behrens zeichnete den Kommandanten Miroslaw Czys
mit der Medaille für internationale Zusammenarbeit aus. Hans-Heinrich Jacobsen,
in dessen Amtszeit die Partnerschaft gegründet wurde, hielt dazu die Laudatio.
SH V
Fotos: P. Thomsen
Foto: K. Lieske
Foto: KFV

Verband + Technik
Heuchert
jetzt Ehrenmitglied
Der langjährige stellvertretende
Vorsitzende des Fördervereins
Feuerwehrmuseum Hof Lüdemann,
Philipp Heuchert, erhielt
die Ehrenmitgliedschaft für seine
zahlreichen Verdienste überreicht.
Vorsitzender Horst Plambeck
würdigte die großen Verdienste
von Philipp Heuchert und sein nie
nachlassendes Engagement für
den Förderverein. Von der ersten
Stunde an, zusammen mit
Carl Schumacher und Bolko
Hartmann, plante er das FeuerwehrmuseumSchleswig-Holstein.
Der Vorsitzende betonte,
wie viel der Förderverein Philipp
Heuchert für den Aufbau des Museums
zu verdanken hat und wie
viel seines Herzbluts in dieser
weit über die Stadtgrenzen Norderstedts
bekannten, zuletzt um
die Spender-Halle erweiterte Einrichtung,
steckt.
Über 250 Gäste nahmen an dem
Festakt teil. „Dies war die wohl
längste Rede, die auf mich gehal-
Historischer
Schlauchturm
Ein Schlauchturm aus Holz bildet
das neue Wahrzeichen des
Feuerwehrmuseums Schleswig-
Holstein in Norderstedt. Der
Schlauchturm mit einem quadratischen
Grundriss von 3 x 3 m und
einer Höhe von rund 10 m ist ein
Nachbau des letzten hölzernen
Schlauchturms in Salzhausen im
Landreis Harburg.
Einzigartig am Schlauchturm ist
der Längsschnitt durch das Gebäude,
realisiert durch vier Fenster.
Den Besuchern bietet sich so die
Möglichkeit, die Konstruktion des
Schlauchturms und die Hängung
der Schläuche von außen betrachten
zu können. Die übrigen Schritte
der Schlauchpflege (Waschen,
Bürsten, Glätten und Aufrollen)
werden im Uniformraum des Feuerwehrmuseums
dargestellt.
Stifter dieses Schlauchturms nach
historischem Vorbild ist der Unternehmer
Horst Plambeck aus Norderstedt.
Nach dem Einsatz wurden die
Druckschläuche (früher aus Leder,
Hanf oder Leinen, heute aus Kunstfaser)
im geheizten Schlauchturm
Ehrenmitgliedschaft: Philipp Heuchert
wurde für seine Verdienste um den
Förderverein Feuerwehrmuseum Hof
Lüdemann zum Ehrenmitglied ernannt.
ten wurde“, lachte Philipp Heuchert,
der sich aber sichtlich über
die Ehrung und Worte seines
Freundes Horst Plambeck freute.
Dieser überreichte Edith Heuchert
zum Dank einem großen
Blumenstrauß.
Eine weitere Überraschung hielten
Petra Heesch und Wolfgang
Ronneberger von der HSH Nordbank
bereit: Beide übergaben
einen Spendenscheck für den Förderverein
in Höhe von 9.000 Euro.
„Das bringt uns unserem Ziel, die
Innenansicht: Die Hängung der
Schläuche kann von außen durch vier
Fenster betrachtet werden.
zum Trocknen aufgehängt. Sie
wurden über ein Rundholz gelegt
oder über einen Flaschenzug mit
Haken, an dem sich ein Kranz für
die Schläuche befand, nach oben
gezogen. So konnte das Wasser aus
dem Schlauch herauslaufen und
der Schlauch von innen und außen
trocknen. Schlauchtürme überragten
die anderen Feuerwehrgebäude
damit deutlich und waren ein markantes
Standortkennzeichen für ein
Feuerwehrhaus oder eine Feuer -
wache.
