Vergebung leben - Freiheit erfahren - Plough

J C AR N O L D : V E R G E B U N G L E B E N
Familie war wohlhabend und wir lebten glücklich, bis
sich die Wolken des Faschismus zusammenbrauten.
Wie viele andere Juden im ganzen Land, nahm
Vater die Nazis anfangs nicht richtig ernst. Wie
konnten die gediegenen, gebildeten Deutschen einem
solchen Unsinn verfallen? Doch als Hitler Kanzler
wurde, rieten wohlmeinende Freunde meinen Eltern,
Deutschland zu verlassen.
Also verabschiedete sich mein Vater von seinem
geliebten Vaterland, wo er geboren wurde und
aufgewachsen war, und für das er im Ersten
Weltkrieg gekämpft hatte. Mutter und ich folgten
kurz darauf und wir trafen uns in Straßburg wieder,
unweit der französischen Grenze. Wir nahmen nur
wenige unserer Besitztümer mit. Es war das Ende
unseres normalen gewohnten Lebens; wir waren
heimatlose, wandernde Juden geworden, ohne
Nationalität und ohne Rechte.
Für mich als dreijähriges, neugieriges Kind war
das eine aufregende Zeit. Ich lernte schnell neue
Sitten und eine neue Sprache und ich lernte neue
Freunde kennen. Doch ein Jahr später mussten wir
wieder umziehen; als deutsche Flüchtlinge galten wir
als Gefahr für die Sicherheit in den Grenzgebieten.
Wir zogen in ein Dorf in den Vogesen - ein neuer
Wechsel. Meine Eltern mussten andere Berufe und
eine andere Sprache lernen, sich an eine neue Kultur
anpassen, mit viel weniger Annehmlichkeiten als in
ihrem früheren Lebensstil auskommen und vor allem
den Lebensunterhalt unter schwierigen Umständen
bestreiten.