Vergebung leben - Freiheit erfahren - Plough

J C AR N O L D : V E R G E B U N G L E B E N
allein zurückgelassen. Ich verbrachte die elendste
Nacht meines Lebens in einer eisigen Zelle und dachte,
ich hätte meine Eltern für immer verloren. Am
nächsten Tag landete ich im Waisenhaus von Gerona,
was wenig dazu beitrug, meine Stimmung zu bessern.
Dort wurde ich dreizehn (das Alter in welchem
jüdische Jungen in die Gemeinde der Gläubigen
aufgenommen werden) - und ich vermisste mein Bar-
Mizwa...
Nach etlichen Monaten wurde ich zu meiner Mutter
geschickt; zusammen wurden wir in ein Gefängnis
nach Madrid gebracht. Später wurde die ganze Familie
wieder zusammengeführt und im Jahr 1944 konnten
wir mit Hilfe des Wohltätigkeitskomitees für
Zusammenführung der Juden nach Palästina ausreisen.
Trotz all der Leiden, die die Deutschen meiner Familie
und meinem Volk zufügten, fühle ich mich doch ihrer
Geschichte und ihrer Kultur verbunden, die ich durch
meine Eltern in mich aufnahm. Ich habe mein Bestes
getan, um mit anständigen Deutschen wieder Kontakt
zu haben. Trotzdem kann ich niemals die sechs
Millionen Juden vergessen - darunter 1,5 Millionen
unschuldige Kinder - die von den Nazis und ihren
Helfern gequält und ausgerottet wurden.
Wenn Vergebung bedeutet, blinden Hass und
Rachegefühle abzulegen - ja, dann ist es möglich zu
vergeben. Ich vergebe denen, die hilflos dabeistanden
und denen, die keinen Mut hatten zu reden. Ich weiß,
wieviel Mut erforderlich ist, um sich gegen Autorität
zu erheben und dem Terror Widerstand zu leisten,
den die Nazis ausübten. Aber wie steht es mit den