Dr. Hajo Brandenburg
Foto: FMSH
neue Halle mit 100.000 Euro Eigenanteil
zu finanzieren, ein großes
Stück näher“, dankte Horst
Plambeck. Wolfgang Mahl
Mit Sicherheit
ins Leben
Rauchmelder retten Leben und
sind als preisgünstige Vorsichtsmaßnahme
unverzichtbar
für jeden Haushalt. Jedoch sind
viele Haushalte gar nicht oder un -
genügend mit Rauchmeldern ausgestattet.
Aus diesem
Grund hat die FF
Brickeln-Quickborn
eine beispielhafte Aktion
ins Leben gerufen:
Jedes neu geborene
Baby erhält einen
Rauchmelder.
Frank Werner, Michael
Bonkas und Marten
Karstens besuchten Familie
Ramm in Brickeln,
um für die kleine
Mia Joel einen Rauchmelder
zu überbringen.
Brandschutzerzieher Marten
Karstens nutzte die Gelegenheit,
um der Familie noch einige zusätzliche
Tipps zum Thema Sicherheit
zu geben. Besonders angetan
vom Besuch der Feuerwehr
war der dreijährige Kevin. Benjamin
Ramm nahm den Rauchmelder
entgegen: „Das ist eine prima
Sache, die sich die Feuerwehr hat
einfallen lassen.“ Helga Wiebers
Sicherheit: Micheal Bonkas (v. li.),
Marten Karstens, Jennifer Ramm mit
Mia Joel, Benjamin Ramm und Pressewart
Frank Werner, davor stehend Kevin.
Historisch: Ein Schlauchturm aus Holz ist das neue Wahrzeichen des Feuerwehrmuseums
Schleswig-Holstein in Norderstedt.
VI SH www.ub-feuerwehr.de FEUERWEHR 1-2/09
Foto: H. Wiebers
Fotos: FMSH

Foto: M. Giese
Bahnerdung
als neue Herausforderung
Nach zweijährigen Bauarbeiten
wurde die Elektrifizierung
der Bahnstrecke Hamburg-
Lübeck-Travemünde Strand abgeschlossen.
Wie die Deutsche Bahn
AG in einer Presseinformation
vorab mitteilte – „Gefahrenhinweise
für die Bevölkerung“,
wurde die Oberleitungsanlage ab
Anfang Oktober 2008, unter eine
Spannung von 15.000 V gesetzt,
ehe dann am 14. Dezember der
elektrische Zugbetrieb planmäßig
aufgenommen wurde. Auf diese
neue Herausforderung mit speziellen
Gefährdungslagen haben
sich auch Stormarns Feuerwehren
intensiv vorbereitet.
„Bahnerden durch Feuerwehren“
heißt der Speziallehrgang im
Zwei Brandstiftungen
In einer Nacht kam es zu einem
Großbrand auf einem Firmengelände
in Schwentinental im
Ortsteil Raisdorf und einem
Wohnhausbrand in Heikendorf.
Die Kriminalpolizei aus Plön und
Kiel ermittelte in beiden Fällen
wegen vorsätzlicher Brandstiftung.
Ein Tatverdächtiger (der
Eigentümer beider Objekte) konnte
kurze Zeit später in Mecklenburg-Vorpommern
festgenommen
werden.
In den Abendstunden ging die
Meldung eines Feuers in einem
Motorradfachgeschäft im Gewerbegebiet
Raisdorf bei der Leitstelle
ein. Rund eine halbe Stunde
später lief die weitere Meldung
eines brennenden Einfamilienhauses
in Heikendorf in der Leitstelle
auf. Hier brannte der Dachstuhl
FEUERWEHR 1-2/09 www.ub-feuerwehr.de
Kreisausbildungszentrum in Nütschau,
wo den Rettungskräften bekanntlich
seit Mitte 2007 auf dem
Gefahrenhinweise und technische Daten
aus. Im Einsatz war die FF Heikendorf.
In Raisdorf waren die Ortswehren
aus Schwentinental, Raisdorf,
Klausdorf, Preetz, Rosenfeld
Güterbahnhof Nütschau: Einhängen
von Mess-Stange/Spannungsprüfer
(gelb/rot) und Erdungsstange (rot/weiß)
in die elektrische Oberleitung – jeweils
rund fünf Meter lang und 20 kg schwer.
