Vergebung leben - Freiheit erfahren - Plough

J C AR N O L D : V E R G E B U N G L E B E N
Ein Jahr später brannte die Fabrik nieder, in der
meine Mutter beschäftigt war, was einen neuen
Ortswechsel zur Folge hatte, dieses Mal nach
Marseille. Wieder versuchten meine Eltern sich
durchzuschlagen und sie bauten eine ziemlich
wackelige Existenz auf. Wir wechselten die
Wohnung oft, was zugleich bedeutete, dass ich
Schule und Freunde wechseln musste. Ich hatte nie
die Möglichkeit, bleibende Beziehungen aufzubauen.
Dann brach der Zweite Weltkrieg aus und alles ging
in die Brüche. Wieder war ich ein Fremdling und
dazu ein ausländischer...Frankreich wurde überfallen
und von der deutschen Armee besetzt; bald fing die
Gestapo an, Verhaftungen vorzunehmen. Unsere
Wohnung und das Geschäft meiner Eltern wurden
beschlagnahmt, doch mit der Hilfe französischer
Freunde konnten wir uns verstecken.
Schließlich beschlossen meine Eltern, dass die
Flucht nach Spanien über die Pyrenäen unsere
einzige Hoffnung zu überleben war.
Nach drei Tagen Fußmarsch durch die
schneebedeckten Berge fing uns die Guardia Civil
(Grenzpolizei) ein. Glücklicherweise ließen sie uns
durch - so wie sie es mit fast 10.000 Juden gemacht
hatten, die illegal nach Spanien hinüber geflüchtet
waren. Hätte man uns zurück nach Frankreich
verfrachtet, hätte das den sicheren Tod bedeutet.
Es kam so, dass wir auf der Polizeistation in
Gerona auseinander gerissen wurden. Vater wurde in
ein Lager nach Miranda-del-Ebro geschickt und
Mutter kam in das örtliche Gefängnis. Ich wurde