04/09 - publikationen.bvoe.at - Büchereiverband Österreichs

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

INTERKULTURELLE BIBLIOTHEKSARBEIT Einführung Büchereiperspektiven 04/09 2 Wider die Unvernunft, nicht zu handeln Silvia Göhring gibt in ihrem Artikel einen Überblick zu Migration, verweist auf Integrationskonzepte und stellt einen Bezug her zu Integrationsaufgaben, die von Bibliotheken erfüllt werden können. Migration Migration – Integration – Aufgabenstellungen Migration ist ein globales und sukzessiv zunehmendes Phänomen. Zählte man 1965 noch 75 Millionen Menschen, die mindestens ein Jahr an einem Ort außerhalb ihres Herkunftslandes lebten (UN- Definition), so traf dies im Jahr 2005 bereits auf 200 Millionen Migration ist ein globales und sukzessiv zunehmendes Phänomen. In Österreich haben rund 17 % der Bevölkerung einen Migrationshintergrund. Autorin: Silvia Göhring Menschen zu. Die Entscheidung, ob bzw. wohin gewandert wird, erfolgt nach ausgesuchten sozioökonomischen Strukturmerkmalen wie Beschäftigung und Einkommen, Wohnmöglichkeiten, politischer Situation und allgemeinen Lebensbedingungen. Diese Faktoren werden schließlich in Beziehung gesetzt zu etwaigen Hindernissen wie Sprache, Vertrautheit, Isolation u. Ä. Erst auf Basis eines positiven Saldos wird die endgültige Entscheidung getroffen. Menschen, die sich für eine Migration entscheiden, sind in der Regel jung und risikofreudig, sie verfügen über Qualifikationen (nicht immer über formell nachweisbare), sie wandern gerne in eigene ethnische Netzwerke zu und sind aufgrund dort zu erwartender besserer Chancen auf Städte fokussiert. 1 FOTOS: REGINE HENDRICH, BÜCHEREIEN WIEN
Einführung INTERKULTURELLE BIBLIOTHEKSARBEIT Die Zuwanderung nach Europa begann in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Beiträge hierzu lagen zum einen in einer aktiven Anwerbung von Arbeitskräften2 und zum anderen in Rückwanderungen aus ehemaligen Kolonialgebieten. 3 solange stattfinden, so lange die weltweiten Ressourcen ungleich Voraussetzungen für verteilt sind. diesen Prozess waren neben Entkolonialisierungen ein Fertilitäts- Merkmale der in Österreich wohnhaften rückgang in allen europäischen Ländern, insbesondere aber auch ein zusätzlicher Arbeitskräftebedarf bedingt durch ein starkes öko- migrantischen Bevölkerung nomisches Wachstum sowie durch das Ansteigen von Bildungsab- In Österreich leben 10,4 % Personen mit ausländischer Staatsbürschlüssen in Europa, welches dazu führte, dass einzelne Arbeitsgerschaft. Der größte Anteil kommt aus den Ländern des ehemalimarktsegmente nicht mehr besetzt werden konnten. gen Jugoslawien (36 %), gefolgt von Personen aus EU-Mitglieds- Auch die Zuwanderung nach Österreich folgte den beschriebenen ländern (20 %), 13 % kommen aus der Türkei, ebenso 13 % aus Mustern. Staatenlose Kriegsvertriebene wurden ebenso integriert den neuen EU-Mitgliedsländern, auf die restlichen 18 % verteilen wie politische Flüchtlinge und „GastarbeiterInnen“. Erst ab sich MigrantInnen aus allen anderen Staaten und Kontinenten. 1973/74 aber wurde Zuwanderung ein wirklich „öffentliches Auch Österreich kennt eine ungleiche geografische Verteilung mit Thema“: In der ersten größeren Nachkriegswirtschaftskrise wurde einer Konzentration in den Städten (Wien 20 %, Graz 14 %, Steier- damit begonnen, insbesondere „GastarbeiterInnen“ als Belastung mark im Vergleich dazu 6,3 % zu sehen, wurde auch damit begonnen, die Interessen inländischer ArbeitnehmerInnen ins Zentrum zu stellen, wodurch sich eine bis heute gültige Diskurstradition einleitete. Ein neuerlicher Wirtschaftsaufschwung, der Fall des Eisernen Vorhangs sowie die Kriege in Kroatien und Bosnien brachten eine neuerliche Zuwanderung. Seither ist selbige ein extrem politisches Thema geworden, ist von „Überflutung“ die Rede, „der Festung Europa“, seit September 2001 erleben wir auch eine Verschiebung des „Ausländerthemas“ hin zu einer zusätzlichen Islamisierungsdebatte. Trotz der permanenten Zuwanderung faktisch seit 1945 versteht sich