Hand-Arm- Schwingungen - Institute of Sound and Vibration ...
Hand-Arm- Schwingungen - Institute of Sound and Vibration ...
Hand-Arm- Schwingungen - Institute of Sound and Vibration ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
EU-<strong>H<strong>and</strong></strong>buch HAS GEFÄHRDUNGSBEURTEILUNG<br />
Tabelle 1: Einige Fragen, die bei der Entscheidung helfen, ob weitere<br />
Maßnahmen erforderlich sind.<br />
Verwenden Sie rotierende Werkzeuge (z.B. Schleif- und Poliermaschinen)?<br />
Bei manchen rotierenden Werkzeugen ist es möglich, dass der<br />
Auslösewert bereits nach rund 30 Minuten überschritten wird. Wenn<br />
ein Arbeitnehmer länger als 2 Stunden/Tag mit diesen Werkzeugen<br />
arbeitet, müssen Sie auf jeden Fall Maßnahmen ergreifen.<br />
Verwenden Sie Stoß- oder Schlagwerkzeuge (z.B. hämmernde Werkzeuge )?<br />
Bei Stoß- oder Schlagwerkzeugen kann das Ausmaß der<br />
<strong>Schwingungen</strong> wesentlich höher als bei rotierenden Werkzeugen sein.<br />
Bei manchen Werkzeugen mit Hammerwirkung ist es möglich, dass<br />
der Auslösewert bereits nach wenigen Minuten überschritten wird.<br />
Wenn ein Arbeitnehmer länger als eine halbe Stunde/Tag mit diesen<br />
Werkzeugen arbeitet, müssen Sie auf jeden Fall Maßnahmen ergreifen.<br />
Warnen die Hersteller oder Lieferanten Ihrer Werkzeuge vor einer Gefährdung durch<br />
<strong>Schwingungen</strong>?<br />
Wenn bei Ihnen h<strong>and</strong>geführte kraftbetriebene Maschinen im Einsatz<br />
sind, die den Nutzer einem Risiko einer Schädigung durch<br />
<strong>Schwingungen</strong> aussetzen, sollte der Hersteller im Benutzerh<strong>and</strong>buch<br />
darauf hinweisen.<br />
Verursachen vibrierende Werkzeuge während oder nach ihrer Verwendung ein Gefühl von<br />
Kribbeln oder Taubheitsgefühl in den Händen?<br />
Ein Gefühl des Kribbelns oder der Taubheit an den Händen lässt sich<br />
möglicherweise während oder nach der Verwendung einer<br />
kraftbetriebenen Maschine feststellen und ist dann ein Hinweis auf<br />
eine Gefährdung durch <strong>H<strong>and</strong></strong>-<strong>Arm</strong>-<strong>Schwingungen</strong> bei langfristiger<br />
Verwendung einer Maschine.<br />
Haben Arbeitnehmer mit Schwingungsexposition bereits Symptome eines „<strong>H<strong>and</strong></strong>-<strong>Arm</strong>-<strong>Vibration</strong>s-<br />
Syndroms“ gemeldet?<br />
Ein nachgewiesenes „<strong>H<strong>and</strong></strong>-<strong>Arm</strong>-<strong>Vibration</strong>s-Syndrom“ bedeutet, dass<br />
die Exposition gegenüber <strong>Schwingungen</strong> gemanagt werden muss.<br />
Wenn Symptome mit Expositionen in Verbindung gebracht werden,<br />
die unterhalb des Auslösewertes liegen, können auf diese Weise<br />
Arbeitnehmer mit einer besonderen Empfindlichkeit gegenüber <strong>H<strong>and</strong></strong>-<br />
<strong>Arm</strong>-<strong>Schwingungen</strong> ausfindig gemacht werden.<br />
HAV Guide German translation 060606.doc Seite 12 12/06/2006