Hand-Arm- Schwingungen - Institute of Sound and Vibration ...

EU-Handbuch HAS GEFÄHRDUNGSBEURTEILUNG
• Aufgabe, für die das Arbeitsmittel eingesetzt wurde, als die
Schwingungsinformationen erstellt wurden
• Betriebsbedingungen des Arbeitsmittels
• Art des Materials, auf dem es eingesetzt wurde.
Bei Verwendung von veröffentlichten Schwingungsdaten hat es sich bewährt, Daten
aus zwei oder mehr Quellen miteinander zu vergleichen.
2.3.3 Messung der Schwingungsgröße
In vielen Situationen wird es nicht
notwendig sein, Schwingungsgrößen zu
messen. Doch man sollte wissen, wann
Messungen durchführt werden müssen.
In diesem Kapitel schauen wir uns an, wo
und welche Schwingungen gemessen und
wie diese festgehalten werden.
In einigen Fällen wird es nicht möglich sein,
die erforderlichen Informationen (vom
Ausrüstungslieferant oder anderen Quellen)
über die vom Werkzeug oder Arbeitsprozess
produzierten Schwingungen zu bekommen.
In diesen Fällen müssen evtl. Messungen der
Schwingungen am Arbeitsplatz vorgenommen
werden.
Das Messen von Schwingungen ist eine
schwierige und komplexe Aufgabe. Sie
können entscheiden, ob Sie die Messungen
selbst durchführen oder einen Berater hiermit
beauftragen wollen. In beiden Fällen muss die
Person, die die Messungen vornimmt, über ausreichenden Sachverstand und
Erfahrung verfügen.
Was wird gemessen?
Für die Ermittlung der Schwingungsexposition auf das Hand-Arm-System des
Menschen sollte die in der Europäischen Norm EN ISO 5349-1:2001 definierte
Methode verwendet werden. Praktische Anleitungshilfe über die Verwendung der
Methode zur Messung von Schwingungen am Arbeitsplatz liefert die Norm EN ISO
5349-2:2001.
Die Schwingungsgröße ist die frequenzbewertete Beschleunigung der Kontaktstelle
der Hand an der Oberfläche des Werkzeuges, des Griffes oder des Werkstückes (siehe
Anhang B); sie wird in Einheiten von Metern pro Sekunde im Quadrat (m/s²)
ausgedrückt.
HAV Guide German translation 060606.doc Seite 18 12/06/2006