Aus Anlass der Aufnahme des elektrischen Probebetriebs
auf der Bahnstrecke zwischen Hamburg und Lübeck sowie
Travemünde und den Lübecker Häfen am 1. Oktober
weisen die Deutsche Bahn AG und die Bundespolizei
auf die Gefahren bei unbefugtem Betreten von Bahnanlagen
hin:
Wer auf Brückenvorbauten, Masten oder Wagen klettert,
begibt sich in akute Lebensgefahr. Bereits eine Annäherung
zur Oberleitungsanlage mit ihren 15.000 Volt Spannung
und ihren Aufhängungen kann zu einem meist tödlichen
Stromschlag führen. Das gilt auch für das Hantieren
mit Luftballons, Drachen und Wasserschläuchen.
Mit Beginn des Winterfahrplans am 14. Dezember wird
neuen Übungsplatz auch eine
hochmoderne Gleisanlage mit originalgetreuer
Oberleitung für die
praktische Ausbildung zur Verfügung
steht.
Etwas mehr als 100 Aktive vorwiegend
aus den großen Wehren
entlang der Bahnstrecke (Reinfeld,
Bad Oldesloe, Bargteheide
und Ahrensburg) wurden in den
letzten Monaten in vier Wochenend-Lehrgängen
zu sog. „Bahn -
erdungsberechtigten“ ausgebildet;
jedes Jahr müssen sie fortan einen
entsprechenden Wiederholungslehrgang
absolvieren.
Jens Steinbrück, Praxistrainer
Elekrotechnik für den Regionalbe-
Motorradgeschäft in Flammen: Mehrere Feuerwehren waren im Einsatz beim
Großbrand eines Motorradfachgeschäftes in Raisdorf.
sowie der Löschzug Gefahrgut
alarmiert worden. Es waren mehr
als 100 Einsatzkräfte der Feuerwehren
und Rettungsdienste im
Einsatz. Durch den schnellen Ein-
Einsatz
reich Nord bei der Deutschen
Bahn in Hannover, hatte diesen
Part zusammen mit Brandmeister
Helmut Brinckmann (FF Bad Oldesloe)
und Hauptfeuerwehrmann
Peter Katzuba (FF Rümpel) –
beide als ehrenamtliche Kreisausbilder
beim Kreisfeuerwehrverband
Stormarn für die Bahnausbildung
zuständig – übernommen.
Daneben bilden die beiden Brandschützer
seit 2000 in bisher pro
Jahr zwei Lehrgängen „Technische
Hilfeleistung und Brandbekämpfung
in Bahnanlagen/Grundlehrgang“
Stormarner Feuerwehrkräfte
in diesem speziellen „Gefahrenbereich
Schiene“ aus. Der
Grundbedarf im Kreis Stormarn
sei inzwischen gedeckt, versicherte
Lehrgangsleiter Brinckmann, so
dass man ab 2009 wohl mit einem
Lehrgang jährlich auskommen
werde. Manfred Giese
planmäßig der elektrische Zugbetrieb auf dieser jetzt
noch „meist befahrenen Dieselstrecke Deutschlands“
aufgenommen. Bis dahin werden noch einige Restarbeiten
sowie Test- und Messfahrten durchgeführt.
Wie die Bahn ergänzend mitteilt, wurden seit dem Start
der Bauarbeiten am 23. August 2006 insgesamt 3.200
Oberleitungsmasten aufgestellt. Allein hierfür wurden
2.300 Tonnen Stahl in Form von Rammpfählen verbaut.
Insgesamt 191 km Fahrdraht wurden montiert; Gesamtkosten
der Baumaßnahme rund 165 Mill. Euro. Darin enthalten
sind auch die Kosten für vier neue Straßenbrücken
– u.a. am Tremsbütteler Weg in Bargteheide –, um eine
ausreichende Durchfahrtshöhe zu schaffen. Für die Stromversorgung
wurde in Lübeck-Genin ein Umrichterwerk
mit einer Leistung von zweimal 15 MW errichtet.