Österreich allerdings immer noch nicht als Einwanderungsland, was sich immer wieder auch in einer populistischen Funktionalisierung der Thematik äußert, die auch deshalb möglich ist, weil nach wie vor deutliche Integrationskonzepte fehlen. Immer noch wird Zuwanderung unter dem Aspekt der Sicherheit diskutiert und nicht unter dem Aspekt der gesellschaftlichen Integration. Migration aber ist ein Prozess, der nicht umkehrbar ist. Wie die Zahlen zeigen, findet sie täglich und weltweit statt. Sie findet auch nach Österreich statt. Und sie findet in der Absicht statt, sich und seiner Familie hier eine dauerhafte Existenz aufzubauen. Sie wird 4 ). Insgesamt haben rd. 17 % der österreichischen Wohnbevölkerung einen Migrationshintergrund (d. h. ausländische Staatsbürgerschaft oder österreichische Staatsbürgerschaft, aber im Ausland geboren). 5 Rund 50 % der zugewanderten Menschen verfügen über lediglich einen Pflichtschulabschluss, allerdings haben auch 14 % einen Hochschulabschluss. Insofern stellen sich die Bildungsvoraussetzungen extrem gegensätzlich dar und geben auch einen Hinweis auf die große Heterogenität der MigrantInnen im Land. Bewegt man sich etwas länger in der Gruppe der bildungsfernen Frauen und Männer nicht österreichischer Herkunft, so zeigt sich, dass ca. 2/3 davon eine Drittstaatenherkunft haben. 6 ANDERE TÜRKEI NEUE EU-MITGLIEDS- LÄNDER EU- MITGLIEDS- LÄNDER EHEMALIGES JUGOSLAWIEN Herkunftsländer der migrantischen Bevölkerung Die Betrachtung der Bildungsprogressionen zeigt, dass jenen Jugendlichen, deren Eltern nicht qualifiziert sind, zu 2/3 ein Bildungsaufstieg gelingt, 1/3 verbleibt quasi in einem vererbten Bildungsstatus. Jugendliche mit Eltern auf mittlerer Qualifikationsebene können zu 72 % den Status beibehalten, 16 % gelingt ein Bildungsaufstieg, aber 12 % steigen im Bildungslevel auch ab. In Bezug auf die Frage, wonach Bildungsentscheidungen getroffen werden, ist hier kein Unterschied zu inländischen Familien erkennbar. Wir wissen, dass dabei immer der sozioökonomische Hintergrund der Eltern eine erkennbare Rolle spielt, aber auch Kriterien wie der Wohnort (Stadt/Land) oder Aspekte der eigenen Büchereiperspektiven 04/09 3
Seite 1: 04/09 Inhaltsverzeichnis Interku
Seite 5 und 6: Kommunikation, wobei als gegenseiti
Seite 7 und 8: Einladung INTERNATIONALER BIBLIOTHE
Seite 9 und 10: Österreichweite Erhebung Mittels e
Seite 11 und 12: Sozial-integrative Bibliotheksarbei
Seite 13 und 14: BEZAHLTE ANZEIGE
Seite 15 und 16: Die Bibliothek der 100 Sprachen zei
Seite 19 und 20: wie außerschulischer Bildungsinsti
Seite 21 und 22: auch an andere Institutionen weiter
Seite 23 und 24: Als Zielgruppen für unsere Projekt
Seite 25 und 26: Bibliotheksdienste für die multiku
Seite 27 und 28: IFLA-Erklärung zur multikulturelle
Seite 29 und 30: IFLA-Erklärung zur multikulturelle
Seite 31 und 32: So wird mit dieser Globalskala des
Seite 33 und 34: chischen Medien. Dazu gibt es eine
Seite 35 und 36: außerhalb Berlins - wertvolle Anre
Seite 37 und 38: FOTO: ERHARD HOIS FOTO: CHRISTINA R
Seite 39 und 40: FOTO: JANA SOMMEREGGER Moderiert w
Seite 41 und 42: dessen Preisträger der letzen 25 J
Seite 43 und 44: Eröffnungsvortrag ÖSTERREICH LIE
Seite 47 und 48: Krautgartner, Brigitte: Kiki löst
Seite 51 und 52: Förderungen des BVÖ Der Bücherei
Seite 53 und 54:
Oberösterreich Amt der Oberösterr
Seite 55 und 56:
BEZAHLTE ANZEIGE
Seite 57 und 58:
AbsolventInnen 2009 Ausbildung für
Seite 59 und 60:
„Comics, Mangas und Graphic Novel
Seite 61 und 62:
Die BVÖ-Softwareförderung ermögl
Seite 63 und 64:
BEZAHLTE ANZEIGE schule St. Johann
Seite 65 und 66:
gem Lernen im Land. Aus den Länder
Seite 67 und 68:
BEZAHLTE ANZEIGE schungsverbund Sü
Seite 69 und 70:
Bibliothek als kritischer Raum KRIB
Seite 71 und 72:
eratung in Öffentlichen Bibliothek
Seite 73 und 74:
FOTO: JOSEF RUETZ Teppich überrasc
Seite 75 und 76:
FOTO: Z.V.G. Im Blickpunkt von Vera
Alle anzeigen

04/09 - publikationen.bvoe.at - Büchereiverband Österreichs

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?