kitchens | keukens | cuisines | küchen made in Germany - Next125

NX 501 Hochglanz-Lack, der ideale Partner für authentische
Material-Kombinationen – für Massivholz, edles Furnier,
Stein und Edelstahl. Dieser meisterhafte Hochglanz-Lack,
auf 20 mm starken Fronten in höchster Brillanz aufgebracht,
verleiht der Küche spiegelgleiche Lichtreflexe und löst so
Flächen und Körper in Perfektion auf. Design – ganz im
Sinne der Nachhaltigkeit: Ein Look, der zeitlos elegant und
daher besonders wertbeständig ist.
NX 501 High gloss lacquer, the ideal partner for authentic
material-combinations of solid wood, noble veneer, stone
and stainless steel. This masterpiece of high gloss lacquer
in highest brilliance, applied to 20 mm thick fronts, imparts
to the kitchen mirror-like reflections of light, thus converting
surfaces and form into perfection. Design – in the sense of
sustainability: A look which is timelessly elegant and therefore
particularly stable in value.
NX 501 Hoogglanslak, de ideale partner voor bijzondere
materiaalcombinaties – in combinatie met massief hout,
edel fineer, steen en edelstaal. Deze superieure hoogglanslak,
op 20 mm sterke fronten met de helderste glans, geven
de keuken spiegelachtige reflecties en laten zo materialen
en ruimte in perfectie in elkaar overlopen. Design – volledig
gericht op duurzaamheid: een uitstraling, die tijdloos
elegant en daarmee bijzonder waardevast is.
NX 501 Laque brillante, un partenaire idéal pour une
authentique combinaison avec le bois massif, plaqué, pierre
ou acier. Cette laque brillante de qualité apporte une belle
brillance au 20 mm d’épaisseur des façades et donne des
reflets lumineux et fait effet miroir à la perfection sans
refléter les surfaces et les silhouettes. Un design en parfaite
adéquation avec la durabilité, pour un look à l’élégance
intemporelle : une véritable valeur sûre.
24 25