Foto: H. Overath
satz der Wehren und dem Aufbau
von zusätzlichen Wasserversorgungen
konnte ein Übergreifen
der Flammen auf Nachbargebäude
verhindert werden. Wegen der
starken Beschädigung des Gebäudes
und der damit vorhandenen
Einsturzgefahr, sowie der eventuell
vorhandenen Gefahrstoffe,
konnte kein Innenangriff vorgetragen
werden.
Der Löschzug Gefahrgut des Kreises
Plön führte mehrere Schadstoffmessungen
durch, konnte
aber keine besonderen Gefährdungen
feststellen. Mit Unterstützung
der Drehleitern aus Raisdorf und
Preetz sowie einer Wärmebildkamera
wurde das gesamte Gebäude
nach Glutnestern abgesucht und
abgelöscht. Gegen 24:00 Uhr erfolgte
die Meldung „Feuer gelöscht“.
Heinrich Overath
SH VII

Meister in der
Superrutsche
Alle zwei Jahre geht es für die
Jugendfeuerwehren mit Mann
und Maus im November ins Spaßbad
„Ostsee-Therme“ nach Scharbeutz.
Und 44 Jugendfeuerwehrmannschaften
aus ganz Schleswig-
Holstein stellten sich dem Wettbewerb
auf der 150 Meter langen Superrutsche.
Der LFV Schleswig-
Holstein hatte zu den „6. Landesmeisterschaften
im Wettrutschen
um den Flori-Cup“ eingeladen.
Für die Jugendfeuerwehren stand
wieder einmal die Begegnung und
der Spaß an der Sache im Vorder-
Die Sieger:
des 6. Flori-Cups
aus den JF Tangstedt
(Mitte),
Weddingstedt und
Grönwohld und
der beste Einzelrutscher
Lars
Barkow aus
Weddingstedt (li.).
Jugendarbeit
1. DAMP Ergo-Cup
Sie pullten, was das Zeug hielt
und machten wieder einmal
deutlich, wie vielseitig Jugendfeuerwehrarbeit
sein kann. Beim
EON-Hanse-Cup – dem härtesten
Ruderrennen der Welt über 16 km
auf dem Nord-Ostsee-Kanal –
wurde 2008 erstmals der „1.
DAMP Ergo-Cup der Jugendfeuerwehren“
ausgetragen.
Der Wettbewerb wurde moderiert
von Christian Pipke vom NDR-
Schleswig-Holstein Magazin und
Arno Boes vom Weltruderverband.
Mit auf der Bühne stand
auch Landes-Jugendfeuerwehrwart
Hauke Ohland. Der Teamchef
der jeweiligen Jugendfeuerwehr
wurde ebenfalls auf der
Zieleinlauf:
Christoph
Schröder von
der JF Altenholz
am Ende der
150 m langen
Superrutsche.
Bühne interviewt. Und natürlich
hatte jede Gruppe auch eine eigene
Auftrittsmusik.
Im Rahmen der dreitägigen Großveranstaltung
im Rendsburger
Kreishafen traten zehn Jugendfeuerwehren
auf der Showbühne an
und zeigten am Ruderergometer,
was in ihnen steckt. Ein Team bestand
aus acht Mitgliedern, diese
bildeten an den acht Ruderergometern
einen gemeinsamen Achter.
Sie wurden gemeinsam auf
eine 500 m lange Sprintstrecke geschickt.
Die Gesamtleistung
wurde in Watt ermittelt. Wer die
höchste Wattzahl erreicht hatte,
wurde Cup-Sieger. Jedes Team erhielt
eine Urkunde, die Plätze 1-3
grund. Die Jugendlichen erzielten
beachtliche Ergebnisse, die mittels
elektronischer Zeitmessung
und Lichtschranke auf die Hundertstelsekunde
genau gemessen
wurden. Jede Mannschaft bestand
aus drei Jugendlichen, die sich im
Laufe des Wettbewerbs dreimal in
die Röhre stürzen mussten. Dabei
wurden die beiden besten Ergebnisse
gewertet. Auch der beste
Einzelrutscher wurde ermittelt.
Landessieger wurde das Team der
JF Tangstedt (Kreis Pinneberg)
mit einer Gesamtzeit von 137:67 s,
gefolgt von der JF Weddingstedt
aus Dithmarschen (139:96 s) und
der JF Grönwohld (146:63 s).
