Ausgabe 2, 12.12.2011 - Pädagogische Hochschule Zürich

Interview
Aus welchem Grund hast du dich für diese
Studienreise/dieses Modul angemeldet?
Ich finde Erfahrungen von Studienreisen
aus erster Hand sehr wertvoll für mich als
angehende Lehrperson. Dass wir in diesem
spezifischen Fall gleich noch eine mir unbekannte
Kultur und Region bereisen durften
und neue Menschen kennenlernten, machte
das Angebot für mich noch viel interessanter.
Da ich gehört habe, dass die Kosovaren
den Italienern ähneln, war für mich schnell
klar, dass ich mich dort wohl fühlen werde.
Wie hast du dich auf den Aufenthalt
vorbereitet?
Wir hatten drei Vorbereitungstreffen an der
PHZH. Dort lernten wir albanisch. Wir wurden
über das Programm informiert und mit
politischen und kulturellen Informationen
gespiesen. Ausserdem informierten wir uns
mittels der Broschüre „die albanische Bevölkerung
in der Schweiz“ über das Land, welches wir bereisten.
In Gesprächen mit Freunden und Familie bereitete ich meine
Reise vor.
Mit welchen Erwartungen bist du abgereist?
Gutes Essen, warmes Wetter und gastfreundliche Menschen erwartete
ich. Mehr auch nicht.
Wurdest du positiv oder negativ überrascht? Weshalb?
Meine Erwartungen bestätigten sich. Wir hatten zwei Wochen
lang hochsommerliches Wetter. Die Gastfamilie und die Menschen
im Allgemeinen waren gesprächig, interessiert, kommunikativ
und eben sehr gastfreundlich. Einzig das Essen war nur
durchschnittlich.
Positiv überrascht hat mich die Begeisterung für den Fussball.
Ebenfalls freudig stimmte mich die Tatsache, dass das Leben
mehrheitlich auf der Strasse und nicht in den Häusern drin stattfand.
Beschreibe unseren Leserinnen und Lesern den Ort, an dem
deine Gastfamilie lebt sowie etwas über ihre alltägliche
Lebenssituation.
Meine vierköpfige Gastfamilie, Vater, Mutter, Schwester und
Bruder, lebt in einer 3-Zimmerwohnung. Im selben Haus lebt
auch der Bruder des Vaters mit seiner Frau und seinen zwei
Kindern. Im Haus nebenan lebt die Grossmutter und weitere
Geschwister.
Das Haus befindet sich eine Gehminute von der geschäftigsten
Strasse Gilans entfernt, an welcher das Leben Tag und Nacht
pulsiert. Ihr Haus ist ein Backsteinhaus mit einer einfachen Fassade.
Elternschlafzimmer, Kinderzimmer und Wohnzimmer mit
Küche sind die drei Räume, in denen ihr häusliches Leben stattfindet.
Der Vater arbeitet ganztags als Arzt, während die Mutter halbtags
als Krankenpflegerin arbeitet. Die Kinder sind meistens zu
Hause, wenn sie nicht gerade in der Schule weilen. Die Familie
zählt sich zum Mittelstand und ist türkischer Herkunft. Zu Hause
wird türkisch gesprochen. Die Eltern beherrschen viele Sprachen
unter anderem auch Englisch. Das Essen ist wichtigster
Bestandteil des Familienzusammenlebens. Die Familie lacht viel
und ist sehr gastfreundlich.
Was war dein beeindruckendstes Erlebnis?
Als Familienmensch beeindruckte mich besonders, wie herzlich
und dankbar ich von der Familie aufgenommen wurde und mit
welcher Selbstverständlichkeit ich gegenüber allen anderen
bevorzugt wurde. Ich wurde stets als Erster bedient, hatte immer
und überall den lukrativsten Platz und wurde zu jeder Zeit
Miro Rosati
Ich bin 24 Jahre alt.
Studiengang H09.
Geboren, aufgewachsen
und wohnhaft in Zürich.
Schulkreis Waidberg:
Primarschule Waidhalde.
Kantonsschule Rämibühl
und Freudenberg. Wichtigstes Hobby ist Sport:
Vereinszugehörigkeit im Fussballverein und im
Radsportverein seit zwei Jahrzehnten. Soziales
Umfeld: 2/3 Schweizer, 1/3 Italiener, Spanier,
Türken, Israelis, Bosnier, Albaner, Serben, Griechen,
Deutsche. Kontakt beschränkt sich heute auf
Schweizer und Italiener.
umsorgt. Ich musste gar nicht mehr für mich denken, denn das
übernahmen die anderen für mich: für mich persönlich ein wohliges
Gefühl.
Kannst du uns Erlebnisse vom Krieg erzählen, die dir deine
Gastfamilie erzählt hat (wie waren sie betroffen / sieht man
noch Kriegsspuren in der Stadt)?
Meine Gastfamilie ist türkischer Herkunft und hat mir erzählt,
dass sie während des Krieges das Land für sechs Monate verlassen
hat. Nach dem Ende des Krieges sind sie wieder zurückgekehrt
und konnten in ihr Haus ziehen, das vom Kriege verschont
geblieben war. So war es ihnen möglich, innert kurzer
Zeit wieder ein normales Leben zu führen und alltäglichen Dingen
nachzugehen. Dies gelang, obwohl das Land arg gebeutelt
war und auch heute noch keine stabile Entwicklung aufweist.
Der Wunsch nach einer gewaltfreien und lebensfreundlichen
politischen Lage begleitete sie über die letzten 10 Jahre hinweg;
nur so kann das Land und dessen Schicksal sich in eine
positive Richtung entwickeln. Ob und wann die Entwicklung
Früchte trägt, darüber sind sich die Familienmitglieder nicht
ganz einig.
Würdest du sagen, dass diese Reise etwas in dir verändert
respektive ausgelöst hat (Lebensstil, Gefühle, Verständnis...)?
Ich habe einen Bezug zu einer mir unbekannten Region und Kultur
geschaffen und einen Ort entdeckt, an dem ich mich wohl
fühle. Ich nehme viele schöne und bedeutende Erfahrungen mit
in die Schweiz. Zum Missfallen meiner Schweizer Kollegen esse
ich kosovarisches Frühstück: Es riecht schon morgens um 7 nach
Zwiebeln, Käse und Würsten.
Zudem bin ich sensibler und interessierter an Nachrichten aus
dem Balkangebiet. Ich schaue auch die Fussballresultate des
K.F. Drita nach und habe Kontakt zur Gastfamilie. Denke ich
an den Kosovo, dann bin ich melancholisch und zufrieden zugleich.
Was hat diese Studienreise für einen Einfluss auf deine
zukünftige Lehrerkarriere?
Ich werde kosovarische Kinder allen anderen gegenüber bevorzugen
- nein, das ist doch Blödsinn. Für mich besteht mein
Auftrag als Lehrer in der Unterstützung und Förderung aller
Schüler und Schülerinnen, ungeachtet ihrer Herkunft, ihrer sozialer,
politischer oder kultureller Identität.
13