Bester Einzelrutscher wurde Lars
Barkow von der JF Weddingstedt
mit einer Gesamtzeit von 43:99 s
in seinen beiden besten Läufen.
Neben Pokal und Sachpreisen gab
es für ihn einen besonderen Preis:
Er wurde von der „Ostsee-Therme“
zur Teilnahme an den
Deutschen Meisterschaften am
Fotos: H. Bauer
Leistung: Beim DAMP Ergo-Cup der Jugendfeuerwehren musste am Ruderergometer
gepullt werden. Alles unter den Augen von Hauke Ohland und Moderator
Christian Pipke (hellblaue Jacke).
erhielten Preise, gestiftet von der
DAMP Holding AG. Zudem lud
der „Hansa-Park“ die ersten drei
Mannschaften zu einem Besuch
ein.
Die Ergebnisse:
JF Amt Steinbergkirche 249,80 W
JF Oldendorf 242,60 W
28. März 2009 eingeladen.
„Super, ich freue mich riesig und
werde meine ganze Jugendfeuerwehr
als Schlachtenbummler mitbringen“,
versprach er.
Für alle Platzierten gab es Pokale,
Geschenke und Urkunden, gesponsert
von der „Ostsee-Therme“,
der Hanseatischen Feuerwehr-Unfallkasse
Nord und dem
Hamburger Feuerwehrshop von
Kai Stolte. Holger Bauer
3.175 Kilo Altbatterien
Zum großen Umweltwettbewerb
2008 hatte der Martin-
Meiners-Förderverein (MMF) des
Wegezweckverbandes der Gemeinden
des Kreises Segeberg
(WZV) die Jugendfeuerwehren im
Kreis Segeberg eingeladen. Unter
dem Motto „Leben retten – Umwelt
schützen“ haben die Jugend-
JF Fleckeby/Rieseby 230,01 W
JF Nortorf 224,08 W
JF Rendsburg 205,06 W
JF Heide 188,10 W
JF Wrixum 184,00 W
JF Todenbüttel & Umgebung 175,80 W
JF Oevenum 172,90 W
JF Ascheberg 161,20 W
Holger Bauer
Umweltschützer: Vertreter der JF Kisdorf, Wensin, Trappenkamp und Fahrenkrug
(v. li.) nahmen ihre Preise für die Teilnahme am Umweltwettbewerb 2008 des
Martin-Meiners-Fördervereins „Leben retten – Umwelt schützen“ entgegen.
feuerwehren Kisdorf, Wensin,
Trappenkamp und Fahrenkrug
einen Rauchmelder-Aktionstag
vor bereitet und durchgeführt. Außerdem
haben sie Batterien um die
Wette gesammelt. Die Freude der
Jugendlichen war groß, als sie eine
Geldspende des MMF in Empfang
nahmen. Je 600 Euro gab es für die
Kisdorfer und Wensiner und je 150
Euro für die Trappenkamper und
Fahrenkruger Jugend. Mit einem
Punkt lag die Jugendfeuerwehr
Wensin vor den Kisdorfern. „Beide
haben tolle Aktionstage gemacht.
Bei der Batteriesammlung, zusammen
waren es 2.700 kg, hatten allerdings
die Kisdorfer mit 160 Kilogramm
die Nase vorn und haben
deshalb den ersten Platz erreicht“,
stellt der Vorsitzende des MMF,
Hans Peter Sager, fest. Platz drei
belegt die Jugendfeuerwehr Trapppenkamp
und Platz vier die Fahrenkruger.
Bettina Kramer
VIII SH www.ub-feuerwehr.de FEUERWEHR 1-2/09
Foto: T. Weber
Foto: B. Kramer

Preis rätsel
Holiday on Ice – Elements
Im Zeichen der vier Elemente! Feuer und Wasser, Luft und Erde – die Grundbausteine
allen Lebens: Seit mehr als 2.000 Jahren lassen uns die vier kraftvollen
Elemente unser Verhältnis zur Natur immer wieder neu bestimmen.
Jede Szene in Elements ist von einem der vier Elemente inspiriert. Eben noch
gleitet Wasser als ruhiger Fluss durch einen Zen-Garten, im nächsten Moment
bündelt sich alle Kraft des Lichts in einer Sonnenwende. Später vereint sich die
Leichtigkeit hoch in der Luft tanzender Papiervögel mit der Leidenschaft Feuer
speiender Drachen.
Holiday on Ice schlägt einen Bogen von der sanften Morgendämmerung in
Asien über keltische Tänze während einer Sonnenwend feier bis hin zu einem
indianischen Fest. Der gelungene Musik-Mix reicht von modernem Indie-Rock
und Hip-Hop bis zu Gospel und dem vollem Klang eines Symphonie-Orchesters.
Die Regie dieser atemberaubenden Produktion hat Olympiasieger und
Profi-Weltmeister Robin Cousins MBE geführt.
Holiday on Ice – Elements gastiert vom 19. bis 22. März 2009 in der Sparkassen-Arena-Kiel.
Tickethotline: 0431/98 210 226
Mail: tickets@sparkassen-arena-kiel.de
www.sparkassen-arena-kiel.de
Für die Leserinnen und Leser der FEUERWEHR verlosen wir 3 x 2 Ehrenkarten für
die Veranstaltung am 19. März 2009, 19.30 Uhr, unter allen Einsendern, die die
nachstehende Frage richtig beantworten.
Wie lautet der Name des Veranstaltungsortes der neuen Inszenierung
der Holiday on Ice Show?
A – Sparkassen-Arena Kiel
B – Ostseehalle Kiel
Feuerwehr & Hobby
Feuerwehrweltmeisterin
aus Wahlstorf
Das laufbegeisterte Paar
Caren Schröder (35) und
Helge Ebert (42) aus dem Ortsteil
Wielen der Gemeinde Wahlstorf
(KFV Plön) nahm 2008 an den Internationalen
Quelle Challenge
Triathlon-Meisterschaften in
Roth/Bayern teil. Caren darf sich
jetzt „Feuerwehr-Weltmeisterin
im Triathlon“ nennen in einer Gesamtzeit
von 11:44:22 Std. und
Helge kam mit einer Zeit von
10:45:09 Std. ins Ziel.
Rund 4.000 Teilnehmer/innen aus
50 Nationen, darunter Profis und
Freizeitsportler, sowie 29 Schleswig-Holsteiner
waren bei dem Internationalen
Wettbewerb an den
IMPRESSUM
Offizielles Mitteilungsblatt
des Landes feuerwehrverbandes
Schleswig-Holstein und seiner
angeschlossenen Organisationen
FEUERWEHR 1-2/09 www.ub-feuerwehr.de
Mosaik
Overath H. Foto:
Lauffreudig:
schaffte in seiner Altersklasse den
41. Platz bei den Deutschen Meisterschaften.
Die Wahlstorfer Feuerwehr, unter
Führung von Wehrführer Bernd
Schwiderski, organisierte für ihre
aktiven Mitglieder, bei deren
Rückkehr einen großen Empfang
an dem die Feuerwehrmitglieder,
Feuerwehrweltmeisterin
Caren Schröder und Helge
Ebert wurden von Wehrführer
Bernd Schwiderski
(li.) und vielen Freunden
zu ihren Leistungen
beglückwünscht.
Nachbarn und Freunde anwesend
waren. Caren übt den Beruf der
Bürokauffrau aus und ist seit zwei
Jahren in der Wehr. Helge ist Bezirksschornsteinfegermeister
und
neben seinem Engagement in der
eigenen Wehr als Kreisausbilder
Start gegangen. Die Disziplinen Mit dieser Zeit erreichte sie Atemschutz tätig.
Schwimmen (3,8 km), Radfahren auch den sechsten Platz bei den Die Veranstaltung in Roth steht
(180 km) und Laufen (42,195 km) Deutschen Meisterschaften in bei den beiden Feuerwehrsport-
mussten absolviert werden. ihrer Altersklasse. Das schlechte lern im Jahr 2009 wieder auf dem
„Ich hatte mit dieser Zeit nicht Wetter und die Steigungen auf der Programm. „Wir haben uns gleich
gerechnet“, sagte die strahlende Radstrecke machten ihr mächtig wieder angemeldet“, sagte Caren
Feuerwehrweltmeisterin, die so - zu schaffen. „Viele gaben auf, Schröder, denn sie hat ja auch
gar eine aus Neuseeland angereis- doch wir haben hart dafür trai- schließlich einen Titel zu verteidite
Konkurrentin geschlagen hatte. niert.“ Ihr Lebensgefährte Helge gen. Heinrich Overath
Landesredaktion: Werner Stöwer (wst) V.i.S.d.P.
Tel. 0431 6032109, Fax 0431 6032119,
Mobil 0177 2245444
E-Mail Stoewer@lfv-sh.de
LFVSH, Sophienblatt 33, 24114 Kiel
Herausgeber:
HUSS-MEDIEN GmbH
Den richtigen Lösungsbuchstaben senden Sie bitte an:
Landesfeuerwehrverband Schleswig-Holstein
Landesredaktion FEUERWEHR
Sophienblatt 33, in 24097 Kiel
Mail: stoewer@lfv-sh.de
Sie können Ihre Antwort auch im Internet unter www.lfv-sh.de hinterlegen.
Einsendeschluss ist der 20. Februar 2009.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. wst
Gewinner aus FEUERWEHR 11/2008:
Je zwei Eintrittskarten zum Besuch der PolizeiSportSchau, am 8. November
2008 in der Sparkassen-Arena-Kiel haben gewonnen: Matthias S. aus Süsel,
Kathrin S. aus Elmshorn, Britta K. aus Kiel, Ulrich B. aus Klein Gladebrügge,
Nina G. aus Kiel, Manfred S. aus Eckernförde, Thomas S. aus Gettorf, Hans-
Holger T. aus Barsbüttel, Jürgen K. aus Itzehoe und Matthias M. aus Eutin.
Die Landesredaktion FEUERWEHR gratuliert den Gewinnern recht herzlich. wst
Redaktionsanschrift:
FEUERWEHR
10400 Berlin
Tel. 030 42151-379, Fax 030 42151-234
E-Mail feuerwehr.redaktion@hussberlin.de
Layout:
HUSS-MEDIEN GmbH und LFVSH
Die Mitgliederinformationen erscheinen
monatlich als Beilage zur FEUERWEHR.
Für unverlangt an die Redaktion FEUERWEHR
ein ge sandte Manuskripte und Einsendungen
übernehmen der Verlag und die Redaktion keine
Haftung. Ein Anspruch auf Ausfall honorar
und dergleichen besteht nicht.
SH IX

Bei Besichtigungen von Feuerwehrhäusern
wurde durch
den Aufsichts- und Beratungsdienst
der HFUK Nord auch der
Ausbildungsstand der Atemschutzgeräteträger
angesprochen.
Hierbei wurde festgestellt, dass
die Feuerwehren oft die vorgegebenen
Jahresfristen nach der
FwDV 7 für die Fortbildung und
die Wiederholungsübungen nicht
befolgten. Häufig wurden diese
Fristen um mehrere Monate, teilweise
sogar um über 12 Monate
überschritten.
Bei Einsätzen kann es durch Sauerstoffmangel
bzw. durch das Einatmen
giftiger Gase zu schweren
gesundheitlichen Schäden bis hin
zum Tod kommen. Die einzige
Möglichkeit, sich vor diesen Gefahren
zu schützen, ist nur durch
das Tragen von Atemschutzgeräten
gegeben. Es müssen sowohl
die Atemschutzgeräte als auch die
Atemschutzgeräteträger geeignet
sein. Diese Einsätze unter Atemschutz
stellen für die Atemschutzgeräteträger
eine besondere Belastung
dar.
Versagt der Mensch oder die
Schutzausrüstung ist der Unfall
programmiert!
Persönliche Eignung
Aus diesen Gründen bestehen
neben hohen Anforderungen an
die persönliche Schutzausrüstung
auch hohe Anforderungen an die
Atemschutzgeräteträger. Die regelmäßige
G 26-Untersuchung
stellt die körperliche Eignung des
Feuerwehrangehörigen grundsätzlich
fest. Der Atemschutzgeräteträger
muss zum jeweiligen Einsatzbeginn
allerdings gesund sein,
sich einsatzfähig fühlen und im
Bereich der Dichtlinie des Atemanschlusses
keinen Bart oder Koteletten
tragen, um in den Einsatz
gehen zu können. Körperschmuck
muss abgenommen sein, sofern
der Dichtsitz, die sichere Funktion
des Atemanschlusses gefährdet
oder er beim An- und Ablegen des
Atemanschlusses zu Verletzungen
führen kann. Damit ist jedoch nur
die körperliche Eignung gegeben.
Fachliche Eignung
Nach der FwDV 7 „Atemschutz“
werden darüber hinaus fachliche
Umsetzung
der FwDV 7
„Atemschutz“
Probleme bei der Einhaltung der
jährlichen Fristen für die Fortbildung
Anforderungen an Atemschutzgeräteträger
gestellt. Dazu gehört
neben der erfolgreichen Absolvierung
der Ausbildung zum Atemschutzgeräteträger
auch die regelmäßige
Teilnahme an Fortbildungsveranstaltungen
und Wiederholungsübungen.
Ziel der jährlichen Fortbildung
von Atemschutzgeräteträgern
nach der FwDV 7 ist es, die Befähigung
zum Einsatz unter Atemschutz
zu erhalten und die körperliche
Belastbarkeit zu überprüfen.
Zur Fortbildung nach der FwDV 7
(Kapitel 6) innerhalb von 12 Monaten
gehört je eine:
■ Theoretische Unterweisung
■ Belastungsübung
■ Einsatzübung
Wer die erforderlichen Übungen
nicht innerhalb von zwölf Monaten
ableistet, darf grundsätzlich
bis zum Absolvieren der vorgeschriebenen
Übungen nicht mehr
die Funktion eines Atemschutzgeräteträgers
wahrnehmen.
Was bedeutet „innerhalb von 12
Monaten“?
Belastungsübung:
Die Absolvierung der
Orientierungsstrecke
gehört zur jährlichen
Überprüfung.
Laufband:
Auf dem Laufband
sind Belastungs -
grenzen erkennbar.
■ Vor Ablauf von 12 Monaten
müssen die theoretische Unterweisung,
die Belastungsübung
bzw. die Einsatzübung wiederholt
werden.
■ Unterweisungen über den
Atemschutz müssen in die allgemeinen
Ausbildungspläne
aufgenommen sein.
Atemschutznachweis
Für jede Einsatzkraft muss ein
Atemschutznachweis geführt werden.
Der Atemschutznachweis
kann persönlich oder auch zentral
geführt werden. Darin sind die ab-
solviertenAtemschutzausbildungen, die Untersuchungstermine
nach G 26, die theoretischen Unterweisungen,
die Belastungsübungen
in der Atemschutzübungsstrecke,
die Übungen unter
Einsatzbedingungen sowie die
Einsätze unter Atemschutz dokumentiert.
Der Leiter der Feuerwehr
oder eine beauftragte Person
bestätigt die Richtigkeit der Angaben.
Dies sind mindestens:
■ Datum und Einsatzort
■ Art des Gerätes
■ Atemschutzeinsatzzeit (Minuten)
■ Tätigkeit
Die Einsatzübung kann bei Einsatzkräften
entfallen, die in entsprechender
Art und Umfang
unter Atemschutz im Einsatz
waren.
Die Jahresplanung in der Feuerwehr
muss gewährleisten, dass die
erforderlichen Fortbildungsveranstaltungen
und Wiederholungsübungen
absolviert werden können.
Es muss sichergestellt sein,
dass nur ausgebildete und in den
vorgeschriebenen Zeitabständen
fortgebildete Atemschutzgeräteträger
eingesetzt werden. Wer die
erforderlichen Übungen nicht innerhalb
von zwölf Monaten ableistet,
darf grundsätzlich bis zum
Erbringen der vorgeschriebenen
Übungen die Funktion „Atemschutzgeräteträger“
nicht wahrnehmen.
Der Leiter der Feuerwehr
trägt dafür die Verantwortung,
dies zu organisieren.
HFUK Nord
Abteilung Prävention
X SH www.ub-feuerwehr.de FEUERWEHR 1-2/09